「question answer」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a question and answer system without charge where privacy is protected and a user can make a question about a personal affair and receive an answer.例文帳に追加

個人プライバシーが保護されて、個人に関わる相談事を安心して質問し、回答するシステムを有料化して提供することにある。 - 特許庁

a question phrased in such a way as to suggest the desired answer 例文帳に追加

求められる答えを提言する方法によって言葉にされる質問 - 日本語WordNet

Yes, and to answer your next question, no, I didn't kill him.例文帳に追加

ええ 次にあなたがする質問の答えは ノーよ 私は彼を殺してない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That seems to answer the question of whether claypool worked for the government.例文帳に追加

質問に答えてるようだ クレイプールが政府の為に 働いてるかどうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, this is a profound question because the answer is likely yes例文帳に追加

これはとても意義のある質問です 大抵は「はい」と答えるでしょうが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have to present a question that you want the court to answer.例文帳に追加

裁判所に回答してもらう 質問を提出する必要があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is the question the one I was rather hoping sherlock would provide an answer to.例文帳に追加

それが問題だ 答えはシャーロックが 教えてくれると願ってたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And yes, to answer your question, when this is over, I just might kill you.例文帳に追加

お前の疑問に答えるなら これが終わればお前を殺すかもな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, my answer to this question revolves around two central observations.例文帳に追加

この問いに対する私の答えは 2つの主な見解から成っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To answer your question, it is neither and both.例文帳に追加

君の質問に答えるとすると これはどちらでもないし、どちらでもある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you ask him a question, he's back with the answer in a flash [as quick as a flash]. 例文帳に追加

彼にものを尋ねると, 打てば響くような答えが返ってくる. - 研究社 新和英中辞典

He evaded the issue by giving an oblique answer to the embarrassing question. 例文帳に追加

彼は都合の悪い質問には直接答えず問題をすり替えた. - 研究社 新和英中辞典

To my surprise, she could not answer the question. 例文帳に追加

驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。 - Tanaka Corpus

The president politely declined to answer the delicate question.例文帳に追加

大統領はそのデリケートな質問に答える事をやんわりと拒否した。 - Tatoeba例文

In order to protect personal information I am unable to answer that question.例文帳に追加

個人情報保護の観点からその問いにはお答えできかねます。 - Tatoeba例文

To my surprise, she could not answer the question.例文帳に追加

驚いたことには彼女はその質問には答えることができなかった。 - Tatoeba例文

to state an opinion in answer to a question asked by a high-ranking official 例文帳に追加

(上役や上級官庁から)聞かれた事に対して意見を述べる - EDR日英対訳辞書

Can't you answer such an easy question? Use your head!例文帳に追加

君はこんな簡単な問題も答えられないのかね．頭を使いなさい! - Eゲイト英和辞典

To provide an online instruction system capable of making exchanges of question and answer efficient and improving the service quality relating to the question and answer.例文帳に追加

質問のやりとりを効率化するとともに質問回答に関するサービス品質を上げることのできるオンライン教育システムを提供する。 - 特許庁

To provide an answer support system and an answer support program for enabling a further accurate and smooth answer to a question.例文帳に追加

質問に対して、より的確で円滑な答弁を行えるようにするための答弁サポートシステム及び答弁サポートプログラムを提供する。 - 特許庁

When answer data based on an open-ended question method is inputted, a control section of a computer records the answer data in an answer data database 17.例文帳に追加

コンピュータの制御部は、自由回答方式による回答データが入力されると、回答データを回答データデータベース１７に記録する。 - 特許庁

The terminal 3 further receives and displays a hypothetical question and answer from the management device 1, accepts a designation of hypothetical answer from the hypothetical question and answer, and transmits the designated hypothetical answer to the management device 1.例文帳に追加

また、想定問答管理装置１から想定問答を受信し表示すると共に該想定問答の中から想定回答の指定を受付け、指定された想定回答を想定問答管理装置１に送信する。 - 特許庁

When the manager terminal 200 allows the answer for reading and the answer is modified, the answer server 124 attaches the consultation number for the user to the question and allows the answer for reading to the user terminal 40 which produced the question.例文帳に追加

管理者端末２００から、この回答を、閲覧して修正すると、回答サーバ１２４は、この質問に利用者用の相談番号を付与し、質問を発した利用者端末４０に回答を閲覧させる。 - 特許庁

Among sheets having a question column 6, a correct answer column (an answer example 7, an explanation of question 8, etc) and an answer column 9, two sheets having the correct answer are sealed each other unseparably with an adhesive G.例文帳に追加

問題欄６、正解欄（解答の見本７や問題の解説８等）及び解答欄９が記載されている各葉片の内、正解欄が記載されている葉片同士を接着剤Ｇを介して剥離不能に封緘する。 - 特許庁

An interacting means 22 presents a question to be presented to a customer selected by a question selecting means 24 and the candidates of an answer to the customer and stores an answer obtained from the customer in a designated answer storing part 35.例文帳に追加

対話手段22は、質問選択手段24が選択する顧客に提示する質問と回答の候補を顧客に提示し、顧客から得た回答を指定回答記憶部35に記憶する。 - 特許庁

Then, an answer deciding means 22 decides the presence or absence of correct answer by comparing the answer of the prepared model with the model of an exemplar answer to a pertinent question in advance.例文帳に追加

そして、解答判定手段２２は、作成されたモデルの解答と予め当該問題に対する模範解答のモデルとを比較し正解の有無を判定する。 - 特許庁

The question for the teaching materials and its answer, a related question in connection with description and its answer, and an input form for the description are transmitted to a client terminal 3 which has answered to the question for the teaching materials.例文帳に追加

教材用問題に回答したクライアント端末３に、教材用問題及びその正解・解説にちなんだ関連問題及びその正解・解説の入力フォームが送信される。 - 特許庁

To provide a question answering system, a question answering method, and a question answering program for improving the accuracy of answer candidate extraction in statistical processing type question answering.例文帳に追加

統計処理型の質問応答における回答候補抽出の精度を向上させた質問応答システム、質問応答処理方法及び質問応答プログラムを提供する。 - 特許庁

Humankind has taken a big step toward finding the answer to this question. 例文帳に追加

人類は，この問いの答えを見つけることに向かって大きく前進した。 - 浜島書店 Catch a Wave

When the answer to the question is correct, a corresponding middle point is given.例文帳に追加

質問への解答が正解のときには、対応する途中点を与える。 - 特許庁

(Write a question on stderr, and read the answer from stdin. 例文帳に追加

(問い合わせは標準エラーに書かれ、返答は標準入力から読まれる。 - JM

The examinees inputs the answer to the examination question answering terminal 100.例文帳に追加

受験者はこの試験回答用端末１００に回答を入力する。 - 特許庁

And that is, what is the question that we're trying to answer?例文帳に追加

それは、私たちが解決しようとしている問題は何かということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What you have to do is to answer the question I asked you at the beginning.例文帳に追加

みなさんには 私が冒頭でお聞きした 質問に答えていただきたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But then I looked at your results, and there is a slight flutter in your answer to that question.例文帳に追加

でも 結果を見たの わずかな動揺が その質問への答えにあった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, you think I don't know there's no right answer to that question?例文帳に追加

その質問に対する正しい答えが無いことを 私が知らないとでも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The answer to this question is provided by something call Dynamic Modeling.例文帳に追加

この質問には，ダイナミックモデリングと呼ばれる方法によって答えが出される。 - 英語論文検索例文集

The answer to this question is provided by something called Dynamic Modeling.例文帳に追加

この質問への答えは，ダイナミックモデリングと呼ばれるものによって見いだされる。 - 英語論文検索例文集

I was at a loss how to answer his unexpected question. 例文帳に追加

私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。 - Tanaka Corpus

When I didn't know how to answer the question he gave me a hint. 例文帳に追加

私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。 - Tanaka Corpus

I was at a loss how to answer his unexpected question.例文帳に追加

私は彼の思いがけない質問にどう答えたらよいかわからなかった。 - Tatoeba例文

When I didn't know how to answer the question, he gave me a hint.例文帳に追加

私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。 - Tatoeba例文

That man was able to answer any question related to that singer. 例文帳に追加

その男性はその歌手に関するどんな質問にでも答えることができた。 - Weblio Email例文集

For an overview of MIME, see the answer to question 1.1 in Part 1of this document. Subsections例文帳に追加

MIMEの概要に関しては、この文書の Part 1 の質問 1.1 への答えを見ること。 - Python

But he asked me to answer any question you have.例文帳に追加

でも あなた方のどんな質問にも お答えするよう彼に言われていますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書