「presenting」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

SUSTAINED-RELEASE TRAMADOL PREPARATION PRESENTING STORAGE-STABLE RELEASING MODE AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

貯蔵安定な放出様相を有する徐放性トラマド—ル調合物及びその製造方法 - 特許庁

To induce a reflex movement of a user without being restricted by a mechanical stimulation presenting device.例文帳に追加

機械刺激提示装置に制約されることなく、使用者に反射運動を誘発する。 - 特許庁

To provide a system for presenting proper input candidates in input of electronic medical charts.例文帳に追加

電子カルテの入力時に、適切な入力候補が提示されるシステムを提供する。 - 特許庁

Upon presenting the features of a microorganism strain, permissible limits of variation thereof shall be indicated. 例文帳に追加

微生物菌株の特徴を示す際，変動の許容限度を表示するものとする。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR PRESENTING INFORMATION, AND DEVICE AND METHOD FOR CREATING INFORMATION TO BE PRESENTED例文帳に追加

情報を提示する装置と方法及びその提示情報を作成する装置と方法 - 特許庁

The letter/pattern part 17 presenting letters or patterned shapes is formed within the outer frame 16.例文帳に追加

外枠１６内に文字或いは図柄形状を呈する文字・図柄部１７を形成する。 - 特許庁

METHOD FOR DECIDING TOPIC OF CONVERSATION, ACQUIRING ASSOCIATED CONTENT AND PRESENTING CONTENT, AND SYSTEM THEREOF例文帳に追加

会話の話題を決定して関連するコンテンツを取得して提示する方法及びシステム - 特許庁

CRATER BODY SENSE PRESENTING METHOD AND STORING MEDIUM STORING ITS PROGRAM例文帳に追加

アバタ身体感覚提示方法及びアバタ身体感覚提示プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

To provide a game with improved taste by presenting a plurality of game screens rich in diversity.例文帳に追加

多様性のある複数のゲーム画面を提示して、興趣性を増したゲームを実現する。 - 特許庁

To obtain the internationalized date/time presenting mechanism which is adaptive to characteristics by areas.例文帳に追加

地域毎の特性に対応できる国際化された日付／時刻提示機構を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of presenting optimal merchandise according to a customer's request.例文帳に追加

顧客の要求に応じた最適な商品を提示可能な方法を提供すること。 - 特許庁

A certain image (still image) is presented to the subject 2 by the image presenting part 13.例文帳に追加

被験者２に対して画像提示部１３により一定の画像（静止画）を提示する。 - 特許庁

SYSTEM, SERVER SYSTEM, PROGRAM AND METHOD FOR PRESENTING GIFT例文帳に追加

プレゼント贈答システム、プレゼント贈答サーバシステム、プレゼント贈答プログラムおよびプレゼント贈答方法 - 特許庁

As a merchandise information presenting device, a merchandise sales system by a server system is provided.例文帳に追加

商品情報提示装置として、サーバシステムによる商品販売システムが提供される。 - 特許庁

The presenting section 6 presents the plurality of recommendation items and the common recommendation reason to the user.例文帳に追加

呈示部６は、複数の推薦アイテムと共に、共通推薦理由をユーザに呈示する。 - 特許庁

MERCHANDISE RETRIEVAL DEVICE HAVING FUNCTION FOR PRESENTING REFERENCE KEYWORD AND MERCHANDISE RETRIEVAL METHOD例文帳に追加

参考キーワードを提示する機能を備えた商品検索装置および商品検索方法 - 特許庁

To facilitate multilingualization and customization of screens presenting information by means of display images.例文帳に追加

表示画像によって情報を提示する画面の多言語化とカスタマイズを容易にする。 - 特許庁

To provide a media item presenter for presenting various types of media items such as banknotes, tickets and coupons.例文帳に追加

紙幣、チケット、クーポン等の種々のタイプのメディアアイテムの搬送提供装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for effectively presenting the existence of application software to a user.例文帳に追加

アプリケーションソフトウェアの存在をユーザに対して効果的に提示する技術を提供する。 - 特許庁

The government is presenting this vision and launching policies not just for expanding corporate earnings.例文帳に追加

単に企業の利益を上げさせるために、ビジョンを提示し、政策を打つのではありません。 - 経済産業省

tour the country making political speeches, giving lectures, or presenting plays 例文帳に追加

政治的なスピーチをしているか、講義をしているか、脚本を公演する国を旅行する - 日本語WordNet

To further improve the convenience of an apparatus for drawing characters, figures, illustrations and images and presenting them.例文帳に追加

文字、図形、イラスト、画像等を描画して提示するための装置の利便性をより高める。 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING HAPTIC INFORMATION AND METHOD FOR PRESENTING HAPTIC INFORMATION AND ITS DEVICE例文帳に追加

触覚情報作成方法、触覚情報提示方法および触覚情報提示装置 - 特許庁

An evaluation result presenting part 104 presents the evaluation result based on the relative evaluation value.例文帳に追加

評価結果提示部１０４は、相対評価値に基づく評価結果を提示する。 - 特許庁

RECORDING APPARATUS, DEVICE AND METHOD FOR PRESENTING INFORMATION OF CUTTING DEVICE例文帳に追加

記録装置、切断装置の情報提示装置および切断装置の情報提示方法 - 特許庁

To provide a navigation device for presenting only spot information which is useful to a user.例文帳に追加

ユーザにとって有用な地点情報のみを提示する「ナビゲーション装置」を提供する。 - 特許庁

The presenting-information-generating means 403 generates presenting information by uniting map information acquired by itself and anew displayed and operation historical information totalized at every area acquired from the operation history DB408 and outputs the presenting information to a display means 402.例文帳に追加

提示情報生成手段４０３は、自己が取得した新たに表示する地図情報と、操作履歴ＤＢ４０８から取得したエリア毎に集計された操作履歴情報とを合わせて提示情報を生成して表示手段４０２へ出力する。 - 特許庁

A user retrieves a desired content from repeated operation for presenting a content related to a classification tree node designated by the user and presenting a node or the content related to the selected classification tree node.例文帳に追加

ユーザ指定の分類木ノード関連のコンテンツを提示し、選択された分類木ノード関連のノードやコンテンツを提示する繰り返し操作から、ユーザが所望コンテンツを検索する。 - 特許庁

To obtain information presenting device and method capable of efficiently performing the image forming processing of an image forming device, an information presenting program and a recording medium for recording the program.例文帳に追加

画像形成装置の画像形成処理を効率化することができる情報提示装置、情報提示方法、情報提示プログラム、及び情報提示プログラムを記録した記録媒体を得る。 - 特許庁

To provide a robotic device which is small and practical in spite of a substantial robotic device, and is capable of performing a motion presenting a sign language and also presenting emotions to smoothly communicate with a human being.例文帳に追加

実体のあるロボット装置でありながら、小型で実用的で、手話を表現する動作を行うことができ、また感情表現が可能で人との円滑なコミュニケーションを図れる。 - 特許庁

To estimate the dependency of a driver to an information presenting system presenting information of an obstacle, pedestrian, or the like to the driver, and to suppress the dependency to information presentation.例文帳に追加

障害物や歩行者などの情報をドライバに提示する情報提示システムに対するドライバの依存度を推定したり、その情報提示に対する依存度を低く維持させる。 - 特許庁

An identifier presenting a network segment is added to a frame to be used for wireless communication and a wireless LAN client receives only the data matched with the identifier presenting the current network segment.例文帳に追加

本発明は、無線通信に使用されるフレームにネットワークセグメントを示す識別子を付し、無線ＬＡＮクライアントは、自己のネットワークセグメントを示す識別子と一致するもののみを受信する。 - 特許庁

To provide an electronic mail processor capable of visually presenting an attached file as a reduced image and presenting information relating to electronic mail, and an electronic mail processing method.例文帳に追加

添付ファイルを縮小画像として視覚的に提示するとともに電子メールに関する情報を提示することが可能な電子メール処理装置及び電子メール処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a contents relevant information presenting method and system and its program for timely and surely presenting relevant information corresponding to contents to a user when the user uses the contents.例文帳に追加

利用者がコンテンツを利用している時点でタイムリーかつ確実に、コンテンツに対する関連情報を利用者に提示可能なコンテンツ関連情報提示方法、システム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

SIMILARITY SEARCHING METHOD FOR VIDEO, METHOD FOR PRESENTING VIDEO WITHIN VIDEO BROWSER, METHOD FOR PRESENTING VIDEO WITHIN INTERFACE OF WEB BASE, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM AND COMPUTER SYSTEM例文帳に追加

ビデオの類似性探索方法、ビデオブラウザ内にビデオを提示する方法、ウェブベースのインタフェース内にビデオを提示する方法、及びコンピュータ読取り可能記録媒体、並びにコンピュータシステム - 特許庁

Immune response of a patient in the case of administering the patient with an antigen-presenting cell is improved by preparing the antigen-presenting cell in the presence of a monomeric nucleotide.例文帳に追加

単量体のヌクレオチドを抗原提示細胞の調製時に共存させることによって、患者に当該抗原提示細胞を投与した際の免疫応答を向上させることができる。 - 特許庁

The display means 402 visually displays the presenting information inputted from the presenting-information generating means 403, (the operation historical information at every area overlapped to the map information).例文帳に追加

表示手段４０２は、提示情報生成手段４０３から入力された提示情報（すなわち、地図情報に重畳されたエリア毎の操作履歴情報）を可視的に表示する。 - 特許庁

To provide a construction plate and its manufacturing method capable of presenting an interference color of complicated reflection, while presenting a luminance feeling even when looking at from almost all inclined directions.例文帳に追加

ほとんどの傾斜方向から見ても光輝感を呈することができ、複雑な反射の干渉色を呈することができる建築板及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an information collecting and presenting device, which has good expanding capability, determines a flexible presenting method for collected information and has no need to determine the presentation method for all individual situation.例文帳に追加

拡張性を有し、収集した情報に対して柔軟に提示方法を決定でき、全ての状況別に提示方法などを定義しなくても良い情報収集提示装置を得る。 - 特許庁

A lottery portion 303 performs a stage migration lottery on the basis of information presenting the number of rounds measured by the measurement portion 302 and information presenting the content of the jackpot of the main control unit.例文帳に追加

抽選部３０３は、計測部３０２によって計測されたラウンド数を示す情報と、主制御部の大当たりの内容を示す情報とに基づいて、ステージ移行抽選をおこなう。 - 特許庁

To provide a CG presenting device for presenting an image viewed from an arbitrary direction desired by a viewer on a display device for computer graphics having the format of three-dimensional information.例文帳に追加

三次元情報の形状となるコンピュータグラフィックスに対して、鑑賞者が見たい任意の方向から見た画像を表示装置に提示することが可能なＣＧ提示装置を提供する。 - 特許庁

To guide a user to a target topic via keywords from various viewpoints which take conditions of a user into consideration while presenting the keywords for presenting the target topic.例文帳に追加

ユーザの状況を踏まえた様々な観点からのキーワードを提示しつつ、これらを経由して目的の話題までユーザを誘導することで、目的の話題を提示可能とすることである。 - 特許庁

A distinction means obtains the time information associated with the specific information from the presenting information obtained by the obtaining means, and distinguishes the time when the presenting information is presented.例文帳に追加

判別手段は、取得手段で取得した提示用情報から特定の情報と関連付けられた時刻情報を得て、提示用情報が提示された時刻を判別する。 - 特許庁

To provide an advertisement presenting method for identifying advertising opportunities, presenting these opportunities to an advertiser, receiving information about advertisements, and inserting the advertisements.例文帳に追加

広告機会を識別し、それらの機会を広告主へ提示し、広告に関する情報を受け取り、広告を挿入する広告提示方法及び広告提示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an optotype presenting device capable of performing an exact optometry by presenting the image of a target always at a fixed distance to an eye to be tested without regard to an optometric space.例文帳に追加

本発明は、検眼スペースの広狭を問わず被検眼に対し常に一定の距離に視標の像を提示でき、正確な検眼を実行できる視力表提示装置を提供する。 - 特許庁