「program service」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

The program table display receiver generates a program guide by each of a plurality of service classes such as television broadcast and radio broadcast included in a received digital broadcast wave and displays the program guide.例文帳に追加

デジタル放送受信機で受信したデジタル放送波に含まれるテレビ放送やラジオ放送などのような複数のサ−ビス種類毎の番組表を形成して表示する。 - 特許庁

To verify the operation of a new processing program by executing a present processing program and the new processing program in parallel without stopping transaction processing service which is performed at present.例文帳に追加

現在サービスを行っているトランザクション処理サービスを停止させずに、現行の処理プログラムと新規の処理プログラムを並行して実行し、新規プログラムの動作検証を可能にする。 - 特許庁

A broadcasting station 2 receives the implemented result of the program from the service provider via a communications network 6, changes a part of the broadcast program, and simultaneously, distributes the changed broadcast program.例文帳に追加

放送局２はサービスプロバイダ４から通信回線６を介して前記プログラムの実行結果を受け取り放送番組の一部を変更し該変更された放送番組を一斉配信する。 - 特許庁

APPLICATION SERVICE PROVIDING SYSTEM, PORTABLE TERMINAL, CARRYING ARTICLE MANAGEMENT TERMINAL, INFORMATION PROCESSING TERMINAL, PROGRAM FOR PORTABLE TERMINAL, PROGRAM FOR CARRYING ARTICLE MANAGEMENT TERMINAL AND PROGRAM FOR INFORMATION PROCESSING TERMINAL例文帳に追加

アプリケーションサービス提供システム、携帯端末、携帯物管理端末、情報処理端末、携帯端末用プログラム、携帯物管理端末用プログラム及び情報処理端末用プログラム - 特許庁

In a program data processing method, only program data as to one or more preset prescribed channels among channels broadcast by a broadcast service are extracted from program data for guiding a program broadcast in a prescribed broadcast service, only the program as to the prescribed channel is stored, and processing such as video recording reservation is carried out on the basis of the stored program data.例文帳に追加

所定の放送サービスで放送される番組を案内する番組データの中から、その放送サービスで放送されているチャンネルの中の、予め設定された１つ又は複数の所定のチャンネルについての番組データだけを抽出し、その所定のチャンネルについての番組データだけを記憶し、その記憶した番組データに基づいて、録画予約などの処理を行うようにした。 - 特許庁

SERVICE PROVIDING SYSTEM, SERVICE PROVIDING SERVER, APPARATUS AUTHENTICATING METHOD AND PROGRAM, STORAGE MEDIUM, TERMINAL, APPARATUS AUTHENTICATING SERVER, PUBLIC KEY CHECK INFORMATION UPDATING METHOD, AND PROGRAM AND METHOD OF MANUFACTURING TERMINAL例文帳に追加

サービス提供システム、サービス提供サーバ、機器認証方法、機器認証プログラム、記憶媒体、端末機器、機器認証サーバ、公開鍵確認情報更新方法、公開鍵確認情報更新プログラム、端末機器製造方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR USING PUBLIC TELEPHONE SET POSITION INFORMATION, STORAGE MEDIUM WITH PUBLIC TELEPHONE SET POSITION USING PROGRAM, SYSTEM AND METHOD FOR POSITION INFORMATION SERVICE, AND STORAGE MEDIUM WITH RECORDED POSITION INFORMATION SERVICE PROGRAM例文帳に追加

公衆電話機位置情報利用システム及び方法及び公衆電話機位置情報利用プログラムを格納した記憶媒体、及び、位置情報サービスシステム及び方法及び位置情報サービスプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

Furthermore, a Posix system call function mounting part 29 branches processing for each OS corresponding to the system call function, and separates the processing of the log service program from the service program group of the OS to be actually used.例文帳に追加

さらに、Ｐｏｓｉｘ系システムコール関数実装部２９が、システムコール関数に対応してＯＳ毎に処理を分岐させ、実際に使用するＯＳのサービスプログラム群からログサービスプログラムの処理を切り分ける。 - 特許庁

To provide a program constructing system for constructing a program for realizing a desired service while individually cooperating with service on an internet by even an internet user not having programming knowledge.例文帳に追加

プログラミング知識を持たないインターネットの利用者でも、独自にインターネット上のサービスを連携させて、所望する内容のサービスを実現するためのプログラムを生成可能とするプログラム構築システムを提供すること。 - 特許庁

(7) In addition to the provisions of each of the preceding paragraphs, necessary matters for grant of service utilization program expenses and demand for service utilization program expenses from designated consultation support provides shall be prescribed in Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare. 例文帳に追加

７　前各項に定めるもののほか、サービス利用計画作成費の支給及び指定相談支援事業者のサービス利用計画作成費の請求に関し必要な事項は、厚生労働省令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

REMOTE CONTROL SYSTEM SERVER, REMOTE CONTROL DEVICE CLIENT, METHOD AND PROGRAM FOR PROVIDING SERVICE USING THE REMOTE CONTROL DEVICE AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH SERVICE PROVIDING PROGRAM USING REMOTE CONTROL DEVICE RECORDED THEREON例文帳に追加

リモコンシステム、サーバ、リモコン装置、クライアント、リモコン装置を用いたサービス提供方法、リモコン装置を用いたサービス提供プログラム及びリモコン装置を用いたサービス提供プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

A DTV application part 107 receives a plurality of service IDs and a plurality of pieces of program data corresponding to the service IDs based on a physical channel of the program data selected by the user according to an EPG.例文帳に追加

ＥＰＧに従ってユーザにより選局された番組データの物理チャンネルに基づいて、複数のサービスＩＤおよび当該サービスＩＤに対応した複数の番組データを、ＤＴＶアプリケーション部１０７は受信する。 - 特許庁

The editing part 106 generates electronic program guide data of only the receivable service based on the electronic program guide data separated by the TS decoder data 103 and the ID number stored in the service list storage part 111.例文帳に追加

編集部１０６は、ＴＳデコーダ１０３により分離された電子番組ガイドデータおよびサービスリスト記憶部１１１に記憶されたＩＤ番号に基づいて、受信可能なサービスのみの電子番組ガイドデータを生成する。 - 特許庁

To provide a service quality control method and device therefor capable of correctly controlling the service quality in accordance with its priority order in the case of executing service using the encryption communication, and to provide a storage medium on which a service quality control program is stored.例文帳に追加

暗号化通信を用いたサービスを行う場合に、優先度に応じたサービス品質の制御を正しく行うことが可能な暗号化通信におけるサービス品質制御方法及び装置及びサービス品質制御プログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

Thereby, in the case of adding a new information retrieval service to the information retrieval apparatus 1, the new information retrieval service can be added only by previously adding the interface information of the information retrieval service in the retrieval service IF resource information storage part 21 without requiring a change of a program.例文帳に追加

従って、情報検索装置１に新たな情報検索サービスを追加するような場合、プログラムの変更は必要でなく、その情報検索サービスのインタフェース情報をあらかじめ検索サービスＩＦリソース情報記憶部２１に追加するだけでよい。 - 特許庁

To provide a service providing method capable of reducing the number of speeches, providing a service (interactive healing service) needing the individual sense of value of a user and also coping even with the occurrence of a new sense of value, and to provide a storage medium where a service providing program is stored.例文帳に追加

発話数を削減でき、利用者個別の価値観が必要なサービス（対話ヒーリングサービス）が提供できると共に、新たな価値観の発生にも対処可能なサービス提供方法及びサービス提供プログラムを格納した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a traffic control system, a traffic control program, a program recording medium, and a traffic control method for providing a stable IP phone service.例文帳に追加

安定したＩＰ電話サービスを提供するためのトラフィック制御装置、トラフィック制御プログラム、プログラム記録媒体、及びトラフィック制御方法を提供する。 - 特許庁

An integration center 1 stores a new version program (a new version) of the program providing service, and notifies a local center 2 of connection information to the new version (11).例文帳に追加

統括センタ１は、サービスを提供するプログラムの新バージョンプログラム(新バージョン)を保管し、新バージョンへの接続情報を地域センタ２へ通知する(11)。 - 特許庁

A display part 104 displays program data corresponding to one service ID selected by the user from among the plurality of pieces of received program data.例文帳に追加

受信された複数の番組データのうち、ユーザにより選局された一のサービスＩＤに対応した番組データを表示部１０４は表示する。 - 特許庁

ELECTRONIC BUSINESS FORM SERVER, CLIENT, ELECTRONIC BUSINESS FORM SYSTEM, INFORMATION PROVIDING METHOD, INFORMATION USING METHOD, SERVICE PROVIDING METHOD, SERVER PROGRAM, CLIENT PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

電子帳票サーバ、クライアント、電子帳票システム、情報提供方法、情報利用方法、サービス提供方法、サーバプログラム、クライアントプログラム及び記憶媒体 - 特許庁

A person in charge of the program of the broadcast station or a commercial sponsor generates a Web site corresponding to the television program or a commercial to a server 2 of an ISP(Internet Service Provider).例文帳に追加

また、この放送局の番組担当者またはコマーシャルスポンサーは、テレビジョン番組またはコマーシャルに対応したＷｅｂサイトをＩＳＰのサーバ２に作成する。 - 特許庁

To provide a moving picture distribution service system by which a user can again view a moving picture program from its interrupted part even after viewing of the moving picture program is interrupted.例文帳に追加

動画番組の視聴を中断しても、その後、動画番組の中断個所から再び視聴することができる動画配信サービスシステムを提供する。 - 特許庁

TWO-WAY SERVICE AID METHOD AND SYSTEM EMPLOYING COMPUTER SYSTEM, DATA BROADCAST PROGRAM CONTENTS PRODUCTION METHOD AND SYSTEM, AND STORAGE MEDIUM WITH STORED PROGRAM例文帳に追加

コンピュータシステムを用いた双方向サービス支援方法およびシステム、データ放送番組コンテンツ制作方法およびシステム、ならびにプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

MOVING PICTURE DISTRIBUTION SWITCHING APPARATUS, METHOD THEREFOR, AND PROGRAM IN MOVING PICTURE DISTRIBUTION SERVICE SYSTEM, AND RECORD MEDIUM OF THE PROGRAM例文帳に追加

動画像配信サービスシステムにおける動画像コンテンツ配信切替え装置ならびにその方法、および動画像コンテンツ配信切替えプログラムならびにその記録媒体 - 特許庁

SERVICE USE SUPPORT SYSTEM, RETRIEVAL TERMINAL, PROCESSING TERMINAL, OUTPUT TERMINAL, STORAGE MEDIUM HAVING RETRIEVAL PROGRAM STORED THEREON, AND STORAGE MEDIUM STORED HAVING OUTPUT PROGRAM STORED THEREON例文帳に追加

サービス利用支援システム、検索端末、処理端末、出力端末、検索プログラムを記憶した記憶媒体及び出力プログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING IMAGE DEFORMATION SERVICE, PROGRAM FOR DEFORMATION PROCESS, APPLICATION DISTRIBUTION DEVICE AND METHOD, AND ITS PROGRAM例文帳に追加

画像変形サービス提供方法及び画像変形サービス提供システム、変形処理プログラム、アプリケーション配信装置及びアプリケーション配信方法ならびにそのプログラム - 特許庁

IMAGE FORMING SYSTEM, IMAGE FORMING APPARATUS, SERVICE COOPERATION PROCESSING METHOD, STORAGE MEDIUM FOR STORING COMPUTER READABLE PROGRAM, AND PROGRAM例文帳に追加

画像形成システムおよび画像形成装置およびサービス連携処理方法およびコンピュータが読み取り可能なプログラムを格納した記憶媒体およびプログラム - 特許庁

This vehicle integrated control program is provided with a plurality of services (service execution program) for executing predetermined functions by controlling one or more vehicle sub-systems 10.例文帳に追加

１つまたは複数の車両サブシステム１０を制御することで、予め定められた機能を実行する複数のサービス（サービス実行プログラム）を備える。 - 特許庁

To enhance the convenience of both sides of providing a program and utilizing the program while realizing a streaming distribution service of video contents via a network.例文帳に追加

ネットワークを介した映像コンテンツのスリーミング配信サービスを実現する中で番組を提供する側と利用する側双方の利便性を向上する。 - 特許庁

METHOD FOR AVOIDING CONGESTION OF INCOMING LINE USING INTERNET IN TWO-WAY DATA BROADCAST SERVICE, PROGRAM PRODUCING AND TRANSMITTING APPARATUS AND PROGRAM RECEIVER例文帳に追加

双方向データ放送サービスにおけるインターネットを使用した上り回線の輻輳を回避するための方法、プログラム生成送出装置およびプログラム受信装置 - 特許庁

OPERATION CONTROL SYSTEM, SYSTEM FOR PROVIDING OUTPUT SERVICE, TERMINAL FOR MANAGING PORTABLE OBJECT, PORTABLE TERMINAL, PROGRAM FOR PORTABLE OBJECT MANAGING TERMINAL AND PROGRAM FOR THE PORTABLE TERMINAL例文帳に追加

動作制御システム、出力サービス提供システム、携帯物管理端末、携帯端末、携帯物管理端末用プログラム及び携帯端末用プログラム - 特許庁

The program guide Pa includes all the service classes such as TV and radio and the viewer sequentially browses the program guide by operating horizontal scroll keys Kaa, Kab.例文帳に追加

番組表Ｐａは、ＴＶやラジオなどのすべてのサ−ビス種類の番組表で、水平スクロ−ルキ−Ｋａａ、Ｋａｂを操作して順次番組表を閲覧する。 - 特許庁

To provide a program guide service system and a program guide display method for enabling a user to discriminate viewed broadcast programs, rebroadcast programs and programs which the user has missed viewing.例文帳に追加

見終わった放送番組や、再放送番組や、見逃した番組をユーザが判別しやすい番組表サービスシステム及び番組表表示方法の提供。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD, SERVER FOR SHARING FILE AND CLIENT TERMINAL FOR FILE SHARING SERVICE, FILE SHARING PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED例文帳に追加

ファイル共有システム及び方法、ファイル共有サーバ、ファイル共有サービスのクライアント端末、ファイル共有プログラム、ファイル共有プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

SERVER AND METHOD FOR PROVIDING SERVICE, PROGRAM MAKING COMPUTER TO IMPLEMENT THE SAME METHOD, AND COMPUTER- READABLE RECORDING MEDIUM WHERE THE SAME RECORDED PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加

サービス提供サーバ、サービス提供方法、その方法をコンピュータに実行させるプログラム、およびそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

Furthermore, when an electronic program guide is displayed by using the tuning information, retransmission service by the BS is also displayed as an electronic program guide of terrestrial digital broadcast.例文帳に追加

また、選局情報を用いて電子番組表を表示させる際にも、ＢＳによる再送信サービスを地上デジタルの電子番組表として表示させる。 - 特許庁

CONTENTS CONVERSION TRANSMISSION DEVICE, PROGRAM REALIZING ITS FUNCTION, STORAGE MEDIUM STORING THE PROGRAM AND CONTENTS CONVERSION TRANSMISSION SERVICE USING THEM例文帳に追加

コンテンツ変換送信装置とその機能を実現するプログラムおよびそのプログラムを格納した記憶媒体並びにそれらを用いたコンテンツ変換送信サービス - 特許庁

The selected service program and the data port program entirely perform mutual communication of an attribute value between the environment to be simulated and the external environment.例文帳に追加

選択されたサービスプログラムとデータポートプログラムとは、シミュレーションされる環境と外部環境との間での属性値の相互通信を全体的に遂行する。 - 特許庁

METHOD OF AUTOMATICALLY REGISTERING 1 TO 1 EC SITE USER, HOSTING SERVICE SITE SERVER DEVICE, 1 TO 1 EC SITE SERVER DEVICE, MAIL ADDRESS FORMING PROGRAM AND SITE LINK PROGRAM例文帳に追加

１ｔｏ１ＥＣサイトの利用者自動登録方法、ホスティングサービスサイトサーバ装置、１ｔｏ１ＥＣサイトサーバ装置、メールアドレス作成プログラム及びサイト連携プログラム - 特許庁

ADDITIONAL SERVCIE TO CONTENTS REFERENCE SERVER, PROGRAM FOR REALIZING THE SAME, DATA STORAGE MEDIUM TO WHICH THE PROGRAM IS RECORDED AND ADDTIONAL SERVICE TO CONTENTS PROVIDING SYSTEM例文帳に追加

コンテンツ付加サービス照会サーバと、それを実現するためのプログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体、ならびにコンテンツ付加サービス提供システム - 特許庁

To provide a service control network, a server device, a network device, a service information distributing method and a service information distribution program which can set network control information even in network equipment whose address is indefinite.例文帳に追加

アドレスが不定なネットワーク機器にもネットワークの制御情報の設定を可能にするサービス制御ネットワーク、サーバ装置、ネットワーク装置、サービス情報配布方法、及びサービス情報配布プログラムを提供すること。 - 特許庁

A communication,service genre setting means 110 sets a genre classification of the program information with respect to programs serving the communication service to a value decided in advance with enterprises to which the communication service is requested.例文帳に追加

通信サービスジャンル設定手段１１０では、番組情報のうち、通信サービスを提供する番組に関する番組情報のジャンル分類を、予め通信サービスを委託する企業との間で決められた値に設定する。 - 特許庁

To provide a network photo service providing method that allows a customer staying at home to obtain an image output with high image quality equivalent to that of a photo shop and to provide a network photo service device and a network photo service program.例文帳に追加

顧客が自宅に居ながらにして、写真店同等の高画質な画像出力を得られるようにしたネットワークフォトサービス提供方法、ネットワークフォトサービス装置およびネットワークフォトサービスプログラムを提供することにある。 - 特許庁

As an event for planning the day's program, the selection of the provision of the recommendation service is determined, a time when the selected provision of service is available, is indicated, and the selection of the time when the selected provision of service is available, is determined.例文帳に追加

日程計画のイベントとして、推奨サービスのサービス提供の選択を決定し、選択されたサービス提供の利用可能時間を示し、選択されたサービス提供の利用可能時間の選択を決定する。 - 特許庁

To provide a unified messaging system, that makes a node independent by adopting a software architecture, so as to execute a service scenario with versatility and extendability, and to provide its service scenario execution method and a service scenario execution program.例文帳に追加

ソフトウェアアーキテクチャーを取り入れることでノードの独立化を図り、汎用性及び拡張性のあるサービスシナリオを実行するユニファイドメッセージングシステム、そのサービスシナリオ実行方法及びサービスシナリオ実行プログラムを提供する。 - 特許庁