「quadrant」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

types of breast-conserving surgery include lumpectomy (removal of the lump), quadrantectomy (removal of one quarter, or quadrant, of the breast), and segmental mastectomy (removal of the cancer as well as some of the breast tissue around the tumor and the lining over the chest muscles below the tumor). 例文帳に追加

乳房温存手術には、腫瘤摘出術（しこりを切除）、乳腺1/4切除術（乳房の1/4または4分円を切除）、乳腺区域切除術（がんとその周囲の乳房組織の一部、腫瘍下の胸筋を覆う膜を切除）がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

types of breast-sparing surgery include lumpectomy (removal of the lump), quadrantectomy (removal of one quarter, or quadrant, of the breast), and segmental mastectomy (removal of the cancer as well as some of the breast tissue around the tumor and the lining over the chest muscles below the tumor). 例文帳に追加

乳房温存手術には、乳腺腫瘤摘出術（しこりの切除）、乳腺1/4切除術（乳房の1/4または4分円を切除）、乳腺区域切除術（がんとその周囲の乳房組織の一部、腫瘍下の胸筋を覆う膜を切除）がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

4TH QUADRANT MULTIPLICATION CIRCUIT例文帳に追加

４象限掛算回路 - 特許庁

QUADRANT PROJECTION CORRECTION METHOD例文帳に追加

象限突起補正方法 - 特許庁

TWO-QUADRANT CHOPPER CONTROL DEVICE例文帳に追加

二象限チョッパの制御装置 - 特許庁

No industry in 2nd Quadrant.例文帳に追加

第二象限に産業を持たない。 - 経済産業省

No industry in 4th Quadrant.例文帳に追加

第四象限に産業を持たない。 - 経済産業省

A quadrant correction circuit 2051 quadrant-corrects an inverse diffusion signal.例文帳に追加

象限補正回路２０５１では、逆拡散信号に象限補正を行う。 - 特許庁

A shape of an opening 18a of a second aperture 18 is a rectangular shape on the third quadrant and a quadrant shape on the first quadrant, the second quadrant, and the fourth quadrant.例文帳に追加

第２のアパーチャ１８の開口部１８ａの形状は、第３象限で矩形状であり、第１象限、第２象限および第４象限で四分円形状である。 - 特許庁

In a charged particle beam lithography device, a shape of an opening 17a of a first aperture 17 is a rectangular shape on the first quadrant and a quadrant shape on the second quadrant, the third quadrant, and the fourth quadrant.例文帳に追加

第１のアパーチャ１７の開口部１７ａの形状は、第１象限で矩形状であり、第２象限、第３象限および第４象限で四分円形状である。 - 特許庁

A second calibration part 386 executes further calibration with the quadrant-by-quadrant calibration parameter corresponding to a determination result input from the quadrant determination part 385.例文帳に追加

第２校正部３８６は、象限判定部３８５から入力される判定結果に対応する象限別校正パラメータでさらに校正を行う。 - 特許庁

To provide a quadrant projection correction method enabling highly-accurate correction of quadrant projection.例文帳に追加

象限突起を高精度で補正することのできる象限突起補正方法を提供する。 - 特許庁

Each of a first quadrant part and a second quadrant part is positioned between a third quadrant part and a fourth quadrant part, and the mass of each flow guide member in the first quadrant part and the second quadrant part is larger than the mass of each flow guide member in the third quadrant part and the fourth quadrant part.例文帳に追加

第１の四分円部分および第２の四分円部分は、それぞれ、第３の四分円部分と第４の四分円部分との間に位置し、第１の四分円部分および第２の四分円部分における各流れ案内部材の質量は、第３の四分円部分および第４の四分円部分における各流れ案内部材の質量よりも大きい。 - 特許庁

TWO-QUADRANT DRIVING CIRCUIT AND MAGNETIC LEVITATION CONTROL DEVICE例文帳に追加

二象限駆動回路および磁気浮上制御装置 - 特許庁

An intensity amplitude and the number of pixels in each quadrant are detected to be used as quadrant reference data, and phases of respective pixels inside the quadrant are computed according to proportional computing between intensity in the position or the pixel position and the quadrant reference data.例文帳に追加

各象限の強度振幅と画素数を検出して象限基準データとし、象限内の各画素の位相をその位置の強度、あるいは画素位置と象限基準データとの比例演算で算出する。 - 特許庁

By determining the arrangement of the vibration damping walls in order of the first quadrant, the third quadrant, the second quadrant, and the fourth quadrant, all the vibration damping walls can be arranged in the positions as symmetrically as possible to the origin.例文帳に追加

また、第１象限、第３象限、第２象限、第４象限という順番で制震壁の配置を決めるので、全ての制震壁を原点に対して可能な限り対称な位置に配置することができる。 - 特許庁

Then, in the second segment, similarly the encoding points in the first quadrant, the second quadrant, the third quadrant, and the forth quadrant are numbered in the order of the short distance from the center Cyz.例文帳に追加

次に第２セグメントでも同様に第１象限、第２象限、第３象限、第４象限のエンコード点についてＫ空間の中心からの距離が小さい順に連番を付す。 - 特許庁

A quadrant determination circuit 1 and an absolute phase detection circuit 2 determines a quadrant of a phase of the input signal, and outputs the absolute phase.例文帳に追加

象限判定回路１および絶対位相検出回路２は、入力信号の位相の象限を判定し、その絶対位相を出力する。 - 特許庁

A quadrant determination part 385 determines in which quadrant the impedance calculated from the calibrated voltage and current is located.例文帳に追加

象限判定部３８５は、この校正された電圧と電流とから算出されたインピーダンスがどの象限に位置するかを判定する。 - 特許庁

The optical center is the intersection of horizontal axis X and vertical axis Y, which makes the first quadrant A through the fourth quadrant D.例文帳に追加

光学中心を横軸Ｘと縦軸Ｙの交点として第１象限Ａ〜第４象限Ｄとする。 - 特許庁

The center of gravity C of the detection electrode 6 is disposed in a quadrant where a straight line L of the quadrant applied passes to an x-axis and a y-axis.例文帳に追加

検出電極６の重心Ｇ５は、ｘ軸およびｙ軸にかかる象限のうち直線Ｌが通る象限上に位置する。 - 特許庁

To reduce a quadrant switch-over step by suppressing a pressure fluctuation when a quadrant of a moving object is switched over, in a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で移動体の象限切替時における圧力変動を抑制して象限切替段差を低減する。 - 特許庁

The radiation is emitted, in particular, to the markedly deteriorated cable, while being limited to the first quadrant and the fourth quadrant out of the voltage phase.例文帳に追加

また、特に劣化の著しいケーブルに対して、上記の電圧位相のうち、第２象限と第４象限に限定して放射線を照射する。 - 特許庁

4 QUADRANT D/A CONVERTER AND OPTIONAL WAVEFORM GENERATOR USING THIS例文帳に追加

４象限Ｄ／Ａ変換器及びこれを用いた任意波形発生器 - 特許庁

The average recoil permeability in the second and third quadrant is 1.00-1.08.例文帳に追加

また、第２，３象限の平均リコイル透磁率１．００〜１．０８であること。 - 特許庁

The flow guide members are arranged so that the number of the flow guide members in each of the first quadrant part and the second quadrant member is fewer than the number of the flow guide members in each of the third quadrant part and the fourth quadrant part.例文帳に追加

第１の四分円部分および第２の四分円部分のそれぞれにおける流れ案内部材の数が、第３の四分円部分および第４の四分円部分のそれぞれにおける流れ案内部材の数よりも少なくなるように、流れ案内部材が配置されている。 - 特許庁

A first quadrant correlation coefficient R_1 and a second quadrant correlation coefficient R_2 of the predetermined number N of extracted power spectrum data are found by a means 26a for obtaining the first quadrant correlation coefficient R_1 and a means 26b for obtaining the second quadrant correlation coefficient R_2 (S4).例文帳に追加

それぞれ所定の数Ｎだけ抽出されたパワースペクトルのデータを相関係数Ｒ_１取得手段２６ａおよび相関係数Ｒ_２取得手段２６ｂにより第１象限の相関係数Ｒ_１と第２象限の相関係数Ｒ_２を求める（Ｓ４）。 - 特許庁

The strip is processed from the side end of the quadrant to the origin.例文帳に追加

各短冊は、象限の側端から原点に向かって処理される。 - 特許庁

MOTOR CONTROLLER AND QUADRANT PROJECTION COMPENSATING ADJUSTING METHOD THEREOF例文帳に追加

電動機制御装置及びその象限突起補償調整方法 - 特許庁

A horizontal direction calculation part 31 calculates a horizontal detection position of the contact or close position of the object by subtracting the sum of the detection result of the second quadrant and the third quadrant from the sum of the detection results of the first quadrant and the fourth quadrant.例文帳に追加

水平方向計算部３１は、第１象限と第４象限の検出結果との和より、第２象限と第３象限の検出結果との和を減算して、物体が接触または近接した位置の水平方向の検出位置を計算する。 - 特許庁

A vertical direction calculation part 32 detects a vertical detection position of the contact or close position of the object by subtracting the sum of the detection results of the third quadrant and the fourth quadrant from the sum of the detection results of the first quadrant and the second quadrant.例文帳に追加

垂直方向計算部３２は、第１象限と第２象限の検出結果との和より、第３象限と第４象限の検出結果との和を減算して、物体が接触または近接した位置の垂直方向の検出位置を計算する。 - 特許庁

Each of other quadrants becomes a folding line axisymmetric to the first quadrant.例文帳に追加

他の象限は、第１象限と軸対称な折り畳み線となる。 - 特許庁

Each frame data of the 4K signal is stored as each quadrant data IQ1 to 1Q4 obtained, by dividing an effective pixel to four quadrants into quadrant memories 25Q1 to 25Q4, corresponding to each quadrant.例文帳に追加

4K信号の各フレームデータは、有効画素を４象限に分割された各象限データIQ1乃至IQ4として、各象限に対応する象限メモリ２５Ｑ１乃至２５Ｑ４に格納される。 - 特許庁

An address conversion circuit 11 converts I, Q signals into a conversion control signal that denotes to which the signal belongs, 1st and 3rd quadrant or 2nd and 4th quadrant in response to sign bits of I', Q' signals and an address A denoting a position in the 1st quadrant.例文帳に追加

アドレス変換回路１１により、Ｉ’信号、Ｑ’信号のサインビットに応じて、第１、３または２、４象限のいずれに位置するかを示す変換制御信号と、第１象限における位置を表すアドレスＡに変換する。 - 特許庁

A comparing part 74 calculates the probability that the phase difference signal 212 belongs to an identical quadrant.例文帳に追加

比較部７４は、位相差信号２１２が、同一象限に属する確率を計算する。 - 特許庁

The second section includes an area of increased thickness in a location corresponding to the superior lateral quadrant of the breast.例文帳に追加

第二の部分は、胸の上横の四分円に対応する位置に増加した厚さのエリアを含んでいる。 - 特許庁

Furthermore, when the finger is released (R) at the position 5, characters assigned to the quadrant are decided.例文帳に追加

さらに、その位置５でリリース（Ｒ）されると、その象限に割り当てられた文字を確定する。 - 特許庁

The quadrant projection is a phenomenon in which a movement trajectory issues more outward than a command trajectory.例文帳に追加

象限突起は指令軌跡よりも移動軌跡が外側に出る現象である。 - 特許庁

The position where the dot 6 is formed and the dot forming order are set in each area by repetitively specifying a second center D2 or the like being the center of respective quadrants and setting quadrants from the next first-quadrant to fourth-quadrant where the dot 6 is formed around the second center D2 or the like in these first-quadrant to fourth-quadrant.例文帳に追加

これら１象限から４象限までにおいて、各象限の中心となる第２の中心Ｄ２等を特定し、この第２の中心Ｄ２等の周囲に、ドット６が形成される次の１象限から４象限まで象限を設定することを繰り返して領域内にドット６の形成位置及び形成順序を設定していく。 - 特許庁

Furthermore, the manual paper supply unit 22 is installed in a fourth quadrant of the rectangular coordinate system.例文帳に追加

また、手差し給紙ユニット２２は、上記直角座標系の第４象限に配置されている。 - 特許庁

To solve the problem of deterioration in working accuracy due to changeover of a quadrant independently of a special structure.例文帳に追加

特殊構造に因らず象限切換えに伴う加工精度低下の問題を解決する。 - 特許庁

The quadrant is further fractionized into a plurality of strips in an X-axis direction and processed for each strip.例文帳に追加

各象限は、さらに、Ｘ軸方向に複数の短冊に断片化され、各短冊毎に処理される。 - 特許庁

To provide an electric power drive capable of attaining fourth- quadrant operation while reducing higher harmonic waves.例文帳に追加

高調波を減じながら４象限動作を可能にする電力駆動装置を提供する。 - 特許庁

This may be, for example, quadrant or semicircle in the round filter element.例文帳に追加

これは、例えば、丸いフィルタ要素の中における四分円または半円であることも可能である。 - 特許庁

The magnified image 62 is displayed on a quadrant that is point-symmetrical to that of the cursor 61.例文帳に追加

拡大画像６２はカーソル６１とは点対称な象限に表示される。 - 特許庁