「re-piping」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A re-sucking process of re-sucking aqueous urea in the aqueous urea piping 22 is carried out after stopping of aqueous urea supply to the aqueous urea adding valve 15.例文帳に追加

本システムでは、尿素水添加弁１５への尿素水供給の停止後に、尿素水配管２２内の尿素水を吸い戻す吸い戻し処理が実施される。 - 特許庁

Since a part of the exhaust exhausted from the exhaust pipe 11 is re-conducted to the oil mist recovering device 8 via the exhaust gas recirculating piping 12 and the oil content in the exhaust can be re-separated, the oil content in exhaust exhausted outside is reduced.例文帳に追加

排気管１１から排出される排気の一部が排気再循環用配管１２を介して再び油霧回収装置８に導され、排気中の油分を再度分離できるため、外部に排出される排気中の油分を低減する。 - 特許庁

To provide a protective cover that protects a salient corner and a re-entering corner of a wiring-piping material with no trouble even if the walls of a building do not intersect accurately at 90° at a salient corner or a re-entering corner.例文帳に追加

建物壁の出隅部又は入隅部が正確に９０°で交差していない非直角の場合においても、支障なく配線・配管材の出隅部、及び入隅部を保護できる保護カバーの提供である。 - 特許庁

The piping 10 includes a heater 11 for re-vaporizing the liquefied gas insulating medium, and the gas exhaust side of the heater 11 is provided with a gas blast blower 12 for jetting the re-vaporized gas insulating medium into the insulating tube.例文帳に追加

この配管１０に、液化したガス絶縁媒体を再気化させるヒータ１１を備え、しかもヒータ１１ガス排出側に、再気化させたガス絶縁媒体を碍管の内部に噴出させるガス送風ブロア１２を設けている。 - 特許庁

To provide a method for preventing elution of cadmium from copper alloy-made piping equipment, such as valves and pipe joints, by which the copper-alloy made piping equipment can be provided by re-using the copper alloy containing cadmium, and elution of cadmium from the copper alloy-made piping equipment can be inhibited; and to provide the copper alloy-made piping equipment.例文帳に追加

カドミウムを含有する銅合金を再利用して銅合金製配管器材を設けることができ、この銅合金製配管器材からのカドミウムの溶出を抑制できるバルブ・管継手等の銅合金製配管器材のカドミウム溶出防止方法及びその銅合金製配管器材を提供する。 - 特許庁

The device for performing fluid-tight inspection after repair of fluid leakage of the piping includes: an AE sensor 10 for measuring an elastic wave from the piping of the fluid filling process after piping repair; and an analyzing part 20 for evaluating operation and fluid re-leakage of an air valve connected to the piping of the fluid filling process by analyzing signals from an AE sensor.例文帳に追加

配管の漏液の補修後の液密性検査を行う装置は、配管補修後の充液過程の配管からの弾性波を測定するためのＡＥセンサ１０と、ＡＥセンサからの信号を解析し、充液過程の配管に接続される空気弁の動作及び再漏液の評価を行う解析部２０とを具備する。 - 特許庁

To provide a pipe-connecting joint of a refrigeration cycle device for disabling reuse of the pipe-connecting joint or a flare part of a pipe in reinstallation work or disabling reuse of the flare part of the flare part although enabling re-piping after wrong piping.例文帳に追加

再据付作業時に配管接続継手あるいは配管のフレア部の再使用を不可能にするか、誤配管後の再配管は可能であるが、フレア部の再使用は不可能にするような冷凍サイクル装置の配管接続継手を提供する。 - 特許庁

A solution on which reaction is finished in the fuel chamber 31 is returned to the purified water tank 102 by recirculation piping 108 to be re-utilized as the water for diluting the methanol.例文帳に追加

燃料室３１で反応が終了した溶液を再循環配管１０８によって純水タンク１０２に戻し、メタノール希釈用の水として再利用する。 - 特許庁

Drain piping 17a for guiding a vapor drain 15 from a heat medium heater 12 is connected with a one end of a heat transfer pipe 20 provided at a waste gas inlet side end portion of the re-heater 6.例文帳に追加

熱媒ヒータ１２より蒸気ドレン１５を導くドレン配管１７ａを、再加熱器６の排ガス入口側端部に設けた伝熱管２０の一端に接続する。 - 特許庁

The specific feedback to be utilized differs depending on individual operational experiences. An example of the feedback applied to a wide scope is the re-examination of fire-fighting facilities from the experience of the Niigata-ken Chuetsu-oki Earthquake in which piping for water for fire fighting ruptured and this interfered with fire fighting efforts. In addition to the re-examination of the fire-fighting facilities, the feedback led to the establishment of an In-house Fire Brigade System and conducting of training for communication of information.例文帳に追加

個々の運転経験に応じて、対象となる適用部分は異なるが、例えば、新潟県中越沖地震の際に、消火用水の配管が破断し、消火活動に支障を来した経験による消火設備の見直しは、当該の設備のみならず、自衛消防隊の設置や情報連絡の訓練の実施など、広い範囲に適用されたフィードバックである。 - 経済産業省

In the distillation process, it is possible to surely suppress the deposition of aluminum chloride in a reboiler, circumferential piping or the like or the blockage of piping by recovering silicon chlorides from the silicon chloride condensate by evaporating them, extracting the concentrated liquid of aluminum chloride from a distillation column and recovering residual silicon chlorides, and at the same time, discharging a residual re-concentrated substance to the outside of the system.例文帳に追加

蒸留工程で、シリコン塩化物凝縮液からシリコン塩化物を蒸発させて回収し、塩化アルミニウム濃縮液を蒸留塔から抜き出して残存するシリコン塩化物を回収すると共に、残留する再濃縮物を系外へ排出することとすれば、リボイラーや周辺の配管等における塩化アルミニウムの析出、配管の閉塞を確実に抑制することができる。 - 特許庁

When no circulation of the fuel gas caused by no re-supply to the fuel cell 5 by the occurrence of abnormality in the circulation line circulating by resupplying fuel gas exhausted from the fuel cell 5 to the fuel cell 5 through circulation piping 6 is detected with a control means, the fuel gas exhausted from the fuel cell 5 is exhausted to the outside of the circulation piping 6 with a hydrogen exhausting valve 7.例文帳に追加

燃料電池５から排出された燃料ガスを、循環用配管６を介して燃料電池５へ再度供給して循環させる循環系に異常が発生して、燃料ガスが燃料電池５に再度供給されず循環しないことを制御手段で検出した場合には、水素排出弁７により燃料電池５から排出された燃料ガスを循環用配管６外に排出するように構成される。 - 特許庁

To provide a method and a device for controlling steam temperature of a boiler capable of preventing the generation of such a phenomenon that a specified steam temperature among a plurality of steam systems rises exceeding the piping design temperature and a tolerance of the piping metal temperature without lowering the set steam temperature and capable of eliminating a necessity of repair of a boiler main body and re-adjustment of combustion.例文帳に追加

複数系統の蒸気系統のうちのある特定の蒸気温度だけが高くなって、配管設計温度や配管メタル温度の許容値を越えてしまうことを、設定蒸気温度を下げることなく防止し得、ボイラ本体の補修や燃焼再調整を不要とし得るボイラの蒸気温度制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A heat recovery unit 6 provided on a gas exhaust line 4 located more upstream than a wet type flue gas desulfurization apparatus 5, and a re-heater 6 provided on the gas exhaust line 4 located more downstream than the wet type flue gas desulfurization apparatus 5 are connected through low temperature side heat medium piping 9 including high temperature side heat medium piping 10 and a heat medium circulation pump 8.例文帳に追加

湿式排煙脱硫装置５よりも上流側位置のガス排出ライン４に設けた熱回収器６と、湿式排煙脱硫装置５よりも下流側位置のガス排出ライン４に設けた再加熱器６とを、高温側熱媒配管１０及び熱媒循環ポンプ８を備えた低温側熱媒配管９により接続する。 - 特許庁

In the middle of the aqueous urea piping 22, an aqueous urea accumulating part 31 accumulating residual aqueous urea after carrying out the aqueous urea re-sucking process is provided in the lowermost position in an aqueous urea path from a tank outlet part to the aqueous urea adding valve 15.例文帳に追加

尿素水配管２２の途中には、タンク出口部分から尿素水添加弁１５までの尿素水経路において最も低い位置に、尿素水吸い戻し処理の実施後における残留尿素水を溜める尿素水溜まり部３１が設けられている。 - 特許庁

To provide an electrostatic capacity liquid densimeter installed in piping for making an insulative liquid flow, increasing a speed of the insulative liquid, suppressing cavitation between electrode plates although a Re value is large and accurately measuring a density of the insulative liquid.例文帳に追加

絶縁性液体が流れる配管内に設置され、絶縁性液体の流速が高く、Ｒｅ値が大きいときでも、電極板間におけるキャビテーションが抑制され、絶縁性液体の密度を高い精度で測定できる静電容量式液密度計の提供。 - 特許庁

To provide a CWP recovery system and a CWP recovery method which can be worked at a low cost and can be operated without the blockage by CWP in a piping at the recovery of CWP and at the re-transfer of the recovered CWP and thus allow CWP to be transferred with stability.例文帳に追加

安価であり、ＣＷＰを回収するとき、又は回収したＣＷＰを再度輸送するとき、配管内でＣＷＰが閉塞することなく、安定的にＣＷＰを輸送することが可能なＣＷＰ回収システム、及びＣＷＰ回収方法を提供する。 - 特許庁

This projection (or the recess) 15 can change the fluid moment to be applied to the blade 10 a little to prevent the resonance of the moving frequency at the re-adhesion point of the separated flow of the fluid with a natural value of the vibration of a piping system of a pumping plant.例文帳に追加

この突起（又は窪み）１５によって翼部１０に加わる流体モーメントを少し変更でき、前記流体の流れの剥離の再付着点の移動周波数をポンプ機場の配管系の振動の固有値と共振しないようにすることが出来る。 - 特許庁