| 意味 | 例文 |
part of theの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49945件
The inside putty part 3 covers the whole periphery of the end of the connecting part, and the whole periphery of the end of the cable.例文帳に追加
内方側パテ部3は、接続部の端部全周と、ケーブル端部全周を覆う。 - 特許庁
that part of the Pacific Ocean to the south of the equator 例文帳に追加
赤道の南の太平洋の一部 - 日本語WordNet
There is an emphasis on consciousness of the inner part of the lower abdomen, just beneath the navel. 例文帳に追加
「丹田」の意識を重視する - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the part of the sea outside the territorial jurisdiction or maritime belt of any country 例文帳に追加
遠洋区域という航行区域 - EDR日英対訳辞書
The water discharge part 23 discharges water from the rim part 21 of the cup part 5 to the center part 25.例文帳に追加
放水部23は、カップ部5の縁部21から中心部25へ水を流す。 - 特許庁
An Uchiwa fan consists of two parts, fan part and handle part which supports the fan part. 例文帳に追加
扇部とそれを支持する柄を備える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A discharge part 38 of the tip part of the needle 37 is aligned with the vibration center of the supporting part 25.例文帳に追加
ニードル37の先端部の吐出部38は、櫓25の振動中心に位置合わせする。 - 特許庁
of fashion, the upper part of a dress is cut to fit the contours of the body while the skirt is flared 例文帳に追加
フィットアンドフレアーという,衣服の輪郭 - EDR日英対訳辞書
the frame of bones in the lower part of the trunk of the body, called pelvis 例文帳に追加
骨盤という,身体の下部に位置する骨 - EDR日英対訳辞書
Alternatively, the width of the air chamber part 3 is gradually reduced toward a bottom part of the air chamber part from the tread of the tread part.例文帳に追加
あるいは、気室部3の幅を、トレッド部踏面から気室部の底部に向かって漸減させる。 - 特許庁
The fiber density is different between the top part 21 of the ridge part 20 and the end part of the opening hole part 31.例文帳に追加
畝部20の頂部21と開孔31の端部とで繊維密度が異なっている。 - 特許庁
He was part of the Kanin lineage of the Northern House of the Fujiwara clan. 例文帳に追加
藤原北家閑院流の流れをつくる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, the rod part of the second antenna part is provided substantially parallel to a vehicle in the vicinity of the body part of the vehicle, so that floating capacity is generated between the rod part of the second antenna part and the body part of the vehicle.例文帳に追加
また、第2アンテナ部の棒状部は、車両の車体部分の近傍に略平行に配置されることで、車体部分との間に浮遊容量を生じさせる。 - 特許庁
Did part of the sequencing of the human genome例文帳に追加
ヒト ゲノムの解読の一部を担い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The neighbourhood of Asakusa formerly formed a part of the sea. 例文帳に追加
浅草辺は前は海であった - 斎藤和英大辞典
the role of carrying the rear part of a portable shrine 例文帳に追加
輿の後の方をかつぐ役割 - EDR日英対訳辞書
of the roles played by Kabuki actors, the role or part of an aged person 例文帳に追加
歌舞伎において,老人役 - EDR日英対訳辞書
The seat part 4 is rotatable and the air control part 13 is arranged at the lower part of the front part of this seat part 4.例文帳に追加
座部4が回転可能で且つこの座部4の前部の下部にエアー制御部13を配置する。 - 特許庁
The wall thickness of the second part 32 for forming the body part of the container of the parison 30 is made larger than that of the first part 31 for forming the mouth part of the container of the parison 30 and that of the third part 33 for forming the base part of the container of the parison 30.例文帳に追加
パリソン30では、胴部形成用の第2の部分32の肉厚が、口部形成用の第1の部分31の肉厚および底部形成用の第3の部分33の肉厚よりも厚くされている。 - 特許庁
The fused part of the ink ribbon is detected by monitoring the surface state of the ink ribbon by utilizing the difference between the reflectivity of the fused part of the ink ribbon and that of its non-fused part or between the transmissivity of the fused part of the ink ribbon and that of its non-fused part.例文帳に追加
インクリボン溶着部と溶着部以外との反射率または透過率の差を利用してインクリボンの表面状態を監視し、インクリボン溶着部を検出する。 - 特許庁
On the guide part, the flap part, and the hinge of which base part is coupled to a step part 37c of a crossing part 37 of the guide part to the flange part.例文帳に追加
ガイド部には、フラップ部とガイド部及びフランジ部の交差部37の段差部37cに基部が結合されたヒンジとが設けられている。 - 特許庁
The body part 5 includes a constricted part 7 at the position of the wing part 6.例文帳に追加
本体部5は、ウイング部6の位置に括れ部7を有する。 - 特許庁
The upper lid part 7 covers over the upper part opening of the cylinder part 2.例文帳に追加
ただし、上蓋部7は、筒部2の上部開口部を覆う。 - 特許庁
The core extends from a part of the movable part to the opposite side of the substrate.例文帳に追加
コア部は、可動部の一部から反基板側に伸びている。 - 特許庁
the part of the ear visible externally 例文帳に追加
外部から見える耳の一部 - 日本語WordNet
The film thickness of the frame part is thicker than the film thickness of the matrix part.例文帳に追加
額縁部の膜厚は、マトリクス部の膜厚より厚いこと。 - 特許庁
He comes from the same part of the country as myself. 例文帳に追加
彼は僕と同国人だ - 斎藤和英大辞典
| 意味 | 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)