「question answer」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

An answer candidate storing part 113 analyzes the question sentence and the divided question sentences to acquire answer candidates as the candidates of an answer from the plurality of documents, and stores the acquired answer candidates and the question sentence or the divided question sentences as a pair.例文帳に追加

回答候補保持部１１３は、前記質問文および前記分割質問文を解析して、前記複数の文書から前記回答の候補となる回答候補を得て、この得た回答候補と、前記質問文または前記分割質問文とを組として記憶する。 - 特許庁

The question generating section 34 furthermore generates succeeding question information on the basis of the answer information.例文帳に追加

質問生成部３４は、回答情報に基づいて、次の質問情報をさらに生成する。 - 特許庁

By recording such a set of an inputted question, an answer thereto and information referenced by the answer, a previously-produced answer that referenced the same information as the one referenced by a just-produced answer to a question is indicated together with information on the question pertaining to the previously-produced answer.例文帳に追加

また、入力された質問とその回答と前記回答が参照する情報の対を記録することにより、質問に対し生成された回答が参照する情報を過去に参照した回答と、その回答の質問の情報を付加して提示する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR REPEATING QUESTION CONVERSATION IN QUESTION-ANSWER SYSTEM, QUESTION CONVERSATION REPEATING PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH QUESTION CONVERSATION REPEATING PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

質問応答システムにおける質問会話中継方法及び装置、質問会話中継プログラム、質問会話中継プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

A server 8 transmits a question to a client computer 1, which receives the question from the server, inputs an answer for the question, and transmits the answer to the server 8.例文帳に追加

サーバ８はクライアントコンピュータ１へ質問を送信し、クライアントコンピュータ１はサーバから質問を受信し、質問に対する回答を入力してサーバ８に送信する。 - 特許庁

To provide a question answering system, a question answering processing method and a question answering program for presenting proper answer candidates under the consideration of relation among answer candidates.例文帳に追加

回答候補間の関係を考慮した適切な回答候補の提示が可能な質問応答システム、質問応答処理方法及び質問応答プログラムを提供する。 - 特許庁

QUESTION/REPLY SYSTEM, INFORMATION IMAGE PROVIDING SERVER, STATISTIC PROCESSING DEVICE, QUESTION/ANSWER METHOD, QUESTION/ANSWER RECEIVING METHOD, INFORMATION RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM, AND PROGRAM例文帳に追加

質問・回答システム、情報画像提供サーバ、統計処理装置、質問・回答方法、質問・回答受理方法、プログラムを記録した情報記録媒体、並びにプログラム - 特許庁

To properly narrow answer messages fitted to an input question text.例文帳に追加

入力質問文に適合する応答メッセージを適切に絞り込む。 - 特許庁

I am not confident that I can answer that question well.例文帳に追加

私はその質問に対して、上手に答える自信がありません。 - Weblio Email例文集

I cannot think of a good answer for your question. 例文帳に追加

あなたの質問に対して私は良い回答が思い浮かびません。 - Weblio Email例文集

I went for the training so I couldn't answer the question. 例文帳に追加

研修に行っていたため、その質問に回答できませんでした。 - Weblio Email例文集

Can Jamal answer the last question and become a millionaire? 例文帳に追加

ジャマールは最後の問題に答えて，大金持ちになれるのだろうか。 - 浜島書店 Catch a Wave

SYSTEM, METHOD, SERVER AND PROGRAM FOR QUESTION AND ANSWER例文帳に追加

質問回答システム、質問回答方法、質問回答サーバ及びプログラム - 特許庁

To my surprise, she could not answer the question. 例文帳に追加

おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。 - Tanaka Corpus

Yeah, we don't really care. answer his question.例文帳に追加

うん それに関して我々は関心が無い 彼の質問に答えたまえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To answer your question, no, I have not written anything else, nor will i.例文帳に追加

『質問の答えだが 他の話は 書いてないし書くつもりもない』 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Obviously the answer to this question is not going例文帳に追加

明らかに、この質問に対する答えは一つの要因ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The typical answer to the question we had to design 1,040 apartments例文帳に追加

私たちは1,040世帯分のアパートを 設計する必要がありましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In answer to your question, am I above the law?例文帳に追加

あなたの「私は法を超越しているのか」 という質問については - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have to answer this question of why things happen, how things happen例文帳に追加

なぜ、どのように物事が起こるか、どのような順序で起るのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you know the answer to the question that female doctor posed? it seemed like nonsense, though.例文帳に追加

あの女医の問題の答え 分かるか?意味不明じゃないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, even the new one could not answer every question. 例文帳に追加

が、新年立によっても全ての問題点が解決したわけではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I gave him the best answer in English to his question that I could. 例文帳に追加

彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。 - Tanaka Corpus

Don't ask a question to students who you know cannot answer. 例文帳に追加

答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。 - Tanaka Corpus

No one knew how to answer the question. 例文帳に追加

誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。 - Tanaka Corpus

The president declined to answer the delicate question. 例文帳に追加

大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。 - Tanaka Corpus

I tried to answer the question, which I found impossible. 例文帳に追加

私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。 - Tanaka Corpus

To my surprise, she could not answer the question. 例文帳に追加

驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。 - Tanaka Corpus

To my surprise, she could not answer the question.例文帳に追加

おどろいたことに彼女はその質問に答えることができなかった。 - Tatoeba例文

If you know the answer to this question, please tell me.例文帳に追加

もしあなたがこの質問の答えを知っているなら教えてください。 - Tatoeba例文

Tom, did you misread something here? Your answer doesn't match the question.例文帳に追加

トム、ここ読み間違えたんじゃない？質問と答えが合ってないよ。 - Tatoeba例文

I gave him the best answer in English to his question that I could.例文帳に追加

彼の質問に対して、私は英語で精一杯の答えをした。 - Tatoeba例文

No one knew how to answer the question.例文帳に追加

誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。 - Tatoeba例文

The president declined to answer the delicate question.例文帳に追加

大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。 - Tatoeba例文

Don't ask a question to students who you know cannot answer.例文帳に追加

答えられないことが分かっている生徒に質問をしてはいけない。 - Tatoeba例文

I tried to answer the question, which I found impossible.例文帳に追加

私はその質問に答えようとしたが、それは不可能だとわかった。 - Tatoeba例文

To my surprise, she could not answer the question.例文帳に追加

驚いた事には彼女はその質問に答える事が出来なかった。 - Tatoeba例文

a word to indicate an affirmative answer to a person's question 例文帳に追加

相手の質問に対して肯定する意を表す時に発する語 - EDR日英対訳辞書

I will answer the question from you in the following way.例文帳に追加

私はあなたからの質問について以下の通り回答いたします。 - Weblio Email例文集

To provide a question and answer system in which a plurality of respondents can present an answer while appropriately having consultation to a question originated from a user.例文帳に追加

ユーザから発信された質問に対して、複数の回答者が適宜協議しながら回答を提示できる質問応答システムを得る。 - 特許庁

To answer not only to an interactive type question but also to a natural utterance type question with respect to a device for recognizing a question in speech and for automatically generating an answer to the question.例文帳に追加

音声による質問を認識し、それに対する応答を自動作成する装置に関し、対話型式の質問だけでなく、自然発話型式の質問に対する応答が行えるようにする。 - 特許庁

An example retrieval part 15 retrieves a question answer example accumulation part 13 with the question element extracted by the question extraction part 14 as a retrieval key, and outputs a question example where the question elements are matched to an answer display part 17.例文帳に追加

事例検索部１５は、質問抽出部１４により抽出された質問要素を検索キーにして質問回答事例蓄積部１３を検索し、質問要素の一致する質問事例を回答提示部１７に出力する。 - 特許庁

The quiz game progresses with a question setting period, an answer input period, and a result evaluation period defined as a series of question/answer period, and an answer receiving part 221b receives handwritten answers to the set question within the answer input period.例文帳に追加

出題期間と解答入力期間と結果評価期間とを一連の問答期間として進行していくクイズゲームにおいて、解答受付部２２１ｂが、出題された問題に対する手書き解答を前記解答入力期間の間受け付ける。 - 特許庁

The answer to be reported may be all answers to the question but may be only a valid answer.例文帳に追加

通知される回答は、質問に対する全ての回答でもいいが、有効な回答だけであっても良い。 - 特許庁

This question answering device includes an interactive database, an input part, a question retrieval part, and an answer selection part.例文帳に追加

本発明の質問応答装置は、対話データベース、入力部、質問検索部、回答選択部を備える。 - 特許庁