「outer space」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a heating and cooling system using underground heat constituted to have an underground heat space on an outer wall side of an underground building to enable heat exchange.例文帳に追加

地下建造物の外壁側に地中熱空間を設け熱交換を行なえる構成にした地中熱利用冷暖房システムの提供。 - 特許庁

On an outer peripheral side of the annular space 80, a second annular seal member 91 is caught between the partition member 4 and the holder member 5.例文帳に追加

また、環状空間８０より外周側では、隔壁部材４とホルダ部材５との間に第２環状シール部材９１が挟持されている。 - 特許庁

Between the outer case 3 and the assembly space 2, an air intake passage 29 and an air exhaust passage 30 are defined in communication with the equipment chamber 7.例文帳に追加

外ケース３と、組付け空間２との間に、それぞれ機器室７に連通する空気導入通路２９と排気通路３０とを設ける。 - 特許庁

The fixed part conductor is constructed parallelly with a frame and has an inner electrode part and an outer electrode part arranged concentrically and also with a space held from each other.例文帳に追加

該固定部導体は枠体に平行に架設され、同心にかつ互いに空間を保って配置された内極部と外極部を有する。 - 特許庁

The springs 4 are of a flat type and therefore neither a dead space nor a wrench is brought about, though the inner and outer tubes 2 and 1 have square shapes.例文帳に追加

ばね４はフラットタイプであるため、内筒２及び外筒１が角形であっても、デッドスペースが発生したりこじれを生じることはない。 - 特許庁

Pressurized lubricating oil at the discharge chamber slightly leaks through the space between outer rotor 6, inner rotor and pump housing and then lead to the pressure balance slot 12.例文帳に追加

吐出室で加圧された潤滑油がアウタロータ6、インナロータ、ポンプハウジング間の隙間から僅かに漏れて、圧力バランス溝12に導入される。 - 特許庁

This lock device having, at least, a lock element is provided with an inner groove 3 and an outer groove 4 limiting, at least, a half space.例文帳に追加

少なくとも１個の係止素子を設けた係止装置は、少なくとも１個の半空間を限定する内溝（３）及び外溝（４）を有する。 - 特許庁

A space between the inner peripheral face and the outer peripheral face of a cylindrical body 2 is partitioned in multiple stages and rows to form storage shelves 4 as parts storage portions 3.例文帳に追加

円筒状体２の内周面と外周面との間を多段多列に区画して部品収納部３とした収納棚４を備える。 - 特許庁

An ultrasonic transmitter-receiver 3 is attached so as to come into contact with the outer periphery of the rearmost space 11 formed by the spiral drain guide blades 6.例文帳に追加

螺旋状のドレン案内翼６で形成される最後段のスペース１１の外周に接して超音波送受信器３を取り付ける。 - 特許庁

Then, a filling material is fed into the space between the outer surface of the columnar part 10a and the inner surface of the covering material 12 to reinforce the bridge pier.例文帳に追加

その後、柱状部１０ａの外面と被覆材１２の内面との間の隙間に充填材を供給し、橋脚の補強を行う。 - 特許庁

A multistoried building 22 is constructed in an excavated space 120 having a sloped part 130 going down slopingly toward the central part in an outer circumference.例文帳に追加

高層建物２２は、外周に中央に向かって斜めに下降する傾斜部１３０を有する掘削空間１２０内に構築されている。 - 特許庁

The base portion 2b and the length adjustment portion 2a are separated by a partition wall 23, and a space formed between the inner tube 21b and the outer tube 22b is hermetically sealed.例文帳に追加

基部2bと長さ調整部2aとは隔壁23により分離され、内管21bと外管22bとの間に形成される空間が密閉されている。 - 特許庁

Rolls 3 are arranged in the space formed by each cum face 6 and the outer peripheral face 1a of the inner ring 1 and these rolls 3 are retained by a retainer 4.例文帳に追加

各カム面６と内輪１の外周面１ａとで形成される空間にローラ３を配置し、これらのローラ３を保持器４で保持する。 - 特許庁

Although a conventional radar uses a substantially corresponding principle, there is a significant difference between independence of distance, size and time in the outer space.例文帳に追加

現在のレーダーにもほぼ一致する原理であるが、宇宙空間で距離と大きさ及び時間に依存しないところが大きな違いである。 - 特許庁

The inner pipe 3 disposed in the internal space E of the outer pipe 2 is isolated from the signal lines 4 by the coated pipe 11 positioned inside the signal lines 4.例文帳に追加

信号線４より内側位置の被覆管１１で、外管２の内部空間Ｅに配置された内管３と信号線４とを隔てる。 - 特許庁

The inner vacuum port 65 is provided on the end vacuum partition 6 so as to be protruded in its diameter direction, and is accommodated in the outer vacuum space.例文帳に追加

内側真空ポート65は、端部真空隔壁6にその径方向に突出するように設けられ、外側真空空間内に収納される。 - 特許庁

Metal particles and a filler are filled in a space formed between an outer surface of an interactive part and an inner wall of a case.例文帳に追加

相互作用部の外表面と筐体内壁との間に形成される空間に、金属粒及び充填剤を充填したことを特徴とする。 - 特許庁

An aluminum steam generation unit 40 is disposed in a space part (a clearance) between the bottom part of the washing tub 12 and the bottom part of an outer box 13.例文帳に追加

アルミニウム製のスチーム生成ユニット４０は、洗浄槽１２の底部と外箱１３の底部との間の空間部（隙間）に配置される。 - 特許庁

To reduce outer shape dimension of a valve exclusive for exhaust for exhausting air in an air storage part such as a bladder and a piping space to improve gas exhaust efficiency.例文帳に追加

ブラダーなどのエア収容部内のエアを排気する排気専用弁の外形寸法や配管スペースを削減し、排気効率を向上する。 - 特許庁

This is constituted that the battery 9 can be housed inside of vacuum adiabatic space 6 prepared between an inner wall 4 and outer wall 5 of adiabatic container 1.例文帳に追加

内壁４と外壁５との間を真空断熱空間６とした断熱容器１の内部に電池９を収容できるように構成する。 - 特許庁

A space 40 spatially communicated with the air distribution passage 58 is demarcated on the outer side of the air distribution passage 58 via a communication port 42.例文帳に追加

空気流通路５８の外側に、連通口４２を介して該空気流通路５８と空間的に連通する空間４０を画成する。 - 特許庁

The annular inclined walls 6, 7 have, on hollow space side surfaces thereof, a plurality of recessed grooves 20 extending from the inner ring side to the outer ring side.例文帳に追加

そして、環状傾斜壁６，７の空洞部側表面に、内輪側から外輪側に延びる複数条の凹溝２０を形成している。 - 特許庁

To provide a washing machine capable of improving workability at the time of taking laundry in and out without substantially needing space around an outer box.例文帳に追加

外箱の周りに殆どスペースを必要とせず、かつ、洗濯物を出し入れするときの作業性を向上できる洗濯機を提供する。 - 特許庁

The space part 16 includes a narrow diameter part 16a narrowed more than the diameter of the spherical member 8 at the side separating from the outer ring 4.例文帳に追加

この空間部１６には、外輪４から離れる側に球状部材８の直径より狭くなっている狭径部１６ａが設けられている。 - 特許庁

An inner seal member 60 seals the oil O flowing into an annular space 28 formed between the inner annular wall part 42 and the outer annular wall part 25.例文帳に追加

内シール部材６０が、内環状壁部４２及び外環状壁部２５間の環状空間２８に流入したオイルＯをシールする。 - 特許庁

To effectively prevent a temperature rise in an indoor space by strong solar radiation without arranging a thick heat insulating layer on an outer wall.例文帳に追加

強い日射等による屋内空間の温度上昇を、分厚い断熱層を外壁に設けることなく、効果的に防止できるようにする。 - 特許庁

In the mounting hole 48, the jet nozzle 58 is arranged at a distance from a fuel injection space 46 side from the opening on the outer wall surface 49 side.例文帳に追加

ジェットノズル５８は、取付孔４８について外壁面４９側の開口から燃料噴射空間４６側へ離れた箇所に配置される。 - 特許庁

The sealing device of the rolling bearing includes a seal member 80 which seals an annular space between an inner race 30 as a fixed ring and an outer race 40 as a turning wheel.例文帳に追加

固定輪としての内輪３０と、回転輪としての外輪４０との間の環状空間を密封するシール部材８０を備える。 - 特許庁

A fuel tank body 10 is of a two-layer tank structure comprising an inner tank shell 26 and an outer tank shell 28, and a space 30 is formed therebetween.例文帳に追加

燃料タンク本体１０は、内側タンク殻２６と外側タンク殻２８との二層タンク構造とされ、タンク殻間空間３０が構成される。 - 特許庁

A void part 8 is formed in a space with a soaking sheet 9 of the surface by a difference between a depth of a piping groove 11 and an outer diameter of a radiating pipe 4.例文帳に追加

配管溝１１の深さと放熱パイプ４の外径の差により表面の均熱シート９との間に空隙部８が形成される。 - 特許庁

The cam follower 48 of the moving lens part 32 is provided so as to form the space with the shutter part 8 on the outer side of the flat part 82.例文帳に追加

移動レンズ部３２のカム従動子４８が、平坦部８２の外側にシャッタ部８との間に空間が形成されるように設けられる。 - 特許庁

The space from the outer end face 6 to the regions 14 of the second lands 12 is filled with solder to form a slanting forward fillet 22.例文帳に追加

そして外方端面６から第２ランド部１２の領域１４までの空間に半田が充填され、斜前方フィレット２２が形成される。 - 特許庁

The inner panel 11 and the outer panel are integrally configured by being adhered at their edges using an adhesive material, and a space portion 15 is formed between the both.例文帳に追加

インナパネル１１とアウタパネルは、周縁部を接着材により接着して一体に構成し、両者の間に空間部１５を形成する。 - 特許庁

Cavities 22-i (i=1-6) of a sound structure 1 communicate with outer space through openings 21-i (i=1-6) of a board 18.例文帳に追加

音響構造体１の空洞２２−ｉ（ｉ＝１〜６）は板１８の開口部２１−ｉ（ｉ＝１〜６）を介して外部空間と連通している。 - 特許庁

Then a state of having a space between the inner periphery 9F of the torsion spring 9 and an outer periphery 10B of a first noise reducing tube 10 is maintained.例文帳に追加

この時、捩りバネ９の内周９Ｆは、第１の防音チューブ１０の外周１０Ｂとの間に隙間を有した状態を維持する。 - 特許庁

The sensor 4a is disposed facing the encoder 3a provided on the outer side of an assembly seal ring 19 with respect to a bearing internal space 24.例文帳に追加

軸受内部空間２４に対して、組み合わせシールリング１９の外側に設けた上記エンコーダ３ａに、上記センサ４ａを対向させる。 - 特許庁

A cable 39 extending from the image display unit 38 is wired inside the outer pipe 32 and the inner pipe 33, which leads to a space under the roof.例文帳に追加

画像表示装置３８から延出したケーブル３９を、外側パイプ３２と内側パイプ３３の内側に配線し天井裏へと通線する。 - 特許庁

Lubricating fat and oil passages 240, 242, 244 are formed in the body member 142 so as to open to the closed space 236 and an outer peripheral surface of the teeth.例文帳に追加

本体部材１４２に、閉塞空間２３６と歯の外周面とに開口する潤滑油脂通路２４０，２４２，２４４を形成する。 - 特許庁

An opening 20 is provided on the partition board 16, and a breather 22 is provided at the outer periphery, corresponding to back space 21 at the rear side of the partition board 16.例文帳に追加

仕切り板１６に開口２０を設け、仕切り板１６の後側の後スペース２１に対応する外周に通気孔２２を設ける。 - 特許庁

A first conductor is arranged in a first space formed with the middle leg portion, the first outer leg portion, part of the body portion, and the second magnetic substance core.例文帳に追加

中足部、第１の外足部、胴部の一部と第２の磁性体コアで形成された第１の空間に第１の導体が配置される。 - 特許庁

A plurality of partition walls 42, dividing the space between the outer casing part 50 and the inner casing part 60 into a plurality of sections in the circumferential direction, is provided to the tail plug 40.例文帳に追加

尾栓40には外筒部50と内筒部60との間の空間を周方向に複数の区画に仕切る複数の仕切壁42が設けられる。 - 特許庁

In the indwelling needle 1, a protrusion 51 from the inner needle base 5 is fitted with an opening 32 to close the outer needle base space 33.例文帳に追加

留置針１は、内針基部５に形成された突出部５１が外針基部開口部３２と嵌合し、外針基部空間３３を閉塞する。 - 特許庁

A space, allowing a door glass 30 and the stay 31 fixed to the lower side of the door glass 30 to move in the vertical directions, is interposed between the inner plate 12 and the outer plate 11.例文帳に追加

内板１２と外板１１との間はドアガラス３０とドアガラス３０の下辺に取り付けられたステー３１の移動空間である。 - 特許庁

A space between an inner peripheral surface 10B of the deformation preventing container 10 and an outer peripheral surface 2C of the cylinder liner 2 is filled with the deformation preventing fixtures 20.例文帳に追加

変形防止容器１０の内周面１０Ｂとシリンダライナ２の外周面２Ｃとの間には変形防止具２０が充填される。 - 特許庁

Since the reduction gear 20 is arranged on the outer side of the vehicle with respect to the hub bearing 40, the mounting space of the in-wheel motor IWM is easily ensured.例文帳に追加

減速機２０をハブベアリング４０に対して車両外側に配置したので、インホイールモータＩＷＭの搭載スペースを確保しやすくなる。 - 特許庁