「page offset」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Here, the value of the large range is divided into a page number first and the offset into the page.例文帳に追加

ここで、大きい範囲の値を最初にページ番号とそのページ内へのオフセットに分離する。 - 特許庁

The large range is organized in a two-dimensional bit map matrix (38) of a page and an offset into the page.例文帳に追加

大きい範囲をページとそのページ内へのオフセットの二次元ビットマップ行列（３８）に編成する。 - 特許庁

The SAF memory 5 stores in advance offset information of code data in the case of expanding a midway page of a split page.例文帳に追加

分割ページの途中ページを伸長する際に、符号データのオフセット情報を予めＳＡＦメモリ５に記憶しておく。 - 特許庁

To provide a page printer controller capable of attaining high-speed printing even when rotation, offset or scaling from a page image (hereafter referred to as "logical page") which does not require rotation, offset, and scaling to a page image (hereafter referred to as "physical page") matched with paper to be used for practical printing is required.例文帳に追加

本発明は、回転、オフセットおよび拡大縮小を考えないページイメージ（以下「論理ページ」と呼ぶ。）から実際に印刷を行う用紙に合わせたページイメージ（以下「物理ページ」と呼ぶ。）への回転、オフセットまたは拡大縮小が伴う場合でも高速な印刷を可能とするページプリンタ制御装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To superpose two-folded two-page spread spaces without causing wrinkling and offset.例文帳に追加

２つ折りした見開き面をしわや紙ずれが発生することなく重ね合わせできるようにする。 - 特許庁

When the logic page address coming from the host is a predetermined specific one, address conversion is carried out using the logic page/physical block address conversion table 406 and the logic page/physical page offset address conversion table 407.例文帳に追加

ホストからの論理ページアドレスが予め決められた特定の論理ページアドレスである場合、論理ページ−物理ブロックアドレス変換テーブル４０６と論理ページ−物理ページオフセットアドレス変換テーブル４０７とを用いたアドレス変換が実行される。 - 特許庁

The image processing apparatus allows a page after movement to inherit settings of a region of interest offset position 24 and a size 25 of a region of interest with respect to a page before the movement.例文帳に追加

ページ移動前のページに対する関心領域オフセット位置２４及び関心領域サイズ２５の設定を、移動後のページに継承させる。 - 特許庁

Next, by searching for the shift amount of the page and adding the shift amount to the offset in the page, the value of the large range is hashed to the value of a dense subset range.例文帳に追加

次に、そのページのシフト量を探索し、シフト量をページ内へのオフセットに加算することによって、大きい範囲の値を密な部分集合範囲の値にハッシュ化する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus of managing a nonvolatile memory to improve performance of the nonvolatile memory and to determine an offset of a physical page in which a logical page whose operation is requested is recorded even without mapping information of the logical page and the physical page.例文帳に追加

不揮発性メモリの性能を向上させることができ、論理ページと物理ページとの間のマッピング情報がなくても、演算が要求された論理ページが記録された物理ページのオフセットが分かる不揮発性メモリ管理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

That is, at the movement of page, the offset position and the size associated with the region of interest the same as those of the preceding page are set to the page after the movement, and a region of interest extension means 16 extends the image and an image display means 21 displays the extended image on its screen.例文帳に追加

すなわち、ページ移動時に、前ページと同じオフセット位置及びサイズの関心領域が設定され、その画像が関心領域伸長手段１６により伸長されて画像表示手段２１により画面表示される。 - 特許庁

An integral value, corresponding to a selected one page is multiplied by a coefficient KO, then an offset value Coff is added to this result, and the thus obtained value is used as the quantity of toner consumption.例文帳に追加

選択された１ページ分の積算値に係数Ｋ0を乗じオフセット値Ｃoffを加算した値をトナー消費量とする。 - 特許庁

To provide an ink supplying arrangement for an offset press which can vary an ink supplying volume at an upper side and at a lower side of a page goods.例文帳に追加

ページ物の上側と下側でインキ供給量を変えることができる印刷機のインキ供給装置を提供する。 - 特許庁

When a fact that a document displayed on a display screen is copied by a copying machine is detected, information, indicating the storage area of page data of a page which cannot be displayed, is stored in page data offset for non-display (steps 206-208).例文帳に追加

表示画面に表示されている文書が複写機で複写されたことが検出されると、非表示用ページデータオフセットに表示不可ページのページデータの格納領域を示す情報を格納するようにした（ステップＳ２０６及びＳ２０８）。 - 特許庁

The image forming device receives the access table (S20), acquires an offset address belonging to a page number from the access table about each page number (S22, S25), transmits it to the PC (S23, S26), and acquires a content and a resource corresponding to the offset address from the PC (S24, S27).例文帳に追加

画像形成装置は、このアクセステーブルを受信し（Ｓ２０）、各頁番号について、該頁番号に属するオフセットアドレスをアクセステーブルから取得して（Ｓ２２、Ｓ２５）、ＰＣに送信し（Ｓ２３、Ｓ２６）、ＰＣから、該オフセットアドレスに対応したコンテンツ及びリソースを取得する（Ｓ２４、Ｓ２７））。 - 特許庁

On the basis of print setting for printing original CTP data in an offset print system and print setting in a POD system, contents (page contents) of the page of the CTP data are rearranged matched with an output form.例文帳に追加

オフセット印刷システムにおける元のＣＴＰデータの印刷時における印刷設定と、ＰＯＤシステムにおける印刷設定とに基づいて、出力形態に合わせて、ＣＴＰデータのページの内容（ページコンテンツ）を再配置するようにした。 - 特許庁

When the reception data are printed, extension processing for printing is immediately operated from the leading lines of the page in the middle of those split pages by referring to the offset value.例文帳に追加

受信データの印刷時に、そのオフセット値を参照して、複数に分割された途中のページの先頭ラインから直ちに印刷のための伸長処理を行う。 - 特許庁

Next, a first address part is formed by using the base address of the page table and the mask and a second address part is formed by using the table offset and the mask.例文帳に追加

次いでページ・テーブルのベース・アドレスおよびマスクを使用して第１アドレス部分が形成され、テーブル・オフセットおよびマスクを使用して第２アドレス部分が形成される。 - 特許庁

Expanding only the coded data of a required page in the case of double side recording or the like on the basis of the offset value minimizes the number of expansion processing times to decrease the recording time.例文帳に追加

このオフセット値に基づき、両面記録等する際に必要なページの符号化データのみを伸張することで、伸張処理回数を最小限にして記録時間の短縮を図る。 - 特許庁

The constitution part 18 defines the hypercube 34 by dimensions, nodes (vertexes) and sides, allocates respective pages from the top page 32-0 to the final page 32-n obtained by dividing the offset space 30 to respective nodes of the hypercube 34 and sets sides for linking pages from the node of the top page 32-0 to the nodes of the succeeding pages.例文帳に追加

超立方体構成部１８は、次元、ノード（頂点）及び辺により超立方体３４を定義し、オフセット空間を分割構成する先頭ページ（トップページ）３２−０から最終ページ３２−ｎまでの各々を、超立方体３４のノードに割り当てると共に、先頭ページ３２−０のノードから後続ページのノードに向けてページ間をリンクする辺を設定する。 - 特許庁

This invention uses a multiprocessor, bit map development to a page image which does not perform rotation, offset, and scaling is performed by a 1st processor, and the rotation, offset and scaling matched with paper to be used for practical printing from the bit map image is performed by a 2nd processor.例文帳に追加

本発明は、マルチプロセッサを使用し、回転、オフセットおよび拡大縮小を行わないページイメージへのビットマップ展開を第一のプロセッサで行い、前記ビットマップイメージから実際に印刷を行う用紙に合わせた回転、オフセットおよび拡大縮小を第二のプロセッサで行うことを特徴とする。 - 特許庁

A hash index is formed by combining region identifiers to refer to from the region parts of the hash page number and the virtual address, and a table offset is formed by shifting the hash index to the left.例文帳に追加

ハッシュ・ページ番号および仮想アドレスの領域部分から参照される領域識別子を組み合わせてハッシュ・インデックスを形成し、ハッシュ・インデックスを左にシフトさせてテーブル・オフセットを形成する。 - 特許庁

If a size change quantity caused by module changes is a page size or below, or if the total change quantity of a group of changed modules is the page size or below for the modules connected after the changed modules, no effect is given to the offset, and the relocation of the subsequent modules is skipped.例文帳に追加

但し、変更されたモジュール以降に連結されるモジュールであっても、それまでのモジュール変更に伴うサイズの変更量がページ・サイズ以下の場合や、それまでに変更があったモジュール群の変更量の合計がページ・サイズ以下である場合は、オフセットに影響を与えないので、以後のモジュールのリロケーションをスキップする。 - 特許庁

To provide a toner excellent in a balance of fixability and offset resistance, the toner which can give an image of high quality for a long period in any environment and exhibits little toner consumption per one page.例文帳に追加

定着性及び非オフセット性のバランスに優れたトナーであり、かつ、いかなる環境下においても高品質の画像を長期間に渡って提供することを可能とし、ページ当たりのトナー消費量が少ないトナーを提供する。 - 特許庁

A printer controller 20 creates document image data of each page to be printed and outputs a code image indicative of the type of a preprint sheet for printing that document image data while affixing to the offset area (margin area) of that document image data.例文帳に追加

プリンタコントローラ２０は印刷すべき各ページの原稿画像データを生成し、この原稿画像データを印刷するプレプリント紙の種類を示すコード画像を、その原稿画像データのオフセット領域（余白領域）に付加して出力する。 - 特許庁

Image data is acquired from a scanner 1, one image data file 25 is formed from a plurality of consecutive image data and an information file 26 including offset information of each page in the image data file 25 is generated and a file storage area 23 stores the files 25, 26.例文帳に追加

スキャナ１からイメージデータを取得し、複数枚のイメージデータを連続して１つのイメージデータファイル２５として形成するとともに、そのイメージデータファイル２５内の各ページのオフセット情報を含んだ情報ファイル２６を形成し、それらのファイル２５，２６をファイル記憶領域２３に記憶しておく。 - 特許庁