「primary factor」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an image forming apparatus adopting an electrophotography method that minimizes a genesis primary factor of moire components and a genesis primary factor of stripes and unevenness.例文帳に追加

電子写真方式の画像形成装置において、モアレ成分の発生要因、及びスジ・ムラの発生要因を最小限に抑制する。 - 特許庁

(A) World-class Japanese technology Japan’s current primary export products comprise machine equipment, such as electrical machinery, general machinery and transportation equipment, for which technology is the most crucial factor underlying their competitiveness.例文帳に追加

①世界的なレベルにある我が国の技術水準 - 経済産業省

A correction factor calculation part 68 calculates a correction factor C by referring to a factor map based on an actual primary rotation speed Np' and the target gear ratio i.例文帳に追加

補正係数算出部６８は、実プライマリ回転数Ｎｐ’と目標変速比ｉとに基づき係数マップを参照して補正係数Ｃを算出する。 - 特許庁

The third primary factor behind operational risks is changes in the foreign capital policies of local governments.例文帳に追加

要因の3つ目としては、現地政府による外資政策の変更が挙げられる。 - 経済産業省

be the sole or primary factor in the existence, acquisition, supply, or disposal of something 例文帳に追加

唯一の、あるいは主要な存在、取得、供給また何かの廃棄の要因である - 日本語WordNet

The primary factor for the change in the rate of foreign exchange is explained by the theory of balance of payment.例文帳に追加

外国為替相場が変動する要因は国際収支説によって説明される。 - Weblio英語基本例文集

consumption of foods contaminated with aflatoxin is a risk factor for primary liver cancer. 例文帳に追加

アフラトキシンで汚染された食物を摂取することは、原発性肝がんの危険因子である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The DC voltage V2 is fed to a primary-side circuit 701 from the power factor improvement circuit 61.例文帳に追加

１次側回路７０１は、力率改善回路６１から直流電圧Ｖ２が供給される。 - 特許庁

A power factor improvement inductor Lo and a capacitor CNL of the power factor improvement circuit 13 are arranged at the input side of a primary-side rectifying element Di.例文帳に追加

そして、力率改善回路１３の力率改善インダクタＬｏおよびコンデンサＣＮＬは１次側整流素子Ｄｉの入力側に配されている。 - 特許庁

A power distribution factor is defined as a primary factor that indicates a node on a transverse axis and the output capacity of the distributed power supply at the node on a longitudinal axis.例文帳に追加

そして、電力分布関数は、横軸にノード、縦軸にそのノードにおける分散型電源の出力容量を表す１次関数として定義される。 - 特許庁

Therefore, there is a theory that the Taira clan's behavior at this point resulted in the winning or losing of the Battle of Ichinotani (the primary factor in the defeat of the Taira clan). 例文帳に追加

このことが一ノ谷の戦いの勝敗を決したとの説がある（平氏敗北の要因）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

OPTICAL DISK DEVICE EXECUTING RESTORE PROCESSING ADEQUATE FOR PRIMARY FACTOR OF ERROR AND ERROR RESTORE PROCESSING METHOD例文帳に追加

エラーの要因に適切な復旧処理を実行する光ディスク装置およびエラー復旧処理方法 - 特許庁

A power factor improving capacitor 1 is connected in parallel with a primary side coil 2 of the neon transformer through a capacitor coil 4 as a third coil between both terminals of the primary side coil.例文帳に追加

ネオン変圧器の一次側コイル２の両端子間に、３次コイルであるコンデンサコイル４を介して並列に力率改善コンデンサ１が接続される。 - 特許庁

The secondary analysis processing is performed for analyzing the factor of the fact that the result of the primary analysis processing exceeds the threshold.例文帳に追加

２次解析処理は、例えば１次解析処理の結果が閾値を超えた原因を解析するような処理である。 - 特許庁

When the robot device performs the desired action finally, the trainee gives primary reinforcing factor to the robot device.例文帳に追加

最終的にロボット装置が所望の行動を行うと、訓練者は、ロボット装置に１次強化因子を与える。 - 特許庁

The first primary factor behind operational risks is the rising wages of workers, as charted in Fig. 2-4-32.例文帳に追加

経営リスクの1つとして挙げられるのは、第2-4-32図に見られるような労働者における賃金の上昇である。 - 経済産業省

the geological environment is the primary factor in determining the character of a country not only topographically but historically 例文帳に追加

地質学的環境は、地形上だけでなく歴史的にも国の性格を決定する主要な要因である - 日本語WordNet

The primary restricting factor of food supply is the slow growth of the area of agricultural land and unit yield.例文帳に追加

食料供給を制約する第一の要因は、農地面積と単収の伸びの増加が少ないことである。 - 経済産業省

A power factor improving circuit is provided, flows a primary series resonance current from a primary series resonance capacitor C2 to a smoothing capacitor Ci, generates a primary series resonance voltage in a secondary winding N4 of a choke coil, applies it to the smoothing capacitor Ci, and improves a power factor.例文帳に追加

また、一次側直列共振コンデンサＣ２の一次側の直列共振電流を平滑コンデンサＣｉに流すとともに、チョークコイル二次巻線Ｎ４に発生する一次側直列共振電圧を平滑コンデンサＣｉに付与して力率を改善する力率改善回路を備え。 - 特許庁

A power factor improving part improves the power factor, by adopting a voltage feedback system or a power regeneration system and enlarging the angle of conduction of a primary rectifier element Di.例文帳に追加

力率改善部は、電圧帰還方式または電力回生方式を採用して１次側整流素子Ｄｉの導通角を拡大して力率の改善を図る。 - 特許庁

A power factor improvement section adopts a voltage feedback system or a power regeneration system, and expands the continuity angle of a primary rectifying element Di, thus improving the power factor.例文帳に追加

力率改善部は、電圧帰還方式または電力回生方式を採用して１次側整流素子Ｄｉの導通角を拡大して力率の改善を図る。 - 特許庁

To provide an optical disk device which executes adequate restore processing adequate for the primary factor of an error and a error restore processing method.例文帳に追加

エラーの要因に適切な復旧処理を実行する光ディスク装置およびエラー復旧処理方法を提供する。 - 特許庁

In the primary diagnosis, the time period for which a learning correction factor remains out of a specified range is integrated by a primary diagnosis abnormality counter, and if the integrated value exceeds, it is diagnosed that there is an abnormality in the primary diagnosis, and then secondary diagnosis is carried out.例文帳に追加

この一次診断では、学習補正係数が所定範囲外となっている時間を一次診断異常カウンタで積算し、その積算値が所定値を越えると、一次診断で異常有りと診断され、二次診断を実行する。 - 特許庁

The primary cells are cultivated in a serum-free medium comprising a factor selected from a group consisting of growth factors and attachment factors.例文帳に追加

初代細胞は成長因子及び付着因子からなる群より選択される因子を含む無血清培地で培養される。 - 特許庁

To improve prestress introduction working expenses as a primary factor of a high cost in a projected section on the ground of an underground tank having fill.例文帳に追加

盛土を有した地下タンクの地上突出部におけるコスト高要因のプレストレス導入工事費の改善を実現する。 - 特許庁

To lower the primary side input impedance of a transformer as an output matching circuit without decrease of the Q factor.例文帳に追加

Ｑファクタの低下を伴わずに出力整合回路としてのトランスフォーマ(変圧器)の一次側の入力インピーダンスを低減する。 - 特許庁

The power factor improving circuit 100 is arranged to perform voltage feedback of switching output through magnetic coupling of a power factor improving transformer VFT and the primary winding N11 of the power factor improving transformer VFT is inserted in series into a secondary rectifier circuit.例文帳に追加

また、力率改善回路１００は、力率改善用トランスＶＦＴの磁気結合によりスイッチング出力を電圧帰還する構成であるが、この力率改善用トランスＶＦＴの一次巻線Ｎ11を、二次側整流回路に直列に挿入する。 - 特許庁

To provide a new peptide which specifically binds to a blood coagulation factor: von Willebrand factor to inhibit its degradation, to provide a method for using the same, to provide a von Willebrand factor-cleaving enzyme activity inhibitor, and to provide a primary hemostatic thrombus formation promoter.例文帳に追加

血液凝固因子の一つである、フォンビルブランド因子に特異的に結合して、その分解を阻害する新規ペプチド、及びその使用方法、並びに、フォンビルブランド因子切断酵素活性阻害剤、及び一次止血血栓形成促進剤を提供する。 - 特許庁

In this way, because the whole image of the stress which is a primary factor of defective formed goods can be catched, the analysis of the primary factor of the defective is performed accurately and the stress is made useful as information supporting the design job of the die and the modification job thereof.例文帳に追加

これにより、成形品の不良の要因である応力の全体像を捉える事ができるため、不良の要因の分析が的確に行え、応力を金型の設計作業や、金型の修正作業を支援する情報として役立てられるようになる。 - 特許庁

The power factor improvement part 3 provided on the primary side is brought under feedback control based upon a DC component of the secondary-side output voltage V_O.例文帳に追加

一次側に備えられた力率改善部３は、二次側出力電圧Ｖ_Ｏの直流成分に基づいてフィードバック制御される。 - 特許庁

The second primary factor behind operational risks is the fall in unit sales prices and decline in unit sales volume as a result of escalating competition with local enterprises.例文帳に追加

要因の2つ目としては、現地地場企業との競争激化による販売単価の下落、売上数量の減少が挙げられる。 - 経済産業省

The screen has a high reflection factor for visible lights of specific wavelength bands (420, 520, and 620nm) corresponding to three primary colors (R, G, and B) and has a low reflection factor for visible light of the other wavelength bands.例文帳に追加

３原色（Ｒ，Ｇ，Ｂ）に対応する特定の波長帯域（４２０，５２０，６２０ｎｍ）の可視光に対して高い反射率を有し、他の波長帯域の可視光に対して低い反射率を有する。 - 特許庁

A power factor improving circuit is provided, rectifies a primary series resonance current by using power factor improving diodes D1, D2, flows it to a smoothing capacitor Ci, generates a primary series resonance voltage in a secondary winding N4 wound onto a choke coil apparatus, applies it to the smoothing capacitor Ci, and improves a power factor.例文帳に追加

また、一次側の直列共振電流を力率改善用ダイオードＤ１及び力率改善用ダイオードＤ２によって整流して平滑コンデンサＣｉに流すとともに、チョークコイル装置に巻装されたチョークコイル二次巻線Ｎ４に発生する一次側直列共振電圧を平滑コンデンサＣｉに付与して力率を改善する力率改善回路を備え。 - 特許庁

The screen 2 for the image display device has a larger reflection factor to the ambient light than to the RGB primary-color light.例文帳に追加

画像表示装置用スクリーン２は、ＲＧＢ三原色光に対する反射率が周辺光に対する反射率よりも高くなっている。 - 特許庁

A power factor improving circuit 10 of the power regeneration system is inserted into a rectified current route between a rectifier circuit and the primary-side ground.例文帳に追加

電力回生方式の力率改善回路１０を、整流回路部と一次側アースとの間の整流電流経路に対して挿入する。 - 特許庁

A reflection type display device control part 12 adjusts and adds gradation of three primary colors on the basis of a correction factor C with the image signals as a pixel unit.例文帳に追加

反射型表示デバイス制御部１２は、補正値Ｃにもとづいて、映像信号を画素単位に３原色の階調を調整付加する。 - 特許庁

An adaptive frame unlocking mechanism is also disclosed that automatically unlocks a frame being a potential primary factor of remarkable performance deterioration for a task.例文帳に追加

あるタスクに対して著しい性能の劣化の要因となり得るフレームを自動的にアンロッキングする適応的フレームアンロッキング機構も開示される。 - 特許庁

The switching power supply circuit comprises a power factor improvement circuit 13 that improves the power factor by feeding back a resonance pulse voltage generated in the tertiary winding N3 of a resonance converter to a primary-side smoothing capacitor Ci.例文帳に追加

スイッチング電源回路は、共振形コンバータの３次巻線Ｎ３で生じる共振パルス電圧を１次側平滑コンデンサＣｉに帰還することによって力率を改善する力率改善回路１３を有する。 - 特許庁

The domain enables variation and other modifications for a primary structure without affecting or reducing biological activity of the factor VIIa. Novel human coagulation factor VII polypeptides utilizing the domain, factor VII derivatives and polynucleotide constructs encoding such polypeptides, vectors and host cells comprising the polynucleotide and expressing the same, pharmaceutical compositions, uses and methods of treatment are provided.例文帳に追加

その部位を活用した新規なヒト凝固第VII因子ポリペプチド、第VII因子誘導体ならびにこのようなポリペプチドをコードするポリヌクレオチド構築物、ベクターおよびポリヌクレオチドを含んでなりかつそれを発現する宿主細胞、ポリヌクレオチド構築物、使用および治療方法。 - 特許庁

According to the virus amplification method, the primary cells are cultivated in a serum-free medium comprising a factor selected from the group consisting of growth factors and attachment factors.例文帳に追加

このウイルス増幅方法では、成長因子及び付着因子からなる群より選択される因子を含む無血清培地中で初代細胞を培養する。 - 特許庁

To provide an equipment maintenance management method capable of easily specifying the equipment being the primary factor of the abnormality of a plurality in relevantly connected equipment, thereby quickly dealing with the abnormality.例文帳に追加

互いに関連接続される複数の機器の異常の主原因となる機器の特定を容易に行い、異常に対する迅速な対応を行う。 - 特許庁

To easily specify the primary cause of a trouble of accompanied with the abnormality of interruption timing or interruption factor even when such a trouble is reproduced only in a single chip mode.例文帳に追加

割り込みタイミングや割り込み要因が異常となる不具合がシングルチップモードでのみ再現する場合にも、その根本原因を容易に特定すること。 - 特許庁

To provide an indicating instrument for performing step-out resetting by returning a pointer to a proper initial position, even if there is a primary factor, such as backlash and torsion of a gear.例文帳に追加

ギアのバックラッシュや捻れ等の要因があっても、指針を適正な初期位置に戻して脱調リセットを行うことのできる指示計器を提供する。 - 特許庁

The lap sequence in the actual working state is selected by the primary factor such as the writing performance of the tape, etc., and not suited for the read/write test.例文帳に追加

実際の稼働状態でのラップ・シーケンスは、テープの書き込み性能などの要因で選定されており、リード・ライト試験に適したものではなかった。 - 特許庁

A medicine containing the peptide can be used as a von Willebrand factor-cleaving enzyme activity inhibitor, or a primary hemostatic thrombus formation promoter.例文帳に追加

上記ペプチドを含有する薬剤は、フォンビルブランド因子切断酵素活性阻害剤や、一次止血血栓形成促進剤として用いることができる。 - 特許庁