「program service」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information managing method, an information management system, a server, a terminal and an information management program which protect the privacy of a service receiver as much as possible and can accurately cope with a change in circumstances of the service receiver when a service is provided for the service receiver.例文帳に追加

サービス享受者にサービスを提供する際に、サービス享受者のプライバシを出来る限り保護すると共に、サービス享受者側の事情の変化に的確に対応可能な情報管理方法、情報管理システム、サーバ、端末及び情報管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a technique on a personalized service by which a user viewing a broadcast program is encouraged to confirm a message and the user is prompted to access the personalized service by delivering a contact for the user from the service to a broadcasting reception terminal with Push service.例文帳に追加

個人向けサービスに関して、サービスからユーザへの連絡事項をＰｕｓｈ型で放送受信端末に配信し、放送番組の視聴中にユーザに対してメッセージを確認するよう促す注意喚起や、個人向けサービスへのアクセスの誘導を行うことが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a consulting service providing system, a server system and a consulting service providing method capable of increasing the providing opportunities of a consulting service and facilitating procedures about the consulting services, and a recording medium on which a consulting service providing program is recorded.例文帳に追加

コンサルティングサービスの提供機会を増加することができ、コンサルティングサービスに関する手続を容易化することが可能なコンサルティングサービス提供システム，サーバシステムおよびコンサルティングサービス提供方法並びにコンサルティングサービス提供プログラムを記録した記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a display controller, a service processor and a display control program capable of informing a user of settable functions that a simple service processing has before the user selects the simple service processing, while other devices do not display settable functions that a simple service processing has.例文帳に追加

簡易サービス処理が有する設定可能な機能が表示されない場合に比べて、利用者に対して、簡易サービス処理の選択前に簡易サービス処理が有する設定可能な機能を知らせる、表示制御装置、サービス処理装置、及び表示制御プログラムを提供する。 - 特許庁

At least several means among plural computer readable service program code means consist of computer-readable attribute access program code means, which connect the service program code means to attributes in an object context in order to perform mutual communication and processing of object attributes.例文帳に追加

コンピュータで読取り可能な複数のサービスプログラムコード手段の内の少なくとも幾つかは、相互通信およびオブジェクト属性に対して処理をするため、サービスプログラムコード手段をオブジェクト文脈中の属性に結合するコンピュータで読取り可能な属性アクセスプログラムコード手段で構成される。 - 特許庁

The invention is preferably embodied in a computer readable program code stored in an appropriate storage medium, and comprises a program code for selecting the requested service level for the transaction, and a program code for assigning the requested service level to the transaction.例文帳に追加

本発明は、適当な記憶媒体に格納されるコンピュータ読み取り可能プログラムコードにおいて具現され、そのトランザクションのための要求されるサービスレベルを選択するためのプログラムコードと、そのトランザクションに要求されるサービスレベルを割り当てるためのプログラムコードとを含むことが好ましい。 - 特許庁

To provide a server device, a server program, a service execution method, and a server client system capable of transmitting or displaying information used for debugging of the server program while suppressing the increase of security risks without stopping the service of a server.例文帳に追加

サーバのサービスを停止することなく、かつセキュリティリスクの増加を抑制しながらサーバプログラムのデバッグに用いられる情報を送信又は表示できるサーバ装置、サーバプログラム、サービス実行方法、及びサーバクライアントシステムを提供する。 - 特許庁

An Internet connection service registration program and an Internet connection setting program are stored in the ROM area 11 and registration information is stored in the RAM area 12 at the time of Internet connection service registration (joining) and at the time of registration information change.例文帳に追加

ＲＯＭ領域１１にはインターネット接続サービス登録プログラム，インターネット接続設定プログラムが格納され、ＲＡＭ領域１２には登録情報をインターネット接続サービス登録（入会）時や登録情報変更時に格納する。 - 特許庁

THIN CLIENT TYPE P2P SYSTEM PROVIDING P2P SERVICE, METHOD FOR PROVIDING P2P SERVICE, P2P SERVER, PROCESSING METHOD THEREOF, PROGRAM DESCRIBED WITH PROCESSING METHOD, AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

Ｐ２Ｐサービスを提供するＴｈｉｎクライアント型Ｐ２Ｐシステム及びＰ２Ｐサービスを提供する方法及びＰ２Ｐサーバ及び当該サーバの処理方法及び処理方法を記述したプログラム及び当該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

SYSTEM, SERVER AND PROGRAM FOR PROVIDING ONLINE BOOKMARK SERVICE, CLIENT, METHOD AND PROGRAM FOR USING ONLINE BOOKMARK SERVICE, PORTABLE BOOKMARK APPARATUS, AND ONLINE BOOKMARK REGISTRATION METHOD例文帳に追加

オンラインブックマークサービス提供システム、携帯用ブックマーク装置、オンラインブックマークサービス利用クライアント、オンラインブックマークサービス提供サーバ、オンラインブックマーク登録方法、オンラインブックマークサービス利用方法、オンラインブックマークサービス利用プログラム、及びオンラインブックマークサービス提供プログラム - 特許庁

To provide a broadcast service switching and sending-out device capable of efficiently allocating a port for broadcast program data handled according to a requested service without taking into consideration the number of ports and the operation state of a program server.例文帳に追加

ポートの数や番組サーバの動作状況を考慮することなく、要求されるサービスに応じて取り扱う放送番組データに対しポートを効率良く割り当てることが可能な放送サービス切替送出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a service processing device capable of charging various services including a plurality of processings in a system in which respective service devices connected to a network perform the cooperative processing of a plurality of processings, and to provide a service processing program.例文帳に追加

ネットワーク接続された各サービス装置に複数の処理の連携処理を行わせるシステムにおいて、複数の処理を含む様々なサービスについて課金することができるサービス処理装置及びサービス処理プログラムを提供する。 - 特許庁

The service providing system is provided with a broadcasting station 50 for providing a program broadcast service to a user via a receiver 70, and a server 30 for providing a data communication service to a user via a portable information terminal 10.例文帳に追加

本発明に係るサービス提供システムは、受信機７０を介してユーザに番組放送サービスを提供する放送局５０と、携帯情報端末１０を介してユーザにデータ通信サービスを提供するサーバ装置３０とを具備する。 - 特許庁

(i) Expenses required for grant of nursing care payment, service utilization program expenses, expenses for high-cost welfare service for persons with disabilities, special payment for specified persons with disabilities, and extraordinary special payment for specified persons with disabilities (hereinafter referred to as "expenses for welfare service for persons with disabilities, or others"). 例文帳に追加

一　介護給付費等、サービス利用計画作成費、高額障害福祉サービス費、特定障害者特別給付費及び特例特定障害者特別給付費（以下「障害福祉サービス費等」という。）の支給に要する費用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When a CPU 6 is notified of service information inputted by a user using an operation display device 10, a program for operating processes of the service is executed and a path to stream image data corresponding to the service and processing contents of image processing are determined.例文帳に追加

操作表示装置１０を使ってユーザが入力したサービス情報は、ＣＰＵ６に通知されると、そのサービスの動作プロセスのプログラムを実行し、サービスに応じた画像データを流すパスと画像処理の処理内容が決定される。 - 特許庁

The limit value (service life threshold) of usage which exceeds the standard service life of each interchangeable unit and which is not attained by the genuine one even when detection concerning the standard service life is varied is stored in a program ROM.例文帳に追加

プログラムＲＯＭには、交換可能なユニットそれぞれの標準寿命を上回り、標準寿命に関する検知がばらついても純正品では到達することがない使用量の限界値（寿命しきい値）が記憶されている。 - 特許庁

To provide an image processing program supply method, an image print service method, an image service center, and an image handling apparatus by which a user can enjoy a print service of the same quality independently of a model of the image handling apparatus in use or the like.例文帳に追加

利用する画像取扱装置の機種等によらず、同じ品質のプリントサービスを享受することができる画像処理プログラム供給方法、画像プリントサービス方法、画像サービスセンタ及び画像取扱装置を提供する。 - 特許庁

To provide a telephone exchange by which a user can use a service without the need for contract information denoting the use of the service and that properly imposes charging on the user on service use basis, to provide a method for charging on use basis and a recording medium for recording its program.例文帳に追加

サービスを利用する旨の契約情報がなくてもサービスを利用可能とし、更には、サービス利用毎に適正な課金を行う電話交換機、利用毎課金方法、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a program information supply system for supporting where each kind of client site performs service supply services in program information to a user who visits the client site efficiently at low costs, and to provide a program information supply method and a program.例文帳に追加

より低コストかつ効率的に各種クライアントサイトがクライアントサイトを訪れたユーザーに対し番組情報の提供サービスを行うのを支援するための番組情報提供システム、番組情報提供方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a service providing method having high confidentiality, an information processing system, a control program thereof and a recording medium.例文帳に追加

機密性の高いサービス提供方法、情報処理システム、その制御プログラム及び記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

SERVICE PROVIDING DEVICE, ITS TERMINAL CONNECTION METHOD AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM HAVING TERMINAL CONNECTION PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

サービス提供装置、その端末接続方法及び端末接続プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

SUPPLY SYSTEM FOR IT ENVIRONMENT FULL SUPPORT SERVICE, AND PROGRAM AND RECORDING MEDIUM FOR PROVIDING FUNCTION OF THE SYSTEM例文帳に追加

ＩＴ環境フルサポートサービスにおけるサプライ供給システム、及び該システムの機能を実現するためのプログラム及び記録媒体 - 特許庁

DELIVERY ITEM PROVIDING SERVICE SYSTEM, SERVER, METHOD OF EXCHANGING INFORMATION WITH DELIVERY ITEM PROVIDING TERMINAL, RECORDING MEDIUM AND PROGRAM例文帳に追加

配信物提供サービスシステム、サーバ、配信物提供端末との情報交換方法、および記録媒体並びにプログラム - 特許庁

To provide a navigation system, method, and program capable of displaying the direction of a service area capable of communication with a telephone etc.例文帳に追加

電話等による通信が可能なサービスエリアの方向を表示するナビゲーション装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

ULTRASONIC MOVING IMAGE REAL TIME SERVICE SYSTEM, METHOD THEREFOR, AND RECORDING MEDIUM STORING COMPUTER PROGRAM RELATING TO THE METHOD例文帳に追加

超音波動画のリアルタイムサービスシステム及びその方法とその方法に関するコンピュータプログラムを保存した記録媒体 - 特許庁

NETWORK SYSTEM FOR ACCOMPLISHING QUALITY GUARANTEED SERVICE USING PRIORITY CONTROL, CALL RECEPTION DETERMINING METHOD, AND PROGRAM THEREFOR例文帳に追加

優先制御を用いて品質保証サービスを実現するネットワークシステムおよび呼受付判定方法、ならびにそのプログラム - 特許庁

A service utilizing program delivers a component type (e.g. normal customer) when acquiring component reference information from a home.例文帳に追加

サービス利用プログラムは，ホームからコンポーネント参照情報を取得するとき，コンポーネント種別（例えば，通常顧客）を渡す。 - 特許庁

While the service is continued by using the redundant processor part 7, the line processor parts 5 and 6 are reset to update the program.例文帳に追加

そして、冗長プロセッサ部７を用いてサービスを継続しつつ、回線プロセッサ部５，６をリセットしてプログラム更新を行う。 - 特許庁

PRIORITY COMMUNICATION SERVICE SYSTEM, PRIORITY COMMUNICATION CONTROL METHOD AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING PROGRAM TO REALIZE THIS METHOD例文帳に追加

優先通信サービスシステム，優先通信制御方法およびこの方法を実現するためのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

APPARATUS FOR PRODUCING CONCEALED INFORMATION HOLDING BODY, METHOD FOR MANUFACTURING THE BODY, IMAGE FORMING APPARATUS, PRINT CONTROLLING APPARATUS, SERVICE METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

隠蔽情報所持体の作成装置、製造方法、画像形成装置、プリント制御装置、サービス方法およびプログラム - 特許庁

To simply realize additional services such as call holding and group call reception service without remarkable revision of an application program.例文帳に追加

呼の保留やグループ着信サービス等の付加的なサービスを、アプリケーションを大幅に変更することなく簡単に実現する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING INFORMATION EDITION SERVICE, PROGRAM FOR PERFORMING THE METHOD AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

情報編集サービス提供システム、情報編集サービス提供方法、該方法を実行するプログラム及び記録媒体 - 特許庁

SERVER FOR PROVIDING TRANSLATION SERVICE, PROGRAM STORAGE MEDIUM USED FOR THIS SERVER AND TRANSLATION SYSTEM USING THIS SERVER例文帳に追加

翻訳サービスを提供するサーバー、及び同サーバーに利用されるプログラム記憶媒体、並びに同サーバーを利用した翻訳システム - 特許庁

DEVICE, SYSTEM AND METHOD FOR SUPPORTING INFORMATION PROVIDING SERVICE AND READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR THE SAME METHOD RECORDED THEREON例文帳に追加

情報提供サービス支援装置、支援システム、支援方法及びその方法のプログラムを記録した可読記録媒体 - 特許庁

VIDEO DATA MANAGEMENT AND GENERATION METHOD, VIDEO DISTRIBUTION SERVICE SYSTEM USING THE SAME METHOD AND PROCESSING PROGRAM THEREOF AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

映像データ管理・生成方法及びそれを用いた映像配信サービスシステム並びにその処理プログラムと記録媒体 - 特許庁

The cellular phone 100 uses the delivered executable program to access a service server 500a and transmit the authentication code.例文帳に追加

携帯電話機１００は、配信された実行プログラムを用いてサービスサーバ５００ａにアクセスし、認証コードを送信する。 - 特許庁

COMMUNICATION NETWORK SYSTEM, NETWORK CONFIGURATION MANAGEMENT APPARATUS, TRANSFER APPARATUS, SERVICE CONTROL APPARATUS, ADAPTIVE CONTROL METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

通信ネットワークシステム、網構成管理装置、転送装置、サービス制御装置、適応制御方法、プログラム及び記録媒体 - 特許庁

METHOD FOR TOLL CHARGING DATA PROCESSING CONCERNING COMMUNICATION SERVICE, EXCHANGE, CHARGING COMPUTER, RATE DEMAND COMPUTER AND PROGRAM MODULE例文帳に追加

通信サービスについての課金データ処理のための方法、交換機、課金コンピュータ、料金請求コンピュータ、およびプログラムモジュール - 特許庁

OFFLINE CASH WITHDRAWING METHOD USING IC CARD, CASH WITHDRAWING TERMINAL, PROGRAM RECORDING MEDIUM AND CASHING SERVICE SUPPLYING METHOD例文帳に追加

ＩＣカードを用いたオフライン現金引出し方法、現金引出端末、プログラム記録媒体およびキャッシングサービス提供方法 - 特許庁

CONTENT DISTRIBUTING SERVICE SYSTEM, CONTENT COLLECTING AND DISTRIBUTING METHOD, DEVICE AND PROGRAM AND ITS RECORDING MEDIUM例文帳に追加

コンテンツ配信サービスシステム、コンテンツ集配信方法、コンテンツ集配信装置、コンテンツ集配信プログラム及びその記録媒体 - 特許庁

DISTRIBUTION RATE CHANGE METHOD FOR STREAMING SERVICE, STREAM DISTRIBUTION SERVER, STREAM DISTRIBUTION PROGRAM, AND INFORMATION RECORDING MEDIUM THEREFOR例文帳に追加

ストリーミングサービスの配信レート変更方法及びストリーム配信サーバ並びにストリーム配信プログラム及びその情報記録媒体 - 特許庁

GROUP IDENTIFIER GENERATION SYSTEM, MOBILE TERMINAL, IDENTIFICATION SERVER, GROUP IDENTIFIER GENERATING METHOD, APPLICATION SERVICE SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

グループ識別子生成システム、携帯端末、識別サーバ、グループ識別子生成方法、アプリケーションサービスシステム及びコンピュータプログラム - 特許庁

INFORMATION PROCESSING SYSTEM, SERVICE PROVIDING DEVICE AND METHOD, INFORMATION PROCESSOR AND INFORMATION PROCESSING METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

情報処理システム、サービス提供装置および方法、情報処理装置および方法、並びに、プログラムおよび記録媒体 - 特許庁

NAVIGATION APPARATUS, AND ITS CONTROL METHOD, CONTROL PROGRAM OF NAVIGATION APPARATUS, AND SERVICE PROVIDING METHOD OF NAVIGATION APPARATUS例文帳に追加

ナビゲーション装置、ナビゲーション装置の制御方法、ナビゲーション装置の制御プログラム及びナビゲーション装置のサービス提供方法 - 特許庁

CONNECTING METHOD IN SERVER-INITIATIVE SERVICE PROVIDING STYLE, CLIENT DEVICE, AND RECORDING MEDIUM WITH RECORDED CLIENT PROGRAM例文帳に追加

サーバ主導のサービス提供形態における接続方法ならびにクライアント装置およびクライアントプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁