例文 (999件) |
react toの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2051件
Al is made to react with hydrogen halide at a temperature of 700°C or lower to suppress the generation of aluminum chloride (AlCl) and aluminum bromide (AlBr), which react with quartz.例文帳に追加
Alとハロゲン化水素とを、700℃以下の温度で反応することで、上記課題を解決した。 - 特許庁
To make a float to react speedily to variations in the liquid level irrelevantly to freezing.例文帳に追加
フロートを液面の変化に速やかに応動させること。 - 特許庁
The Emperor loathed Michinaga, and did not react to the pressure to abdicate. 例文帳に追加
天皇は道長を憎み譲位に応じようとしなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To make granite porphyry effectively react to an oil.例文帳に追加
油に対して麦飯石を効果的に作用させる。 - 特許庁
Do you react to penicillin? 例文帳に追加
あなたはペニシリンに反応しますか[アレルギーですか]. - 研究社 新英和中辞典
The President's decision caused the market to react.例文帳に追加
大統領の決定は市場に影響を与えた。 - Tatoeba例文
unprepared and unable to react quickly 例文帳に追加
準備がなく、迅速に反応することができない - 日本語WordNet
a disposition in advance to react in a particular way 例文帳に追加
特定の反応のしかたをする、あらかじめ持っている性質 - 日本語WordNet
a relatively permanent inclination to react in a particular way 例文帳に追加
ある特定の反応をする、比較的永続する傾向 - 日本語WordNet
organic compounds that react with water to form an acid 例文帳に追加
酸を形成するために水と反応する有機化合物 - 日本語WordNet
a chemical compound that can react with certain acids to form a salt or ester, called a triacid base 例文帳に追加
化学において,三酸塩基という塩基 - EDR日英対訳辞書
a person who commits a crime for pleasure, and enjoys watching how people react to what he or she has done 例文帳に追加
愉快犯を犯す犯人 - EDR日英対訳辞書
of a theory which focuses on how players of a game react to their opponent's strategy called Nash equilibrium 例文帳に追加
ナッシュ均衡というゲーム理論 - EDR日英対訳辞書
The President's decision caused the market to react. 例文帳に追加
大統領の決定は市場に影響を与えた。 - Tanaka Corpus
A metal hydride and a liquid ammonia are set to react.例文帳に追加
金属水素化物と液体アンモニアとを反応させる。 - 特許庁
Ozone is made to react with a hydrophobic carbon nano-material 1.例文帳に追加
疎水性カーボンナノ材料1にオゾンを反応させる。 - 特許庁
Furthermore, the alkali metal silicide compositions react with water to produce hydrogen gas.例文帳に追加
組成物は水と反応して水素ガスを発生させる。 - 特許庁
Training conditions workers to react quickly to an emergency.例文帳に追加
研修によって、従業員の非常事態への対応を迅速化できる。 - Tatoeba例文
you can't react to the day-to-day blips 例文帳に追加
日による一時的な異常な動きに反応をしていられない - 日本語WordNet
a trancelike state with loss of voluntary motion and failure to react to stimuli 例文帳に追加
自発運動欠如と刺激反応不全を伴う疑似トランス状態 - 日本語WordNet
a physical constitution that overreacts to things that ordinary people don't react to 例文帳に追加
通常人が反応しない物に過敏に反応する体質 - EDR日英対訳辞書
Training conditions workers to react quickly to an emergency. 例文帳に追加
研修によって、従業員の非常事態への対応を迅速化できる。 - Tanaka Corpus
The component (ii) in an amount of 0.01 to 5 mol is caused to react with 1 mol of the component (i).例文帳に追加
(イ)成分1モルに対し、(ロ)成分は0.01〜5モル反応させる。 - 特許庁
Disclosed is the method for producing diborane in which sodium borohydride is allowed to react with diborane and then further to react with boron trichloride.例文帳に追加
ソジウムボロハイドライドとジボランとを反応させた後、更に三塩化ホウ素を反応させるジボランの製造方法。 - 特許庁
Some people react idiosyncratically or allergically to the drug. 例文帳に追加
その薬品に対して特異的に、あるいはアレルギー的に反応する人々もいる。 - Weblio英語基本例文集
It's very deft of him to say that before you can react. 例文帳に追加
君が応酬する前にそんなことを言うとは彼もなかなか手際がいい. - 研究社 新英和中辞典
People react to the frustration in much the same way.例文帳に追加
人は欲求不満に対してほとんど同じように反応する。 - Tatoeba例文
例文 (999件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |