「quenched steel」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR MANUFACTURING QUENCHED STEEL COMPONENT HAVING SUPERIOR INDENTATION RESISTANCE例文帳に追加

耐圧痕性に優れる焼入れ鋼部品の製造方法 - 特許庁

HOT ROLLED AND DIRECTLY QUENCHED BAR STEEL AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加

熱間圧延直接焼入れ棒鋼とその製造方法 - 特許庁

QUENCHED AND TEMPERED STEEL STRIP, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

調質熱処理済み鋼帯およびその製造方法 - 特許庁

SURFACE-QUENCHED STEEL AND METHOD FOR QUENCHING SURFACE OF STEEL例文帳に追加

表面焼入れされた鋼および鋼の表面焼入方法 - 特許庁

MATERIAL STEEL PLATE WITH EXCELLENT FATIGUE CHARACTERISTIC FOR QUENCHED-AND-TEMPERED STEEL TUBE, AND STEEL TUBE例文帳に追加

疲労特性の良好な焼入れ焼戻し鋼管用素材鋼板および鋼管 - 特許庁

To provide a carburized and quenched steel excellent in low cycle fatigue properties.例文帳に追加

低サイクル疲労特性に優れた浸炭焼入れ鋼材を提供する。 - 特許庁

QUENCHED AND TEMPERED STEEL PIPE WITH HIGH FATIGUE LIFE, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

高疲労寿命焼入れ・焼戻し鋼管およびその製造方法 - 特許庁

STEEL MATERIAL, PRODUCTION METHOD THEREOF AND HIGH-FREQUENCY QUENCHED COMPONENT例文帳に追加

鉄鋼材料及びその製造方法並びに高周波焼入れ部品 - 特許庁

DIRECT-QUENCHED HIGH TENSILE STRENGTH THICK STEEL PLATE HAVING EXCELLENT ARREST PROPERTY例文帳に追加

アレスト性に優れた直接焼入れ型高張力厚鋼板 - 特許庁

The contact portion 24a is subjected to cutting of hardened steel after quenched.例文帳に追加

接触部２４ａが焼入れ後に切削を行う焼入鋼切削してなる。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING B-ADDED LOW ALLOY STEEL SHOWING EXCELLENT TOUGHNESS AS QUENCHED STATE例文帳に追加

焼入れままで優れた靭性を示すＢ添加低合金鋼の製造方法 - 特許庁

60 KILO CLASS DIRECT-QUENCHED AND TEMPERED STEEL EXCELLENT IN WELDABILITY AND TOUGHNESS AFTER STRAIN AGING例文帳に追加

溶接性及び歪時効後の靭性に優れた６０キロ級直接焼入れ焼戻し鋼 - 特許庁

STEEL MATERIAL FOR CARBURIZING AND QUENCHING HAVING EXCELLENT LOW CYCLE FATIGUE PROPERTY AND CARBURIZED AND QUENCHED COMPONENT例文帳に追加

低サイクル疲労特性に優れた浸炭焼入れ鋼材及び浸炭焼入れ部品 - 特許庁

CARBURIZED AND HIGH-FREQUENCY QUENCHED STEEL COMPONENT HAVING SUPERIOR BEARING-PRESSURE FATIGUE STRENGTH AND GENERATING LITTLE NOISE例文帳に追加

面圧疲労強度と低騒音性に優れた浸炭高周波焼入れ鋼部品 - 特許庁

The inner diameter surface 21 of the outer joint member is subjected to cutting of hardened steel after quenched.例文帳に追加

外側継手部材の内径面２１が焼入れ後に切削を行う焼入鋼切削してなる。 - 特許庁

A blade 21 in the form of a plate strip is formed of a steel plate (quenched stainless hoop).例文帳に追加

また、板片状のブレード２１は鉄板（焼入ステンレス帯鋼）で形成されている。 - 特許庁

The sheath body 3 is formed by alternately arranging tubular tie members 31 formed of quenched steel, and tubular joint members 32 formed of quenched steel, whereby it is bendable at locations corresponding to the joint members.例文帳に追加

鞘状体３は、焼入れ鋼より成る管状の連結部材３１と焼入れ鋼より成る管状の継ぎ手部材３２とを交互に連ねることにより、各継ぎ手部材の位置で屈曲可能である。 - 特許庁

The device also hardens the part to be quenched by induction heating from an aperture part, in a state that a pressure plate with the aperture part of a size corresponding to the part to be quenched such both sides of the steel sheet, when selectively hardening the steel sheet.例文帳に追加

鋼板の部分焼入れにおいて、焼入部分に相当する大きさの窓部を設けた押え板により被焼入鋼板の両面を押圧した状態で、窓部から焼入部分を誘導加熱焼入れする。 - 特許庁

LOW DISTORTION CARBURIZED AND QUENCHED STEEL FOR GEAR, EXCELLENT IN MACHINABILITY, AND MANUFACTURE OF GEAR USING THE STEEL例文帳に追加

機械加工性に優れた低歪み型浸炭焼入れ歯車用鋼材およびその鋼材による歯車の製造方法 - 特許庁

The quenched steel, in which a decarburized layer regulated in JIS G0558 is developed at DM-T: >0.2 mm to 1.0 mm on the surface of the steel at the quenching time, is produced.例文帳に追加

焼入れ時に鋼材表面にＪＩＳＧ０５５８規定の脱炭層をＤＭ−Ｔ：０．２ｍｍ超〜１．０ｍｍ生成させた焼入鋼とする。 - 特許庁

To quench a plurality of portions on the surface of a steel material with a laser beam so that all target portions to be quenched can have the same quenched quality, even when the plurality of these target portions to be quenched have different shapes, different heat conductive conditions and the like.例文帳に追加

鋼材表面の複数の箇所にレーザ焼入れを行う場合において、これら複数の被焼入れ対象箇所における形状や伝熱条件等がたとえ異なる場合であっても、すべての被焼入れ対象箇所で同一の焼入れ品質を有するようにレーザ焼入れを行う。 - 特許庁

After coating a glassy film forming-treated solution mixedly dispersing silicic acid fine particles having ≤100 nm grain diameter into an aqueous solution of a silicate, on the surface of the part to be quenched in the steel plate, the above part to be quenched is heated to quenching temperature and cooled into the water.例文帳に追加

鋼板の被焼き入れ部の表面に珪酸塩の水溶液に粒径１００ｎｍ以下の珪酸微粒子を混合分散したガラス皮膜形成処理液を塗布した後、前記被焼き入れ部を焼き入れ温度に加熱し、水冷する。 - 特許庁

The core material for the terminals consists of quenched and cured steel formed into a predetermined shape provided with a part to be a solder-mounting part 15 as well as an electric connecting part by plastic forming, and then, quenched and tempered after the plastic forming.例文帳に追加

上記端子用芯材は、塑性加工することで半田実装部１５となる部分及び電気接続部となる部分を備えた所定形状に形成され且つ塑性加工後に焼入・焼戻しされた焼入硬化型の鋼よりなる。 - 特許庁

The effect of Jiba (blade surface) of Japanese sword is mainly configured by Martensite generated when the steel is quenched. 例文帳に追加

日本刀の地刃の働きは主に鋼を焼き入れした時に生じるマルテンサイトによって構成される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The corner part 10a of the upper surface of the steel plate 10 of the base stock is quenched by the heat of a laser beam 8.例文帳に追加

また、素材鋼板１０の上面コーナー部分１０ａは、レーザビーム８の熱で焼き入れされる。 - 特許庁

The clutch inner ring 6 is composed of steel heated to temperature of 680-750°C and quenched after nitriding treatment and then having sub-zero treatment applied.例文帳に追加

クラッチ内輪６は、窒化処理の後に６８０℃以上７５０℃以下の温度に加熱して焼入れしさらにサブゼロ処理を施した鋼で構成されている。 - 特許庁

To provide a case reinforcing device where the area of a wide range in a case can be reinforced by using the quenched steel plate of a small size.例文帳に追加

筐体の広範囲な領域を、小さなサイズの焼き入れ鋼板を使用して補強することができる筐体補強装置を提供する。 - 特許庁

The main body 2 of this toe core 1 for a safety shoe is constituted of quenched stainless steel.例文帳に追加

本発明に係る安全靴用先芯１は、先芯本体２が焼入れ処理を施したステンレス鋼からなることを特徴とするものである。 - 特許庁

In this way, the steel sheet is quenched and formed by performing proper cooling under a definite criterion and the manufacturing time of the products is shortened.例文帳に追加

これにより、明確な判断基準の下、適切な冷却を行って焼入れ成形でき、製品の製造時間の短縮を図ることができる。 - 特許庁

To provide a piping material (a steel tube or the like) having a quenched internal surface such that hardness of the internal surface is less liable to be reduced by thermal effect even when it is connected by overlaying.例文帳に追加

溶接接続しても熱影響による内面硬度の低下が少ない、内面焼入配管材（鋼管等）を提供すること。 - 特許庁

The formed body 9 obtained by drawing a heated steel plate 10 by die-closing operation of a die 2 is cooled to be quenched in a die-closing condition.例文帳に追加

加熱された鋼板１０を金型２の型閉じ動作により絞り成形して得られた成形体９を型閉じ状態で冷却して焼き入れする。 - 特許庁

A blank 11 for a beam body having engaging holes 13 at the ends is formed from a steel plate able to be quenched.例文帳に追加

焼入れ可能な鋼板から、両端部に係合孔１３をそれぞれ有するビーム本体部用のブランク材１１を形成する。 - 特許庁

To provide a cutting tool excellent in abrasive resistance as compared with a conventional cBN-containing sintered body tool in cutting quenched steel of a high-hardness material.例文帳に追加

焼き入れ鋼、高硬度材の切削加工において、従来のcBN含有焼結体工具と比べて、耐摩耗性に優れる切削工具を提供する。 - 特許庁

An internal peripheral surface 44 of the elbow 16 is quenched to increase hardness higher than internal peripheral surfaces 46, 48 of the steel pipes 12, 14.例文帳に追加

エルボ１６の内周面４４を焼入れし、鋼管１２，１４の内周面４６，４８より硬度を高くする。 - 特許庁

For manufacturing, the steel is rolled in low temperature, quenched, kept in the range of temperature of 300 to 600°C in the furnace atmosphere for 15 minutes to less than 1 hour, and tempered.例文帳に追加

製造方法は、低温圧延して急冷し、３００〜６００℃の炉雰囲気温度範囲に１５分〜１時間未満保持して焼戻す。 - 特許庁

To provide a steel material for press-forming and quenching which is superior in fatigue characteristics and has an adequate shape after having been quenched, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

疲労特性に優れ、焼入れ後の形状も良好であるプレス成形焼入れ鋼材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a quenched steel having good machinability, to improve the service life of a cutting tool in hard turning and to improve the productivity at the turning machining time.例文帳に追加

被削性の良い焼入れ鋼材を提供し、ハードターニングにおける工具寿命の改善および旋削時の生産性を向上させる。 - 特許庁

In the above steps, the steel wire is quenched after having been heated in an atmosphere between 850 and 950°C for 30 sec to 150 sec, and is tempered at 400 to 600°C.例文帳に追加

その際、焼入れ工程は、雰囲気加熱で温度を850〜950℃、時間を30sec超〜150secとして加熱した後に行い、焼戻し工程は、400〜600℃で行う。 - 特許庁

To secure quenched hardness over the whole body of a part for wheel, in the part for wheel obtained by simultaneous forming and quenching of a steel plate.例文帳に追加

鋼板を成形と同時に焼入れする車両用部品において、前記車両用部品の全体にわたって焼入れ硬度を確保すること。 - 特許庁

To provide a method for producing 60 kilo class direct-quenched and tempered steel excellent in weldability and toughness after strain aging and having excellent low temp. toughness even after cold working such as bending.例文帳に追加

この発明は、溶接性並びに歪時効後の靭性に優れた６０キロ級直接焼入れ焼戻し鋼の製造方法を提供する。 - 特許庁

In this way, the large deformation when the annular body composed of the steel is heated and quenched, is prevented (reformed), and also, the good circularity can be obtained.例文帳に追加

これによって、鋼からなる環状体を加熱および焼入れをする際の大きな変形を防止（矯正）して良好な真円度を得ることができる。 - 特許庁

In this pressure forming method of the steel sheet for hot pressing, the steel sheet 10 is heated in the temperature range of 800-1,200°C and quenched and formed while pressing this steel sheet 10 by using a die 11 under the conditions which satisfy the next formula: Y ≥ 22×h+0.04×T-43.例文帳に追加

鋼板１０を８００〜１２００℃の温度範囲内に加熱し、この鋼板１０を以下の式を満足する条件で、金型１１を用いてプレスしながら焼入れ成形する。 - 特許庁

(2) In the method for producing a steel pipe for oil well use, at the time of producing a steel pipe using the above steel, after tube making by hot working, without cooling, the pipe is directly quenched as it is, or is quenched after holding at a temperature of the Ac3 transformation point or more and is next tempered at the Ac1 transformation point or less.例文帳に追加

最大長さＬｘ≦80μm ・・・ (a) 粒径20μm以上の個数Ｋｚ≦10個／100mm^2 ・・・ (b) (2) 上記鋼材を用いて鋼管を製造するに際し、熱間加工により製管後、冷却することなく、そのまま直接焼入、若しくはAc_3変態点以上の温度で保持した後焼入れし、次いでAc_l変態点以下で焼戻しを行う油井用鋼管の製造方法である。 - 特許庁

To provide a quenching apparatus for steel-made annular body with which the steel-made annular body can be quenched at high efficiency without developing the dimensional variation exceeding the permission range.例文帳に追加

許容範囲を超える寸法変化を発生させることなく鋼製環状体を高効率で焼入れすることのできる鋼製環状体用焼入れ装置を提供する。 - 特許庁

To provide steel parts for a machine structural use with prominent fatigue characteristics, by enhancing toughness of a carburized and quenched layer through improving a heat treatment condition for steel, especially a carburizing and quenching/tempering condition.例文帳に追加

鋼材の熱処理条件、殊に浸炭焼入れ・焼戻し処理条件を工夫することで浸炭硬化層の靱性を高め、卓越した疲労特性の機械構造用鋼部品を提供すること。 - 特許庁