「program service」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

With regard to daily program information setting, daily program information is set service by service using a setting terminal 12 and with regard to information which changes per day, the information is automatically generated day by day in a daily program management section 18 and transmitted as ECM source information to an ECM generation device 11.例文帳に追加

次に、日単位の番組情報設定については、設定端末１２でサービス単位に設定し、日ごとに変わる情報については、日単位番組管理部１８で日単位に自動発生し、ＥＣＭ元情報としてＥＣＭ生成装置１１に送信する。 - 特許庁

Then, the control CPU skips to a broadcast service in which no event is shared, and creates the broadcast program table for display in the case of event sharing in which there is a broadcast service that is the same broadcast program table as that being displayed currently, when displaying a broadcast program table related to a broadcast service separate from the broadcast program table being displayed currently.例文帳に追加

そして、制御ＣＰＵは、現在表示中の放送番組表とは別の放送サービスに係る放送番組表を表示する際、現在表示中の放送番組表と同一の放送番組表である放送サービスが存在するイベント共有があると、イベント共有が存在しない放送サービスまでにスキップして放送番組表の作成を行って表示する。 - 特許庁

The broadcast program guide device of this invention adopts a configuration such that it generates broadcast guide service information from detailed broadcast program information acquired by a broadcast corporations, generates broadcast guide service information from broadcast program arrangement information in a broadcast wave, and then updates the broadcast guide service information according to the broadcast program arrangement information in the broadcast wave.例文帳に追加

本発明の放送番組案内装置では、放送事業者から取得する詳細な放送番組情報から放送案内サービス情報を作成したり、放送波中の放送番組配列情報から放送案内サービス情報を作成し、その後は、放送波中の放送番組配列情報に従って放送案内サービス情報を更新する構成を採る。 - 特許庁

When a terminal 3 requests a Web service 51 to a server 5, a superimposing possibility determination function part 21 analyzes a program code 31, and superimposes a plurality of standard Web service requests included in the program code 31 by using a policy file 41, and converts it into a single Web service request message.例文帳に追加

端末３がサーバ５に対してウェブサービス５１を要求する場合、重畳可能性判定機能部２１は、プログラムコード３１を解析し、プログラムコード３１に含まれる複数の標準ウェブサービス要求を、ポリシーファイル４１を用いて重畳し、単一のウェブサービス要求メッセージに変換する。 - 特許庁

Then the PC 5 activates the standby device 9 for broadcasting an additional program such as a program of a temporary service in BS digital broadcasting and a sub program of a multi-view television program as the CATV program when the standby display device 9 is not used for a fault backup device.例文帳に追加

そしてＰＣ５は、予備装置９を故障時バックアップ用として動作させていない場合には、その予備装置９を、ＢＳデジタル放送における臨時サービスの番組やマルチビューテレビのサブ番組といった追加番組をＣＡＴＶで放送するために動作させる。 - 特許庁

To provide a program information providing system which is simple and convenient and views a program and reserves video recording by transmitting keyword information regarding a user's favorite program to a program information provider and obtaining information service regarding the favorite program by electronic mail.例文帳に追加

ユーザの嗜好番組に係るキーワード情報を番組情報提供者に伝送し、嗜好番組に係る情報サービスを電子メールで得ることにより、簡易で便利な番組視聴及び録画予約を行なう番組情報提供システムを実現することにある。 - 特許庁

To provide a consultant service providing method, device and program which can enhance an improvement effect by supporting the providing of a continuous consultant service.例文帳に追加

継続的なコンサルタントサービスの提供を支援することで、改善効果を向上することができるコンサルタントサービス提供方法および装置、並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a printing system which can perform printing under an optimal printing condition for each service provided by an image storage service, and to provide a printer and a printing program.例文帳に追加

画像格納サービスが提供するサービス毎に最適な印刷条件で印刷を行うことができる印刷システム、印刷装置、及び印刷プログラムを提供する。 - 特許庁

It is also true when a channel is selected using the service list and a component list, or using an ensemble broadcasting the same program and the service list.例文帳に追加

サービスリストおよびコンポーネントリストによって選局する場合、または同じ番組を放送しているアンサンブルおよびサービスのリストによって選局する場合も、同様である。 - 特許庁

To provide a location information service system and its information distribution method and program which distributes service contents on information of present location by a push-type system without making a user conscious of it.例文帳に追加

ユーザに意識させずに、現在の位置情報に関連するサービスコンテンツをプッシュ配信する位置情報サービスシステム、その情報配信方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

SERVICE MEDIATION SUPPORTING SYSTEM AND SERVER FOR THE SAME AND TERMINAL FOR THE SAME AND METHOD FOR THE SAME AND RECORDING MEDIUM WITH SERVICE MEDIATION SUPPORTING PROGRAM RECORDED例文帳に追加

サービス仲介支援システム，サービス仲介支援サーバ，サービス仲介支援端末，サービス仲介支援方法およびサービス仲介支援プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

TERMINAL, INFORMATION SERVICE PROVIDING DEVICE, INFORMATION SERVICE PROVIDING METHOD, AND COMPUTER- READABLE RECORDING MEDIUM HAVING PROGRAM TO ALLOW COMPUTER TO EXECUTE THE METHOD RECORDED THEREON例文帳に追加

端末装置、情報サービス提供装置、情報サービス提供方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a distributed processing service providing server, distributed processing method and distributed processing service providing program enabling the efficient use of the excess part of computer resources.例文帳に追加

コンピュータ資源の余剰部分を効率的に利用できる分散処理サービス提供サーバ、分散処理方法及び分散処理サービス提供プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a service use system, an information processor, an external processor, and a service use program which can easily perform development and/or customization of software.例文帳に追加

ソフトウェアの開発・カスタマイズを容易に行うことができるサービス利用システム、情報処理装置、外部処理装置及びサービス利用プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a gateway device, a mobile communication system, the service contents distribution method and the program by which service contents for which a real time property is considered as important can be distributed.例文帳に追加

リアルタイム性を重視されるサービスコンテンツを配信可能なゲートウェイ装置、移動通信システム及びそのサービスコンテンツ配信方法並びにそのプログラムを提供する。 - 特許庁

A writing queue program is related with each service, and a request for writing from the service is inputted to the queue, and the decided simulation attributes are written in the object data base.例文帳に追加

書込み待ち行列プログラムは、各サービスに関連づけられ、サービスからの書込み要求を待ち行列にいれて、決定されたシミュレーション属性をオブジェクトデータベースに書込む。 - 特許庁

The communication terminal executes communication between plural terminals 20, 30 and receives service attended with the execution of the same service program shared by plural terminals 20, 30.例文帳に追加

複数の端末２０，３０間で通信を行い、複数の端末が有する同一のサービスプログラムの実行に伴うサービスの提供を受けるための通信システムである。 - 特許庁

Subsection 4 Grant of Service Utilization Program Payment; Payment for High-cost Welfare Service for Persons with Disabilities; Special Payment for Specified Persons with Disabilities; and Extraordinary Special Payment for Specified Persons with Disabilities 例文帳に追加

第四款　サービス利用計画作成費、高額障害福祉サービス費、特定障害者特別給付費及び特例特定障害者特別給付費の支給 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a network service registration method and its system, and a network service program for reducing the cost of application sharply and maintaining the application easily.例文帳に追加

アプリケーション開発のコストが大幅に削減できると共に、アプリケーションのメンテナンスが容易であるネットワークサービス方法及びネットワークサービス装置並びにネットワークサービスプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an audience participation type karaoke broadcasting service which enables a viewing audience to participate in a video program being broadcasted while enjoying a karaoke music provided by the service at home.例文帳に追加

自宅で放送サービスによるカラオケを楽しみながら放送される映像番組に出演することができる視聴者参加型のカラオケ放送サービスを提供する。 - 特許庁

To provide a service providing device, a management device and a program for setting a monopolistic period when a specific user is able to monopolize a specific service for a document.例文帳に追加

文書に対する特定のサービスを特定のユーザに独占させる独占期間を設けることができるサービス提供装置、管理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a storage service method, a storage service program and a storage device, allowing to charge a use charge according to an actually used capacity of a storage.例文帳に追加

実際に使用したストレージの容量に応じた使用料を課金することが可能なストレージサービス方法、ストレージサービスプログラム、およびストレージ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a medical service evaluating system and its program capable of easily checking whether or not medical service fee is properly claimed in a medical organization.例文帳に追加

医療機関において、診療報酬請求が適切に行われているか容易にチェックできる診療報酬評価システム、および診療報酬評価プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide "a digital audio broadcasting receiver and a digital audio broadcasting receiving method" which can receive, after a service link, broadcasting that follows the program before the service link.例文帳に追加

サービスリンク後もサービスリンク前の番組に従った放送を受信可能な「デジタルオーディオ放送受信装置及びデジタルオーディオ放送受信方法」を提供すること。 - 特許庁

To provide a service activity support method and its program for supporting service activities to be performed by the residents of the same multiple dwelling house.例文帳に追加

同じ集合住宅の住人同士で行う奉仕活動を支援することが可能な奉仕活動支援方法および奉仕活動支援プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The network processor receives a programming interface and generates or updates a proper service logic program SLP with respect to a central service control point SCP and SCE.例文帳に追加

プログラミングインタフェースが提供され、集中型サービス制御ポイントＳＣＰおよびＳＣＥに関連して、適切なサービス論理プログラムＳＬＰが生成または更新される。 - 特許庁

To provide an information processor, a method and a program of service cooperation by which pieces of service can be cooperated on the side of the information processor.例文帳に追加

情報処理装置側でサービス同士の連携を図ることができる情報処理装置、サービス連携方法およびサービス連携プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

This digital broadcast receiver is provided with a reception means that receives a digital broadcast program, channel selection means (1, 2) that select a channel designated from a received digital broadcast program, and a storage means (9) that stores both the main broadcast program and a special service in the case that the special service is broadcast in the selected channel in addition to the main broadcast program.例文帳に追加

デジタル放送を受信する受信手段と、受信されたデジタル放送から指定されたチャンネルを選局する選局手段（１、２）と、選局されたチャンネルの中で、本放送に加えて臨時サービスが放送されている場合、本放送及び臨時サービスの両方を記憶する記憶手段（９）とを備えている。 - 特許庁

In starting the image formation device, from a starting recording medium with an execution type program of a new application and an execution type program of a control service stored therein, the execution type program of a control service and the execution type program of a new application are read and started on the image formation device.例文帳に追加

画像形成装置の起動時に、新規アプリケーションの実行形式プログラムとコントロールサービスの実行形式プログラムが記録された起動用記録媒体から、前記コントロールサービスの実行形式プログラムと前記新規アプリケーションの実行形式プログラムとを読み出して前記画像形成装置上で起動する。 - 特許庁

To provide a wake-up call service system that can surely wake up users and to provide its processing method and its program.例文帳に追加

ユーザの起床を確実なものとするモーニングコールサービスシステム、その処理方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

PROCESSING METHOD FOR THREE-DIMENSIONAL VIRTUAL OBJECT INFORMATION PROVIDING SERVICE, THREE-DIMENSIONAL VIRTUAL OBJECT PROVIDING SYSTEM, AND PROGRAM例文帳に追加

３次元仮想オブジェクト情報提供サービス処理方法と３次元仮想オブジェクト提供システムおよびプログラム - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND PROGRAM FOR PROVIDING INFORMATION INSURANCE SERVICE例文帳に追加

情報保険サービス提供方法および情報保険サービス提供システムならびに情報保険サービス提供プログラム - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM, COMMUNICATION EQUIPMENT, SERVICE PROVIDING DEVICE, COMMUNICATION METHOD, AND STORAGE MEDIUM STORING PROGRAM THEREOF例文帳に追加

通信システム及び通信装置及びサービス提供装置及び通信方法及びそのプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

To update a control program efficiently without suspending an operation service for users even during operation.例文帳に追加

運転中であっても、利用者に対する運転サービスを中断せずに効率的に制御プログラムを更新する。 - 特許庁

METHOD FOR PROVIDING USER-ORIENTED SERVICE AT JOINT USE CENTER, INFORMATION PROCESSOR, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

共同利用センタにおける利用者対応サービス提供方法、情報処理装置、プログラム、および記録媒体 - 特許庁

MANAGING METHOD FOR SERVICE ORDER PROGRESS STATE AND RECORDING MEDIUM WHERE PROGRAM FOR ACTUALIZING SAME METHOD IS RECORDED例文帳に追加

サービスオーダ進捗状況の管理方法とこの方法を実現するためのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

BRAIN FUNCTION EXAMINATION METHOD AND DEVICE THEREFOR, BRAIN FUNCTION EXAMINATION SYSTEM, BRAIN FUNCTION EXAMINATION SERVICE METHOD AND PROGRAM AND DEVICE FOR IT例文帳に追加

脳機能検査方法とその装置、脳機能検査システム、脳機能検査サービス方法及びそのプログラムと装置 - 特許庁

COMMUNICATION SYSTEM FOR PERFORMING EMERGENCY CALL CONNECTION SERVICE, CALL CONTROL DEVICE, COMMUNICATION METHOD, CALL CONTROL METHOD, AND CALL CONTROL PROGRAM例文帳に追加

緊急呼接続サービスを行う通信システム、呼制御装置、通信方法、呼制御方法及び呼制御プログラム - 特許庁

VALUE USING SERVICE PROVIDING APPARATUS, SYSTEM AND METHOD, AND GAME PROGRAM FOR GRANTING VALUE例文帳に追加

価値使用サービス提供装置、価値使用サービス提供システム、価値使用サービス提供方法及び価値付与用ゲームプログラム - 特許庁

METHOD FOR MANAGING NURSING SERVICE COST SHARING AND DEVICE FOR EXECUTING THE SAME AND RECORDING MEDIUM WITH ITS PROCESSING PROGRAM RECORDED例文帳に追加

介護サービス費用負担管理方法及びその実施装置並びにその処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING SYSTEM, APPARATUS AND METHOD FOR PROVIDING SERVICE, APPARATUS AND METHOD FOR PROCESSING INFORMATION, RECORDING MEDIUM, AND PROGRAM例文帳に追加

情報処理システム、サービス提供装置および方法、情報処理装置および方法、記録媒体、並びにプログラム - 特許庁

To provide a cooperative startup system, method, and program for normally driving the document processing service function.例文帳に追加

ドキュメント処理サービス機能を正常に起動させる協調的スタートアップシステム、方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

FUTURE TECHNOLOGY TEND PREDICTION SUPPORT DEVICE, METHOD, PROGRAM AND METHOD FOR PROVIDING FUTURE TECHNOLOGY TEND PREDICITON SUPPORT SERVICE例文帳に追加

未来技術動向予測支援装置、方法、プログラム及び未来技術動向予測支援サービスを提供する方法 - 特許庁

MAIL SERVER, ELECTRONIC MAIL SERVICE SYSTEM AND ELECTRONIC MAIL TRANSMISSION/RECEPTION CONTROL METHOD, AS WELL AS ITS PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

メールサーバと電子メールサービスシステムおよび電子メール送受信制御方法ならびにそのプログラムと記録媒体 - 特許庁

INFORMATION SERVICE SYSTEM AND STORAGE MEDIUM WITH PROGRAM STORED THEREIN FOR MAKING COMPUTER PERFORM PROCESSING WITH THE SYSTEM例文帳に追加

情報提供システム及びそのシステムでの処理をコンピュータに行なわせるためのプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁