「rays」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

To acquire images relating to the phase difference of X-rays in a configuration simpler than a Talbot interference type.例文帳に追加

タルボ干渉型よりも簡素な構成でＸ線の位相差に関する画像の取得を可能とする。 - 特許庁

To maintain improved S/N ratio and resolution regardless of the incidence angle of X rays for a sample.例文帳に追加

試料に対するＸ線の入射角にかかわらず良好なＳ／Ｎ比および分解能を維持する。 - 特許庁

X-rays are detected by using a sensor 31 which generates a signal corresponding to the energy of radiation ray particles.例文帳に追加

放射線粒子のエネルギーに応じた信号を生成するセンサ31を使用してＸ線を検出する。 - 特許庁

Thus, the strongest EUV radioactive rays 98 and 100 are not cut off by target production hardware 84.例文帳に追加

従って、最強ＥＵＶ放射線（９８、１００）は標的形成ハードウエア（８４）により遮断されない。 - 特許庁

The radio wave supplying part 30 supplies the radio waves or the rays of light to the non-contact IC card 10.例文帳に追加

電波等供給装置３０は、非接触ＩＣカード１０に電波または光を供給する。 - 特許庁

Further, an infrared-ray detector capable of detecting infrared rays emitted from a human body is arranged on the carrier vehicle and detects the infrared rays when the carrier vehicle approaches a previously set range wherein the infrared rays are receivable to generate the alarm tone or turn on the alarm lamp.例文帳に追加

また、人体から放射される赤外線を検出することができる赤外線検出機を搬送車両に配設し、予め設定された赤外線の受信可能な範囲内に搬送車両が接近すると当該赤外線を検出して赤外線検出機より警報音の発生又は警告灯の点灯を行う。 - 特許庁

Light rays entering the connection part 13 from the LED chips 6, 7 are shielded by the shielding ribs 3d, 3e.例文帳に追加

連結部１３に入ったＬＥＤチップ６，７からの光が遮光リブ３ｄ，３ｅにより遮光される。 - 特許庁

To provide a printer which increase an irradiation does of ultraviolet rays and thereby fully cures an ultraviolet-curable droplet.例文帳に追加

紫外線の照射光量の増大を図り、紫外線硬化性液滴の十分な硬化を図る。 - 特許庁

(b) Eye illness such as retinal burns and cataract or skin illness due to work exposed to infrared rays 例文帳に追加

２　赤外線にさらされる業務による網膜火傷、白内障等の眼疾患又は皮膚疾患 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The light source device 100 comprises an extra-high pressure mercury lamp 10 which emits discharge light L including visible light V and ultraviolet rays U, a separation part 30 which separates the discharge light L into visible light V and ultraviolet rays U, and a phosphor 50 which is excited by the ultraviolet rays U separated in the separation part 30 and emits visible light V.例文帳に追加

光源装置１００は、可視光線Ｖおよび紫外線Ｕを含む放電光Ｌを射出する超高圧水銀ランプ１０と、放電光Ｌを可視光線Ｖと紫外線Ｕとに分離する分離部３０と、分離部３０で分離された紫外線Ｕによって励起され、可視光線Ｖを発する蛍光体５０と、を含む。 - 特許庁

An irradiation part 72 for irradiating ultraviolet rays is placed at a converging point 71 of the flow channels 22 and 61.例文帳に追加

流路２２，６１の合流部７１に、紫外線を照射する照射部７２が設けられている。 - 特許庁

A similar wall apparatus is provided also at the outlet side of the apparatus to prevent X rays from leaking to the outside.例文帳に追加

装置の出口側にも同様の壁装置が設けられてＸ線の外部漏洩が防止される。 - 特許庁

The system and the method for inspecting the object use a plurality of sources of permeable radial rays.例文帳に追加

複数の透過性放射線の供給源を用いて、物体を検査するための、検査および方法。 - 特許庁

When the adhesive tapes T1, T2 are cured by ultraviolet rays, the peeling force regulating means is constituted such that it regulates the amount of ultraviolet rays from upper/lower ultraviolet rays applying devices 6, 7 to regulate the peeling force of the adhesive tape, for example, the opening time of upper/lower shutters 15, 18.例文帳に追加

粘着テープＴ1,Ｔ2 に紫外線硬化型のものを使用した時には、剥離力調整手段は、上下の紫外線照射装置６および７からの紫外線照射量を調整して粘着テープの剥離力を調整するもの、例えば上下のシャッター１５，１８の開放時間を調整するように構成される。 - 特許庁

MEMBER OF MICROSCOPE UTILIZING X RAYS, MEMBER FOR RETAINING OBJECT TO BE MEASURED, AND METHOD FOR MANUFACTURING RETAINING MEMBER例文帳に追加

Ｘ線を利用した顕微鏡の部材、被測定物の保持部材及び保持部材の製造方法 - 特許庁

A panel P and a frame F constructing a wall body are made of a material blocking transmission of soft X-rays.例文帳に追加

壁体を構成するパネル（Ｐ）とフレ−ム枠（Ｆ）を軟Ｘ線の透過を妨げる素材で形成する。 - 特許庁

To provide a projection type video display apparatus which is high in availability of light rays without upsizing the apparatus.例文帳に追加

装置の大型化を伴うことなく、光利用効率が高い投写型映像表示装置を実現する。 - 特許庁

The surface light emitter 22 of ultraviolet rays includes a light guide plate 32, a reflector 33, and a LED unit 31.例文帳に追加

紫外線面発光体２２は、導光板３２と、反射体３３と、ＬＥＤユニット３１と、を備える。 - 特許庁

To provide an endoscope which can suppress the degradation of efficiency of light rays emitted to a subject.例文帳に追加

被写体に照射される光の効率の低下を抑制することが可能な内視鏡を提供すること。 - 特許庁

To grasp the tip position of a catheter inserted into an epidural space promptly and correctly without using X-rays.例文帳に追加

硬膜外腔に注入したカテーテルの先端位置を、エックス線を用いずに迅速かつ正確に把握する。 - 特許庁

To solve a problem generated when counting radiations including scattered rays of low energy at the same time.例文帳に追加

エネルギの低い散乱線を含めて同時計数を行う際の問題点を解決することを課題とする。 - 特許庁

To provide a transmission type screen preventing the deterioration of contrast due to external light rays such as indoor illumination.例文帳に追加

室内照明等の外光に起因したコントラストの低下を防止した透過型スクリーンを提供する。 - 特許庁

Precision in a tomogram can be improved by using information on the accurate arrival position of γ rays.例文帳に追加

γ線の正確な到達位置の情報を使用することによる断層像の精度の向上が図られる。 - 特許庁

The analyzer 4 irradiates the sample with ion beam to generate characteristic X-rays having energy intrinsic to the element contained in the sample, detects the characteristic X-rays by an X-ray detector to take the data due to the X-ray spectrum of the characteristic X-rays, and sends the data to a central analyzing center 1 through a network 3.例文帳に追加

分析装置４はイオンビームを試料に照射することによって、試料に含まれる元素に固有のエネルギを持つ特性Ｘ線を発生させ、この特性Ｘ線をＸ線検出器で検出し、そのＸ線スペクトルによるデータを取り、ネットワーク３を通じて中央解析センター１に送る。 - 特許庁

The subject is rotated in X-rays 25 generated by an X-ray generating device 11, by a rotational device 15.例文帳に追加

Ｘ線発生装置１１が発生するＸ線２５中で被写体を回転装置１５で回転する。 - 特許庁

A storing member 1 is formed by one color-less transparent sheet 11 to allow ultra-violet rays to be permeated through the sheet 11.例文帳に追加

収容体１を、一枚の無色透明なシート１１で形成し、紫外線の透過を許容する。 - 特許庁

To provide a sterilizer with a high sterilization effect, uniformly irradiating fluid with ultraviolet rays.例文帳に追加

流動体に紫外線を万遍なく照射でき、滅菌効果の高い滅菌装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To prevent the radiation rays from leaking from the side edges of a radiation detector (FPD) of a flat panel type.例文帳に追加

フラットパネル型の放射線検出器（ＦＰＤ）の側周面から放射線が漏洩するのを防止する。 - 特許庁

A light transmissive part 31v is formed on the holder 31 so as to facilitate the radiation of ultraviolet rays to the surface 12b.例文帳に追加

上側プリズムホルダ31に透光部31vを形成し、下部取付面12bへの紫外線の照射を容易にする。 - 特許庁

To provide a composition that prevents or ameliorates occurrence of pigmentation caused by exposure to ultraviolet rays.例文帳に追加

紫外線暴露により生じる色素沈着の発生を予防又は改善する組成物を提供する。 - 特許庁

Fluororesin powder 25 scattered in a closed chamber 11 is irradiated with a prescribed dose of radioactive rays.例文帳に追加

密閉室１１内で飛散させたフッ素樹脂の粉末２５に所定の線量の放射線を照射する。 - 特許庁

To perform stabilized ink ejection over a long term by reducing the quantity of UV-rays impinging on the nozzle surface.例文帳に追加

ノズル面への紫外線入射量を低減して、インクの安定吐出を長期にわたって行う。 - 特許庁

A connecting medium 15 in the group of the components is an LAN cable, an optical fiber, radio, infrared rays or the like.例文帳に追加

構成要素のグループ内の接続媒体１５は、ＬＡＮケーブル、光ファイバ、無線、又は赤外線等である。 - 特許庁

To impart a scent of drying in the sun without generating degradation by ultraviolet rays on clothes.例文帳に追加

衣類に紫外線による劣化を生じさせることなく、日向に干したときのような香りを付与する。 - 特許庁

To prevent the deterioration of components and to extend the service life of a product by more effectively blocking UV rays.例文帳に追加

ＵＶカットをより効果的に行うことによって、部品の劣化を防ぎ、製品の寿命を延ばす。 - 特許庁

Received Minister of Education Award for Fine Arts in 1997, Mobile music award in 1998 and The Order of the Sacred Treasure, Gold Rays with Neck Ribbon in 2001. 例文帳に追加

1997年芸術選奨文部大臣賞、1998年モービル音楽賞、2001年勲四等瑞宝章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the detection process (step S202), the fluorescent X rays emitted from the judge target (106) are detected.例文帳に追加

検出工程（ステップＳ２０２）は、判定対象物（１０６）より放射する蛍光Ｘ線を検出する。 - 特許庁

To provide a lamp cover, allowing prevention of degradation caused by ultraviolet rays and having impact resistance.例文帳に追加

紫外線による劣化を防止するとともに、相当な耐衝撃性を有するランプカバー類を提供する。 - 特許庁

The lens systems 24, 26 diagonally enter a pencil of rays into the surface of the measured material 2.例文帳に追加

レンズ系２４，２６は、照明光の光線束を被測定物２の表面に対して斜めに入射させる。 - 特許庁

This low reaction level light health appliance comprises a flexible board and a plurality of light rays of light emitting diodes placed on the board.例文帳に追加

フレキシブルな基板と、その基板上に配設された複数の発光ダイオードとから構成される。 - 特許庁

To develop a nail cosmetic taking advantage of a precious/jewel stone, a far infrared rays-generating effect and a minus ion effect.例文帳に追加

貴宝石と、遠赤外線発生効果と、マイナスイオン効果を利用した爪化粧品を開発する。 - 特許庁

An infrared camera 2 picks up an image of an optical tag 6 that is attached to an object 5 and that emits infrared rays.例文帳に追加

赤外カメラ２は、対象物５に付帯され、赤外線を発信する光学タグ６を撮像する。 - 特許庁

As a material for the cell wall 17, an ultraviolet rays hardening resin having at least acryloile group is used.例文帳に追加

セル壁１７の材料には、少なくともアクリロイル基を有する紫外線硬化樹脂が使用される。 - 特許庁

To provide a fluororesin film capable of using for a long time and excellent in weatherability, transparency, and heat rays insulation.例文帳に追加

長期間使用でき、耐候性、透明性及び熱線遮断性に優れるフッ素樹脂フィルムを得る。 - 特許庁

To provide a far-infrared radiation sheet with adequate strength for emitting far-infrared rays.例文帳に追加

遠赤外線を放射すると共に十分な強度を備えた遠赤外線放射シートを提供する。 - 特許庁