「outer space」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

With this structure, the strength of the outer edge of a space covered by the kick-up panel 8 can be improved, and the rigidity of the kick-up panel 8 can be reinforced.例文帳に追加

これにより、キックアップパネル８が覆っている空間の外縁の強度を向上させて、キックアップパネル８の剛性強化を図ることができる。 - 特許庁

For this reason, the outer rotor motor 11b can be structure to be smaller in diameter than the inner rotor motor 11a, which enables securing a large space inside a wheel 2.例文帳に追加

このため、アウターロータタイプのモータ１１ｂは、インナーロータタイプのモータ１１ａよりも小径に構成でき、ホイール２内に大きなスペースを確保できる。 - 特許庁

The modular jack connector includes outer conductive shield, and insulating inner housing for defining an inner space to receiving a secondary housing.例文帳に追加

導電性の外部シールドと、その中に補助的コネクタが挿入されるべき収容空間を規定する内部絶縁性ハウジングとを有するモジュラージャックコネクタである。 - 特許庁

The inner box 6 and the outer box 5 are formed of a plurality of plates, and the plates are joined with each other so as not to form any space therebetween by the seal welding.例文帳に追加

内箱６および外箱５が、複数枚の板材で形成されており、板材どうしが、シール溶接によって隙間が生じないように接合されている。 - 特許庁

The heat insulating box 10 is manufactured with a heat insulating material 13 foamed and filled between an outer box 11 and the inner box assembled together at a space.例文帳に追加

断熱箱体１０は、間隔を開けて組み付けられた外箱１１と内箱１２との間に断熱材１３が発泡充填されて製造される。 - 特許庁

In the heat insulating space formed in both side surface parts, a vacuum heat insulating material 12 is arranged at least at the middle between the outer and inner cases.例文帳に追加

そして、左右両側面部に形成される断熱空間には少なくとも外箱と内箱の中間に真空断熱材１２が配置されている。 - 特許庁

The high-frequency coil 40 is disposed outside the outer wall 12a, and the heating element 46 is made of a magnetic metal and is disposed on the side of the space 12c of the inner wall 12b.例文帳に追加

高周波コイル４０は外壁１２ａの外に配置され、発熱体４６は磁性金属からなり、内壁１２ｂの空間１２ｃ側に配置される。 - 特許庁

To avoid slanting of a cylinder block, and to suppress leaking of fluid along a space between a fitting inner circumference face of the cylinder block and a fitting outer circumference face of a static shaft.例文帳に追加

シリンダブロックの傾きを回避し、且つシリンダブロックの嵌合内周面と固定軸の嵌合外周面との間に沿って流体が洩れるのを抑制する。 - 特許庁

The wide part 33 is arranged in chipped tooth areas 26 and 29 of both spline parts 24 and 27 of the outer shaft 16 and the inner shaft 17, to secure an incorporation space.例文帳に追加

広幅部３３を、外軸１６および内軸１７の両スプライン部２４，２７の欠け歯領域２６，２９に配置して、組み込みスペースを確保する。 - 特許庁

Space sections in which fixing means 40 for fixing the furring strips on the wall panel side under the state in which the furring strips are assembled are inserted are formed on the outer end sides.例文帳に追加

外方端側には胴縁を組み付けた状態で胴縁を壁パネル側に固定するための固定手段４０を挿通させる空間部を有する。 - 特許庁

The transport drum 10 is disposed at a predetermined space between the outer peripheral surface 10a and the forward end of the parts feeder 60 (the non-vibrating part 60b).例文帳に追加

搬送用ドラム１０は、外周面１０ａとパーツフィーダ６０の先端部（無振動部６０ｂ）との間に所定の間隔を設けて配置されている。 - 特許庁

This plate is arranged behind the reflector 12 with a space and has a shape resembling an outer shape of a reflecting part 122 of the reflector 12.例文帳に追加

この板状体１９は、リフレクタ１２の後方に隙間を空けて設置されており、リフレクタ１２の反射部１２２の外形形状に沿った形状となっている。 - 特許庁

A cooling medium supplied to a space between the inner insert plate 21 and the outer insert plate 22 is injected from the holes onto the inner surface of the blade wall 11.例文帳に追加

内側インサート板２１と外側インサート板２２との間の空間に供給された冷却媒体が孔から翼壁１１の内面に噴射される。 - 特許庁

In the discharge lamp, a conductive coating 10 is formed on the outer surface of a sealing part 12 of the inner tube 1, and insulation breakdown in a discharge space is assisted.例文帳に追加

本発明の放電ランプは、内管１の封止部１２の外表面に導電性の被膜１０を形成し、放電空間での絶縁破壊を補助している。 - 特許庁

To provide an air conditioning device capable of easily cooling an electric component box attached to an outer face of a unit body installed in a ceiling space of a building.例文帳に追加

建屋の天井空間に設置されるユニット本体の外側面に取付けられた電装箱を簡単に冷却できる空気調和装置を提供する。 - 特許庁

The bearing device for the wheel is provided with seal means 11, 12 for sealing an outboard side end and an inboard side end of a bearing space between an outer member 1 and an inner member 2.例文帳に追加

外方部材１と内方部材２間の軸受空間のアウトボード側端およびインボード側端をそれぞれ密封する密封手段１１，１２を備える。 - 特許庁

The bracket 15 is arranged between an edge 10a of the outer panel 10 and the lamp body 2, and defines a wiring space 20 for the harness 14 with the lamp body 2.例文帳に追加

ブラケット１５は、アウタパネル１０のエッジ１０ａとランプボディ２との間に配置され、ランプボディ２との間でハーネス１４のための配索空間２０を区画する。 - 特許庁

The fitting member 34 moves by fitting in between the inner wall section 31 and outer wall section 32 of the second guide rails 30, according to sliding of the loading space 4.例文帳に追加

嵌合部材３４は、荷台４のスライドに伴って、第２ガイドレール３０の内側壁部３１および外側壁部３２の間に嵌合して移動する。 - 特許庁

An annular space S surrounding the outer periphery of the rear axle 18 is formed between the seal lip 59 and the opening end of the rear axle supporting section in the axial direction.例文帳に追加

また、シールリップ５９と後車軸支持部の開口端との車軸芯方向間に、後車軸１８の外周面を取り囲む環状空間Ｓを形成する。 - 特許庁

The engine cover 15 and outer sheath covers 27, 28 of the outboard motor form the air taking-in space 40 having an external air taking-in port 42 for taking-in combustion air.例文帳に追加

船外機のエンジンカバー15および外装カバー27，28は、燃焼用空気を取り入れる外気取入口42を有する空気取入空間40を形成する。 - 特許庁

A ring space part 12 is formed between the cylinder body part 2 and the outer wall part 3 to function as a reservoir groove 12 where the foamed liquid content is reserved.例文帳に追加

筒体部２と外壁部３との間には環状の空間部１２が形成され泡状の内溶液が溜まる溜まり溝１２として機能している。 - 特許庁

An aligning ring 26 is arranged in a loosely fitting state in an unsealed space formed of an outer peripheral surface of a piston 16, a flange 18 and an inner wall of a cylinder tube 12.例文帳に追加

ピストン１６の外周面とフランジ１８とシリンダチューブ１２の内壁とで形成される非密閉空間に遊嵌状態で調心リング２６を配置する。 - 特許庁

Thus, it is not necessary to increase the outer diameter of the lens unit 10 so as to secure a space in which the AF sensor 21 is arranged, and the lens unit 10 is downsized accordingly.例文帳に追加

このため、ＡＦセンサ２１を配置するスペースを確保するために、レンズユニット１０の外径を大きくする必要がないので、レンズユニット１０を小型化できる。 - 特許庁

To prevent hydraulic oil staying in a space between an inner circumference of a sub-tank and a bladder assembly from oozing out of an gap around an outer circumference of a tank cap.例文帳に追加

サブタンクの内周とブラダ組立体の間の隙間に滞留する作動油が、タンクキャップの外周隙間から滲み出てくることを防止すること。 - 特許庁

To provide the fixing structure of a harness case applicable to a harness case where the wire harness is led out along the outer circumference of the case while saving the space.例文帳に追加

ワイヤハーネスをケース外周に沿って導出させるハーネス収容ケースに省スペースで適用し得るハーネス収容ケースの取付構造を提供する。 - 特許庁

A plurality of grooves 27 (irregularities) are formed along substantially the entire circumferential direction at the outer face of an inner cylinder 21 which faces the cooling space 50.例文帳に追加

この冷却用空間５０に面する内筒部２１の外面には、複数の溝２７（凹凸部）が周方向の略全体にわたって形成されている。 - 特許庁

The vacuum insulating layer formation body 10 includes: an inner side shell 11; and an outer side shell 12 for forming the vacuum insulating layer in the space with the inner side shell 11.例文帳に追加

真空断熱層形成体１０は、内側シェル１１と、内側シェル１１との間で真空断熱層を形成する外側シェル１２とを有している。 - 特許庁

A cylindrical space part C opening downward is formed of a hollow cylindrical member 11 comprising an inner cylindrical part 6, outer cylindrical part 7 and wall parts 5.例文帳に追加

下方向に開口状の円筒形空間部Ｃを、内筒部６と外筒部７と壁部５から成る中空筒形部材11によって、形成する。 - 特許庁

A plurality of protrusions being fitted to respective opening grooves 15a and introducing the oil impregnated bearing to the bearing containing space 14 are projected from the outer circumference of the oil impregnated bearing.例文帳に追加

含油軸受には、その外周に各開口溝１５ａに嵌めて含油軸受を軸受収容空間１４に導く凸状部を複数突設する。 - 特許庁

A liquid passing space 13 serving as a liquid path is formed between the outside of an outer cylinder 10b of the partitioning member 10 and the inside of the casings 1, 2.例文帳に追加

隔壁部材１０の外側円筒１０ｂの外側とケーシング１，２の内側との間に液体通路としての液体通過空間１３を形成する。 - 特許庁

In an example, the stress-decoupling device 270 includes inner and outer bellows 271A and 271B that form a sealed space filled with gas.例文帳に追加

ストレス分断装置２７０は、一例において、気体が充填された密閉空間を形成する内側及び外側蛇腹２７１Ａ、２７１Ｂを備えている。 - 特許庁

To provide a roof apparatus for a vehicle capable of improving an outward appearance from a vehicle indoor space, in an outer sliding type roof apparatus for the vehicle.例文帳に追加

アウタースライディング式の車両用ルーフ装置において、車両室内空間からの見栄えを向上することができる車両用ルーフ装置を提供する。 - 特許庁

The output distribution mechanism Z2 is disposed to cover the outer periphery of the reduction mechanism Z1a in a radially outward space of the reduction mechanism Z1a.例文帳に追加

出力分配機構Ｚ２は、減速機構Ｚ１ａの径方向外側の空間において減速機構Ｚ１ａの外周を覆うように配置される。 - 特許庁

A frame 20 for supporting an outer circumferential edge flat part 14a of a diaphragm 14 is formed to tightly enclose the rear space C1 of the diaphragm 14.例文帳に追加

振動板１４の外周縁平坦部１４ａを支持するフレーム２０を、振動板１４の背面空間Ｃ１を密閉するように形成する。 - 特許庁

To provide a tilt cylinder coupling structure making it possible to stably fix outer masts together without obstructing the driver's viewing field and to secure space beneath the feet of the driver.例文帳に追加

運転者の視界をさまたげずアウターマスト間の安定固定と運転席の足下スペースの確保を可能にするティルトシリンダ結合構造の提供。 - 特許庁

A shutter device 20 is provided at the outdoor side of a window 14 installed in the outer wall 13 partitioning an indoor space 11 and a balcony 12.例文帳に追加

屋内空間１１とバルコニー１２とを区画する外壁部１３に設けられた窓部１４の屋外側には、シャッタ装置２０が設けられている。 - 特許庁

Assembling is performed to store terminal metal fittings 32 in a storage space 25 opened at the outer peripheral surface of a holder 24, and then, the holder is inserted into a case 11.例文帳に追加

組付けは、端子金具３２をホルダ２４の外周面に開口する収容空間２５に収容し、ホルダ２４をケース１１内に挿入する手順で行う。 - 特許庁

Further, a showerhead purge mechanism to allow purge gas to flow to an outer circumferential part of a surface with holes 12a formed therein may be provided in a space in the showerhead 12.例文帳に追加

更に、シャワーヘッド１２内の空間において、孔１２ａが設けられた面に対して外周部にパージガスを流すためのシャワーヘッドパージ機構を設けてもよい。 - 特許庁

At the roughly central part of the outer sidewall 16a of the fixing part 16, a slot-shaped communicating hole 20 is formed which communicates its outside with a space part 19.例文帳に追加

固定部１６の外側壁１６ａの略中央には、外部と空間部１９とを連通する長穴状の連通孔２０が透設されている。 - 特許庁

To provide a shock-absorbing structure achieved in the at miniaturization of a shock-absorbing material formed of a corrugated board in transportation package using a space between a packed object and an outer package box effectively.例文帳に追加

被梱包物と外装箱との空隙を有効に活用し、輸送包装におけるダンボール製緩衝材の小型化を図る緩衝構造を提供する。 - 特許庁

A surface 2d of a traveling passage in a traveling space 14 of the magnet 11 is formed to incline downward from an outer peripheral side toward an inner peripheral side of the housing 5.例文帳に追加

マグネット１１の移動空間１４の移動路面２ｄは、ハウジング５の外周側から内周側に向かって下方に傾くように設けられている。 - 特許庁

A cooling medium gas discharged from the compressing element 2 is then permitted to flow mainly into a space inside the outer circumference plane of the stator 5.例文帳に追加

したがって、上記圧縮要素２から吐出された冷媒ガスを、主として、上記ステータ５の外周面よりも内側の空間に、流すことができる。 - 特許庁

The outer cylinder fitment 4 is provided with an upper insertion part 4b inserted in a space between the upper surface of the elastic substance 5 and the upper plate part 6b of the upper bracket 6.例文帳に追加

上記外筒金具４には、上記弾性体５の上面とアッパブラケット６の上板部６ｂとの間に介挿する上部介挿部４ｂを有する。 - 特許庁

Also, the distance between the outer peripheral edges of the adjacent resistance-element regions 8, 8 to each other is brought into the minimum space of the photoresist of a mask used in the case of the foregoing ion-implantation.例文帳に追加

また、抵抗素子領域８，８，…は、互いに隣接する外縁の間の距離が、イオン注入時のマスクのフォトレジストの最小間隔になっている。 - 特許庁

A nozzle stage segment (10) includes inner and outer bands (14, 12) having a nozzle stationary blade therebetween and disposed with a space therebetween in the radial direction.例文帳に追加

ノズル段セグメント（１０）は、それらの間にノズル静翼を備えて半径方向に互いに間隔を置いて配置された内側及び外側バンド（１４，１２）を含む。 - 特許庁