「part of the」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

the [back part] of a sword or a piece of cutlery 例文帳に追加

刀や刃物の背の部分 - EDR日英対訳辞書

On the night of the crescent moon, the first part of the solstice, it will come.例文帳に追加

弦月の夜に 夏至の始まりに来る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A communicating part 46 is provided on an upper part of the inner shell part 32, and a residue reservoir part 48 is provided on a lower part of the inner shell part 32.例文帳に追加

内殻部32の上部に連通部46を設け、内殻部32の下部に残渣溜まり部48を設ける。 - 特許庁

The color of the front part of the first support post part 300 is made darker than the color of the front part of the scanner part 200.例文帳に追加

第１支柱部３００の前方部の色彩は、スキャナー部２００の前方部の色彩よりも暗くされている。 - 特許庁

Since the formation of the protruded part 34 in a position away from the end part of the tip side of the base part 31 results in the formation of the recessed groove part 37 between the protruded part 34 and the base part 31, the recessed groove part 37 is easily formed.例文帳に追加

基部31の先端側の端部から離間した位置に突出部34を形成すると、突出部34と基部31との間に凹溝部37が形成するので、凹溝部37を容易に成形できる。 - 特許庁

the horizontal width of the widest part of a ship 例文帳に追加

船体の最広部の水平距離 - EDR日英対訳辞書

of a part of the body, the navel 例文帳に追加

人の腹部にある,へそという部分 - EDR日英対訳辞書

A part of the lamp 5a is exposed to a part of the planer part.例文帳に追加

この平面部の一部にランプ管５ａの一部を露呈させる。 - 特許庁

A recessed part 28 which is upwardly recessed is arranged in the floor part 13a of the rear part of a cargo box 13.例文帳に追加

荷箱13後部の床部13a に上方に凹む凹部28を設ける。 - 特許庁

My question concerns the part of the resolution regarding the controlling shareholders. 例文帳に追加

支配株主のところですが。 - 金融庁

the part of the fairway leading onto the green 例文帳に追加

グリーンと繋がるフェアウェーの一部 - 日本語WordNet

As a part of the Yoro-ryo (Yoro Code), the Kushiki-ryo law contained the following specific Articles 例文帳に追加

養老令においては、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The third part of the Shinmei is called the shingo. 例文帳に追加

3.は神号（しんごう）と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the part of a garment that is for the neck of the human body 例文帳に追加

衣服で首のまわりにあたる部分 - EDR日英対訳辞書

the soft back part of the roof of the mouth 例文帳に追加

口蓋のうち,後方の柔らかい部分 - EDR日英対訳辞書

The cooling device is provided with a condensation part 27 at the upper part of the heat pipe part 23 and an evaporation part 28 at the lower part thereof respectively.例文帳に追加

ヒートパイプ部23の上部に凝縮部27を、下部に蒸発部28がそれぞれ設ける。 - 特許庁

(5) The pronouncement of the decision shall consist of the presentation of the operative part and of the grounds.例文帳に追加

(5) 決定の宣告は，主文及び理由の提示から成る。 - 特許庁

The pronouncement of the decision shall consist of the presentation of the operative part and of the grounds.例文帳に追加

決定の宣告は，主文及び理由の提示から成る。 - 特許庁

The underside of the housing part is opened to be opposed to a bottom part of the concave part of the coating member.例文帳に追加

収納部の下側は開口して被覆部材の凹部の底部に対面している。 - 特許庁

The projection part 43 is formed of the step part of the ball detection part 42 of the ball detector.例文帳に追加

突出部４３が、球検出器の球検出部４２の段部により形成される。 - 特許庁

A part of the side of the opening part 5a of the shutter plate 7 is notched along the lower end part of the opening part 5a so that the opening part 5a is exposed.例文帳に追加

シャッタプレート７の開口部５ａ側の一部を、開口部５ａが露出するように、開口部５ａの下端部に沿って切り欠く。 - 特許庁

A closing part (30) is formed on the center part of the screen (25) within a range where a core part (29) at the extremity end of the screw part (13) opposes the center part of the screen (25).例文帳に追加

スクリーン(25)の中央部分のうち、スクリュウ部(13)先端の芯部分(29)が対面する範囲に閉塞部(30)を形成する。 - 特許庁

In the motor-driven toothbrush in which the size of a diameter is different between the grip part and the part of the handle of the brush, a flange part is formed near the outer circumferential edge part near the brush of the grip part.例文帳に追加

グリップ部とブラシの柄の部分とで径の大きさが異なる電動歯ブラシにおいて、グリップ部のブラシよりの外周縁部付近に鍔部を形成した。 - 特許庁

A pair of protruding part 22c is provided to the right side and the left side of the lower part of the rear surface of the battery pack 12.例文帳に追加

電池パック２の裏面の下部の左右に一対の凸部22cを設ける。 - 特許庁

A distal end part of the first seal part 42 is positioned more on the radial inner part of the body part 41 than the distal end part of the second seal part 43.例文帳に追加

第１シール部４２の先端部は第２シール部４３の先端部よりも本体部４１の径方向内方に位置している。 - 特許庁

the part of a thoroughfare between the sidewalks 例文帳に追加

歩道の間の通路の部分 - 日本語WordNet

the muscular back part of the shank 例文帳に追加

筋肉でできたすねの裏側 - 日本語WordNet

the part of the stamen that contains pollen 例文帳に追加

花粉を含むおしべの部分 - 日本語WordNet

As part of the performance, the dancers waved their sleeves in five different dances. 例文帳に追加

五度、袖を振って舞う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The goods are, for the most part, disposed of. 例文帳に追加

品物は大略片づいた - 斎藤和英大辞典

the part of a mountain that is in the shade 例文帳に追加

日陰になった山の部分 - EDR日英対訳辞書

a part of the throat called the uvula 例文帳に追加

口蓋垂という,喉の部分 - EDR日英対訳辞書

a part of the head called the temple 例文帳に追加

こめかみという頭の部分 - EDR日英対訳辞書

a large southern constellation in the brightest part of the Milky Way named Sagittarius 例文帳に追加

人馬宮という星座 - EDR日英対訳辞書

The outside diameter of the press part is constant in the entire width, and the outside diameter of the non-press part is smaller than the outside diameter of the press part.例文帳に追加

挟圧部は全幅で外径が一定であり、非挟圧部の外径は挟圧部の外径よりも小さい。 - 特許庁

The member 35 includes the part of the lens 32, the part of the diaphragm 34, and the part of the holder 37.例文帳に追加

光調整部材３５はレンズ３２の部分と絞り３４の部分とホルダ３７の部分を含む。 - 特許庁

In the mechanism, the outline of the end of the chuck body and the outline of the chuck part have the same diameter D in unchucking the part 5, whereby when the part chuck mechanism is lowered, clamping of the clamp 7 for the part is released by the end of the chuck body or the chuck part.例文帳に追加

これによって、部品チャック機構を降下させると、チャック本体の先端部又はチャック部によって部品のクランプ具７によるクランプを解除することができる。 - 特許庁

The recessed part with which the protrusive part formed at the end part of the top pad 20 engages is mounted on the upper part of the side wall of the bottom pad 30.例文帳に追加

底パッド３０の側壁上部に、天パッド２０の端部に形成された凸部が咬合する凹部を設ける。 - 特許庁

The front panel 9 of the drawer part and the switch part of the casing part are flushed while the drawer part is stored in the casing part.例文帳に追加

引き出し部をケーシング部に収納した状態で、引き出し部の前板９とケーシング部のスイッチ部とが面一になる。 - 特許庁

This implement for removing the impurity is composed of the scooping part for impurity and the handle part fitted to the scooping part.例文帳に追加

不純物の掬い部と、掬い部に取付けた柄部とからなる。 - 特許庁

The end part 7d is arranged in the vicinity of a bottom surface center part of the engagement part 4.例文帳に追加

一端部７ｄは受部４の底面中心部近傍に配置される。 - 特許庁

The bottom part of the recessed part 3A is constituted of a metallic plate 6, and the end part of the open part is folded.例文帳に追加

凹部３Ａの底部分は金属板６からなり、その開放部分の端部は折り返されている。 - 特許庁

the part of a piece of clothing that covers the thighs 例文帳に追加

座っているとき腿を覆う部分 - 日本語WordNet

a Mexican state on the eastern part of the Gulf of Campeche 例文帳に追加

カンペチェ湾の東部のメキシコの州 - 日本語WordNet

the part of Malaysia that is on the island of Borneo 例文帳に追加

ボルネオ島を占めるマレーシアの地方 - 日本語WordNet