「printer language」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The image forming device delivers function information including language information of the GUI created by a printer driver to the host computer.例文帳に追加

画像形成装置は、プリンタドライバが作成するＧＵＩの言語情報を含む機能情報をホストコンピュータに渡す。 - 特許庁

The automated means converts printable content data from printer description language into a format that is designed to be understood by human beings.例文帳に追加

プリンタ記述言語から人間に理解可能なフォーマットへ、自動化手段は印刷可能なコンテンツデータを変換する。 - 特許庁

To display the status of a printer and various kinds of guidance therefor in a language suitable to a user by simple setting operation.例文帳に追加

簡単な設定動作で、プリンタのステータスや各種ガイダンスをユーザーに適した言語で表示できるようにすること。 - 特許庁

A printing controller generates printing data including raster data and Page Description Language data, and transmits it to the printer.例文帳に追加

印刷制御装置は、ラスターデータとページ記述言語データとを含む印刷データを生成して、印刷装置に送信する。 - 特許庁

To provide a system which adapts a printer to fetching a page description language(PDL) program on demand.例文帳に追加

必要に応じてオンデマンドでページ記述言語（ＰＤＬ）プログラムを取り込めるようにプリンタを適合させるシステムを提供する。 - 特許庁

A print management part 7 transfers print data prepared by a host computer 10 to a driver 4, and converted into printer language corresponding to the printer A by the driver 4, and outputted through a port 1 to the printer A.例文帳に追加

印刷管理部７は、ホストコンピュータ１０内で作成した印刷データを、ドライバ４に渡し、ドライバ４により、プリンタＡに対応したプリンタ言語に変換された後、ポート１を介してプリンタＡに出力される。 - 特許庁

Data transferred from an application 100 (S201) are translated into the printer language of a printer for printing by using a printer driver 120 (S202), and color matching is performed while referring to a color profile 123 designated on a host computer (S203).例文帳に追加

アプリケーション１００から渡されたデータを（Ｓ２０１）、プリンタドライバ１２０で印字するプリンタのプリンタ言語に変換（Ｓ２０２）し、ホストコンピュータ上で指定されたカラープロファイル１２３を参照してカラーマッチングを行う（Ｓ２０３）。 - 特許庁

A print managing section 7 delivers print data created in the host computer 10 to the driver 1, and the print data is converted into a printer language corresponding to the printer A by the driver 1 and then outputted to the printer A via a port 4.例文帳に追加

印刷管理部７は、ホストコンピュータ１０内で作成した印刷データを、ドライバ１に渡し、ドライバ１により、プリンタＡに対応したプリンタ言語に変換された後、ポート４を介してプリンタＡに出力される。 - 特許庁

The client renders the print job to a native printer language which can be directly recognized by the printer and after that, transmits the rendered file to the print server for transfer to the printer.例文帳に追加

格納された管理設定を使用して、クライアントは、印刷ジョブを、直接プリンタによって認識することが可能なネイティブプリンタ言語にレンダリングし、その後レンダリングしたファイルをプリンタへの転送のためにプリントサーバに送信する。 - 特許庁

This system makes plural printers connected through a network a group based on their processable language and defines one among printers belonging to the group of the same language as a management printer.例文帳に追加

ネットワーク接続される複数の印刷装置(100)をその処理しうる言語に基づいてグループ化し、同一の言語グループに属する印刷装置のうちの１つが管理印刷装置とする。 - 特許庁

A CPU 2 notifies a graphic driver interface(GDI) 5 that belongs to an OS(operating system) of resolution that is different from the resolution of a printer 10 by means of a printer driver 6, translates image data obtained from the GDI 5 for the notification into a language for a printer and outputs it to the printer 10.例文帳に追加

ＣＰＵ２が、プリンタドライバ６により、プリンタ１０の解像度と異なる解像度をＯＳの一部であるＧＤＩ５に対して通知し、その通知に対してＧＤＩ５から得られる画像データをプリンタ用言語に翻訳してプリンタ１０に出力する。 - 特許庁

In the printer system with a host computer 1 and a printer 2 connected thereto, the printer 2 is equipped with a printer controller 3 which carries out staged power control and an image adjustment process by a processing event notification of PDL data based on a page description language from the host computer 1.例文帳に追加

ホストコンピュータ１とプリンタ２が接続されたプリンタシステムにおいて、プリンタ２は、ホストコンピュータ１からのページ記述言語に基づいたＰＤＬデータの処理イベント通知により、段階的な電力制御と画像調整プロセスを実施するプリンタコントローラ３を備えた。 - 特許庁

The user reads the menu "Setup Menu" in the printer setting picture 42 and the menu "Lang=" in the language change picture 43 in the default set language to easily change language settings of menus.例文帳に追加

ユーザは、プリンタ設定画面４２における“Ｓｅｔｕｐ Ｍｅｎｕ”および言語切替画面４３における“Ｌａｎｇ＝”のメニューをデフォルト設定の言語のメッセージにより読み取ることによって、メニューの言語設定を切り替える操作を容易に行うことができる。 - 特許庁

To provide a printer which provides a status print for every language while suppressing an increase of a ROM to store font data.例文帳に追加

各国語に対応したステータスプリントを、フォントデータを格納するＲＯＭの増大を抑えて実現する印刷装置を提供する。 - 特許庁

The direct print server issues a command for the purpose of acquiring information of an image to the language monitor to transfer it to the printer and the digital camera.例文帳に追加

ダイレクトプリントサーバは、画像の情報を取得するためのコマンドをランゲージモニタに発行し、プリンタ、デジタルカメラに転送する。 - 特許庁

At a printer 1, plural language processing modules L(i) corresponding to various kinds of description languages are stored in a ROM 14.例文帳に追加

プリンタ１では、ＲＯＭ１４に種類の異なる記述言語に対応した複数の言語処理モジュールＬ（ｉ）が記憶されている。 - 特許庁

To minimize capacity for storing language-sorted resource files necessary for printer control software built in a data processor.例文帳に追加

データ処理装置側におけるプリンタ制御ソフトウエアに必要な言語別のリソースファイルの格納容量を最小とすることである。 - 特許庁

The printer 10 converts commands corresponding to the latter programs 56, 66 and 74 to the BMP data without converting to the intermediate language.例文帳に追加

プリンタ１０は、後者のプログラム５６，６６，７４に対応するコマンドを、中間言語に変換せずに、ＢＭＰデータに変換する。 - 特許庁

To cancel a limit for utilizing a network server having no language translating function of print data in a UNIX network printer system.例文帳に追加

ＵＮＩＸネットワークプリンタシステムで印刷データの言語変換機能を持たないネットワークサーバを利用するための制約を解消する。 - 特許庁

In this printer system having the printer driver and a printer device, the printer driver can acquire the color information on the application, change the type/density and/or line width of color for each color by converting the color information into PDL (Page Description Language), and sends the changed color information to the printer device.例文帳に追加

プリンタドライバとプリンタ装置とを備えてなるプリンタシステムにおいて、プリンタドライバとして、アプリケーション上の色情報を取得し、この色情報をＰＤＬ（ページ記述言語）に変換して各色毎に色の種類・濃度及び／又は線幅を変更し、上記プリンタ装置に送信することができるものを設ける。 - 特許庁

At a specified point of time, e.g. at the time of connecting a new printer 200, a host computer 100 recognizes country information set therein, selects the language of display data in the printer based on the country information and designates the printer 200 to make a switch to the selected language.例文帳に追加

ホストコンピュータ１００は、新たなプリンタ装置２００の接続時などの所定の時点で、自己内に設定された国情報を確認し、この国情報に基づいてプリンタ装置における表示データの言語を選択し、さらにこの選択された言語に表示言語を切り替えることをプリンタ装置２００へ指示する。 - 特許庁

A printer control unit 1001 executes a PDL(printer description language) analysis processing for a print job received from a host computer 2000 to generate a raster bit map image (steps S301-S303).例文帳に追加

プリンタ制御ユニット１００１では、ホストコンピュータ２０００から受信した印刷ジョブに対するＰＤＬ解析処理を実行し、ラスタビットマップ画像を生成する（ステップＳ３０１〜Ｓ３０３）。 - 特許庁

This information processor enables a user to confirm language-categorized font information loaded on each printer displayed by a display part in printing by a printer.例文帳に追加

本発明の情報処理装置は、ユーザが印刷装置で印刷を行う際、表示部によって表示される各印刷装置が搭載する言語別のフォント情報を確認することができる。 - 特許庁

A control application for managing/operating the rasterizer applications for the print language A to N stored in the printer 2 is stored in the host computer 1 and the printer 2, .例文帳に追加

ホストコンピュータ１および印刷装置２には、印刷装置２に格納されているプリント言語Ａ〜Ｎ用のラスタライズアプリケーションの管理・操作を行う制御アプリケーションが格納されている。 - 特許庁

The printer also has a multi-language print function which converts the input character string into the character string of another language in accordance with specified contents of the number of languages and the type of language and incorporates the converted character string or input character string in accordance with specified contents of the number of languages and the type of language into the character string to be printed.例文帳に追加

また、本発明は、入力文字列を、言語数及び言語種類の指定内容に応じて他の言語の文字列に変換し、言語数及び言語種類の指定内容に応じた変換された文字列や入力文字列を、印刷対象の文字列に含める言語併記機能を有する。 - 特許庁

To dispense with a work such as to correct a program of an operation language judging part and to easily realize environment for supporting plural languages even when an interpreter capable of interpreting another printer language is newly added.例文帳に追加

新たに別のプリンタ言語を解釈可能なインタプリタを追加した場合にも動作言語判定部のプログラムを修正するなどの作業が不要で、複数言語サポートの環境を容易に実現すること。 - 特許庁

The printer has a language conversion function which converts an input character string into a character string of another language and incorporates the converted character string into a character string to be printed but does not incorporate the input character string.例文帳に追加

本発明は、入力文字列を他の言語の文字列に変換し、印刷対象の文字列には、変換された文字列を含めるが入力文字列を含めない言語変換機能を有する。 - 特許庁

Consequently data can be printed out by a printer or the like corresponding to the previously determined page description language independently of the page description language of the data to be printed output from the personal computer.例文帳に追加

これにより、パーソナルコンピュータから出力されたプリント対象データのページ記述言語にかかわらず、上記予め定められたページ記述言語に対応するプリンタ等でプリントが可能となるようにする。 - 特許庁

To print a document of a prescribed format in a shorter time without converting the document into a PDL language by an information processor side printer driver.例文帳に追加

所定フォーマットの文書を情報処理装置側プリンタドライバでＰＤＬ言語に変換することなく、より短時間で印刷を行う。 - 特許庁

To provide a printer which can efficiently use a memory by analyzing a use state of a substantial language for printing.例文帳に追加

実質的な印刷用言語の使用状況を解析して、メモリを効率的に使用することが可能な、印刷装置を提供する。 - 特許庁

The client 1 refers to the part 23 and acquires a printer driver 3 from the server 3 for a language used by the client 1.例文帳に追加

クライアント１は、記憶部２３を参照して、クライアント１が使用している言語用のドライバサーバ３からプリンタドライバ３を取得する。 - 特許庁

When a computer 5 performs printing through a printer 1, job data JD expressed in a page description language are generated in the computer 5.例文帳に追加

コンピュータ５がプリンタ１により印刷を行う際、コンピュータ５においてページ記述言語で表現されたジョブデータＪＤが生成される。 - 特許庁

To provide a printer system which voice-outputs the contents of an error caused at the time of printing in language designated for each user.例文帳に追加

印刷時に発生したエラーの内容をユーザ毎に指定した言語で音声出力することを可能とするプリンタシステムを提供する。 - 特許庁

Again, if you are testing a printer that expects PostScript, send a PostScript program in that language instead of using lptest(1) . 例文帳に追加

もう一度述べますが、PostScript を期待しているプリンタをテストするならば、lptest(1)を使う代わりに PostScript で書かれたプログラムをプリンタに送ってください。 - FreeBSD

To further test the printer, try downloading larger programs (for language-based printers) or running lptest(1) with different arguments. 例文帳に追加

更にプリンタをテストしたい場合は、 (言語ベースのプリンタのための)もっと大きなプログラムを送信するか、 引数を変えて lptest(1) を実行します。 - FreeBSD

Documents and images, etc., prepared on a host device 2 such as a PC, are prepared by converting them into a page description language (PDL, hereafter) with a printer driver 21.例文帳に追加

ＰＣ等ホストデバイス２上で作成された文書、画像等を、プリンタドライバ２１でページ記述言語（以後ＰＤＬ）に変換作成する。 - 特許庁

To provide a printer which is able to efficiently transfer print data to a printer which is available to print without having means to judge the type of a language for page description (PDL) which is not supported by the printer.例文帳に追加

自機でサポートしていないページ記述言語（ＰＤＬ）についてはそれがどのような言語であるかを判別する手段を備えることなく，印刷可能なプリンタまで効率的に印刷データを転送することが可能なプリンタ装置を提供する。 - 特許庁

On a printer controller 10, a printer driver 2 translates transmission data into printer language, on the basis of a printing request from an application 1 and stores these transmission data in a spooler 4, and when a printer 20 in the destination of output is occupied, on the basis of the monitored result of a spool monitor module 3, the transmission data spooled in the spooler 4 are compressed until that printer 20 becomes idle.例文帳に追加

プリンタ制御装置１０上でプリンタドライバ２は、アプリケーション１からの印刷要求に基づいて送信データをプリンタ言語に変換し、その送信データをスプーラ４に格納し、スプール監視モジュール３の監視結果に基づいて出力先のプリンタ２０が使用中のとき、そのプリンタ２０が空くまでスプーラ４にスプールされている送信データを圧縮する。 - 特許庁

If you are installing such a printer and want to be able to print jobs in the printer language and print plain text jobs, you are strongly urged to add an additional step to the simple setup outlined above: install an automatic plain-text-to-PostScript (or other printer language) conversion program. 例文帳に追加

プリンタ言語を使用するプリンタを設置しており、そのプリンタ言語で記述されたジョブと、 これに加えて、プレインテキストのジョブも印字できるようにしたいならば、上で示した簡単な設定方法に加えて、さらなる設定をおこなうことを強くお勧めします。 すなわち、 自動的にプレインテキストからPostScript (もしくは、 他のプリンタ言語)に変換するプログラムをインストールしてください。 - FreeBSD

A source program described in a higher level language not dependent on the CPU 9 and the hardware of the printer body is stored in an optional memory 15 such as the emulation card or the like detachable to the printer body.例文帳に追加

プリンタ本体に着脱可能なエミュレーションカード等のオプションメモリ１５には、プリンタ本体側のＣＰＵ９やハードに依存しない高級言語で記述されたソースプログラムが記憶されている。 - 特許庁

In response to a retrieval command issued from a communication terminal, a printer declares to the communication terminal that the printer has analysis function of analyzing information described in a structured language (S403).例文帳に追加

通信端末から発行される検索コマンドに応答して、印刷装置が構造化言語で記述された情報を解析する解析機能を有していることを通信端末に対して宣言する（Ｓ４０３）。 - 特許庁

A renderer 8 receives image data, described by a page description language which does not depend on the type of the printer, from the computer 2, and generates printing data by interpreting the page description language of the received image data.例文帳に追加

レンダラ８は、プリンタ装置の機種に依存しないページ記述言語で記述された画像データをコンピュータ装置２から受信し、受信した画像データのページ記述言語を解釈して印刷データを生成する。 - 特許庁

A controller of a printer analyzes a job language part of a printing job sent from a host computer (S901), and judges whether or not a calibration stop command set by the host computer is included in the language part (S910).例文帳に追加

プリンタのコントローラは、ホストコンピュータから送られてくる印刷ジョブのジョブ言語部を解析し（Ｓ９０１）、この言語部にホストコンピュータで設定されたキャリブレーション停止コマンドが含まれているか否かを判断する（Ｓ９１０）。 - 特許庁

To provide a print processor in which a printer description language is optimize to a state printable by a plurality of printers having different performance.例文帳に追加

本発明はプリンタ記述言語を性能の異なる複数のプリンタで印刷可能な状態に最適化する印刷処理装置を提供する。 - 特許庁

The printer driver displays the character string to be displayed on the GUI according to language environment of the OS of the host computer by use of the print setting file.例文帳に追加

プリンタドライバは、印刷設定ファイルを利用して、ＧＵＩに表示される文字列をホストコンピュータのＯＳの言語環境に応じて表示する。 - 特許庁