「pyrethroid」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

DISSOLVENT FOR PYRETHROID COMPOUND SPARINGLY SOLUBLE IN KEROSENE AND AEROSOL PREPARATION例文帳に追加

ケロシン難溶性ピレスロイド化合物の溶解剤及びエアゾール剤 - 特許庁

PYRETHROID COMPOUND AND PEST-CONTROLLING AGENT BY USING THE SAME AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

ピレスロイド化合物及びそれを有効成分とする害虫防除剤 - 特許庁

INSECTICIDE COMPOSITION AND METHOD FOR PREVENTING ADSORPTION OF PYRETHROID VOLATILE UNDER NORMAL TEMPERATURE例文帳に追加

防虫剤組成物および常温揮散性ピレスロイドの吸着防止方法 - 特許庁

To provide a method for effectively controlling pyrethroid-resistant insect pests.例文帳に追加

ピレスロイド耐性害虫を効果的に防除するための方法を提供すること。 - 特許庁

PYRETHROID COMPOUND AND PEST CONTROLLER CONTAINING THE SAME AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

ピレスロイド化合物およびそれを有効成分として含有する有害生物防除剤 - 特許庁

It is preferable that the pyrethroid compound is permethrin and the organic phosphorus compound is diazinon.例文帳に追加

好ましくは、ピレスロイド化合物はペルメトリンであって、有機リン化合物はダイアジノンである果実袋１。 - 特許庁

The WHO provides mosquito nets containing the pyrethroid insecticide as overseas aid. 例文帳に追加

海外支援用の蚊帳については、ピレスロイド系殺虫剤を練り込んだ蚊帳をWHOが採用している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain an insecticidal composition which can control effectively various insect pests or ticks and is useful in the prevention and the extermination of insect pests having more increased resistance particularly against pyrethroid agents by including different kinds of pyrethroid insecticidal ingredients in a specific ratio.例文帳に追加

種々の害虫、ダニ類に対して高い速効性と致死効力を示し、特にピレスロイド系殺虫剤に対して抵抗性の発達した害虫に有効な殺虫組成物の提供。 - 特許庁

To obtain a new agent replacing a pyrethroid-based insecticide, causing a flushing out of cockroaches.例文帳に追加

ピレスロイド系殺虫剤に代わる、ゴキブリに対してフラッシングアウトを引起こす新規な薬剤を提供する。 - 特許庁

This fruit bag 1 is obtained by making a bag from a base paper applied or soaked with a pyrethroid compound and an organic phosphorus compound.例文帳に追加

ピレスロイド化合物と有機リン化合物とを塗布又は浸漬した原紙を製袋する果実袋１。 - 特許庁

This insecticide composition includes a pyrethroid insecticide and a 2-N-substituted benzotriazole derivative.例文帳に追加

ピレスロイド系防虫薬剤と、２−Ｎ−置換ベンゾトリアゾール誘導体とを含有してなる防虫剤組成物。 - 特許庁

This insect-proofing and deodorizing agent has a combination of a volatile insect-proofing component such as a pyrethroid compound and Kansui (white Japanese marble or calcite).例文帳に追加

ピレスロイド系化合物等の揮散性防虫成分と寒水を併用した防虫脱臭剤である。 - 特許庁

This putty and this sealing material are prepared by including an insecticide and/or a noxious insect repellent, preferably a pyrethroid-based compound (natural pyrethrin, allethrin, furamethrin, cypermethrin, cyfluthrin, etc.).例文帳に追加

殺虫剤及び／又は害虫忌避剤を含有してなることを特徴とするパテ及びシーリング材。 - 特許庁

The contact- loathing type chemical agent is preferably the one with its chief constituent being pyrethroid compound or pyrrone compound.例文帳に追加

接触忌避タイプの薬剤は、ピレスロイド系化合物又はピロン系化合物を主成分とする薬剤が良い。 - 特許庁

This insecticide is obtained by impregnating the pyrethroid-based compound into a material absorbing light rays at ≤550 nm wavelength or packing the pyrethroid-based compound with a packaging material absorbing light rays at ≤550 nm wavelength.例文帳に追加

ピレスロイド系化合物を少なくとも５５０ｎｍ以下の波長光を吸収する材料に含浸せしめるか、ピレスロイド系化合物を少なくても５５０ｎｍ以下の波長光を吸収する包装材料で包装してなる防虫剤。 - 特許庁

To provide an insect pest control net that effectively acts on insect pests that have acquired resistance to a pyrethroid compound.例文帳に追加

ピレスロイド化合物に対して抵抗性を獲得した害虫に有効に作用する害虫防除ネットを提供する。 - 特許庁

The composition is obtained by incorporating a pyrethroid compound into a gel composed of a thermoplastic resin and a plasticizer.例文帳に追加

熱可塑性樹脂と可塑剤とよりなるゲルにピレスロイド化合物が含有されてなるゲル状害虫防除組成物。 - 特許庁

To provide a method for effective control of insect pests that have acquired resistance to an insecticide such as a pyrethroid compound.例文帳に追加

ピレスロイド化合物等の殺虫剤に対して抵抗性を獲得した害虫に有効な防除方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preserving a medicament supporter comprising a carrier carrying a pyrethroid compound having volatility at normal temperature.例文帳に追加

常温で揮散性を有するピレスロイド化合物が担体に保持されてなる薬剤保持体の保存方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an insect-controlling material where an insect-controlling material body comprising a normal temperature-transpirable pyrethroid compound is held by a holding material so as to exert the insect-controlling efficacy inherent in the normal temperature-transpirable pyrethroid compound as the active ingredient.例文帳に追加

常温揮散性ピレスロイド化合物を含有する防虫材本体が保持材で保持された防虫材において、有効成分である常温揮散性ピレスロイド化合物本来の防虫効力を発揮できる防虫材を提供すること。 - 特許庁

To provide a simple method for producing an intermediate for producing a pyrethroid compound having excellent insecticidal effects in good yield.例文帳に追加

優れた殺虫効果を有するピレスロイド化合物の製造中間体の簡便で収率の良い製造法を提供すること。 - 特許庁

This preventive/insecticidal composition against the unpleasant vermin contains metoxadiazone and a pyrethroid-based compound as active ingredients.例文帳に追加

有効成分としてメトキサジアゾンおよびピレスロイド系化合物を含むことを特徴とする不快害虫用の防除・殺虫組成物。 - 特許庁

The method uses an oxadiazine-based compound or pyrrole-based compound and DEET (N,N-diethyl-m-toluamide) in order to control pyrethroid-resistant insect pests.例文帳に追加

ピレスロイド耐性害虫の防除のために、オキサジアジン系化合物又はピロール系化合物、及びディートを使用する方法。 - 特許庁

The loss of the pyrethroid compound of an active ingredient, having the volatility at the normal temperature under preservation is reduced by hermetically sealing the medicament supporter comprising the carrier carrying the pyrethroid compound having the volatility at the normal temperature with a polylactic acid film, and preserving the sealed product.例文帳に追加

常温で揮散性を有するピレスロイド化合物が担体に保持されてなる薬剤保持体をポリ乳酸フィルムで密封した上で保存することにより、有効成分である常温で揮散性を有するピレスロイド化合物の保存時のロスを低減することができる。 - 特許庁

This solvent system regarding pyrethroid and pyrethrin comprises a terpene or a terpene derivative (for example, a terpene alcohol, a terpene aldehyde, or a terpene ketone).例文帳に追加

ピレスロイドおよびピレトリンについての溶媒系は、テルペンまたはテルペン誘導体（例えば、テルペンアルコール、テルペンアルデヒドまたはテルペンケトン）を含む。 - 特許庁

To obtain an insecticide in which decomposition of a pyrethroid-based compound being an active ingredient is controlled and emission of an offensive smell can be prevented.例文帳に追加

有効成分であるピレスロイド系化合物の分解を抑制し、異臭の発生を防ぐことができる防虫剤を提供すること。 - 特許庁

To obtain a backing fabric excellent in antimicrobial and mite-proof properties and having the antimicrobial and mite-proof properties suitable as tufted carpets by applying a pyrethroid-based compound to fibers constituting a nonwoven fabric.例文帳に追加

本発明は、抗菌・防ダニ性の両機能に優れたタフテッドカーペット用基布およびカーペットを提供せんとするものである。 - 特許庁

The aerosol composition for killing the wood louse contains one or more kinds of pyrethroid-based insecticides, a glycol ether-based solvent and a propellant.例文帳に追加

１種または２種以上のピレスロイド系殺虫剤、グリコールエーテル系溶剤および噴射剤を含有する殺ダンゴムシ用エアゾール組成物。 - 特許庁

To obtain a general-purpose dissolution aid which has high solubility in the production of an aqueous insect killing solution of a specified pyrethroid-based compound.例文帳に追加

特定のピレスロイド系化合物の水性殺虫液剤の製造において溶解性が高く、更に汎用な溶解助剤を得ること。 - 特許庁

In this optical drop cable constituted by covering an optical fiber core wire 1 with a protective coating layer 3, the protective coating layer 3 is formed by applying an insect repellent composed of a pyrethroid compound being any of cyfluthrin, bifenthrin, fenpropathrin, phenoxybenzyl ether or a pyrethroid-like compound or by including the insect repellent in it.例文帳に追加

光ファイバ心線１を保護被覆層３により被覆してなる光ドロップケーブルにおいて、保護被覆層３に、シフルトリン、ビフェントリン、フェンプロパトリン、フェノキシベンジルエーテルの何れかのピレスロイド系化合物もしくはピレスロイド様化合物からなる昆虫忌避剤を塗布もしくは含有させてなる、光ドロップケーブル。 - 特許庁

The method to intensify flushing out is characterized by an insecticide composition against cockroaches containing a pyrethroid insecticide and at least one compound selected from esters or alcohols each having a higher vapor pressure than that of the pyrethroid insecticide under a condition at 20°C.例文帳に追加

ピレスロイド系殺虫剤を含有したゴキブリ用殺虫剤組成物に、２０℃条件下において前記ピレスロイド系殺虫剤の蒸気圧以上の蒸気圧を有するエステル類又はアルコール類から選ばれた少なくとも１種を添加することを特徴とするフラッシングアウト増強方法。 - 特許庁

The insect deterrent for apparel includes, as effective components, (a) p-menthane-3,8-diol and (b) an ordinary-temperature volatile pyrethroid-based insecticidal ingredient.例文帳に追加

有効成分として（ａ）ｐ−メンタン−３，８−ジオールと（ｂ）常温揮散性ピレスロイド系殺虫成分の双方を含有する衣料用防虫剤。 - 特許庁

The smoking type insecticide contains (A) glycol, (B) a pyrethroid-based insecticidal ingredient and (C) at least one selected from sugars and sugar alcohols.例文帳に追加

（Ａ）グリコールと、（Ｂ）ピレスロイド系殺虫成分と、（Ｃ）糖および糖アルコールから選ばれる少なくとも１種と、を含有する燻煙型殺虫剤。 - 特許庁

The method for the antibacterial and acaricidal processing of fiber having fastness to washing comprises combining a polyhexamethyleneguanidine phosphate with a pyrethroid-based compound.例文帳に追加

ポリヘキサメチレングアニジンリン酸塩とピレスロイド系化合物を組み合わせることにより洗濯耐久性のある繊維の抗菌・防ダニ加工が可能となる。 - 特許庁

The pest control granules each includes an effective insecticidal component (pyrethroid-based compound), a carrier, and a synergist (compound having a methylenedioxyphenyl group).例文帳に追加

殺虫有効成分（ピレスロイド系化合物）と、担体と、共力剤（メチレンジオキシフェニル基を有する化合物）とを含むことを特徴とする害虫防除用粒剤。 - 特許庁

To obtain a suspended agrochemical liquid composition which contains a mixture of sulfur with pyrethrin and/or pyrethroid and is safe for the environment.例文帳に追加

ピレトリンおよび／またはピレスロイドと混合したイオウの混合物を含有している環境に対して安全な農薬用の液体懸濁状組成物を提供する。 - 特許庁

The ant repellent rubber part contains a pyrethroid-based ant repellent agent in the range of 0.1-4 wt.% in a molding of an ethylene-propylene rubber as a main component.例文帳に追加

エチレン−プロピレン系ゴムを主成分とした成形体に、０．１〜４重量％の範囲でピレスロイド系防蟻剤を含有させて、防蟻性ゴム部品とする。 - 特許庁

This composition for a nonaqueous insecticidal aerosol is characterized as comprising a pyrethroid-based compound, a glycerol oleate, a saturated hydrocarbon-based solvent and a propellant.例文帳に追加

ピレスロイド系化合物、オレイン酸グリセリン、飽和炭化水素系溶剤及び噴射剤を含有することを特徴とする非水性殺虫エアゾール用組成物。 - 特許庁

Because of indications that pyrethroid may be carcinogenic, there is an emerging opinion that advocates the use of mosquito nets without chemicals added. 例文帳に追加

ピレスロイド系殺虫剤は発がん性物質の危険性があることが指摘されているため、薬剤無しの蚊帳の使用を推奨する意見も出ている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for exterminating Pediculus humanus (P. humanus), capable of exhibiting practical exterminating effects on the P. humanus even without using an insecticidal component such as a pyrethroid agent, and excellent in using property.例文帳に追加

ピレスロイド剤のような殺虫成分を使用せずとも実用的なシラミ駆除効果を奏し得るとともに、使用性に優れたアタマジラミの駆除方法の提供。 - 特許庁

To obtain the subject composition capable of suppressing the decomposition of a pyrehtroid-based compound and preventing the emission of a malodor even when used or preserved for a long period by including a pyrethroid-based insecticide and a specific compound.例文帳に追加

直射日光下のような過酷な条件下であってもピレスロイド化合物の分解を抑制し、異臭の発生を防ぐ防虫剤組成物を提供すること。 - 特許庁

Since a conventional wax has no insect proof effect, Deet (R) with an insect-repellent effect and pyrethroid, which is an insect repellent, are compounded into a wax to give the wax capable of controlling/exterminating insect pests.例文帳に追加

従来のワックスは防虫効果がなかった為、虫除け効果のあるディートと虫駆除薬ピレスロイドを調合して防虫・駆除効果のあるワックスに仕上げた。 - 特許庁

This ant proofing agent is characterized by containing either a fast acting pyrethroid agent such as a pyrethrum extract and/or a slow acting agent as an active ingredient.例文帳に追加

ジョチュウギクエキスなどの速効性ピレスロイド系薬剤若しくはこれと遅効性薬剤のいづれかを有効成分として含有することを特徴とするアリ防除剤。 - 特許庁

To provide an insecticide composition which restrains the decomposition of a pyrethroid compound even under a severe condition such as under direct sunlight and prevents generation of an abnormal odor.例文帳に追加

直射日光下のような過酷な条件下であってもピレスロイド化合物の分解を抑制し、異臭の発生を防ぐ防虫剤組成物を提供すること。 - 特許庁

As a preferable example, the repellent further comprises one or more species of pyrethroid-based pesticides, organophosphorus-based pesticides and carbamate-based pesticides as effective ingredients.例文帳に追加

好適な態様においては、さらにピレスロイド系殺虫剤、有機リン系殺虫剤、カーバメート系殺虫剤の１種又は２種以上を有効成分として含有する。 - 特許庁