「prescribed period」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When a coincident vector appears at a prescribed period, the period is used for a camera shake period Tc.例文帳に追加

一致するベクトルが一定の周期で現れる場合には、この周期を手ブレ周期Ｔｃとする。 - 特許庁

during the Heian and Nara period, the action of passing an examination that was prescribed by the government 例文帳に追加

進士の試験に及第すること - EDR日英対訳辞書

(2) The period for filing a kokoku-appeal as prescribed in the preceding paragraph shall be five days. 例文帳に追加

２　前項の抗告の提起期間は、五日とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Are recorded tapes stored for a prescribed period of time? 例文帳に追加

録音済のテープは一定期間保管されているか。 - 金融庁

(1) The period prescribed for the purposes of section 17(2A)(b) shall be 2 months.例文帳に追加

(1) 第17条(2A)(b)適用上の所定の期間は，2月とする。 - 特許庁

The prescribed period for section 29(3) is as follows:例文帳に追加

第29条(3)の所定の期間は，次のとおりとする。 - 特許庁

For subsection 80A(3) of the Act, the prescribed period is 2 months.例文帳に追加

法律第 80A条(3)に関して、所定の期間は 2月である。 - 特許庁

In the prescribed period, position detection processing is executed.例文帳に追加

そして、この所定の期間に位置検出処理を行う。 - 特許庁

A prescribed period of time before and after the marking position can be set.例文帳に追加

マーキング位置の前後の所定時間を設定できる。 - 特許庁

The percolation pressure P1 is changed with a prescribed period.例文帳に追加

さらに、透水圧Ｐ１を所定周期で変化させる。 - 特許庁

Furthermore, this output is conducted for each prescribed period.例文帳に追加

またこの出力を所定期間毎に行う。 - 特許庁

The measurement results are reset by a prescribed time period.例文帳に追加

これらの測定結果は一定の時間周期でリセットする。 - 特許庁

The first commitment period prescribed by the Kyoto Protocol started in 2008.例文帳に追加

2008年から京都議定書の第1約束期間がスタート。 - 経済産業省

The first commitment period prescribed by the Kyoto Protocol started in 2008.例文帳に追加

2008年から京都議定書の第一約束期間が開始。 - 経済産業省

The calculated period is compared with a prescribed period (S3), and if there is an image that exceeds the prescribed period, the existence of the image is notified (S4).例文帳に追加

算出された期間と所定期間を比較し（Ｓ３）、所定期間を超えた画像があるとその存在を報知する（Ｓ４）。 - 特許庁

The prescribed period may also be a period till a prescribed time passes, a period till the vehicle runs over a prescribed distance or a period till the vehicle runs along the guiding route.例文帳に追加

所定の期間は、所定の時間が経過するまで、自車両が所定の距離を走行するまで、又は、自車両が誘導経路上を走行するまでのいずれかであるようにしてもよい。 - 特許庁

Paragraph 198 (4) (c) requires that a person be employed as prescribed for not less than the prescribed period. 例文帳に追加

第198条 (4) (c)は，ある者が所定の期間以上，所定の通り雇用されることを求めている。 - 特許庁

(3) In addition to the complete specification, the prescribed documents must be filed within the prescribed period. 例文帳に追加

(3) 完全明細書の他に，所定の期間内に所定の書類を提出しなければならない。 - 特許庁

A battery current Ib is sampled by a prescribed number of times for each prescribed sampling period ΔTi.例文帳に追加

バッテリ電流Ｉｂは所定のサンプリング周期ΔＴｉ毎に所定回数サンプリングされる。 - 特許庁

The presence of the flaw is determined when a count value during a prescribed period exceeds a prescribed value.例文帳に追加

所定期間における計数値が所定値を越えた場合に、キズ有りと判定する。 - 特許庁

The subject apparatus is driven with a prescribed current value I2 for a prescribed period of time (ts) since the output is started.例文帳に追加

出力を開始してから所定の時間ｔｓの間は所定の電流値Ｉ２で駆動する。 - 特許庁

Also, the patient is made to listen to a prescribed sound every prescribed period of time intermittently.例文帳に追加

また、患者に所定の音声を所定時間ごとに断続的に聴取させることとした。 - 特許庁

This wheel speed calculating device for a vehicle determines the wheel speed by average period time averaging rise period time that a prescribed period of a signal of a wheel speed sensor 31 is measured at the time of a rise and fall period time that the prescribed period is measured at the time of a fall and a rotation distance of a wheel rotating within the prescribed period.例文帳に追加

車輪速センサ３１の信号の所定周期を立上り時で計測した立上り周期時間と立下り時で計測した立下り周期時間とを平均した平均周期時間と、該所定周期内で回転する車輪の回転距離とで車輪速を求める車両の車輪速算出装置。 - 特許庁

The performance deciding means 132 decides the unopened period so that the sum total of the unopened period and the accumulated period in which the pattern variable performance is performed in a prescribed period after the completion of the special game becomes a prescribed fixed period.例文帳に追加

演出決定手段１３２は、特別遊技終了後の所定期間において図柄変動演出がなされた累積期間と、未開放期間との合計が所定の一定期間となるよう未開放期間を決定する。 - 特許庁

For paragraph 143A (c) of the Act, the prescribed period is the period mentioned in regulation 9A.4 that applies to the patent. 例文帳に追加

法律第143A条 (c)に関して，所定の期間は，特許に適用される規則9A.4にいう期間である。 - 特許庁

(3) The period to be specified for the purpose of paragraph (a) of subsection (2) is the period prescribed for the purposes of that paragraph.例文帳に追加

(3)(2)(a)の目的で所定の期間とは，同項の目的で定める期間である。 - 特許庁

The period prescribed for the purposes of section 43(1) of the Ordinance is the period of 6 months beginning from-- 例文帳に追加

条例第43条(1)の適用上定める期間は，次に掲げる日の何れか遅い方に始まる6月である。 - 特許庁

To detect a prescribed period (first stage, middle stage and late stage) of a REM (Rapid Eye Movement) period from the heart rate of a sleeping person.例文帳に追加

就寝者の心拍数から、レム期の所定期間（前期、中間期、後期）を検出することである。 - 特許庁

In this case, the read period by each line is selected to be an integral multiple of the prescribed period.例文帳に追加

その場合、上記ライン毎の読取り周期を上記所定周期の整数倍とする。 - 特許庁

The prescribed period is set so as to finish before the completion time of a mirror period.例文帳に追加

この規定期間は、ミラー期間の終了時以前に終了するように設定される。 - 特許庁

(2) Registration of a design shall lapse at the end of the period prescribed for the payment of any prescribed renewal fee, if it is not paid within that period:例文帳に追加

(2) 意匠登録は，所定の更新料が所定の期間内に納付されない場合，当該期間の終了時に失効する。 - 特許庁

The medical bill for prescribed period is created by totaling data for the prescribed period for each medical institution and transmitted to a computer terminal 3 of a payment institution.例文帳に追加

各医療機関ごとに所定期間のデータを集計して所定期間のレセプトを作成し、支払い機関のコンピュータ端末３へ送信する。 - 特許庁

The node voltage is adjusted, in response to a prescribed procedure in a prescribed period, and a digital signal is generated during this period.例文帳に追加

ノードの電圧は、所定の期間に所定の手順に従って調整され、この期間にディジタル信号が生成される。 - 特許庁

The control part 60 makes the sum of the energization time at the former half of the prescribed period shorter than the sum of the energization time at the latter half of the prescribed period.例文帳に追加

制御部６０は、所定期間の前半における通電時間の総和を所定期間の後半における通電時間の総和よりも短くする。 - 特許庁

Also when the character data to be inputted every prescribed period does not change for a prescribed period, the controller 7 controls the switch 8 to be turned on.例文帳に追加

また、所定周期ごとに入力される文字データが所定時間変化しない場合も、スイッチ８をオンにするように制御する。 - 特許庁

When the exposure period D is longer than prescribed, the electronic shutter is operated for the prescribed period PT1 after inputting a shutter trigger TRG.例文帳に追加

露光期間Ｄが所定以上に長い場合に、シャッタトリガＴＲＧが入力されてから所定期間ＰＴ１、電子シャッタを作動させる。 - 特許庁

(2) The period prescribed in the provision of the preceding paragraph may be extended at the expiration thereof. 例文帳に追加

２　前項の期間は、その満了に際し、延長することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

However, during the Heian period and afterwards, the range was not always as strict as prescribed. 例文帳に追加

が、平安時代以降は必ずしもその範囲は厳格ではなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to "Engishiki" (codes and procedures on national rites and prayers) and "Wamyoruiju-sho" (Kango (Chinese language) -Japanese Dictionary in mid Heian period), the prescribed number of personnel was 200 and 300 respectively. 例文帳に追加

『延喜式』には200名、『和名類聚抄』では300名とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, it also prescribed that such privately owned konden was to be confiscated after the expiration of such period. 例文帳に追加

しかし、期間経過後は収公されることとなっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Any amendments shall be submitted within the prescribed period. 例文帳に追加

如何なる補正も所定の期間内に提出しなければならない。 - 特許庁

Any amendments shall be submitted within the prescribed period. 例文帳に追加

如何なる補正も所定の期間内に提出されなければならない。 - 特許庁

The request is to be made within the period prescribed by the regulations. 例文帳に追加

当該請求は，規則が定める期間内に行うものとする。 - 特許庁

(1) The period prescribed for the purposes of section 26(8) shall be --例文帳に追加

(1) 第26条(8)適用上の所定の期間は，次のとおりとする。 - 特許庁

(2) A standard patent must be granted within the prescribed period. 例文帳に追加

(2) 標準特許は，所定の期間内に付与されなければならない。 - 特許庁