「pulling in」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the action of pulling something in a certain direction 例文帳に追加

その方へ引き入れること - EDR日英対訳辞書

A tray pulling-in operation is performed when a tray pulling-in flag is set (S240).例文帳に追加

トレイ引込みフラグがセットであれば、トレイ引込み動作を行う（S240）。 - 特許庁

TOOL FOR PULLING HOSE IN PIPELINE例文帳に追加

ホースの管路内引き込み用治具 - 特許庁

PULLING-IN PREVENTION DEVICE FOR ELEVATOR DOOR例文帳に追加

エレベータードアの引込まれ防止装置 - 特許庁

He was pulling (up) weeds in the garden. 例文帳に追加

彼は庭で草むしりをしていた. - 研究社 新英和中辞典

To easily grasp a change in pulling-in force and behavior during pulling-in operation of a tool pulling-in device.例文帳に追加

工具引込み装置の引込み動作開始から終了までの引込み力の変化及び挙動を容易に把握する。 - 特許庁

an act of pulling out thorns stuck in the skin 例文帳に追加

皮膚にささったとげを抜くこと - EDR日英対訳辞書

in sumo, a techinique of pulling an opponent's hand and throwing him over oneself 例文帳に追加

相撲で,とったりという技 - EDR日英対訳辞書

Pulling in google maps and streetview images例文帳に追加

グーグルマップからのストリートビューの画像で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

when pulling or pushing something, in a forceful manner 例文帳に追加

物事を勢いよく引き・押すさま - EDR日英対訳辞書

My grandmother was pulling up weeds in her backyard. 例文帳に追加

祖母は裏庭で雑草を抜いていた。 - Tanaka Corpus

My grandmother was pulling up weeds in her backyard.例文帳に追加

祖母は裏庭で雑草を抜いていた。 - Tatoeba例文

an apparatus for pulling in a net, called capstan 例文帳に追加

車地という,綱を巻き上げる道具 - EDR日英対訳辞書

A tentative setting value of the pulling speed in the subsequent pulling is obtained by adding the correction amount to the setting value of the pulling speed in the previous pulling.例文帳に追加

この修正量を前記引上げにおける引上げ速度の設定値に加算して、次回の引上げにおける引上げ速度の一応の設定値とする。 - 特許庁

a person who leads a horse or cow by pulling on the bit in the animal's mouth 例文帳に追加

牛,馬のくつわをとって引く人 - EDR日英対訳辞書

QUANTITATIVE FILLING AND/OR PULLING-OUT APPARATUS FOR BARREL, FILLING NOZZLE, PULLING-OUT NOZZLE AND PULLING-OUT SYSTEM FOR REMAINING LIQUOR IN LINE例文帳に追加

樽定量充填及び／又は抜取り装置、充填ノズル、抜取りノズル、並びにライン内残酒抜取りシステム - 特許庁

METHOD FOR DETECTING MELT LEAKAGE IN SINGLE CRYSTAL PULLING APPARATUS AND SINGLE CRYSTAL PULLING APPARATUS例文帳に追加

単結晶引上装置の湯漏れ検出方法および単結晶引上装置 - 特許庁

PULLING OUT METHOD FOR BEARING IN HOUSING, GEARED MOTOR, AND BEARING PULLING-OUT JIG例文帳に追加

ハウジング内の軸受の抜き取り方法、ギヤードモータ及び軸受抜き取り用治具 - 特許庁

MAGNETIC HEAD UNIT WITH MAGNETIC TAPE PULLING-IN PREVENTION MECHANISM例文帳に追加

磁気テープ引込防止機構付磁気ヘッドユニット - 特許庁

Pulling Carriage Act is referred in the name of "Kurumabiki" in Kabuki. 例文帳に追加

車曳の場→歌舞伎では『車引』の通称で上演 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A clamp base 12 is provided with a pulling-in member 35 for pulling in a tray T, and a regulation wall 35b is provided in the pulling-in member 35.例文帳に追加

クランプベース１２にはトレイＴを引き込むための引き込み部材３５が設けられ、この引き込み部材３５に規制壁３５ｂが設けられている。 - 特許庁

METHOD FOR PULLING DOWN SINGLE CRYSTAL, CRUCIBLE USED IN THE METHOD, AND DEVICE FOR PULLING DOWN例文帳に追加

単結晶引下げ方法、当該方法に供せられる坩堝及び引下げ装置 - 特許庁

PULLING APPARATUS OF SINGLE CRYSTAL, AND ENGAGING MEMBER IN PULLING APPARATUS OF SINGLE CRYSTAL例文帳に追加

単結晶の引き上げ装置および単結晶の引き上げ装置の係合部材 - 特許庁

PULLING DEVICE FOR REPAIRING DENT IN METAL PLATE例文帳に追加

金属板材の凹み修復用引出し装置 - 特許庁

PULLING-IN DETECTION DEVICE WHEN OPENING DOOR OF ELEVATOR例文帳に追加

エレベーターの戸開時引き込まれ検出装置 - 特許庁

TOOL PULLING-IN FORCE MEASURING SYSTEM OF SPINDLE AND TOOL PULLING-IN FORCE MEASURING PROGRAM OF SPINDLE例文帳に追加

スピンドルのツール引込み力測定システム並びにスピンドルのツール引込み力測定用プログラム - 特許庁

the action of carrying or pulling lumber in time to or with a steady beat 例文帳に追加

材木を音頭を取りながら引くこと - EDR日英対訳辞書

PULLING-OUT TOOL OF PLUG TERMINAL FROM RECEPTACLE IN REMOTE CONTROL例文帳に追加

差込端子をコンセントより遠隔で引き抜器具 - 特許庁

the action of pulling back the stick in an airplane cockpit 例文帳に追加

飛行機の操舵法として,上げ舵を取ること - EDR日英対訳辞書

A pulling out port (11) for pulling out the long body (6) opens in the outer face of the storing part (7).例文帳に追加

収容部(７)の外面に長尺体(６)を引き出すための引出口(11)を開口する。 - 特許庁

Pulling elements (4, 6) act on both the ends of the bar, and the pulling forces of the pulling elements are the same in the opposite directions each other.例文帳に追加

このバー末端にそれぞれ１つの引張エレメント（４、６）が作用し、引張エレメントの引張力が逆向きで同じ強さである。 - 特許庁

PIPING TECHNIQUE FOR PULLING CAST-IRON PIPE IN SHEATH例文帳に追加

さや管内鋳鉄管引き込み式配管工法 - 特許庁

PULLING-IN METHOD OF WIRING AND PIPING MATERIAL, AND END CAP例文帳に追加

配線・配管材の引込方法、及び端末キャップ - 特許庁

to draw something in by pulling, using both hands by turns 例文帳に追加

両手でかわるがわる引っぱって手もとへ寄せる - EDR日英対訳辞書

SINGLE CRYSTAL PULLING DEVICE AND LOW HEAT CONDUCTIVE MEMBER TO BE USED IN SINGLE CRYSTAL PULLING DEVICE例文帳に追加

単結晶引き上げ装置、及び単結晶引き上げ装置に用いられる低熱伝導性部材 - 特許庁

To provide a pole pulling-out device capable of safely pulling a pole out in a short time.例文帳に追加

安全に、かつ短時間でポールを引き抜くことができるポール抜き取り装置を提供する。 - 特許庁

FILAMENT BUNDLE PULLING-OUT DEVICE IN FILAMENT WINDING APPARATUS例文帳に追加

フィラメントワインディング装置における繊維束引出し装置 - 特許庁

DEVICE FOR MOUNTING LANE PULLING UNIT IN ASPHALT FINISHER例文帳に追加

アスファルトフィニッシャにおけるレーン引きユニットの取付装置 - 特許庁

CLAMP DEVICE IN LARGE HEAVY CARGO HORIZONTAL PULLING METHOD例文帳に追加

大型重量物横引き工法におけるクランプ装置 - 特許庁

A pulling string 3 is arranged in the vertical direction on a ribbon fabric 2.例文帳に追加

リボン地２に、その縦方向に引紐３を配置する。 - 特許庁

TEMPERATURE MEASURING SYSTEM OF SINGLE CRYSTAL ROD IN PULLING UP APPARATUS例文帳に追加

引上げ装置内の単結晶棒の温度計測システム - 特許庁

Gravity is pulling all the stars in the area towards this spot.例文帳に追加

重力が周囲の星を この点に引っぱっている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a Japanese game called pillow pulling in which two people pull on opposite ends of a wooden pillow with their fingertips 例文帳に追加

木枕の両端を指先で引き合う遊び - EDR日英対訳辞書

To provide a single bidirectional pulling-in unit capable of closing and stopping a door at pulling-in travel ends in both of closing and opening directions automatically, in a pulling-out device such as for a sliding door or the like.例文帳に追加

引戸等の引き出し装置において、扉を閉方向及び開方向ともに自動的に引き込み移動端で閉止可能とする単一の両方向引き込みユニットを提供する。 - 特許庁

A pulling-over bag 23 is sewn on to the pulling- over portion 4a of the skin material 4 and a second wire 25 is housed in the pulling-over bag 23.例文帳に追加

表皮材４の吊り込み部４ａに吊り込み袋２３が縫い付けられ、吊り込み袋２３に第２のワイヤ２５が収容されている。 - 特許庁