「outer space」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The ionizing apparatus 10 has a container 12 for forming an inner spacer 18 communicating with an outer space 14 through a critical orifice 20.例文帳に追加

イオン化装置１０は、臨界オリフィス２０を通じて外部空間１４と連通する内部空間１８を形成する容器１２を有する。 - 特許庁

A space surrounded by an outer peripheral face of the inner pipe 3a and an inner peripheral face of a peak section 11 is applied as a flow channel in which a fluid flows.例文帳に追加

内管３ａの外周面と山部１１の内周面とで囲まれた空間が後述する流体が流れる流路となる。 - 特許庁

A space formed between the outer peripheral surface of the partition 203 and the inner peripheral surface of the case 205 becomes a second gas flow path 208.例文帳に追加

隔壁２０３の外周面とケース２０５の内周面との間に形成された空間は、第２のガス流通路２０８となる。 - 特許庁

In this automotive door, a duct 50 is retained in a storage space 13 divided by an inner panel 11 and an outer panel 12.例文帳に追加

本発明の自動車用ドアは、インナーパネル１１とアウターパネル１２とで区画された収容空間１３に、ダクト５０が保持されている。 - 特許庁

In the outer container 4, the inner container 5 can be put above a projecting part 4c via a space (L) in between.例文帳に追加

その外部容器４内において、その張出部４ｃの上方に間隙Ｌを介して内部容器５を配置することが可能とされる。 - 特許庁

A recess 4 for releasing foreign matter 5 entering a space between a pulley 1 and a crawler belt 2 is formed in an outer circumferential surface part of the pulley 1.例文帳に追加

プーリー１の外周面部に、プーリー１とクローラーベルト２との間に入り込んだ異物５を逃がす凹所４が設けられている。 - 特許庁

A space SP formed between an outer wall of the supply tube 24 and an inner wall of the reaction tube 12 is a flow path of the raw gas G2.例文帳に追加

供給管２４の外壁と反応管１２の内壁との間に形成される空間ＳＰは原料ガスＧ２の流路となる。 - 特許庁

A drum part 50 of the cruise control drum 24 is arranged with a space at the outside of an outer circumferential face of the drum part 36 of the throttle drum 22.例文帳に追加

スロットルドラム２２のドラム部３６の外周面の外方に間隔を設けてクルーズコントロールドラム２４のドラム部５０が配置される。 - 特許庁

The outer housing 10 is provided with a hood part 12 protruded frontward, and an insertion-coupling space 14 is formed at a rear end part of the hood part 12.例文帳に追加

アウタハウジング１０は前方へ突出するフード部１２を有し、フード部１２の奥端部に嵌合空間１４が形成されている。 - 特許庁

On the outer peripheral end of the lid 3, a covering part 28 is formed for covering the upside of the drift space 4 in the state of holding a gap 30.例文帳に追加

蓋体３の外周端部には、間隙30を保持した状態で吹き溜まり空間部４の上方を覆う覆い部28を形成する。 - 特許庁

The housing is provided with an opening part 10 to open the space in the cell culture chamber to the outer area and a membrane 11 is spread on the opening part.例文帳に追加

ハウジングは、細胞培養チャンバ内の領域を外部領域に開放する開口部(10)を備え、メンブレン(11)が開口部に張設される。 - 特許庁

In this embodiment, a nearly ring-shaped discharge space (13) is demarcated between the outer side tubular part (8) and the inner side tubular part (9).例文帳に追加

この態様では、ほぼ環状の放電空間（１３）が外側管状部分（８）と内側管状部分（９）との間に画成される。 - 特許庁

The Hubble telescope is orbiting 560 kilometers above the surface of the earth and has sent us great images of outer space since 1990. 例文帳に追加

ハッブル望遠鏡は地表から560キロ上空を周回しており，1990年から宇宙のすばらしい映像を私たちに送り続けている。 - 浜島書店 Catch a Wave

A side gas passage 2 for communicating with the outer space of the casing is formed between the wall 4 and the face 2p.例文帳に追加

そして、通路形成壁４とケーシング周側面２ｐとの間に、ケーシング外部空間と連通する側方ガス通路２が形成される。 - 特許庁

Further, since the closed space 50 is formed more inside than the outer surface of the cell, size of the fuel cell over the whole thereof can be reduced.例文帳に追加

更に、閉鎖空間５０は、セルの外表面よりも内部に形成されているため、燃料電池全体の大きさが小さくなる。 - 特許庁

A variation of back focus can be suppressed by managing a space between outer flange surfaces as lens total thickness of an imaging lens OU.例文帳に追加

撮像レンズＯＵのレンズ総厚として、外側フランジ面間の間隔を管理することで、バックフォーカスのバラツキを抑えることができる。 - 特許庁

The outer hub 3a extends toward a space (recess of drive plate 4c) 4e formed radially between the plurality of springs 4a and 4b.例文帳に追加

アウターハブ３ａは、複数のバネ４ａ，４ｂの径方向間に形成された空間（ドライブプレート４ｃの凹部）４ｅに向かって延在する。 - 特許庁

The cover 42 includes a cover plate 44 having an approximately circular surface shape and arranged at a space 43 from the outer circumferential surface of the roller body 36.例文帳に追加

カバー体42は、ローラ本体部36の外周面との間に間隙43をおいて位置する略円弧面状のカバー板部44を有する。 - 特許庁

This decompresses the space S bounded by the outer side face of the cylinder 3 and the inner side face of a pad 2, which shrinks the pad 2.例文帳に追加

すると、筒体３の外側面とパッド２の内側面にて画成される空間Ｓが減圧され、この減圧によってパッド２が縮まる。 - 特許庁

The spring 20 is stored in a space defined by a dust cover 2, the operation sleeve 18 and an outer circumference surface of the female type main body 16.例文帳に追加

バネ２０はダストカバー２２、操作スリーブ１８、及び、雌型本体１６の外周面によって画定される空間内に収納する。 - 特許庁

A space between the two outer rings 7a and 7b is determined based on the sum of axial lengths of the two ring spacers 29 and 30.例文帳に追加

上記両外輪７ａ、７ｂ同士の間隔は、これら両外輪間座２９、３０の軸方向長さの和に基づいて決まる。 - 特許庁

The long size foundation parting 14 covering this space from the outdoor side is arranged between the upper end of the foundation 2 and the lower end of the outer wall 1.例文帳に追加

基礎２の上端と外壁１の下端との間にこの間を屋外側から覆う長尺な基礎見切り１４を配設する。 - 特許庁

The circumferential edge of the outer panel 29 is joined with an inner panel 31 to form a closed sectional space C extending in a vehicle width direction between the two.例文帳に追加

アウターパネル２９外周縁をインナーパネル３１に接合して両者間に車幅方向に延びる閉断面空間Ｃを形成する。 - 特許庁

The outer peripheral end of an adhesive layer 301 is away from a joint part 411, and the joint part 411 is exposed in the space 224.例文帳に追加

接着層３０１の外周端は接合部４１１から離間しており、空間２２４において、接合部４１１が露出している。 - 特許庁

The partition wall 32 is a hollow disc, and a space A is formed between the partition wall and an outer peripheral face 7a of the drive shaft 7.例文帳に追加

隔壁３２は、中空の円板状であって、駆動シャフト７の外周面７ａとの間には、隙間Ａが形成されている。 - 特許庁

A cylindrical space part 54 is formed between the motor frame 21 and the molding layer 50 by positioning it on the outer side of the cylindrical part for sealing 29.例文帳に追加

モータフレーム２１とモールド層５０との間に、シール用筒部２９より外側に位置させて環状の空間部５４を形成する。 - 特許庁

To provide a heat insulating structure which blocks the space between an outer surface of a furnace body and outside air to improve the thermal efficiency of a furnace.例文帳に追加

炉体の外表面と外気との間を遮断し、炉の熱効率を向上させることが可能な断熱構造を提供する。 - 特許庁

The conversion converts a color on the BR_A to a color on a line BR_B of the outer shell of the output device dependent color space 200.例文帳に追加

この変換では、そのＢＲ_Ａ上の色を、出力装置依存色空間２００の外殻上の線ＢＲ_Ｂ上の色に変換する。 - 特許庁

The door beam structure 1 is installed in the front and rear direction within a space between a door outer panel 7 and a door inner panel 8 of the side door 6.例文帳に追加

サイドドア６のドアアウタパネル７とドアインナパネル８との間の空間内にその前後方向に沿ってドアビーム構造１を設ける。 - 特許庁

The main body of a drill head 3 is constituted of an inner cylinder 9 and an outer cylinder 11 to form an annular space (the second passage) 13 between them.例文帳に追加

ドリルヘッド３の本体７を内筒９と外筒１１で構成し、間に円環状のスペース（第２の通路）１３を画成する。 - 特許庁

The outer tube defines an arrangement flat part defining a space between a withstand load part formed by being closely kept into contact with the inner tube, and the inner tube.例文帳に追加

外管は内管と密着して形成した耐荷重部と内管の間に空間を形成した配設平坦部を形成している。 - 特許庁

A foreign matter reservoir space 9 is formed between the outside of the outer cylinder of the exhaustion pipe 5 below the filter 6 and the inside of the upper casing 3.例文帳に追加

フィルタ６下方の排気管５の外側円筒の外側と上ケーシング３の内側との間に異物溜空間９を形成する。 - 特許庁

The refrigerator 1 includes a heat insulating box body 20 having the heat insulating part 23 in a space formed by an outer box 21 and an inner box 21.例文帳に追加

冷蔵庫１は、外箱２１と内箱２１とによって形成される空間に断熱部２３を有する断熱箱体２０を備える。 - 特許庁

An O-ring 34 is inserted between the outer peripheral surface of the lens 31a and the circumferential surface of the inner wall of the lens barrel 32 to seal the space between them.例文帳に追加

前面レンズ３１ａの外周面と鏡筒３２の内壁円周面との間にはＯリング３４が介挿されて封止される。 - 特許庁

The membrane member 36d is fitted from the elevating space 20a side, and disposed inside from an outer edge part 24d of the frame 22.例文帳に追加

上記膜材３６ｂは上記昇降空間２０ａ側から取り付け、上記フレーム２２の外縁部２４ｄより内側に配置する。 - 特許庁

The air becomes air bubbles E, floats up in the channel space A of the electrolyzer 32 and flows through an upper water path 34 to an outer tub 2.例文帳に追加

エアは気泡Ｅとなり、電解槽３２の流路空間Ａ内で浮き上がり、上部通水路３４を通って外槽２へと流れる。 - 特許庁

To easily install a needle-like roller in an outer ring, by easily inserting the needle-like roller into a holding space from a roller insertion groove.例文帳に追加

ころ挿入溝から保持空間内への針状ころの挿入を容易にし、外輪に対する針状ころの組付けを容易にする。 - 特許庁

The connotations of the word '奥都城 (Okutsuki)' as a whole is 'an inner space that is shielded from the outer world' and also 'a place where a coffin is put.' 例文帳に追加

全体の意味としては、「奥深い所にあって外部から遮られた境域」ということであり、また「柩を置く場所」の意となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The inner sheet (210) is capable of contacting the outer sheet (220) via the space (210a) between the intermediate sheets (240 and 250).例文帳に追加

内層シート２１０は、中間層シート２４０と２５０との間の空間２１０ａを介して外層シート２２０に接触可能である。 - 特許庁

A suction hole 8 not communicating with a partitioning space 6 and opened to the outer surface on the side of an adhesion layer 3 is formed in a tool body 2.例文帳に追加

治具本体２に、密着層３側の外面に開口する、区画空間６に連通しない吸着孔８が形成される。 - 特許庁

Working fluid 12 having a low boiling point is stored in the outer pipe 12, and at the same time a residual space is kept at a vacuum state.例文帳に追加

外パイプ１２の内部には沸点の低い作動流体Ｌ２を収容するとともに、残りの空間を真空状態に保持する。 - 特許庁

A space partitioned by the diaphragm 22 and the rebound stopper 18E is closed by the outer cylinder metal 12 so as to comprise a sub-liquid chamber 28.例文帳に追加

ダイヤフラム２２及びリバウンドストッパ１８Ｅで区画された空間は、外筒金具１２により閉塞されて副液室２８を構成する。 - 特許庁

Accordingly, it is possible to enlarge a mounting space for electronic parts disposed on the back of an inner frame disposed inside the outer frame 12.例文帳に追加

従って、外枠１２の内側に配置される内枠の裏面側に配設される電子部品の実装スペースを大きくすることができる。 - 特許庁

A sheet-like food 3 is sealingly held in an inner sealed space 5 between a substantial rectangular inner film 1 and an outer film 2.例文帳に追加

略矩形状の内フィルム１と外フィルム２との間の内部密封空間５内に、シート状食品３を、密封状に保持する。 - 特許庁

The peripheral wall 13 is erected from the outer periphery of a bottom wall 11 grounding to the floor surface F to form a dust storage space inside.例文帳に追加

床面Ｆに接地する底壁１１の外周から周壁１３を起立させて内部に塵の収容空間が形成されている。 - 特許庁