1153万例文収録!

「property- set」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > property- setの意味・解説 > property- setに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

property- setの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1293



例文

(i) property for which a trust registration set forth in Article 14 may be made (excluding the property set forth in item (iii)): by said trust registration; 例文帳に追加

一 第十四条の信託の登記又は登録をすることができる財産(第三号に掲げるものを除く。) 当該信託の登記又は登録 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) A person who took possession of the real property set forth in the preceding paragraph after the execution of the order set forth in said paragraph shall be presumed to have taken possession of the real property, knowing that said order has been executed. 例文帳に追加

2 前項の決定の執行後に同項の不動産を占有した者は、その執行がされたことを知つて占有したものと推定する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

iii) The name of the counter party to the sale of the property set forth in item (i 例文帳に追加

三 第一号の財産の売却の相手方の氏名又は名称 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Drag a Drop Down List component onto the page and set its label property to Color. 例文帳に追加

「ドロップダウンリスト」コンポーネントをページにドラッグし、「label」プロパティーを「色」に設定します。 - NetBeans

例文

Select some of the nodes and property values and notice the properties you can set.例文帳に追加

ノードやプロパティー値を選択すると、設定可能なプロパティーがわかります。 - NetBeans


例文

In the Properties window, set the panelLayout property to either Grid Layout or Flow Layout. 例文帳に追加

「プロパティー」ウィンドウで「panelLayout」プロパティーを「グリッドレイアウト」または「フローレイアウト」に設定します。 - NetBeans

The Tab Set component's selected property shows the id of the current tab selection. 例文帳に追加

「タブセット」コンポーネントの「selected」プロパティーは、現在、選択されているタブの id を示します。 - NetBeans

When this property is set, Page1 expands the node for that person. 例文帳に追加

このプロパティーが設定されると、Page1 でその旅行者のノードが展開されます。 - NetBeans

The errorData property of the exception class will be set to the array that would normally be returned. 例文帳に追加

通常は、例外クラスの errorData プロパティの内容が配列に設定されます。 - PEAR

例文

(ii) property for which a trust registration set forth in Article 14 may not be made (excluding the property set forth in the following item): either of the methods specified in (a) or (b) below for the categories of property listed in (a) or (b), respectively: 例文帳に追加

二 第十四条の信託の登記又は登録をすることができない財産(次号に掲げるものを除く。) 次のイ又はロに掲げる財産の区分に応じ、当該イ又はロに定める方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

vi) In the case set forth in paragraph (1)(i), the amount of money to be deducted from the proceeds and added to the estate (if the property set forth in the preceding item consists of two or more pieces of property, the amount of money to be deducted from the proceeds and added to the estate and the amount thereof allocated to each piece of property 例文帳に追加

六 第一項第一号に掲げる場合には、組入金の額(第一号の財産が複数あるときは、組入金の額及びその各財産ごとの内訳の額) - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) If the property set forth in Article 186(3)(i) consists of two or more pieces of property, the amount of the offered purchase price set forth in paragraph (2)(iii) allocated to each piece of property shall not be below the amount of proceeds set forth in paragraph (3)(ii) of said Article allocated to the respective piece of property. 例文帳に追加

4 第百八十六条第三項第一号の財産が複数あるときは、第二項第三号の買受けの申出の額の各財産ごとの内訳の額は、当該各財産につき、同条第三項第二号の売得金の額の各財産ごとの内訳の額を下回ってはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When you set a property using thejsp:setProperty tag, you can specify the value according to the name of a property contained in the request object.例文帳に追加

jsp:setProperty タグを使用してプロパティーを設定するとき、request オブジェクトに含まれるプロパティーの名前に従って値を指定できます。 - NetBeans

In the New Property Pattern dialog box, set the Name to counter and the Type to int, and then click OK to add the new property. 例文帳に追加

「新規プロパティーパターン」ダイアログで、「名前」を「counter」、「型」を「int」に設定し、「了解」をクリックして新しいプロパティーを追加します。 - NetBeans

ELASTIC WOVEN OR KNITTED FABRIC AND CUSHIONING MATERIAL EXCELLENT IN CUSHIONING PROPERTY AND RESISTANCE TO PERMANENT SET IN FATIGUE例文帳に追加

クッション性および耐ヘタリ性に優れる弾性織編物およびクッション材 - 特許庁

This error actually occurs because the we set the required property of the text field to true. 例文帳に追加

このエラーは、実際、テキストフィールドの「required」プロパティーを true に設定すると発生します。 - NetBeans

Set the Text Area component's rows property to 10 by setting its value in the the Properties window 例文帳に追加

「プロパティー」ウィンドウでテキスト領域コンポーネントの「rows」プロパティーを 10 に設定します。 - NetBeans

the number of elements in a set or group (considered as a property of that grouping) 例文帳に追加

組か群になっている要素の数(その組分けの特性であるとみなされる) - 日本語WordNet

To hide certain versions, the Hidden property should be set to yes.例文帳に追加

特定のバージョンを非表示にしたければ、パッケージのHidden プロパティを yes に設定します。 - Python

For generating a complete intellectual property analysis report, the intellectual property interpretation data about the displayed set of analyzed intellectual property data are included in the partial intellectual property analysis report.例文帳に追加

完成知的財産権分析レポートを作成するため、表示された分析済み知的財産権データセットについての知的財産権解釈データが、不完全知的財産権分析レポートに含められる。 - 特許庁

A fixed property management system 1 is provided with an electronic ledger 23 in which information related with each fixed property is stored and an electronic map 31 in which the identifier of each fixed property is attached to the set place of the fixed property.例文帳に追加

固定資産管理システム1は、各固定資産に係る情報を記憶した電子台帳23と、各固定資産の識別子を該固定資産の設置場所に添付した電子地図31を有する。 - 特許庁

Then, conditions of a data holding property test carried out after packaging area set (step S10).例文帳に追加

つぎに、パッケージ後のデータ保持特性試験の条件を設定する(ステップS10)。 - 特許庁

You can also add link components to a page and set their url property values. 例文帳に追加

また、リンクコンポーネントをページに追加し、その「url」プロパティーの値を設定することもできます - NetBeans

If the feature-status property is set to done, then the test indicates failure. 例文帳に追加

「機能の状態」プロパティーを「done」に設定した場合は、テストは失敗したとみなされます。 - NetBeans

This approach is recommended for its simplicity, because it does not require you to set the immediate property or set up page navigation. 例文帳に追加

この方法は簡単なのでお勧めします。 この方法では、「immediate」プロパティーやページナビゲーションを設定する必要がありません。 - NetBeans

In this case, you must set the immediate property and also set up the page navigation for each page that uses the fragment. 例文帳に追加

この方法の場合は、「immediate」プロパティーを設定し、フラグメントを使用する各ページのページナビゲーションを設定する必要があります。 - NetBeans

In 1886, Hereditary Property Law for Kazoku was established for protecting kazoku's property from being seized by a third party, and consequently, it obliged kazoku to "set" their hereditary property. 例文帳に追加

1886年に華族は第3者からの財産差し押さえなどから逃れることが出来る華族世襲財産法が制定されたことにより、世襲財産を設定する義務が生まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Intermediate property, property control processing conditions and final property in the manufacturing process of a product are stored and held as a data set for every lot in a process management database.例文帳に追加

工程管理データベースには、製品の製造プロセスにおける中間特性、特性制御加工条件及び最終特性がロット毎のデータセットとして記憶保持されている。 - 特許庁

To provide a user with a set of attributes and a set of containers having attributes from the property set and to provide the user with a method for managing an object.例文帳に追加

ユーザのために、属性のセット、及び属性セットからの属性を有するコンテナのセットを提供し、オブジェクトを管理する方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent set pressure from being reduced owing to the deterioration of the sealing property of a pump having a cup seal system.例文帳に追加

カップシール方式のポンプのシール性低下による設定圧力の低下を防止する。 - 特許庁

Sabiaikin-e Egawari-sara (a set of dishes with a different illustration in rusty red, indigo blue and gold) (Nezu Museum: important cultural property) 例文帳に追加

銹藍金絵絵替皿(さびあいきんえ・えがわりさら)(根津美術館、重要文化財) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Court action to have an opposition set aside shall be brought before the National Board of Industrial Property. 例文帳に追加

異議の無効を求める訴訟は,国立産業財産機関に提起しなければならない。 - 特許庁

(2) The provision of paragraph (2) of the preceding Article shall apply mutatis mutandis to such property left that is set forth in the preceding paragraph. 例文帳に追加

2 前条第二項の規定は、前項の遺留物について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) A balance sheet set forth in the preceding paragraph shall be prepared based on an inventory of property. 例文帳に追加

2 前項の貸借対照表は、財産目録に基づき作成しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) monies and any property other than those set forth in (a): by clarifying the accounting thereof; or 例文帳に追加

ロ 金銭その他のイに掲げる財産以外の財産 その計算を明らかにする方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Also a property between a binder of the electrolyte and of the fuel electrode is appropriately set.例文帳に追加

また、電解質のバインダと燃料極のバインダとの性質を適宜設定することした。 - 特許庁

A red asterisk appears next to the Celsius label to indicate that the required property is set. 例文帳に追加

必須プロパティーが設定されたことを示す、赤いアスタリスクが「Celsius」ラベルの横に表示されます。 - NetBeans

In the third line, the text property for the Static Text component is set to a value that includes the first name.例文帳に追加

3 行目では、「静的テキスト」コンポーネントの「text」プロパティーを、名を含む値に設定しています。 - NetBeans

Be sure to add another Hyperlink component in the Navigation page fragment and set the Hyperlink's url property. 例文帳に追加

Navigation ページフラグメントに別の「ハイパーリンク」コンポーネントを追加し、ハイパーリンクの「url」プロパティーを設定します。 - NetBeans

Drag a Set Bean Property item from the Palette to a point just before the h2 tag and click OK.例文帳に追加

パレットから、「Bean プロパティーを設定」項目を h2 タグの直前にドラッグし、「了解」をクリックします。 - NetBeans

Drag a Set Bean Property item from the Palette to a point just before the h1 tag and click OK.例文帳に追加

パレットから、「Bean プロパティーを設定」項目を h1 タグの直前にドラッグし、「了解」をクリックします。 - NetBeans

Set this property to zero to disable error annotation for Java files. 例文帳に追加

Java ファイルについては、このプロパティーを 0 に設定して、エラー注釈を無効に設定してください。 - NetBeans

Drag and drop a Static Text on to the Layout Panel and set its text property to Fixed Page Layout 1. 例文帳に追加

レイアウトパネルに静的テキストをドラッグ&ドロップし、その「text」プロパティーを「Fixed Page Layout 1」に設定します。 - NetBeans

Display positions of respective tabs in the property screen are set in accordance with user's operation.例文帳に追加

このプロパティ画面における各タブの表示位置が、ユーザの操作に応じて、設定される。 - 特許庁

Note: When you set both the url and the action property, the url handler takes precedence. 例文帳に追加

注: 「url」プロパティーと「action」プロパティーの両方を設定した場合は、url ハンドラが優先されます。 - NetBeans

The Property Sheet component enables you to quickly lay out a set of labeled components. 例文帳に追加

「プロパティーシート」コンポーネントを使用すると、一連のラベル付きコンポーネントを簡単に配置できます。 - NetBeans

After you add the Grid Panel to the page, set the columns property to the number of columns per row. 例文帳に追加

ページにグリッドパネルを追加したら、「columns」プロパティーを 1 行あたりの列数に設定します。 - NetBeans

As you set each property to True, the IDE adds a control to the Rating component. 例文帳に追加

各プロパティーを True に設定したので、IDE によって格付けコンポーネントにコントロールが追加されます。 - NetBeans

In the Propertieswindow, set the label property to Departure City:and press Enter. 例文帳に追加

追加されたプロパティーの「プロパティー」ウィンドウで、「label」プロパティーを「出発地: 」に設定し、Enter キーを押します。 - NetBeans

例文

Error means do not execute the request and return a BadAtom error with the atom set to the property name.例文帳に追加

error はリクエストを実行せず、アトムにプロパティ名をセットして BadAtom エラーを返すことを意味する。 - XFree86




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS