「outer space」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

This hot water storage tank 10 comprises an inner container 11 storing liquid, and an outer case 12 surrounding a space around the inner container 11.例文帳に追加

貯湯タンク１０は、液体を収容する内容器１１と、内容器１１の周りの空間を包囲する外装ケース１２とを備える。 - 特許庁

To make an imaging device compact and thin by utilizing a space formed between a recording medium and a maximum outer form of the device.例文帳に追加

記録媒体と撮像装置の最大外形との間に形成される空間を利用して装置の小型化、薄型化を両立させる。 - 特許庁

To provide a washing machine where no space is required around an outer box and operability in the case of putting laundry articles in and out is improved.例文帳に追加

外箱の周りにスペースを必要とせず、かつ、洗濯物を出し入れするときの作業性を向上できる洗濯機を提供する。 - 特許庁

A space L between a bolt seating face 30 of the fastening bolt 25 and an outer end face 7 of the female screw hole 6 is sufficiently longer than a shaft diameter D.例文帳に追加

締結ボルト(25)のボルト座面(30)と雌ネジ孔(６)の外端面(７)との間隔(Ｌ)を、軸径(Ｄ)に比べて十分に長く形成する。 - 特許庁

A high pressure chamber 10 and a low pressure chamber 11 are formed by extending a high-low pressure partition wall 51 from the outer peripheral edge 49 of a housing space 50.例文帳に追加

ハウジング空間５０の外周縁４９から高低圧隔壁５１を延設して高圧室１０と低圧室１１を形成する。 - 特許庁

Therefore, the storing space of the damper can be expanded while suppressing the increase of the outer diameter of the power transmitting device.例文帳に追加

したがって、動力伝達装置の外径寸法が大きくなることを抑制しつつ、ダンパーの収納スペースを拡大することができる。 - 特許庁

The number of bonding wires of a power supply and a ground can be increased while a space is not expanded in the parallel direction in the outer circumference of the scribing line 1 and the chip.例文帳に追加

スクライブライン１やチップ外周に平行方向にスペースが拡大せずに、電源やグランドのボンディングワイヤの本数を増加できる。 - 特許庁

The battery unit 3 may be fixed to the outer panel 11 in the internal space of the door body or may be installed inside a vehicle seat.例文帳に追加

電池ユニット３は、ドア本体の内部空間内でアウタパネル１１に対して固定してもよく、車両のシート内部に設置してもよい。 - 特許庁

The table part is set on the outer surface of a block disposed on the bottom of the sea BS, and a space SP is formed for benthic organisms to live.例文帳に追加

台部は、海底ＢＳに配置されるブロックの外面に設置され、底生生物が住み着くための空隙ＳＰが設けられる。 - 特許庁

To suppress enlargement of the outer diameter and to expand a storing space of a damper in a power transmitting device having the damper.例文帳に追加

ダンパーを有する動力伝達装置において、外径寸法が大きくなることを抑制しつつ、ダンパーの収納スペースを拡大する。 - 特許庁

Hot air from a fan heater unit 18 is made convective toward the upper side of the oven case through a space between the outer wall of the bread case and the inner wall of the oven case.例文帳に追加

ファンヒータユニット１８からの熱風をパンケース外壁とオーブンケース内壁との間を通してオーブンケース上方へ対流させる。 - 特許庁

A space surrounded by the inner ring 2, the outer ring 1, the rolling element 3 and the shield plate 4 is not substantially filled with grease.例文帳に追加

上記内輪２と外輪１と転動体３とシールド板４で略囲まれた空間内には、実質的にグリースが充填されていない。 - 特許庁

In the soundproof room 10, predetermined music is carried to a space formed of the outside surface of the inner room 51 and the outer room 52.例文帳に追加

そして、防音室１０においては、内室５１の外面と外室５２とによって形成される空間に、所定の音楽が流される。 - 特許庁

The rear end part 34a of the draw bar 34 is inserted into an insertion space 37 communicating to a chuck outer part provided on the rear cover 4.例文帳に追加

そのドローバー３４の後端部分３４ａをリアカバー４に設けたチャック外部と連通する挿入空間３７に挿入する。 - 特許庁

A gimbal 104 is at least partially stored in a space defined between the inner wall and the outer wall of the closed housing.例文帳に追加

ジンバル台１０４は、密閉ハウジングの内壁と外壁との間で規定された空間の中に、少なくとも部分的に収容される。 - 特許庁

A protrusion 33 is formed on the entire outer edge periphery of the lid 3 to become a seal in order to maintain airtightness of the ozone generation space 31.例文帳に追加

また、蓋３の外縁全周には、オゾン発生空間３１の気密性を維持するためにシールとなる突起３３が形成してある。 - 特許庁

The inner container 11 and the outer container 12 are separably fitted with each other, to form a heat-insulated space 62 between the containers 11 and 12.例文帳に追加

内容器１１と外容器１２を分離可能に嵌合し、内容器１１と外容器１２間に断熱空間６２を形成する。 - 特許庁

To perform stacking by a bolt jack regardless of the outer diameter of a distant piece and a space between both end flanges in stacking a gas turbine rotor.例文帳に追加

ガスタービンロータのスタッキングにおいて、ディスタントピースの外径やその両端フランジ間の間隔に関係なく、ボルトジャッキによるスタッキングを行う。 - 特許庁

The upper punch 7 and lower punch 8 can axially move within a molding space 21 relative to the outer die 2, respectively.例文帳に追加

上パンチ７および下パンチ８は、それぞれ、外型２に対しその成形空間２１内で軸方向に相対的に移動することができる。 - 特許庁

The internal space 32 of the nozzle 18 has a shape of which an opening diameter of a rectangular opening part increases to an outer side.例文帳に追加

そして、ノズル１８の内部空間３２は、四角形状の開口部の開口径が外側に向かって増大する形状を呈している。 - 特許庁

A space between a surface of a side wall 4 of a detergent solution tank 3 and an outer circumferential surface of a hose 2 is sealed by first and second packings 11 and 21.例文帳に追加

洗剤溶液槽３の側壁４の表面とホース２の外周面との間を、第１，第２のパッキン１１，２１でシールする。 - 特許庁

A slinger 91 is disposed in the high pressure space and is fixed tightly to the outer circumferential surface of the crank shaft at the lower portion of the upper bearing.例文帳に追加

スリンガー９１は、高圧空間に配設され、上部軸受の下方においてクランク軸の外周面に密着して固定される。 - 特許庁

The conduit attachment plate 4 is attached to a position of the outer surface of the body casing 2 in an internal space 3b of the closing valve cover 3.例文帳に追加

コンジット取付板４は、閉鎖弁カバー３の内部空間３ｂにおける本体ケーシング２の外表面の位置に取り付けられている。 - 特許庁

To suppress the occurrence of particles while ensuring a space of a favorable dimension between an outer circumferential surface of a rotary electrode and a surface of a base material.例文帳に追加

回転電極の外周面と基材表面との間に好適な寸法の隙間を確保しながら、パーティクルの発生を抑止する。 - 特許庁

An inner end part of a suction pipe 52 is opened to the suction space S1 between the outer casing 11 and the inner casing 16.例文帳に追加

吸入管（５２）は、その内端部が外側ケーシング（１１）と内側ケーシング（１６）との間の吸入空間（Ｓ１）に開口している。 - 特許庁

To provide a washing machine requiring almost no space around an outer case, and to improve workability for taking in and out laundry.例文帳に追加

外箱の周りに殆どスペースを必要とせず、かつ、洗濯物を出し入れするときの作業性を向上できる洗濯機を提供する。 - 特許庁

Although fluid pressurized in the pump chamber is made flow out to an outer apparatus from a plunger drive space, a reverse flow prevention valve preventing reverse flow is provided in the delivery passage connected to the plunger drive space.例文帳に追加

前記ポンプ室で加圧された流体は、プランジャ駆動空間から外部機器へ流出させるが、前記プランジャ駆動空間に接続の吐出通路に逆流を防ぐ逆流防止弁を設けている。 - 特許庁

The pan part 193 has a communicating part 193c for allowing an upper side space to communicate with a lower side space of the pan part 193 on the more outer peripheral side than the central opening part 193a.例文帳に追加

そして、受皿部１９３は、中央の開口部１９３ａよりも外周側において受皿部１９３の上側の空間と下側の空間とを連通させる連通部１９３ｃを有している。 - 特許庁

One end part of the leading-out groove 21b is faced to a space 31 wherein the engaging member 8 in the coupling main body 1 is disposed, and the other end part is faced to a space S2 disposed on an outer part of the coupling main body 1.例文帳に追加

この導出溝２１ｂの一端部を継手本体１の内部の係合部材８が配置された空間Ｓ１に臨ませ、他端部を継手本体１の外部の空間Ｓ２に臨ませる。 - 特許庁

The volume of an annular space 18 between an inner periphery of a valve body 11 and an outer periphery of a piston valve 12 changes depending on the movements of the piston valve 12, and a spring 19 in the annular space 18 is elastically deformed.例文帳に追加

ピストンバルブ１２の移動に応じバルブボディ１１内周とピストンバルブ１２外周との間の環状空間１８の容積が変化し、環状空間１８内のバネ１９が弾性変形する。 - 特許庁

A heat conductive member 40 is interposed in a mutual space between an outer surface 21 of the electronic component 20 and a top plate 33 of the electromagnetic shield plate 30, disposed with a space between the electronic component 20.例文帳に追加

電子部品２０との間に間隔を隔てて配備されている電磁波シールド板３０の天板３３と電子部品２０の外表面２１との相互空間に熱伝導性部材４０を介在させる。 - 特許庁

As a result, the cabinet elevating mechanism 22 can be installed in a narrow fitting space 20 formed between the side wall part of an outer casing 12 and the side wall part of the cabinet 14, to ensure the depth space.例文帳に追加

その結果、キャビネット昇降機構２２を外箱１２の側壁部とキャビネット１４の側壁部分との間に形成された狭い取付スペース２０に設置することができ、奥行きスペースを確保できる。 - 特許庁

A lubricating oil supply passage 11 communicating with a bearing space from a peripheral surface opposite to the bearing space is provided to a fixed side orbital ring 3 which is not rotated in the inner ring 2 and the outer ring 3 to be orbital rings.例文帳に追加

軌道輪である内輪２および外輪３のうち、回転しない固定側軌道輪３に、軸受空間と反対側の周面から軸受空間に連通する潤滑油供給路１１を設ける。 - 特許庁

This device 2 for exclusively storing an umbilical cord is an outer container 4 having a space used for storing the device 2 for exclusively storing the umbilical cord as well as another space for storing a birth recording item 3 other than the umbilical cord.例文帳に追加

本発明の目的は、へその緒を大切に保管することができ且つへその緒とそれ以外の出生記録品の一元管理が可能なへその緒保管容器を提供することにある。 - 特許庁

Further the pin inserting space 6 is determined to be larger than an outer diameter of the rack pin 3a in a condition of abutting the stopper 7 on the stopper contact part 8, whereby the abrasion of the rack pin and the pin insertion space can be reduced.例文帳に追加

また、ストッパ７がストッパ接当部８に接当した状態では、ピン挿入隙間６がラックピン３ａの外径よりも大きくなるように構成し、ラックピンとピン挿入隙間の磨耗を小さくする。 - 特許庁

The solid body 50 to be melted is injected in a space between an inner wall surface of the melting container 11 and an outer peripheral wall surface of the heating body 13, and a space on the inside of the heating body 13, and is melted.例文帳に追加

被溶融固体５０は、溶融容器１１の内周壁面と加熱体１３の外周壁面との間の空間および加熱体１３の内側の空間に投入され、溶融される。 - 特許庁

Accordingly, even when the space between the reel 61 and the hopper unit 3 or the like is narrow, the hand H, the arm K or the like, inserted in the space, is brought into no contact with the outer periphery of the reel 61.例文帳に追加

これにより、回転リール61とホッパーユニット３等との間の空間が狭くなっているとしても、この空間に挿通される手Ｈや腕Ｋ等が回転リール61の外周面に接触することがない。 - 特許庁

The body ports 55a to 55d do not have any inner communication grooves connected to the storing space 55f and are radially formed from the storing space 55f at an inner diameter smaller than outer diameters of the lands 54a to 54c.例文帳に追加

ボディポート５５ａ〜５５ｄは、収納空間５５ｆに繋がる内周連通溝を有さず、ランド５４ａ〜５４ｃの外径よりも小さい内径で収納空間５５ｆから径方向に貫設されている。 - 特許庁

An air inlet 44 is formed in the sleeve 42 to communicate with the space 43 in order to conduct the outer peripheral air fed from a compressor 20 to the space 43.例文帳に追加

外筒４２に、冷却空気取入空間部４３と連通し、圧縮機２０から送り込まれた外周側の空気を冷却空気取入空間部４３へ導く空気取入口４４を形成する。 - 特許庁

In a plate-shaped vacuum heat insulating material (45), a closed space (52) with a pressure lower than the atmospheric pressure is constituted inside an outer enclosing member (53) and a core material (51) comprising a heat insulating material is sealed in the closed space (52).例文帳に追加

板状の真空断熱材（45）は、大気圧よりも低い圧力の密閉空間（52）が外包部材（53）の内部に構成されると共に、密閉空間（52）に断熱材からなる芯材（51）が封入されている。 - 特許庁

The fluid passing through a fluid passage 14 formed at an outer tube 2, inclined in the diametrical direction and flowing in an annular space 7 is jetted into the annular space 7 having a device turning in the circumferential direction.例文帳に追加

外筒２に径方向に傾斜して形成された液体通路１４を通って環状空間７に流入する液体は、周方向に旋回する成分を有して環状空間７内に噴出する。 - 特許庁

An opening 23 for flowing the lubrication oil is formed to the current plate 16 on at least one of a space between the cage 15 and the outer ring 11 and a space between the cage 15 and the inner ring 12.例文帳に追加

整流板１６は、保持器１５と外輪１１との間の空間と、保持器１５と内輪１２との間の空間の少なくとも一方に、潤滑油を流入させる開口部２３を形成する。 - 特許庁

Then, the bent connection pieces 105 pass through the insertion space 14 to come into slide contact with the inner surfaces of the molding space 13 to be pressed to the male mold member 2 to be bonded to the outer surfaces of the corresponding side surfaces 103.例文帳に追加

そして、折り曲げられた各連設片105は、挿入空間14を抜けて成形空間13内面に摺接して雄型部材２側に押圧され、対応する側面部103の外面に接着される。 - 特許庁

Thus, the heat generated by the rotation of the motor rotor 3 is conducted from the inner wall face of the fixed shaft 2 to the inner space, and further, released to the outer space via the opening parts 2a and 2b.例文帳に追加

これにより、モータ回転子３の回転により発生する熱は固定軸２の内壁面から内部空間へ伝わり、さらに開口部２ａ、２ｂを介して外部空間へと放出される。 - 特許庁

To provide a superconducting coil structure that can be used as a light-weight, thin-walled superconductive magnet, which can be used to generate the space of a large-scale strong magnetic field in the outer space.例文帳に追加

宇宙空間における大規模強磁場空間を生成するために使用することのできる、軽量かつ薄肉の超伝導マグネットとして使用することのできる超伝導コイル構造を提供する。 - 特許庁