| 例文 |
primary factorの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 127件
To provide a mobile radio communication device and a transmission data rate judgment method that can judge a data rate with the largest possibility where a threshold determined merely by a movement speed of a reception movement terminal where the primary factor of state change is single is used for transmission.例文帳に追加
状態変化の要因が単一である受信移動端末の移動速度のみによって決定した閾値を用いて送信された可能性の最も高いデータレートの判定が行える移動通信装置及び送信データレート判定方法を提供すること。 - 特許庁
To realize an excellent vibration isolation supporting device capable of preventing 1 to 3 disadvantages while making primary shape factor bigger to make surface pressure dependability smaller without thinning the thickness of an elastic rubber layer by a structural device of a laminated rubber section.例文帳に追加
積層ゴム部の構造工夫により、弾性ゴム層の厚さを薄くすることなく一次形状係数を大きくして面圧依存性の小さいものとしながら、前述した1.〜3.の不利益を回避できる優れた免震支承装置を実現し、提供する。 - 特許庁
The analog pixel signals of three primary colors which are successively sampled by the circuit 322 are amplified by a VCA(analog voltage controlled amplifier) 323 with each prescribed amplification factor.例文帳に追加
アナログビデオ信号出力系統は固体撮像デバイス14から順次読み出されるアナログカラー画素信号にカラーバランス調整処理を施す調整手段32_3 と、これを手動制御するための手動制御手段84R_1 、84R_2 、84B_1 及び84B_2 とを包含する。 - 特許庁
To improve and maintain power quality of an interconnected power system when connecting a power converter, which enables transfer of power between the primary side and the secondary side of a wound-rotor induction generator, and executing speed-variable control and power factor control.例文帳に追加
巻線形誘導発電機の一次側と二次側間に双方向に電力の授受を可能にした電力変換部を接続して可変速制御と力率制御を実施する場合、連系される電力系統の電力品質の向上と維持が要望されている。 - 特許庁
Besides, by providing a power-factor improving transformer, a switching output obtained at a primary-side series resonance circuit is made to return to a rectifying current path of a rectifying circuit that full-wave- rectifies commercial AC power, to allow a rectifying current to be switched.例文帳に追加
そのうえで、力率改善用トランスを備えることで、商用交流電源を全波整流する整流回路の整流電流経路に、一次側直列共振回路に得られるスイッチング出力を帰還して、整流電流がスイッチングされるように構成する。 - 特許庁
The switching power supply further comprises a power factor improving circuit 10 of power regeneration system where a switching output current produced in the primary winding N1 of the power isolation transformer PIT is regenerated as power and fed back to a rectification current path into which a switching diode D1 is inserted.例文帳に追加
また、絶縁コンバータトランスPITの一次巻線N1に得られるスイッチング出力電流を電力として回生してスイッチングダイオードD1が挿入された整流電流経路に帰還する、電力回生方式による力率改善回路10を備える。 - 特許庁
Coupling factor is lowered down to 0.8 or thereabout by setting the gap length of an insulating converter transformer PIT at about 1.5 mm, and the number of turns of a primary winding N1 and secondary windings N2A and N2B are set such that the induction voltage level per one turn (T) of the secondary winding becomes 2V/T.例文帳に追加
そして、絶縁コンバータトランスPITのギャップ長を1.5mm程度として結合係数を0.8程度にまで低下させると共に、二次巻線の1ターン(T)あたりの誘起電圧レベルが2V/Tとなるように一次巻線N1、二次巻線N2A,N2Bのターン数を設定する。 - 特許庁
As for the primary factor for the defeat of the Taira clan, historians and experts are strongly supportive in the theory that Cloistered Emperor Goshirakawa strategicly proposed a peace negotiation with the Taira clan, to significantly relax the guard of the militarily defenses for the Taira clan's army while cooperating with the Kamakura Government army that was preparing for the pending attack upon the Taira clan. 例文帳に追加
平氏敗北の要因について、後白河法皇が平氏へ講和の提案を行い、大幅に武装解除させる一方で、鎌倉政権軍と連携して対平氏攻撃を着々と準備した計略であるという説が有力である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A switching frequency control combination resonance converter feeds back the voltage resonance pulse voltage generated at a primary side voltage resonance converter to a power factor improving circuit via a transformer or a tertiary winding, and does not provide a serial resonance capacitor at a feedback route.例文帳に追加
スイッチング周波数制御方式複合共振形コンバータにおいて、一次側電圧共振コンバータに発生する電圧共振パルス電圧を、トランス又は三次巻線を介して力率改善回路に帰還させ、帰還経路に直列共振コンデンサは設けない。 - 特許庁
To provide an oil mist inhibitor, in the cuttings and grindings of metal members such as steels, steel alloys, and aluminum, or of fragile materials such as quartz, silicon, ceramics, and carbons for the purpose of inhibiting the oil mist of the primary factor deteriorating a working atmosphere without obstructing the emulsified state and working performance.例文帳に追加
鉄鋼、合金鋼、アルミ等の金属部材、石英、シリコン、セラミックス、カーボン等の脆性材の切削、研削加工に於いて、乳化状態や加工性能を阻害せず、作業環境悪化要因であるオイルミストを抑制するオイルミスト抑制剤を提供することを目的とする。 - 特許庁
In a switching power supply 51, a startup resistor connected between the output of a primary-side rectifying/smoothing circuit 16 and the charge terminal of an electrolytic capacitor 7 is formed of a series circuit composed of a resistor 2 and a positive characteristic thermister 17 which is a resistor whose resistance temperature factor is definitely positive.例文帳に追加
スイッチング電源装置51において、1次側整流平滑回路16の出力と電解コンデンサ7の充電端子との間に接続される起動抵抗を、抵抗2と、抵抗温度係数が正の顕著な抵抗体である正特性サーミスタ17との直列回路とする。 - 特許庁
The metal etched product has a metallic pattern having a side wall made by a primary etching which makes an opening on the surface layer side of a metal layer, and a side wall made by a secondary etching in a deep layer side, which uses an electrodeposited photoresist; and having the etching factor of the opening in the metallic pattern controlled to 2.6 or higher.例文帳に追加
開孔部が金属層の表層側に一次エッチングによる側壁を有し、深層側に電着フォトレジストを用いた二次エッチングによる側壁を有する金属パターンであって、該金属パターンの開孔部のエッチングファクターが2.6以上であること特徴とする金属エッチング製品。 - 特許庁
When the period when a current detection signal during the primary current energization of an ignition coil is a predetermined value or larger is a predetermined period or longer, the device determines whether a current engine operating region is an ignition generating region with an engine speed and a load factor as parameters.例文帳に追加
イグニッションコイルの1次電流通電時の電流検出信号が所定値以上となっている期間が所定期間以上となっている場合に、現在のエンジン運転領域が飛火発生領域であるか否かをエンジン回転及び負荷率をパラメータとして判定する。 - 特許庁
A power factor improving circuit for regenerating switching output current obtained in the primary winding N1 of the power isolation transformer PIT as power and feeding it back to a rectified current path into which a switching diode D1 is inserted, and a clamp circuit for reducing withstand voltage of the switching element are also provided.例文帳に追加
また、絶縁コンバータトランスPITの一次巻線N1に得られるスイッチング出力電流を電力として回生してスイッチングダイオードD1が挿入された整流電流経路に帰還する力率改善回路、さらには、スイッチング素子の耐圧を低減するためのクランプ回路を備える。 - 特許庁
To provide a game table which can execute the appropriate error processing corresponding to the content of a RAM error to be capable of, for example, dissolving the trouble of the resetting of the set value or the like at the time of the occurrence of the RAM error and grasping a primary factor of the RAM error from outside, and a hall computer.例文帳に追加
RAMエラーの内容に応じて適切なエラー処理を行うことができ、例えば、RAMエラー発生時における設定値の再設定などの煩わしさを解消したり、RAMエラーの要因を外部から把握したりすることが可能な遊技台及びホールコンピュータを提供する。 - 特許庁
For a power supply circuit as a compound resonance type converter, a power factor improving circuit is provided that is configured to transmit a switching output obtained in a primary winding of an insulated converter transformer to a tertiary winding and feeds it back from the tertiary winding to a rectified current path via a resonance capacitor.例文帳に追加
複合共振形コンバータとしての電源回路に対して、絶縁コンバータトランスの一次巻線に得られるスイッチング出力を三次巻線に伝達し、更にこの三次巻線から共振コンデンサを介するようにして整流電流経路に帰還する構成の力率改善回路を設ける。 - 特許庁
A capacity coefficient τ of the start clutch is calculated on the basis of a clutch speed ratio (the number of primary rotation of a continuously variable transmission/the number of rotation of an engine) (step B32), and a correction factor k is also calculated on the basis of the set-up creep clutch torque (or running resistance of the vehicle) (step B33).例文帳に追加
クラッチ速度比(無段変速機のプライマリプーリ回転数/エンジン回転数)に基づいて発進クラッチの容量係数τを算出すると共に(B32)、設定したクリープクラッチトルク(又は、車両の走行抵抗)に基づいて補正係数kを算出する(B33)。 - 特許庁
In a switching frequency control type composite resonance converter, a voltage resonance pulse voltage generated in a primary voltage resonance converter is fed back to two high-speed recovery diodes, to which an insulating converter transformer is connected in series, via the tertiary winding of the transformer for improving the power factor.例文帳に追加
スイッチング周波数制御方式複合共振形コンバータにおいて、一次側電圧共振コンバータに発生する電圧共振パルス電圧を、絶縁コンバータトランスの三次巻線を介して、トランスが直列接続された2つの高速リカバリ型ダイオードに帰還されるようにすることで、力率を向上させる。 - 特許庁
A power factor improving circuit 10 is arranged, such that a switching output (resonance pulse voltage) obtained in the primary winding N1 of the power insulation transformer PIT is induced in the tertiary winding N3 inserted into a rectifying current path and a voltage is fed back, and then a switching diode D1 intermittently interrupts the rectifying current, depending on the feedback voltage.例文帳に追加
また、力率改善回路10は、絶縁コンバータトランスPITの一次巻線N1に得られるスイッチング出力(共振パルス電圧)を、整流電流経路に挿入した三次巻線N3に誘起させることで電圧帰還し、この帰還電圧に応じて、スイッチングダイオードD1が整流電流を断続するように構成する。 - 特許庁
To solve the problem wherein, in a case that the bar code applied to a reagent container can not be read by a bar code reader, an autoanalyzer can not discriminate whether the reagent container is not installed in a reagent storage as its primary factor or whether the reagent container is installed, but the reading failure of the bar code is caused by the contamination or the like of the bar code.例文帳に追加
自動分析装置は、バーコード読取り装置が試薬容器に付されたバーコードを読み取ることができなかった場合、その要因として試薬容器が試薬庫に設置されていなかったのか、試薬容器は設置されているがバーコードの汚損などによりバーコードの読み取りに失敗したのかを判別できない。 - 特許庁
Further, making the vibration transmitted from the transmission 17 or the like as a factor, resonance of secondary mode generated in a circumferential direction of the torque tube 13 is suppressed by the vibration suppression members 31, 32 formed in the square cylindrical shape and resonance of primary mode is suppressed by the vibration suppression member 33 formed in the triangular cylinder shape, respectively.例文帳に追加
そして変速機17などから伝達される振動を要因としてトルクチューブ13の周方向に生じる2次モードの共振が四角筒状に形成された振動抑制部材31,32により、同1次モードの共振が三角筒状に形成された振動抑制部材33によりそれぞれ抑制される。 - 特許庁
To provide a building material using a solar generation panel widely received by an open market by eliminating smoothness having no epoch-making shape, color and texture as a large primary factor obstructing the spread of the solar power panel as one of substitutional clean energy and installing a heat-insulating material and a sound-insulating material as required.例文帳に追加
代替クリーンエネルギーの1つである太陽発電パネルの普及を阻害している大きな要因である画一的な形状や色及び質感の無い平滑性を取り除き、必要に応じ断熱材や遮音材を設けることで広く一般市場に受け入れられる太陽発電パネルを利用した建設材料を提供する。 - 特許庁
The polarized light hologram penetrates the outward light emitted from the light source and passes through a quarter-wave plate back and forth, thereby diffracted so that it does not produce 0th light but generates only ± primary light to the return light of which the direction of polarization is rotated by 90 degrees to the outward light, therefore, a utilization factor of the light can be increased.例文帳に追加
偏光ホログラムは、光源から出射される往路の光を透過し、1/4波長板を往復通過することによって往路の光に対して偏光方向が90度回転した復路の光に対しては、0次光を生ぜず±1次光のみ発生するように回折するので、光の利用効率を高めることができる。 - 特許庁
Rewrite processing can be performed after stopping of vibration being primary factor of off-track, occurrence of off-track errors during rewrite processing or occurrence of deviation writing can be suppressed, extension of a performance time of the write command is lightened by performing rewrite processing in the background, and reduction of performance of drive due to rewrite processing can be lightened.例文帳に追加
オフトラック要因となった振動が収まるのを待ってから書き直し処理を実施でき、書き直し処理時のオフトラックエラーの発生、ないし寄せ書きの発生を抑止でき、また書き直し処理をバックグラウンドで行うことで当該ライトコマンドの実行時間の延伸を軽減し、書き直し処理によるドライブの性能低下を軽減させることができる。 - 特許庁
The AC/DC converter which supplies DC power to electronic equipment is used to input the AC power supplied from an AC power source 1 into the primary side of a voltage transformer 2, to input the output from the secondary side of the voltage transformer 2 into a rectifying circuit 3, and to input the DC output from the rectifying circuit 3 into a power factor improving circuit 10.例文帳に追加
電子機器に直流電力を供給するAC/DCコンバータであって、交流電源1から供給される交流電力を電圧変換トランス2の1次側に入力し、電圧変換トランス2の2次側からの出力を整流回路3に入力し、整流回路3からの直流出力を力率改善回路10に入力する。 - 特許庁
A switching output voltage, obtained at a primary side resonance circuit, is fed back by an electrostatic coupling system or magnetic coupling system to a power factor improving circuit provided in a power supply circuit called 'push-pull type switching frequency control system composite resonance type converter', and push-pull operation and single end operation are changed over, depending on the AC input voltage with the switching operation change- over means.例文帳に追加
プッシュプル形のスイッチング周波数制御方式複合共振形コンバータといわれる電源回路に備えられる力率改善回路に対して、一次側共振回路に得られるスイッチング出力電圧が静電結合方式もしくは磁気結合方式により帰還するとともに、スイッチング動作切換手段により交流入力電圧に応じてプッシュプル動作とシングルエンド動作を切り換えるようにする。 - 特許庁
Furthermore, because major financial institutions that have recognized huge losses have found themselves to be undercapitalized, the lending stance of banks has become particularly cautious in the United States, and this could affect the real economy in the country. Another negative factor is the fact that concerns about inflation due to the surge in the prices of crude oil, primary goods and commodities are imposing constraints on macroeconomic and monetary policies. 例文帳に追加
更には先ほどのような巨額の損失を認識するといった大手金融機関において自己資本不足が認識されていることの結果でもありますけれども、銀行の貸出姿勢が、特に米国において慎重なものになってきているということで、このことが米国の実体経済にネガティブな影響を及ぼす可能性があるといったこと、更に加えまして原油や一次産品、穀物等の価格高騰によるインフレ懸念ということもあって、マクロ経済政策、金融政策の制約要因にもなっていると、こういったことが挙げられようかと思います。 - 金融庁
| 例文 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|