「outer space」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To surely improve tensile rigidity and dent resistance by reinforcing an outer panel having no closed space formed therein along with an inner panel.例文帳に追加

インナパネルと共に閉鎖空間を形成しないアウタパネルを補強して、その張り剛性や耐デント性を確実に向上させる。 - 特許庁

The base part 4a has an inner peripheral face 4a1 forming a seal space S1 with an outer peripheral face 2a of an axis member 2.例文帳に追加

基部４ａは、軸部材２の外周面２ａとの間にシール空間Ｓ１を形成する内周面４ａ１を有する。 - 特許庁

KFC President Gregg Dedrick said jokingly, "If there are aliens in outer space, KFC wants to become their restaurant of choice." 例文帳に追加

KFCのグレッグ・デドリック社長は「もし宇宙に異星人がいるなら，KFCは彼らのえり抜きのレストランになりたい。」と冗談交じりに話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Ten months earlier, a Soviet astronaut, Yuri Gagarin, had become the first human to travel to outer space and orbit the earth. 例文帳に追加

その10か月前，ソビエトの宇宙飛行士，ユーリー・ガガーリンさんが宇宙へ行って地球を周回した最初の人物となっていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Four wall faces of the habitable room 1 serving as a relaxation space for residents are outer wall faces 11, 12, 13, 14 adjacent to the outdoors.例文帳に追加

住人の寛ぎ空間としての居室１の４つの壁面を屋外に隣接する外壁面１１，１２，１３，１４とする。 - 特許庁

The inner peripheral face 17a1 of the seal 17a faces the outer peripheral face 12a1 of a shaft member 12 via a prescribed seal space.例文帳に追加

シール部１７ａの内周面１７ａ１は、軸部材１２の外周面１２ａ１と所定のシール空間を介して対向する。 - 特許庁

Further, an outer space 19 is interposed between the two-divided first clean air box 13 and second clean air box 16.例文帳に追加

また、２分割された第１クリーンエアボックス１３と第２クリーンエアボックス１６との間に外部空間１９を介在させている。 - 特許庁

To surely seal the space of an outer tube and an inner tube together in a suspension device such as a front fork or reaction unit of a two-wheel vehicle.例文帳に追加

二輪車のフロントフォークやリアクッションユニット等の懸架装置において、アウターチューブとインナーチューブとの間を確実にシールする。 - 特許庁

A space between an inner wall surface of the exhaust pipe 10 and an outer wall surface of the glass tube 12 is smaller than the minimum diameter of the glass tube 12.例文帳に追加

排気管１０の内壁面とガラスチューブ１２の外壁面との間の間隔は、アマルガム９の最小径よりも小さい。 - 特許庁

The outer surface of a mesh part 66 between a driving gear 51 and a driven gear 52 maximum in driving rotation speed is covered with a first shielding space 67.例文帳に追加

駆動回転数が最大の原動ギヤ５１と従動ギヤ５２との噛合部６６の外面を第１遮蔽空間６７で覆う。 - 特許庁

The neutron shielders 8 is arranged in a space surrounded by the inner cylinder 4, neighboring heat transfer fins 7 and 7, and the outer cylinder 5.例文帳に追加

中性子遮蔽体８は、内筒４と隣接する伝熱フィン７、７と外筒５とで囲まれる空間に配置される。 - 特許庁

This eliminates the need for a mounting flange and a retaining ring to reduce a mounting space when mounting the outer cylinder 2 on the mating component.例文帳に追加

取付けのためのフランジや止め輪が不要になり、外筒２を相手部品に取り付けるときの取付けスペースを低減できる。 - 特許庁

The low rigidity part 20 seals the space between the outer periphery of the fixed axis 16 and the inner periphery 4a of the mounting hole 4.例文帳に追加

低剛性部２０は、固定軸部１６の外周面と取付孔４の内周面４ａとの間の隙間を封止する。 - 特許庁

A seal member 5 to form the seal space S1 between an outer circumference of a shaft member 4 and itself is provided in an opening part of a housing 2.例文帳に追加

ハウジング２の開口部に、軸部材４の外周との間でシール空間Ｓ１を形成するシール部材５を設ける。 - 特許庁

This rolling bearing used by rotating an outer ring comprises the non-contact type seal 5 sealing a bearing space.例文帳に追加

この転がり軸受は外輪回転で用いられる軸受であって、軸受空間を密封する非接触型のシール５を有する。 - 特許庁

A swirl vane 12 is arranged in an annular space 11 formed between an outer cylinder and an inner cylinder of an exhaust pipe 10.例文帳に追加

排気管１０の外側円筒と内側円筒の間で形成する環状空間１１に旋回羽根１２を配置する。 - 特許庁

A working liquid L2 having a low boiling point is contained in the outer pipe 12 and the remaining space is held in vacuum state.例文帳に追加

外パイプ１２の内部には沸点の低い作動液体Ｌ２を収容するとともに、残りの空間を真空状態に保持する。 - 特許庁

An outer face of the rear cover 2 has a battery space 6 that stores a battery 4 and is covered with a removable battery cover 3.例文帳に追加

また、リアカバー２の外面には、電池４を収納し、着脱可能な電池カバー３で覆われる電池桶６が設けられている。 - 特許庁

Lubricant 6 is arranged in a space where the rolling bodies 3 provided between the inner ring 1 and outer ring 2 are internally set up.例文帳に追加

また、内輪１と外輪２との間に形成され転動体３が内設された空間内には、潤滑剤６が配されている。 - 特許庁

An inner and outer case 2, 3 are combined coaxially and free in relative movement and rotation, in a space 5 between which a guide ring 6 is arranged.例文帳に追加

内外ケース２，３を同軸かつ相対移動回転可能に組み合わせ、両者間の空間５にガイドリング６を配置する。 - 特許庁

A heat insulation material 63 is filled in a second space S2 located between the side wall middle layer 60 and the side wall outer layer 70.例文帳に追加

側壁中層６０と側壁外層７０との間の第二の空間Ｓ２には断熱材６３が封入されている。 - 特許庁

The silencer 1 is provided with a tubular housing 2 forming an annular space 8 between an inner tube part 6 and an outer tube part 5.例文帳に追加

消音器１は、内筒部６と外筒部５との間に環状空間８が形成される筒形ハウジング２を備えている。 - 特許庁

It is a characteristic that a space is formed between the cap with the valve (7) mechanism and the cap (6) and an outer side air hole (18) is mounted.例文帳に追加

弁機構付きキャップ（７）とキャップ（６）の間で形成される空間、外側空気孔（１８）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

A space 5 is formed between the inner layer 2 and the outer layer 3 which are deformed so as to project inside the packaging container 1.例文帳に追加

包装容器１の内側に突出するように変形した内層部２と外層部３との間には空間５が形成される。 - 特許庁

An inside reservoir chamber (3a) and an outside reservoir chamber (3b) are thereby formed in the space inside the outer oil pan (31).例文帳に追加

これにより、外側オイルパン（３１）の内側の空間内に、内側貯留室（３ａ）と外側貯留室（３ｂ）とが形成されている。 - 特許庁

A coil 20 is arranged on the outer periphery of the space portion 14 and configured so that the permanent magnet 18 may pass through the inside.例文帳に追加

コイル２０は、空間部１４の外周に配置されその内部を永久磁石１８が通過するように構成されている。 - 特許庁

The sealing device is mounted in an annular space formed between an inner member 20 and an outer member 21 relatively rotating with each other.例文帳に追加

互いに相対回転する内側部材２０と外側部材２１との間に構成される環状空間に装着される。 - 特許庁

The game device obtains an image of a marker disposed in a real space with an outer imaging unit, and detects the marker included in the obtained image.例文帳に追加

ゲーム装置は、実空間に配置されたマーカを外側撮像部で撮像し、撮像画像に含まれるマーカを検出する。 - 特許庁

The vessel part 1 includes a partition wall 4, which partitions the space inside the outer peripheral wall 20 into a 1st chamber 21 and a 2nd chamber 22.例文帳に追加

容器部１は、外周壁２０の内側の空間を第１室２１と第２室２２とに隔離する仕切り壁４を含む。 - 特許庁

Longitudinal grooves 83, 93 are formed in axial direction on the outer circumference corresponding to the space between the through-holes 82, 92 for elastic deformation.例文帳に追加

弾性変形用貫通孔８２，９２間に対応する外周面には、軸方向の縦溝８３，９３が刻設されている。 - 特許庁

The whole thickness of the cage 2 is less than a space between the outer surface, and the thickness H2 of a molded element 1 is thinned.例文帳に追加

ケージ２の全体厚さはその外側表面間の間隔以下になり、成形された要素１の厚さＨ２が薄くなる。 - 特許庁

A coil body 4 is disposed in a circular space formed between the inner surface of the body 21 and the outer peripheral surface of the shaft part 33.例文帳に追加

本体２１の内周面と軸部３３の外周面との間に形成される環状の空間にコイル体４を配置する。 - 特許庁

A space surrounded by the rim member 6 and the outer sheet 11 as well as the inner sheet 12 is filled with a foamed body F.例文帳に追加

上記の縁部材６と上記の外板１１および内板１２によって囲まれた空間に発泡体Ｆを充填する。 - 特許庁

This involves no necessity for designing any tall outer rib 25 for the purpose of reinforcement, and is free of formation of any dead space in a casing.例文帳に追加

また、補強のために高い外周リブ２５を設計する必要がなく、ケーシング内にデッドスペースが形成されることがない。 - 特許庁

This storage warehouse 1 comprises an inner door 38 closing a storage space and an outer door 17 covering the inner door 38 from the outside.例文帳に追加

保管庫１は収納空間を塞ぐ内扉３８と、内扉３８を外側から覆う外扉１７とを備えている。 - 特許庁

To suppress leaking of fluid along a space between a fitting inner circumference face of a cylinder block and a fitting outer circumference face of a static shaft.例文帳に追加

シリンダブロックの嵌合内周面と固定軸の嵌合外周面との間に沿って流体が洩れるのを抑制する。 - 特許庁

Then an internal space of the head forming part 208 is cleaned before the outer peripheral face of the head forming part 208 is coated.例文帳に追加

その後、頭部形成部２０８の外周面にコーティングを施す前に、頭部形成部２０８の内部空間の洗浄を行う。 - 特許庁

By pressurizing an outer peripheral part of a block 62 with a clamper 40, a sealed space is formed on the upper part of the block 62.例文帳に追加

クランパ４０を用いてブロック６２の外周部を押圧することにより、ブロック６２上部に密閉された空間を形成する。 - 特許庁

A concave groove 20 is provided in the inner container 13 to guide air into the space between the outer container 12 and the inner container 13.例文帳に追加

外容器１２と内容器１３の間の空間に空気を導入するための凹溝２０は、内容器１３に設けられている。 - 特許庁

To provide a container capable of partitioning an internal space by a member forming an outer periphery.例文帳に追加

本発明は、外周を形成する部材を用いて内部空間を仕切ることが可能な容器を提供することを課題とする。 - 特許庁

In this heat storage heater 1, a space between a heat insulating material 4 mounted on an outer periphery of the heat storage brick 3 and the heat storage brick 3 is used as the ventilation flue 5.例文帳に追加

蓄熱レンガ3の外周に配置される断熱材4と蓄熱レンガ3間に形成される空間が通風路5となる。 - 特許庁

A space between the outer diameter of the float 7 and the inner periphery of the valve chamber 3 is made large to restrain the sticking and deposition of the foreign matter such as dirt.例文帳に追加

また、フロート７の外径と弁室３の内周との間を大きくして、汚物等の異物が固着堆積しにくくする。 - 特許庁

A sealing device 5 is provided in an annular end space between an inside member 1 interposed with a rolling element 3 and an outer member 2.例文帳に追加

転動体３を介在させた内方部材１と外方部材２との間の端部環状空間にシール装置５を設ける。 - 特許庁

An inner case 10 housing gas burners inside thereof is provided in the outer case with a space for forming a suction flow passage.例文帳に追加

外ケースの内部に吸引流路が形成される間隔をおいて、内部にガスバーナー５を収納した内ケース１０を設ける。 - 特許庁

Mortar is filled in a space between the outer face (the ground fabric layer 33) of the adhesive member 30 and the inner peripheral face of the through-hole.例文帳に追加

そして、貼着部材３０の外面（基布層３３）と貫通孔の内周面との間の隙間にモルタルが充填されている。 - 特許庁