queriedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 51件
I queried his statement. 例文帳に追加
私は彼の声明に疑念を提した. - 研究社 新英和中辞典
string cname- The canonical name of the queried host 例文帳に追加
string cname- 問い合わせ対象ホストの別名 - PEAR
string ptrdname- The name for the queried IP address 例文帳に追加
string ptrdname- 問い合わせ対象 IP アドレスの別名 - PEAR
int $port The port on which nameservers should be queried. 例文帳に追加
int $port 問い合わせ対象となるネームサーバのポート。 - PEAR
The saleswoman queried as she wrapped the gloves. 例文帳に追加
美人店員は手袋を袋に包みながら尋ねた。 - Tanaka Corpus
The saleswoman queried as she wrapped the gloves.例文帳に追加
美人店員は手袋を袋に包みながら尋ねた。 - Tatoeba例文
The servers are queried in the order listed with a maximum of three. 例文帳に追加
サーバはリストの順に 3番目まで問い合わせられます。 - FreeBSD
array $nameservers An array of nameserver IP addresses that should be queried. 例文帳に追加
array $nameservers 問い合わせ対象となるネームサーバの IP アドレスの配列 - PEAR
In recent kernels the size can be queried with command type 10. 例文帳に追加
最近のカーネルでは、コマンド 10 でバッファのサイズを問い合わせできる。 - JM
If locale is NULL, the current locale is only queried, not modified. 例文帳に追加
localeが NULL ならば、現在のロケールを問い合わせるのみで変更はしない。 - JM
Onceobtained, the CCC attributes can be queried or modified. 例文帳に追加
一度取得した後は、CCC 属性は問い合わせや修正が可能である。 - XFree86
attribute An atom that identifiesthe attribute to be queried by this request. 例文帳に追加
\\fIattribute\\fR 8このリクエストにより問い合わせが行われる属性を示すアトム。 - XFree86
Individual and additional elements of the locale categories can be queried. 例文帳に追加
ロケールカテゴリの個々の要素や追加の要素を問い合わせることができる。 - JM
The position of the mobile station is queried from the home agent to establish connection.例文帳に追加
ホームエージェントからモバイルステーションの位置をクエリーして、接続の設立をする。 - 特許庁
The database is queried with the query to produce a current synopsis.例文帳に追加
データベースは、その問い合わせによって問い合わせられて、現在のシノプシスを生成する。 - 特許庁
The encryption device authenticates the interchangeable part when queried by the electric controller.例文帳に追加
この暗号化装置は、電気コントローラから問い合わせを受けると可換部品を認証する。 - 特許庁
When the Chief Priest was queried, she responded, '5 or 6 years ago in the middle of the night, someone drove nails into it.' 例文帳に追加
住僧に尋ねてみると「5、6年前の夜中に誰かが打ち付けた」と答えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If in doubt, the current coverage value can always be queried using getsockopt (2). 例文帳に追加
現在の対象範囲の値を知りたければ、いつでもgetsockopt (2) を使って値を問い合わせることができる。 - JM
In interactive mode,you will be queried for the resource type of any encountered file that makepsres cannot identify.例文帳に追加
対話モードでは、makepsresが識別できなかった全てのファイルについて、ユーザにリソース型が質問される。 - XFree86
The encryption device authenticates the interchangeable part when queried by the electric controller.例文帳に追加
この暗号化装置は、前記電気制御部から問い合わせを受けた場合に前記可換部品を認証する。 - 特許庁
Coded data, encoded visibly or invisibly, may be queried by an appropriate sensing device.例文帳に追加
然るべき検出デバイスによって、可視的に又は不可視的に符号化された符号化データを照会する。 - 特許庁
The server 106 delivers the queried virtual composite object in real time to the querying application 104.例文帳に追加
サーバ106は、問合せされた仮想複合オブジェクトを、リアルタイムで、問合せ元のアプリケーション104に送信する。 - 特許庁
UNO, calculates UNO (United Nations Organization) holidaysComposite, a driver that is used to combine any number of the other drivers so they can be queried at once. 例文帳に追加
UNO ... 国連の休日を算出します。 Composite ... 複数のドライバを組み合わせて、一度に問い合わせるためのドライバ。 - PEAR
A directory server is a database server providing a hierarchical database and is usually queried using the LDAP protocol. 例文帳に追加
ディレクトリサーバとはデータを階層化して管理するデータベースサーバのことで、通常は LDAP プロトコルで問い合わせを行います。 - PEAR
These functions provide an interface to the server extensionXFree86-VidModeExtension which allows the video modes to be queried and adjusted dynamically and mode switching to be controlled.例文帳に追加
この拡張は、ビデオモードの問い合わせと動的な変更、モード切替えの制御をできるようにする。 - XFree86
Complex data may be inputted via data modeling methods, accessed via cursoring methods and queried via query expansion methods.例文帳に追加
複合データは、データモデリング法によって入力され、カーソリング法によってアクセスされ、クエリ拡張法によってクエリを行ってもよい。 - 特許庁
If symbols have been added to the kernel since the program queried for the symbol table size, memory will be corrupted. 例文帳に追加
プログラムがシンボルテーブルの大きさを問い合わせた後に、カーネルにシンボルが追加されると、メモリの内容が破壊されることになる。 - JM
The gathered search results may be queried to find a set of search results responsive to a keyword for a category.例文帳に追加
該収集されたサーチ結果を調べて、1つのカテゴリに関する1つのキーワードに応じた一組のサーチ結果を見出すことが可能である。 - 特許庁
An input unit inputs the unique address of the data set to be queried and the query expression having the structure of data as a condition.例文帳に追加
入力部は、問合せの対象となるデータ集合のユニークアドレスと、データの構造を条件にした問合せ式とを入力する。 - 特許庁
The architecture may then allow the back-end compiling of the intermediate language representation to target languages compatible with the data sources desired to be queried.例文帳に追加
このアーキテクチャは、その中間言語表現の、所望の問い合わせ先のデータソースと互換性のあるターゲット言語へのバックエンドコンパイルを可能にする。 - 特許庁
The lookup algorithm searches the database for the entry that most closely matches (is most specific for) the full name and class being queried.例文帳に追加
検索アルゴリズムは、問い合わせられた完全な名前とクラスに最も近くマッチする(最も明確である)エントリーについてデータベースを検索する。 - XFree86
The image processing system determines an attribute to be queried based on score information corresponding to each candidate category and the probability of the object image belonging to each candidate category.例文帳に追加
そして、各候補カテゴリーに対応するスコア情報と、対象画像が各候補カテゴリーに属する確率とに基づいて質問すべき属性を決定する。 - 特許庁
The system is queried by doctors and other medical professionals to compare symptoms, diagnoses, prescriptions, and medical issues against the known medical history.例文帳に追加
本システムは、既知の病歴に対する兆候、診断、処方箋、および医療問題を比較するために、医師および他の医療従事者によって照会される。 - 特許庁
In a preferred embodiment, a DFI-cache (Dynamic Frequent Instruction cache) is queried simultaneously with a main cache, and if a requested address is in either cache, a hit results.例文帳に追加
好適な実施形態では、DFIキャッシュ(Dynamic Frequent Instruction cache)に、主キャッシュと同時にクエリを行い、要求されたアドレスがいずれかのキャッシュにある場合、ヒットが生じる。 - 特許庁
The only name server to be queried will be on the local machine; the domain name is determined from the hostname and the domain search path is constructed from the domain name. 例文帳に追加
問い合わせをされる唯一のネームサーバはローカルマシン上にある。 ドメイン名はホスト名から決定され、ドメインの検索パスはドメイン名から作成される。 - JM
The lookup algorithm searches the resource database for the entry that most closely matches (is most specific for) the full name and class being queried.例文帳に追加
検索アルゴリズムは、問い合わせられた完全な名前とクラスに対して最も近く(最も指定に近く)マッチするエントリーをリソースデータベースから検索する。 - XFree86
When the meeting time has come, the calendar program is queried to obtain the text of the target event, and the information is utilized as input to the agent system.例文帳に追加
ミーティング日時が近づくと、カレンダプログラムには、目標イベントに関するテキストを入手するための問い合わせがなされ、その情報はエージェントシステムへの入力として利用される。 - 特許庁
The system 30 further includes a second energy transceiver system 33 at least a part of which is disposed on the object and which can be queried by the first energy transceiver system 31.例文帳に追加
システム30は、少なくとも一部が物体上に配置され、且つ第1のエネルギー送受信システム31により問い合わせることが可能な第2のエネルギー送受信システム33を含む。 - 特許庁
A query about the data image which is not included in the image cache is received by the image cache and the queried image is transferred from the image storage part to the image cache over the network.例文帳に追加
画像キャッシュに含まれないデータ画像についてのクエリーは画像キャッシュによって受信され、クエリーされた画像はネットワークを通じて画像記憶部から画像キャッシュへ転送される。 - 特許庁
A centralized database contains video metadata such as camera, lighting, sound, object, depth, and annotation data that may be queried for and used in the editing of videos, including the addition and removal of objects and sounds.例文帳に追加
オブジェクトおよび音声の追加、削除を含むビデオの編集のために照会および使用されうる、カメラデータ、光データ、音声データ、オブジェクトデータ、深度データ、注記データ等のビデオメタデータを、一元管理データベースが格納する。 - 特許庁
The user is queried for a password and if successfully verified, the locked print module determines a password type of the password associated with the print data and identifies password control data stored on the printing device that corresponds to the password type.例文帳に追加
ユーザはパスワードを尋ねられ、確認結果が良好であった場合、ロック印刷モジュールは、印刷データに関連するパスワードのパスワードタイプを判別し、そのパスワードタイプに対応する印刷装置に保存済みのパスワード制御データを特定する。 - 特許庁
Drivers having different buffer requirements and capabilities may be queried and matched for easy data transition between the chained drivers requiring the least number of buffers and, hence the inter-buffer data transfer can be made the least expensive yet most efficient.例文帳に追加
異なるバッファ要求と機能をもつドライバは照会して、チェイン・ドライバ間のデータ転送を容易化するように整合されるので、必要とするバッファ数が最小になり、従って、バッファ間データ転送が低コスト化され、しかも最も効率化される。 - 特許庁
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

