「react to」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The manufacturing method comprises causing the metal precursor to react with the thiol compound in a solvent to grow the metal crystal sulfide, thereby synthesizing it to a crystalline form or causing the metal precursor to react with the thiol compound to grow the metal crystal layer sulfide on the core, thereby synthesizing a nanocrystal of the core-shell structure.例文帳に追加

溶媒中で金属前駆体とチオール化合物とを反応させて硫化金属結晶を成長させ、ナノサイズの結晶状に合成し、或いは溶媒中で金属前駆体とチオール化合物とを反応させてコアの表面に硫化金属結晶層を成長させ、コア−シェル構造のナノ結晶を合成する。 - 特許庁

This method comprises the step of alternatingly adding an aqueous alkali solution and carbon disulfide to thermally molten hydrous or anhydrous piperazine or to an aqueous hydrous piperazine solution to react them together or the step of simultaneously and continuously adding an aqueous alkali solution and carbon dioxide to it to react them together.例文帳に追加

加熱溶融したピペラジン水和物、又はピペラジン無水物若しくはピペラジン水和物の水溶液に、アルカリ水溶液と、二硫化炭素を交互に添加して反応させる工程を有する、または、アルカリ水溶液と、二硫化炭素を同時に連続添加して反応させる工程を有することを特徴とする。 - 特許庁

To treat a cancer by sensitizing cancer cells so as to react to ordinary chemotherapy and identifying a compound to maximize the therapeutic effect of a certain chemotherapeutic medicine to treat the cancer, or to prevent propagation of the cancer cells.例文帳に追加

通常の化学療法に反応するよう癌細胞を感作して、ある化学療法薬の治療効果を最大にする化合物を同定し、癌を治療するか、癌細胞の増殖を予防すること。 - 特許庁

The method for producing a cyanic acid ester includes adding phenols and a tertiary amine 0.1 to 1.0 equvalent with respect to the hydoxide group of the phenols to an acidic solution of a cyanogen halide in a binary phase solvent water and an organic solvent, and allowing the mixture to react fro 1 min or more, and further adding a 0.1 to 2.0 equivalent tertiary amine to the reaction system, and allowing teh mixture to react.例文帳に追加

ハロゲン化シアンの水と有機溶媒の二相系溶媒の酸性溶液に、フェノール類、および該フェノール類の水酸基に対し０．１〜１．０当量の３級アミンを添加して、１分以上反応させた後、この反応系にさらに０．１〜２．０当量の３級アミンを添加して反応させることを特徴とする、シアン酸エステルの製造方法。 - 特許庁

The manufacturing method for flexible polyurethane foam comprises allowing a polyol (A) to react with an organic isocyanate component (Is) in the presence of a blowing agent (B), a catalyst (C) and a foam stabilizer (E), where (A) and (Is) are allowed to react under irradiation with an energy wave.例文帳に追加

ポリオール（Ａ）と有機イソシアネート成分（Ｉｓ）とを、発泡剤（Ｂ）、触媒（Ｃ）及び整泡剤（Ｅ）の存在下に反応させて軟質ポリウレタンフォームを製造する方法において、エネルギー波を照射しながら（Ａ）と（Ｉｓ）とを反応させる軟質ポリウレタンフォームの製造方法。 - 特許庁

When p-hydroxybenzoic acid is produced by allowing potassium phenoxide to react with carbon dioxide, the potassium phenoxide is molten together with a liquifier and the mixture is dehydrated and the dried potassium phenoxide is allowed to react with carbon dioxide.例文帳に追加

フェノールカリウムと二酸化炭素とを反応させてパラヒドロキシ安息香酸を製造する方法において、フェノールカリウムを液状化剤と共に共融状態で脱水した後、二酸化炭素と反応させることを特徴とする、パラヒドロキシ安息香酸の製造方法。 - 特許庁

The method of making the CBN material is carried out by mixing TiC_xN_y (x+y=1) with Al, heating the mixture at about 900°C under vacuum to react a part of Al and crushing the mixture to form a binder material.例文帳に追加

ＴｉＣｘＮｙ（ｘ＋ｙ＝１）とＡｌを混合し、真空中で約９００℃で加熱してＡｌの一部を反応させ、粉砕してバインダー材料を形成する。 - 特許庁

An Fe raw material and a Pt raw material are made to react with each other by using an organic base in excess with respect to an organic acid in the coexistence of the organic acid and the organic base.例文帳に追加

有機酸及び有機塩基の共存下、有機塩基を有機酸に対し過剰に用い、Ｆｅ原料とＰｔ原料とを反応させる。 - 特許庁

A chloroalkoxyphenylmagnesium halide and a vinyl halide are caused to react with each other in the presence of a catalyst to give the aimed chloroalkoxystyrene represented by formula (1).例文帳に追加

クロロアルコキシフェニルマグネシウムハライドとビニルハライドとを触媒の存在下に反応させることにより、下記式（１）で示される目的のクロロアルコキシスチレンを得る。 - 特許庁

The active oxygen species or halogen oxides react with malodorous substances suspended in the open space or microbes such as bacteria stuck to the surface of a solid to obtain a deodorant or microbicidal action.例文帳に追加

空間中に浮遊する臭気物質や、固体表面に付着する細菌などの微生物と反応し、脱臭、あるいは除菌作用が得られる。 - 特許庁

A Ti film 1a on the bottom of the contact hole 12a is allowed to react with Si through a heat treatment using a nitrogen atmosphere, so as to form a C54-phase TiSi2 layer 3.例文帳に追加

窒素雰囲気下での熱処理により、コンタクトホール１２ａ底部のＴｉ膜１ａとＳｉを反応させてＣ５４相ＴｉＳｉ_2 層３を形成する。 - 特許庁

Therefore, fresh active chemical species is constantly supplied to the substrate's surface so as to favorably react with the substrate's surface, thus forming an oxide film OF.例文帳に追加

そのため、基板表面に対して絶えずフレッシュな活性化学種が供給されて基板表面と良好に反応して酸化膜ＯＦが形成される。 - 特許庁

The corrosive gas is effectively filtered by exposing the corrosive gas to the granular glass to react with each other.例文帳に追加

この場合除害装置外に腐食性ガスを排出してしまうばかりでなく、ガス検知器のガラス製部品が腐食され、閉塞が発生するという問題がある。 - 特許庁

Divalent manganese ions are allowed to react with carbonate ions or hydrogencarbonate ions under coexistence of ammonia water to obtain the objective manganese carbonate.例文帳に追加

二価のマンガンイオンと炭酸イオンあるいは炭酸水素イオンとを反応させ炭酸マンガンを製造する方法において、前記反応をアンモニア水の共存下で行う。 - 特許庁

The oxygen is allowed to react with hydrogen and carbon monoxide using ruthenium or palladium as a catalyst to thereby form carbon dioxide and water with some oxygen remaining.例文帳に追加

その酸素をルテニウム又はパラジウムを触媒として水素及び一酸化炭素と反応させ、酸素を残留させて二酸化炭素と水を生成する。 - 特許庁

To suppress elution of harmful substances such as chromium, boron, arsenic, fluorine and selenium from zeolite produced by allowing incineration ash to react with an alkali.例文帳に追加

焼却灰をアルカリと反応させることにより製造されるゼオライトから、クロム、ホウ素、ひ素、フッ素、セレンなどの有害物質が溶出することを抑制する。 - 特許庁

Similarly, vapors of diisopropylphosphate react with vapors of lithium bis (ethyldimethylsilyl) amide to deposit lithium phosphate films on substrates heated to 250°C.例文帳に追加

同様にして、ジイソプロピルホスフェートの蒸気はリチウムビス（エチルジメチルシリル）アミドの蒸気と反応して、２５０℃に加熱した基板上にリン酸リチウム膜を被着させる。 - 特許庁

The hydroxylated catalyst 30 allows gaseous hydrogen to react with gaseous oxygen to produce water and a palladium catalyst is typically used.例文帳に追加

水酸化触媒３０は水素ガスと酸素ガスを反応させて水を生成させる触媒であり、代表的なものとしてパラジウム触媒が用いられる。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery allowing entire electrode body to react uniformly, having a large capacity and an excellent charge/discharge cycle characteristic.例文帳に追加

電極体全体が均一に反応できるようにして、高容量で充放電サイクル特性に優れた非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing a compound free of an ester borate residue and an organotin residue by allowing two or more species of heterocyclic compounds to react with each other.例文帳に追加

２種類以上の複素環式化合物同士を反応させて、ホウ酸エステル残基及び有機スズ残基を含まない化合物を製造する方法の提供。 - 特許庁

These gases are made to react with each other on the substrate 5, to produce a Ta1-XTiXO hybrid dielectric thin film (0<X<1) on the substrate 5.例文帳に追加

そして、基板５上でこれらガスを反応させることによってＴａ_１−ＸＴｉ_ＸＯ混成誘電体薄膜（０＜Ｘ＜１）を作製する。 - 特許庁

The wafer plasma processing chamber is constituted so as to allow reaction radicals to react with the seeds on the surface of a wafer arranged in the wafer plasma processing chamber.例文帳に追加

ウエハプラズマ処理チャンバは、ウエハプラズマ処理チャンバ内に配置されたウエハの表面において反応基を種と反応させるように構成されている。 - 特許庁

To realize growth with a good crystallinity even at a high growth speed by allowing supplied gases to appropriately react on a growth surface.例文帳に追加

供給されたガスが適切に成長表面で反応させられるようにし、速い成長速度においても結晶性の良好な成長が行えるようにする。 - 特許庁

A second heat treatment is used to make the polycrystal silicon film 406 and the high-melting metal film 407 react to each other such that a metal silicide film 408 is formed.例文帳に追加

第２の熱処理により多結晶シリコン膜４０６と高融点金属膜４０７とを反応させて、金属シリサイド膜４０８を形成する。 - 特許庁

These active species are allowed to react each other near the surface of a substrate to form, for example, a thin insulating film containing IPA molecules with a thickness of 50 nm.例文帳に追加

これらの活性種を基板の表面近傍で反応させ、例えば、ＩＰＡ分子を含む厚さ５０ｎｍの絶縁膜の薄膜を形成する。 - 特許庁

The acidic substance and the alkaline substance are allowed to come into contact and react with each other even in the films, and the contact area of these substances is increased to promote a neutralization reaction.例文帳に追加

フィルム内部でも酸性物質とアルカリ性物質とを接触、反応させることができ、接触面積を増大して中和反応を促進できる。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a cyclopentyl alcohol compound by causing water to react with a cyclopentene compound under a specific reaction condition.例文帳に追加

水とシクロペンテン化合物を特定の反応条件下で反応させることにより、シクロペンチルアルコール化合物を効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

An oxygen ion generated in the cathode layer contacting with the atmosphere moves on a surface area of the substrate to react on a fuel species supplied to the anode layer.例文帳に追加

大気に接するカソード層で生成された酸素イオンは、基板の表面領域を移動し、アノード層に供給された燃料種と反応する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a polycarbonate sufficiently improved in heat resistance by allowing the phenolic hydroxy groups in the polycarbonate to react with an aryl chloroformate.例文帳に追加

ポリカーボネート中のフェノール系水酸基とアリールクロロホーメートを反応させることにより耐熱性が十分に向上したポリカーボネートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for efficiently and continuously obtain chloropropane through a chlorine addition reaction of allowing chloropropene to react with chlorine (Cl_2).例文帳に追加

クロロプロペンを、塩素（Ｃｌ_２）と反応させる塩素付加反応により、クロロプロパンを効率的かつ連続的に得る製造方法および装置の提供。 - 特許庁

By this method, hydroxy ions produced at the cathode 2 side by the electrolysis and the gallic acid ions are allowed to react to produce hydrogen ions.例文帳に追加

該方法によれば、電解により陰極側で生成した水酸イオンと没食子酸イオンとが反応し水素イオンを生成することを特徴とする。 - 特許庁

A fluorosilane terminator is allowed to react with a living polymer siloxanolate solution in a non-hydroxyl solvent to form a siloxane macromonomer represented by the formula.例文帳に追加

フルオロシラン停止剤を、非ヒドロキシル性溶剤中におけるリビングポリマーシロキサノレート溶液と反応させて、式、で表わされるシロキサンマクロモノマーを形成する。 - 特許庁

A chemiluminescent base is made to react with the enzyme labeled antibody which is specifically bonded to the labeled receptor or the labeled ligand, and the luminous amount is detected.例文帳に追加

標識レセプタまたは標識リガンドと特異的に結合した酵素標識抗体に化学発光基質を反応させて、発光量を検出する。 - 特許庁

This method is to react a quaternary alkylammonium halide with fluoroboric acid to safely and easily produce a quaternary alkylammonium tetrafluoroborate at a low cost.例文帳に追加

ハロゲン化四級アルキルアンモニウム塩にホウフッ化水素酸を反応させることにより四級アルキルアンモニウムテトラフルオロボレート塩を安全、容易、安価に製造する。 - 特許庁

When the specimen is supplied to the reaction tank part 10 from the flow channel part 7, the antigen in the specimen is made to react with the antibody on the cantilever 16 and is captured.例文帳に追加

検体を流路部７から反応槽部１０へ供給すると、検体内の抗原がカンチレバー１６上の抗体と反応して捕捉される。 - 特許庁

To provide a microchip in which a catalyst is uniformly dispersed to be packed in a fine passage, and in which a fluid can effectively react.例文帳に追加

微小流路内に触媒が均一に分散して充填されると共に流体が効率的に反応することが可能なマイクロチップを実現すること。 - 特許庁

In pressure chambers 18, 30 as a reducing means, hydrogen gas (hydrogen) is made to react with iron oxide (metal oxide) to separate the product into iron (metal) and steam.例文帳に追加

還元手段としての圧力容器１８，３０では、水素ガス（水素）と酸化鉄（金属酸化物）とを反応させて鉄（金属）と水蒸気とに分離した。 - 特許庁

In this method for producing peroxyurea by allowing hydrogen peroxide to react with urea followed by crystallization of the peroxyurea formed, a sulfate salt is added to the reaction mother liquor.例文帳に追加

過酸化水素と尿素を反応させ過酸化尿素を晶析により製造する方法において、反応母液中に硫酸塩を添加する。 - 特許庁

After introducing an exhaust gas containing NOx into an ammonia infuser 10, the exhaust gas is made to react in a denitrification tower 11 to decompose NOx in the exhaust gas.例文帳に追加

ＮＯx 含有排ガスをアンモニア注入器１０に導入した後、この排ガスを脱硝反応塔１１で反応させて排ガス中のＮＯx を分解する。 - 特許庁

The polyurethane foam is obtained by allowing the raw materials of polyurethane foam, including polyols, polyisocyanates, foaming agent and catalyst, to react with one another, to be foamed and cured.例文帳に追加

ポリウレタン発泡体は、ポリオール類、ポリイソシアネート類、発泡剤及び触媒を含むポリウレタン発泡体の原料を反応させ、発泡及び硬化させて得られる。 - 特許庁

According to the method, an alkoxyalkane carboxylate is prepared by causing a haloalkane carboxylate and a metal alkoxide to react with each other in a nonprotonic polar solvent.例文帳に追加

本発明の方法では、非プロトン性極性溶媒中で、ハロアルカンカルボン酸エステルと金属アルコキシドとを反応させ、アルコキシアルカンカルボン酸エステルを製造する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing sodium and boron from sodium metaborate by allowing the sodium metaborate to react with at least one reducing agent.例文帳に追加

メタホウ酸ナトリウムと少なくとも一つの還元剤とを反応させることによりメタホウ酸ナトリウムからナトリウムおよびホウ素を製造する方法を提供する。 - 特許庁

Hydrogen taken out of the fuel is allowed to react with oxygen in air to generate power, and water in liquid and carbon dioxide are discharged.例文帳に追加

燃料から取り出された水素と、空気中の酸素とを反応させて電力を発生させると共に、液体の水と二酸化炭素を排出する。 - 特許庁

The oligosaccharide chain is synthesized by adding the sugar chain primer to the liquid suspending the saccharide chain synthesizing cell to make the cell react with the sugar chain primer.例文帳に追加

この糖鎖合成細胞を懸濁した液に糖鎖プライマーを添加して、この細胞と糖鎖プライマーとを反応させ、オリゴ糖鎖を合成する。 - 特許庁

When the two liquids are allowed to mix, for example, by simultaneously pouring into a drain, the hypohalite and the peroxide react to liberate oxygen gas.例文帳に追加

例えばドレインへ同時に注入することにより、二つの液体が混合されると、ハイポハライトと過酸化物が反応して、酸素ガスが放出される。 - 特許庁