「phase systems」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Each theater was compatible with Dolby Digital and Digital Theater Systems in the final phase of its operation. 例文帳に追加

※各館とも最末期はドルビーデジタルとデジタル・シアター・システムズに対応していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a low-cost method of good operability, either for detecting whether or not phase differences between input and output signals of systems are adjusted between a plurality of systems or for adjusting between the plurality of systems the phase differences between the input and output signals of the systems.例文帳に追加

系の入出力信号間の位相差が複数の系の間で揃っているか否かを検出し、ないしは系の入出力信号間の位相差を複数の系の間で揃えるための、低コストで操作性の良好な方法を提供する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR CONTROLLING PHASE OF MACHINE HAVING PLURALITY OF ROTARY SYSTEMS例文帳に追加

複数の回転系統を有する機械の位相制御装置、および同制御方法 - 特許庁

When the phase difference A of both systems is greater than the threshold value B, the transmitter 101 adjusts the maximum phase adjustment possible for the signals of both systems.例文帳に追加

両系の位相差Ａがしきい値Ｂより大きい場合、伝送装置１０１において両系の信号に対して調整可能な最大の位相調整を行う。 - 特許庁

The timing relation between driving pulses of the plurality of divided signal processing systems is set to a different-phase state (an out-of-phase state).例文帳に追加

複数に分けた信号処理系統間で、駆動パルスのタイミング関係を異相（位相ずれの状態）に設定する。 - 特許庁

To decode data encoded by a plurality of different systems with a correct phase.例文帳に追加

複数の異なる方式でエンコードされたデータを正しい位相で復号できるようにする - 特許庁

To accurately and flexibly perform phase control in correcting a phase difference between clocks supplied to redundant systems.例文帳に追加

冗長化された各系に供給されるクロックの位相差を補正するにあたって、精度よく柔軟に位相制御をおこなうこと。 - 特許庁

To provide a phase error detecting device which can detect phase errors of signals of different modulation systems with small-scale constitution.例文帳に追加

複数の変調方式の信号の位相誤差を小規模な構成で検出できる位相誤差検出装置を提供する。 - 特許庁

The two systems calculate a phase difference between receiving antennas and calculates a difference in an incoming angle of the multipath wave on the basis of the phase difference.例文帳に追加

これら２系統より受信アンテナ間での位相差を算出し、これに基づきマルチパス波の到来角度差を算出する。 - 特許庁

To regulate the mutual phase difference between the rotary systems of a machine having two rotary systems so as to increase and decrease the same while continuing operation without stopping rotation by improving technique for controlling the mutual phase difference between the rotary systems.例文帳に追加

２系統の回転系を有する機械における回転系統相互の位相差を制御する技術を改良して、回転を停止させることなく運転を継続しつつ、上記の位相差を増減調節できるようにする。 - 特許庁

An output clock of a system being a phase difference generating section 1a is used as a reference clock, and employs a phase difference detector 7 to detect the phase differences between the output clocks of other systems.例文帳に追加

位相差生成部１ａである１系統の出力クロックを基準クロックとし、他の系統の出力クロックとの位相差を位相差検出器７を用いて検出する。 - 特許庁

To easily correct phase differences that multiple reception systems have with high precision.例文帳に追加

複数の受信系統が有する位相差を簡単かつ高精度に校正することができること。 - 特許庁

Three-phase excitation windings Sa, Sb of the two systems are wound around to magnetic poles of a divided core 9.例文帳に追加

分割コア９の磁極部に２系統の三相励磁巻線Ｓａ，Ｓｂを巻回する。 - 特許庁

To perform a correction into phase difference so that two systems can have a mutually exact orthogonal angle.例文帳に追加

２つの系統が互いに正確な直交角度を有する位相差となるよう校正できること。 - 特許庁

The composition ratio of each piezoelectric material is the composition ratio constituting a phase boundary in which the crystal systems are changed.例文帳に追加

各圧電材料の組成比は、結晶系が変化する相境界を構成する組成比である。 - 特許庁

Although phase shift is caused between the data of both the systems at this point of time, a clock signal with a phase between the phases of the clocks recovered in each system is generated and using the clock signal the data of both the systems are latched.例文帳に追加

この時点で、両系のデータには位相ずれが生じるが、各系で再生されたクロックの中間の位相を持つ、クロック信号を生成し、このクロック信号を用いて、両系のデータをラッチする。 - 特許庁

An optical system, having illumination optical systems 103-108 for radiating an illumination light on a phase pattern WM and image forming optical systems 107-115 for forming image of the phase pattern is inspected.例文帳に追加

位相パターン（ＷＭ）に照明光を照射するための照明光学系（１０３〜１０８）と位相パターンの像を結像させるための結像光学系（１０７〜１１５）とを有する光学系を検査する。 - 特許庁

PHASE LOCKED LOOP CIRCUITS, OFFSET PLL TRANSMITTERS, HIGH FREQUENCY INTEGRATED CIRCUITS FOR COMMUNICATION AND RADIO COMMUNICATION SYSTEMS例文帳に追加

位相同期ループ回路、オフセットＰＬＬ送信機、通信用高周波集積回路及び無線通信システム - 特許庁

The signal received by the antennas 12a_1 and 12b_2 of the first and second reception systems is inputted in pilot signal reception amplitude/phase estimating parts 23_1 and 23_2 of the first and second reception systems, for estimating the relative amplitude/phase relationship between the main signals of the transmission systems.例文帳に追加

第１，第２の受信系統のアンテナ１２ａ_１，１２ｂ_２で受信された信号は、第１，第２の受信系統のパイロット信号受信，振幅・位相推定部２３_１，２３_２に入力され、各送信系統の主信号間の相対的な振幅・位相関係を推定する。 - 特許庁

An OFDM signal 101 on a time domain is divided into eight systems, which are respectively multiplied by a first phase signal 111 to an eighth phase signal 118.例文帳に追加

時間領域のＯＦＤＭ信号１０１は、８系統に分配され、それぞれ第１位相信号１１１〜第８位相信号１１８が乗算される。 - 特許庁

Optical signals subjected to phase modulation in the respective systems are converted into intensity-modulated electric signals, and clocks and data are recovered independently in the respective systems.例文帳に追加

それぞれの系について、位相変調された光信号を強度変調された電気信号に変換し、それぞれの系で、独立に、クロック再生と、データ再生を行う。 - 特許庁

Such respective control systems are executed by controlling the phase of the received signal #2 by controlling EPS 1.例文帳に追加

これ等各制御方式はＥＰＳ１を制御して受信信号＃２の位相を制御することによりなされる。 - 特許庁

The plurality of control systems perform the communications in the phase structure of ring topology, and perform the communications by changing the phase structure of ring topology to a phase structure of bus topology if an error occurs in the communications.例文帳に追加

複数の制御システムは相互にリングトポロジの位相構造で通信を行ない、通信に異常が発生した場合はリングトポロジの位相構造からバストポロジの位相構造に変換して通信を行う。 - 特許庁

The generator 11, which is equipped with a plurality of AC output systems 12 and 13, is provided with a clamp meters 16U, a clamp meter 16V, and a clamp meter 16W being phase interruption detecting means for detecting a phase interruption, separately for each group of wiring of the same phase belonging to different AC output systems 12 and 13.例文帳に追加

複数の交流出力系統１２・１３を具備する発電機１１に、異なる交流出力系統１２・１３に属する同位相の配線群ごとに、欠相を検知するための欠相検知手段であるクランプメータ１６Ｕ、クランプメータ１６Ｖおよびクランプメータ１６Ｗを設けた。 - 特許庁

Cell power modules u1 to u4, v1 to v4, w1 to w4 provided in a power storage device with respect to phase U, phase V, and phase W are connected in series to construct a power compensator accommodated to voltage systems of three-phase alternating current.例文帳に追加

Ｕ相、Ｖ相、Ｗ相それぞれに対して、電力貯蔵装置が備えたセルパワーモジュールｕ１〜ｕ４，ｖ１〜ｖ４，ｗ１〜ｗ４を直列に接続して、三相交流の電圧系統に対応した電力補償装置を構成する。 - 特許庁

The device is further provided with a systems control section which supplies the predetermined control signal for eliminating the mutual phase difference of the quantized signals A, B, C, D to the phase displacement section.例文帳に追加

さらに、量子化された信号Ａ、Ｂ、Ｃ、Ｄの相互間の位相差を除去するための所定の制御信号を位相変位部に提供するシステム制御部と、を有する。 - 特許庁

To provide a transmission signal phase matching apparatus for excluding an unnecessary delay and performing adjustment in response to a change in a delay difference between 0 and 1 systems.例文帳に追加

不必要な遅延を排除するとともに０系および１系の遅延差の変化に即応した調整を行う。 - 特許庁

To obtain a low-cost three-phase overcurrent protective relay having a superior noise resistance by measuring a current in two auxiliary CT systems.例文帳に追加

２補助ＣＴ方式で電流計側を行い、低コストで耐ノイズ性に優れた三相過電流保護リレーを得る。 - 特許庁

To provide a non-short break system switching device which facilitates grasp of a phase difference between UPS systems for two-system and improving reliability in performing switching between the UPS systems.例文帳に追加

２系統のＵＰＳシステムの位相差を容易に把握することができ、ＵＰＳシステム切換時の信頼性を向上させることができる無瞬断系統切換装置を提供することである。 - 特許庁

The orientation detecting part 17 of an arithmetic processing part 16 detects the orientation based on phase data corresponding to the respective reception systems 10.例文帳に追加

演算処理部１６の方位検出部１７は、各受信系１０に対応する位相データに基づいて方位を検出する。 - 特許庁

To minimize phase fluctuations in two systems of signals at frequency conversion and when the signals pass through a rotation device section.例文帳に追加

周波数変換時及び回転機構部の通過時による２系統の信号の位相変動を最小限に抑えるようにする。 - 特許庁

To carry out re-matching of phase without a momentary break even when delay quantity of active and stand-by systems exceed a range of initial delay.例文帳に追加

現用系及び予備系の遅延量が初期遅延の範囲を超えた場合でも、再位相合わせを無瞬断で実行する。 - 特許庁

To easily find from a display that video signals separated into two channels or two systems are combined in an incorrect phase relationship.例文帳に追加

２チャンネルや２系統に分かれた映像信号が、間違った位相で合成された場合に、表示から簡単に判るようにする。 - 特許庁

A controller is provided with an excitation switching correcting section 27 for correcting a phase switching step value in switching a phase excitation system, so that even when the phase excitation system is changed, the difference of the basic step angle of each of the excitation systems can be corrected.例文帳に追加

相励磁方式が切り替わる際に、相切替ステップ値を補正する励磁切替補正部２７を設け、相励磁方式が切替わっても、それぞれの励磁方式の基本ステップ角の違いを補正できるようにした。 - 特許庁

To provide an automatic gain control amplifier circuit capable of controlling two reception systems so as to permit the output amplitude of each I phase to be the same as that of each Q phase and also fully utilizing the dynamic range of a succeeding circuit for the outputs of the two reception systems.例文帳に追加

２つの受信系のそれぞれのＩ相とＱ相の出力振幅が同一になるように、かつ、２つの受信系の出力が後続回路のダイナミックレンジを十分に活用できるように制御可能な自動利得制御増幅回路を提供する。 - 特許庁

The device has a variety of cooling systems including phase change cooling solids and liquids to cool skin to be treated and the radiation sources.例文帳に追加

該装置は、種々の冷却システムを有し、これは、処理される皮膚及び放射源を冷却する相変化固体及び液体を含む。 - 特許庁

The device has a variety of cooling systems including phase change cooling solids and liquids to cool treated skin and the radiation sources.例文帳に追加

該装置は、種々の冷却システムを有し、これは、処理される皮膚及び放射源を冷却する相変化固体及び液体を含む。 - 特許庁

To acquire a phase difference direction finder capable of enhancing the accuracy of direction finding by correcting phase differences between individual receiving systems by using tuning frequencies and receiving frequencies, or using the receiving frequencies.例文帳に追加

各受信系間の位相差補正を同調周波数及び受信周波数、又は、受信周波数を用いて行うことにより、方探精度を向上することができる位相差方探装置を得ること。 - 特許庁

To provide an actuator controller and an HHC(Higher Harmonic Control) actuator controller capable of reducing a phase error and an amplitude error between actuators even when any phase error is generated in a plurality of driving systems.例文帳に追加

複数の駆動系において位相誤差が生じても、アクチュエータ間の位相誤差、振幅誤差を可級的に抑制できるアクチュエータ制御装置およびＨＨＣアクチュエータ制御装置を提供する。 - 特許庁

Counters 10 and 11 measure the number of the phase difference pulses of two systems for a fixed period and a comparing control part 12 outputs an ineffective signal when the measured difference between the numbers of the pulses of the two systems is equal to or larger than a prescribed value.例文帳に追加

カウンタ１０，１１は、２系統の位相差パルスのパルス数を一定時間計測し、比較制御部１２は２系統の計測したパルス数の差が所定以上の差である場合に無効信号を出力する。 - 特許庁

To provide a memory transistor that has ultra high density, and can realize high-speed phase change recording without using any rotary mechanism systems, and to provide an application apparatus of the memory transistor.例文帳に追加

回転機構系を用いず、超高密度で、高速で相変化記録が実現できるメモリトランジスタおよびその応用装置を提供する。 - 特許庁

To generate drive pulse signals for exciting systems which are other than a two-phase exciting system, without placing load on a CPU.例文帳に追加

ステッピングモータの駆動制御装置において、ＣＰＵに負担をかけることなく、２相励磁方式以外の励磁方式用の駆動パルス信号を生成すること。 - 特許庁

This can compensate the phase of a received signal, corresponding to various coding systems and coding ratios such as QPSK or 8PSK (coding ratios 2/3, 5/6, and 8/9).例文帳に追加

ＱＰＳＫや８ＰＳＫ（符号化率２／３、５／６、８／９）など様々な変調方式と符号化率とに対応して受信信号の位相の補正が行える。 - 特許庁

To provide an optical transmitter for precisely adjusting a phase difference of respective polarized waves included in a polarized multiplex signal even in aligned and interleaved transmission systems.例文帳に追加

アライン又はインターリーブドいずれの送信方式でも、偏波多重信号に含まれる各偏波の位相差を精度よく調整する光送信器を提供する。 - 特許庁

To provide a numerical controller capable of performing synchronous control astride different systems at a desired ratio, and the synchronous control with desired phase relation.例文帳に追加

異なる系統に跨って所望の比率で同期制御ができ、所望の位相関係をもって同期制御が可能な数値制御装置を提供する。 - 特許庁