「propose」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To propose a buffer circuit of single channel type which is easy to use.例文帳に追加

使い勝手の良い単一チャネル型のバッファ回路を提案する。 - 特許庁

To propose a device for testing penetration, provided with a reaction opposing mechanism.例文帳に追加

反力対抗機構を設けた貫入試験装置を提案する。 - 特許庁

To propose a dissolution test-use container which has a convenient constitution.例文帳に追加

簡便な構成の溶出試験用容器を提案するものである。 - 特許庁

We can propose various plans according to your needs. 例文帳に追加

ご要望に応じ多種多様なプランのご提案が可能でございます。 - Weblio Email例文集

To propose a hybrid system with improved mileage and driveability.例文帳に追加

燃費向上とドライバビリティを改善できるハイブリッドシステムを提案する。 - 特許庁

To propose an apparatus and a method to detect spherical aberration which drastically improve reproduction accuracy in real time and to propose an optical pickup.例文帳に追加

リアルタイムで再生精度を格段と向上し得る球面収差検出装置及びその方法並びに光ピックアップを提案する。 - 特許庁

To propose a fiber having good feeling of wearing and excellent in pilling resistance.例文帳に追加

着心地が良く、耐ピリング性に優れた繊維布を提案すること。 - 特許庁

5. Propose the necessary amendments to the provisions of the Law and the Regulations.例文帳に追加

5. 法及び規則の規定に必要な修正を提案すること - 特許庁

To propose a driving technology suitable for a high resolution display panel.例文帳に追加

表示パネルの高精細化時に好適な駆動技術を提案する。 - 特許庁

a commission delegated to propose plans for future activities and developments 例文帳に追加

未来の活動や開発の計画の提案を委任された委員会 - 日本語WordNet

To propose a method for manufacturing a multilayer circuit board capable of easily manufacturing the multilayer circuit board having high reliability and to propose the multilayer circuit board.例文帳に追加

信頼性の高い多層配線基板を容易に製造できる多層配線基板の製造方法と、多層配線基板を提案する。 - 特許庁

In April 1872 it submitted 'Rikkoku-Kengi' to propose a plan for establishing a national constitution. 例文帳に追加

1872年4月「立国憲議」を出し、国憲の制定計画を示した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To propose a technology for floating by changing atmospheric heat to propulsion force.例文帳に追加

大気熱を推進力に変え、浮上する技術を提案すること。 - 特許庁

I would propose a toast to our new spirit of collaboration, but i, um...例文帳に追加

新しい僕らの協調精神を祝して 乾杯したいんだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's grown the same way any living organism grows. then how do you propose to break down this... organism to give us the leader?例文帳に追加

どうやってその生物を 破壊するのか リーダーは誰? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd like to propose that when you visit your neighbor, you have to be wearing a shirt.例文帳に追加

提案があるの 隣人を訪問する際は、 シャツを着ること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What you propose is little more than idealism, bearing no relation to the realities of life. 例文帳に追加

君の提案は現実とはかけ離れた理想論に過ぎない. - 研究社 新和英中辞典

At long last he made up his mind to propose to her. 例文帳に追加

やっとのことで彼は彼女に結婚を申し込む決心をした。 - Tanaka Corpus

At long last he made up his mind to propose to her.例文帳に追加

やっとのことで彼は彼女に結婚を申し込む決心をした。 - Tatoeba例文

To propose a pattern identification method or the like for improving authentication precision.例文帳に追加

認証精度を向上し得るパターン識別方法等を提案する。 - 特許庁

To propose a new tangential polarization type projection exposure by microlithography.例文帳に追加

マイクロリソグラフィーによる新規な接線偏光型投影露光を提案する。 - 特許庁

To propose illumination control technology that gives comfortable feeling to humans.例文帳に追加

人間に快適な感性を与える照明制御技術を提案する。 - 特許庁

To propose a container which achieves structured arrangement of fastening components.例文帳に追加

締結部品の構造化された配置を可能にする容器を提案する。 - 特許庁

To propose a method and a device for a transition instruction to a register file.例文帳に追加

レジスタ・ファイルに対する遷移命令の方法と装置を提案する。 - 特許庁

To propose an inexpensive cap for a grouting hole having fire-resistant properties and fire-retardant properties.例文帳に追加

耐火性・防火性を備えた安価なグラウトホールキャップを提案する。 - 特許庁

To propose a disk array device that can enhance reliability.例文帳に追加

本発明は、信頼性を向上させ得るディスクアレイ装置を提案する。 - 特許庁

To propose a new method for estimating a bias value of an inertia sensor.例文帳に追加

慣性センサーのバイアス値を推定するための新たな手法の提案。 - 特許庁

To propose a technology for directly punching a copper clad laminate with a laser.例文帳に追加

銅張積層板を直接レーザで穿孔できる技術を提案する。 - 特許庁

To propose a system which supports personnel training and learning.例文帳に追加

人材育成および学習支援を実行するためのシステムを提案する。 - 特許庁

Could you propose any other properties that match the above criteria? 例文帳に追加

今申し上げた条件に合う物件を再度ご提案いただけますか。 - Weblio Email例文集

To propose a sickle holder allowing safe carrying and storage of a sickle.例文帳に追加

鎌を安全に携帯、保管することができる鎌ホルダーを提案する。 - 特許庁

To propose new technique as a method for making pixel sensitivity different.例文帳に追加

画素の感度を異ならせる手法として新たな技術を提案する。 - 特許庁

To propose technique using a box body for electronic equipment as a radiator.例文帳に追加

電子機器の筐体を放熱器として用いる技術を提案する。 - 特許庁

To propose a bag in which the contents can easily be controlled.例文帳に追加

袋内容物を簡単に管理をすることができる袋を提案する。 - 特許庁

To propose new technique for correctly estimating a pulse rate.例文帳に追加

脈拍数を正しく推定するための新たな手法を提案すること。 - 特許庁

To propose an authentication device for improving the convenience of a register.例文帳に追加

登録者の使い勝手を向上させ得る認証装置を提案する。 - 特許庁

To propose a disk array device for improving access performance.例文帳に追加

本発明は、アクセス性能を向上させ得るディスクアレイ装置を提案する。 - 特許庁

The first to propose this plan was the kanjo bugyo (commissioner of finance) Kiyomasa ISHITANI (the former Sado bugyo [commissioner of Sado]). 例文帳に追加

発案者は勘定奉行の石谷清昌（元佐渡奉行）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To propose a ferroelectric memory device that is superior in hydrogen barrier performance.例文帳に追加

水素バリア性能に優れた強誘電体メモリ装置を提案する。 - 特許庁

To propose a wave motion gear device having a high ratcheting torque tooth profile.例文帳に追加

高ラチェティングトルク歯形を有する波動歯車装置を提案すること。 - 特許庁

To precisely and clearly propose learning courses to learners.例文帳に追加

学習者に対し的確かつ明確な学習講座提案を可能とする。 - 特許庁

To propose a dual band antenna device improved in practicality.例文帳に追加

実用性を向上することができるデュアルバンドアンテナ装置を提案する。 - 特許庁

And how does malcolm propose to evacuate an entire section of the city?例文帳に追加

マルコムはどうやって 避難するつもりなの この街の全体の地域は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what I want to propose to you as an unconventional way例文帳に追加

そこで今日ご紹介したいのがちょっと変わった判定方法です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then you'll be able to propose the things you want the company to do next time.例文帳に追加

今度こそ 自分のやりたいことを 会社に提案できるのでは。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書