「platform」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

Sun Java Toolkit for CDC or other CDC emulator platform must also installed. 例文帳に追加

Sun Java Toolkit for CDC またはその他の CDC エミュレータプラットフォームもインストールされている必要があります。 - NetBeans

In the dialog that opens, choose the emulator platform and device you want to run.例文帳に追加

表示されるダイアログで、実行するエミュレータプラットフォームとデバイスを選択します。 - NetBeans

National support platform for legal career (cooperating with 13 colleges. Applicant was Meiji University.) 例文帳に追加

全国法曹キャリア支援プラットフォーム(13の大学共同。申請は明治大学。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A turbine blade has an undercut beneath its platform at a trailing edge.例文帳に追加

本タービンブレードは、後縁部においてそのプラットフォームの下にアンダーカットを有する。 - 特許庁

EXECUTION METHOD OF BIOINFORMATICS ANALYSIS PROGRAM AND BIOINFORMATICS ANALYSIS PLATFORM例文帳に追加

バイオインフォマティクス解析プログラムの実行方法及びバイオインフォマティクス解析プラットフォーム - 特許庁

APPARATUS, SYSTEM AND METHOD FOR COOLING PLATFORM REGION OF TURBINE ROTOR BLADE例文帳に追加

タービンロータブレードのプラットフォーム領域を冷却するための装置、システム、及び方法 - 特許庁

It had not yet been made in Hashihaka-kofun Tumulus, so this was an earliest setup of a platform. 例文帳に追加

箸墓古墳ではまだなく、壇の設営としては初期の頃のものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On December 22, 2005 Kintetsu Corporation announced the construction of another line on the north side of Platform 3. 例文帳に追加

近鉄は2005年12月22日、3番線の北側に1線増線すると発表した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nevertheless, at Sannomiya Station the platforms are exceptionally called 'Platform X.' 例文帳に追加

ただし、三宮駅駅構造では例外的に「○番ホーム」という呼び方をしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At an unmanned station, the entrance to the train is the rear door, whereas the exit to the platform is the front door. 例文帳に追加

無人駅での乗車口は後ドア、降車口は前ドアとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Accordingly, a guide signal was newly installed on track 3 (Platform 2) at Omi-Imazu Station. 例文帳に追加

そのため近江今津駅3番線（2番ホーム）に誘導信号機が新設された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hiyoshi Station is an aboveground station with a single platform serving two tracks that run in opposite directions, allowing trains to pass each other. 例文帳に追加

島式1面2線プラットホームを持つ、行違い可能な地上駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Trains bound for Kyoto Station, particularly limited express trains, also use Platform 2 in the morning and evening. 例文帳に追加

朝晩は京都方面行も特急列車を中心に使用している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Yamatoji Liner, whose station of origin is this station, departs from Platform 4. 例文帳に追加

なお、当駅を始発とする下りの「やまとじライナー」は4番のりばから発車する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Placed between a branch point on the Sagano Line and a tunnel, its platform is extremely short. 例文帳に追加

嵯峨野線との分岐点とトンネルに挟まれており、ホームが非常に短い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ticket gates of both the up train and down train platforms are located at the end of the platform nearer to Yamato-Saidaiji. 例文帳に追加

改札口は上下線ホームとも、ホームの大和西大寺寄りにある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The kiosk stall, which had been doing business on the Kyoto-bound platform, closed in October 2007. 例文帳に追加

京都方面ホームに売店が営業していたが2007年10月に閉店した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Another platform, which was once used to enable such a track-switching function, remains on the premises. 例文帳に追加

構内には、交換可能駅であった名残の相対式ホームが残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

* Each platform has a length sufficient to accommodate an eight-car train (but only seven-car trains stop there). 例文帳に追加

※両ホームとも有効長は8両（但し停車する列車は7両のみ）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Unlike other stations, trains bound for Hamaotsu arrive at the station to the west of the platform. 例文帳に追加

浜大津行きの列車は、ほかの駅と異なり、ホーム西寄りに停車する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SYSTEM AND METHOD FOR INSTALLING OPERATION SYSTEM IN DISK-LESS COMPUTING PLATFORM例文帳に追加

ディスクレス・コンピューティングプラットフォームにオペレーションシステムをインストールするシステム及び方法 - 特許庁

DERRICKING GEAR OF BASE END SIDE FLAPPER OF PLATFORM IN LIFTING DEVICE FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用昇降装置におけるプラットホームの基端側フラッパーの起伏装置 - 特許庁

The screen intake is anchored on the platform and forms a half cylinder thereon.例文帳に追加

スクリーンインテークは、該プラットフォーム上にアンカーされ、その上で半円筒形を成す。 - 特許庁

CHEMICALLY DEFINED NONPOLYMERIC TYPE BOND PLATFORM MOLECULE AND ITS COMPLEX例文帳に追加

化学的に定義された非ポリマー性結合手プラットフォーム分子およびその複合体 - 特許庁

INTER BLADE PLATFORM OF SIDE DEFLECTION TYPE FOR SUPPORTING BLADE OF TURBO JET ENGINE例文帳に追加

ターボジェットエンジンの羽根のサポートのための側方向たわみ型羽根間プラットフォーム - 特許庁

As a result, a stratosphere platform can be stayed in a fixed range.例文帳に追加

この結果、成層圏プラットフォームを一定範囲で滞留させることができる。 - 特許庁

But the ai chess platform is very valuable for artificial intelligence developers these days.例文帳に追加

けど aiチェスシステムは, 人工知能の開発者には 近年 とても役立ってるのさ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the ai chess platform is very valuable for artificial intelligence developers these days.例文帳に追加

けど AIチェスシステムは, 人工知能の開発者には 近年 とても役立ってるのさ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For a while I imagined that I was a teacher and talked to the children from the platform. 例文帳に追加

しばらく先生になったつもりで教壇から子供たちに話をした. - 研究社 新和英中辞典

Well then I'll allow two on a bike, but you peddle. Because I'll be sitting on the luggage platform. 例文帳に追加

じゃあ２人乗りを許してやるからお前漕げ、俺が荷台に乗るから。 - Tanaka Corpus

During the period of the festival, an enormous hinadan (a tiered platform carpeted in red for traditional dolls) is decked with numerous hina dolls (traditional dolls). 例文帳に追加

期間中は、巨大な雛壇に無数のひな人形が飾られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Stage setting: ichijo-dai (a platform the size of one tatami mat) at center back of the main stage, and a rocky mountain and autumn foliage above it 例文帳に追加

作リ物大小前に一畳台、その上に岩山と紅葉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Today, at the pool, Tom jumped into the water from the ten-meter platform for the first time.例文帳に追加

今日、プールでね、初めてトムが１０メートルの高さから飛び込みしたんだ。 - Tatoeba例文

his new position involves a qualification of his party's platform 例文帳に追加

彼の新しい地位は彼の党の政治綱領における必要条件に関わる - 日本語WordNet

he saw the black-haired man waiting motionlessly behind the opposite side of the platform 例文帳に追加

彼は、反対側のプラットフォームの影でじっと待っている黒髪の男性を見た - 日本語WordNet

Thus platform independence is achieved through the use of PAM(pluggable authentication module)'s high-level API. 例文帳に追加

このようにして,プラットフォーム独立性は, PAMの高度APIを使用して達成される． - コンピューター用語辞典

an elevated platform with a handrail, that projects from the wall of a building in western style architecture, called a balcony 例文帳に追加

西洋建築で,屋外に張り出された手すり付きの屋根のない台 - EDR日英対訳辞書

Details of the module searching and loading process are implementation and platform specific.例文帳に追加

モジュール検索や読み込みプロセスの詳細は、実装やプラットフォームに依存します。 - Python

If debug is true, look for a debugging version (if that makes sense on the current platform).例文帳に追加

もしdebugが真なら、(現在のプラットフォームで意味があれば)デバッグ版を探します。 - Python

The earliest date for which it can generate a time is platform-dependent.例文帳に追加

この関数で生成できる最も昔の時刻値はプラットフォームに依存します。 - Python

This location varies by platform and by how you built/installed Python itself.例文帳に追加

この場所は、プラットフォームや、Python 自体をどのようにビルド/インストールしたかで変わります。 - Python

A fan blade is provided with a wing shape part having a root and an integrated platform.例文帳に追加

ファンブレードは、根元及び一体型プラットホームを有する翼形部を備える。 - 特許庁

LOAD RECEIVING PLATFORM LIFTING DEVICE, AND VEHICLE MOUNTED WITH THE SAME例文帳に追加

荷受台昇降装置及びその荷受台昇降装置が架装された車両 - 特許庁

The side plate is fixed by the fixing tools at an arbitrary position relative to the platform.例文帳に追加

荷台に対して任意の位置で側板を固定具にて止めることができる。 - 特許庁

At least one platform 16 is arranged in the predetermined location on the frame.例文帳に追加

少なくとも１つの基部１６が、フレーム上の所定の位置に配置されている。 - 特許庁