| 例文 |
primary usageの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 22件
(i) The primary energy usage composition of 2008 (actual results) shows that Japan, developed nations in Europe and the U.S. have similar usage ratios.例文帳に追加
① 主要国の一次エネルギー構成(2008年実績)では、日本と欧州先進国全体、米国は類似。 - 経済産業省
To suppress usage amount of primary-side cooling water, without requiring a temperature sensor.例文帳に追加
温度センサを必要とせずに一次側冷却水の使用量を抑制する。 - 特許庁
Kanjiseigen (restrictions on the number of kanji recognized for usage), daily-use kanji (superseded in 1981), kanji for common use (list of 1945 kanji established in 1981), list of 1006 kanji taught in Japanese primary schools, and kanji officially for use in names 例文帳に追加
漢字制限、当用漢字、常用漢字、教育漢字、人名用漢字 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
These processes are to be performed automatically at a primary stage of starting usage, after the video device has been installed at its service space.例文帳に追加
このような処理を、映像機器がその使用場所に設置されたあとの使用開始初期に、自動実行する。 - 特許庁
To provide a flat alkaline primary battery of low cost with high battery voltage which can endure usage for a long time and has a high reliability.例文帳に追加
安価で電池電圧が高く、長時間の使用に耐える信頼性の高い扁平形アルカリ一次電池を提供する。 - 特許庁
The binary refrigerating cycle device includes a primary side refrigerating cycle including a heat source side heat exchanger and a primary side compressor and a secondary side refrigerating cycle device including a usage side heat exchanger and a secondary side compressor.例文帳に追加
熱源側熱交換機と一次側圧縮機を備える一次側冷凍サイクルと、利用側熱交換機と二次側圧縮機を備える二次側冷凍サイクルを備えている。 - 特許庁
To provide a highly reliable flat alkaline primary battery which has a high battery voltage inexpensively and is durable for long-term usage.例文帳に追加
安価で電池電圧が高く、長時間の使用に耐える信頼性の高い扁平形アルカリ一次電池の製造方法を提供する。 - 特許庁
To reduce interference on the primary system to fall within an acceptable range while keeping the opportunity of communication by secondary usage of a spectrum.例文帳に追加
周波数帯の二次利用による通信機会を維持しながら、一次システムに与える干渉を許容される範囲内に抑制すること。 - 特許庁
To reduce interference on the primary system while increasing the opportunity of communication by secondary usage of a spectrum.例文帳に追加
周波数帯の二次利用に際して一次システムに与える干渉を抑制しながら、より多くの通信機会を二次利用により実現すること。 - 特許庁
To improve the adaptability of transmission power control on the occasion of secondary usage of a spectrum and suppress interference on the primary system.例文帳に追加
周波数帯の二次利用に際しての送信電力制御の適応性を向上させて一次システムに与える干渉を抑制すること。 - 特許庁
To provide a flat alkaline primary battery of low cost with high battery voltage which can endure usage for a long time and can notify in advance running out of a battery and has a high reliability.例文帳に追加
安価で電池電圧が高く、長時間の使用に耐え、しかも、電池切れを予告できる信頼性の高い扁平形アルカリ一次電池を提供する。 - 特許庁
To allow a general user to apply for usage of a data processing device with ease and to make the user unnecessary to install a device to acquire secondary measured data from primary measured data close to the user.例文帳に追加
一次測定データから二次測定データを得るデータ処理装置を身近に設けなくて済み、データ処理装置の使用申し込みを一般のユーザが容易にできる。 - 特許庁
Content use right information (CURI) which functions as a basis of a content item (CI) and/or usage state information (USI) is embedded in acquired primary data (PDat), thus, the content use right information (CURI) and/or the usage state information (USI) embedded in the primary data (PDat) is provided as the content item (CI).例文帳に追加
コンテンツアイテム(CI)の基礎として機能するコンテンツ使用権情報(CURI)及び/又は使用状態情報(USI)を、取得されたプライマリデータ(PDat)に埋め込み、これによって、コンテンツアイテム(CI)として、プライマリデータ(PDat)に埋め込まれたコンテンツ使用権情報(CURI)及び/又は使用状態情報(USI)を提供する。 - 特許庁
To flexibly treat light according to the application and the usage form of a semiconductor device, so that its primary purpose can be achieved with satisfactory accuracy in the semiconductor device which is used in connection with an optical system such as an imaging apparatus.例文帳に追加
撮像機器のように光学系と関連して用いられる半導体装置において、本来の目的を精度良く達成できるよう、その用途、使用形態に応じて光の処理を柔軟に行う。 - 特許庁
The continuously variable transmission device 1 includes a continuously variable transmission 2 having a primary sheave 4 and a secondary sheave 5, and a hydraulic control circuit 3 for controlling a speed ratio of the continuously variable transmission 2 with the usage of the oil.例文帳に追加
無段変速装置1は、プライマリシーブ4及びセカンダリシーブ5を有する無段変速機2と、油を使用して無段変速機2の変速比を制御する油圧制御回路3とを備えている。 - 特許庁
The incidental content includes usage editing material content information indicating the primary content or secondary content secondarily used directly as an editing material so as to generate incidental content thereof as metadata.例文帳に追加
副次コンテンツには、メタデータとして、その副次コンテンツを作成するために直接的に編集素材として二次利用した一次コンテンツ又は副次コンテンツを示す利用編集素材コンテンツ情報を備えておくようにされる。 - 特許庁
The primary sub-frame includes one or more differential luminance decay pixels and at least one display parameter of the differential luminance decay pixels has a decline value corresponding to an accumulative usage of the light emitting diode display device.例文帳に追加
第一サブフレームは、一つ、或いは、複数の差異性輝度減衰画素を含み、且つ、少なくとも一つの差異性輝度減衰画素のディスプレイパラメータは、発光ダイオードディスプレイ装置の累積使用量に対応する低下値を有する。 - 特許庁
In the Zenkoku Shinshu Kanpyokai, it is classified as the primary section in the Appraisal System of the Sake Zenkoku Shinshu Kanpyokai, namely, kanseishu (literally, completed sake) as the 'single use of a variety other than Yamada nishiki or a Yamada nishiki usage ratio of 50% or less.' 例文帳に追加
全国新酒鑑評会では全国新酒鑑評会鑑評制度第一部、すなわち「山田錦以外の品種を単独使用、または山田錦の使用割合が原料の50%以下」の完成酒に区分される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The data unit is moved to a second memory location different from the first memory location that is selected based on a correspondence between a known latency of the second memory location and the usage frequency of the data unit, in which the second memory location is the primary data storage location for the data unit.例文帳に追加
データ単位は、第1メモリ場所とは異なる、第2メモリ場所の既知の待ち時間とデータ単位の使用頻度との間の相関に基づいて選択された、データ単位のための主データ格納場所である第2のメモリ場所に移動される。 - 特許庁
To provide a sealed primary cell capable of suppressing damages to an equipment or the like due to leakage to a minimum by early finding it simply and surely, when there is leakage in one equipped with an anti-leak structure suffers due to inappropriate preservation or usage.例文帳に追加
耐漏液構造を備える密閉型一次電池が不適切な保存や使用によって漏液した場合に、その漏液の有無を簡単かつ確実に早期発見して漏液による機器等への損害を最小限に抑えることを可能にした密閉型一次電池を提供する。 - 特許庁
Application, to a rolled silicon core 5, of stress upon insulation layer formation of an insulation layer 2 covering the rolled silicon core 5 is relaxed by a protective case 12; measurement errors of the primary current and the secondary current are reduced by usage of the protective case 13; and a measurement range up to a small current region can be widened.例文帳に追加
巻回珪素鉄心5を被覆した絶縁層2の絶縁層形成時の応力が、保護ケース12により巻回珪素鉄心5に印加されるのを緩和し、一次電流と二次電流の誤差は保護ケース13を使用した分だけ、測定誤差が少なくなり、小電流領域までの測定範囲を広くできる。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|