「reference beam」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The method includes sampling a laser beam shot from a pulsed treatment laser as a reference portion, and measures the fluence distribution of the beam of the reference portion and computes laser beam characteristics from the measured fluence distribution.例文帳に追加

本発明の方法は、パルス型治療用レーザーからのビームのレーザーショットを、参照部分としてサンプリングすることを含む。 - 特許庁

The optical system includes a beam splitter for combining the reference beam and the transformed beam so that diffraction orders in the reference beam spatially overlap with respective opposite orders in the transformed beam.例文帳に追加

光学システムは、参照ビームの回折次数が変性ビームの対応する反対の次数と空間的に重なり合うよう、参照ビームおよび変性ビームを合成するビームスプリッタを含む。 - 特許庁

A half mirror 19 for reflecting the measuring beam and reference beam, which is returned from the polarizing beam splitter 20, is provided.例文帳に追加

偏光ビームスプリッタ２０から戻る測定光と参照光を反射するハーフミラー１９を設ける。 - 特許庁

The beam production mechanism contains a beam splitter which partitions beam into a reference beam and a measuring beam, a reference mirror for providing a plane mirror interferometer, and a reflection surface which radiates at least one reference beam used for a differential plane mirror interferometer.例文帳に追加

ビーム生成機構は、ビームを基準ビームと測定ビームに分割するビームスプリッタ、平面鏡干渉計を提供する基準鏡、および、示差平面鏡干渉計に使用する少なくとも１つの基準ビームを放射する反射表面を有する。 - 特許庁

HOLOGRAM RECORDING DEVICE, AND REFERENCE LIGHT BEAM DIAMETER CONTROL METHOD例文帳に追加

ホログラム記録装置及び参照光ビーム径調整方法 - 特許庁

The reflected beam from the observation target is synthesized with the reference beam and interfering beam is generated in a light path 9d.例文帳に追加

対象物体からの反射光は、参照光と合成され干渉光が光路９ｄに発生する。 - 特許庁

Deviation of a reference beam from a target groove of the reference layer sometimes shows a tacking error.例文帳に追加

基準層のターゲット溝からの基準ビームのずれは、トラッキング誤差を示すことがある。 - 特許庁

Placing a reflective coating or other reference reflector on a quarter-wave plate for the reference beam can keep the entire beam path for the reference beam within the integrated structure.例文帳に追加

基準ビーム用の１／４波長板に反射性コーティングや他の基準反射鏡を配置することによって、基準ビームの全ビーム経路を一体型構造内に保持することができる。 - 特許庁

The beam splitter 110 provides a reference beam 220 and a data carrier beam 230, the reference beam 220 is directed without reflection toward a holographic data storage medium 195.例文帳に追加

ビーム・スプリッタ１１０が参照ビーム２２０及びデータ・キャリア・ビーム２３０を提供し、その参照ビーム２２０がホログラフィック・データ記憶媒体１９５に向かって、反射することなく差し向けられる。 - 特許庁

The wavelength of the reference light being a laser beam is minutely changed.例文帳に追加

レーザ光である参照光の波長を微小変化させる。 - 特許庁

The level sensor generates also one or a plurality of reference beam(s).例文帳に追加

レベル・センサはまた、１つ又は複数の基準ビームも生成する。 - 特許庁

Light L emitted from a light source 110 is split into a reference beam R and a temporary beam A by a beam splitter 120.例文帳に追加

光源１１０から放出される光Ｌを参照光Ｒと一時光Ａとにビームスプリッター１２０で分離する。 - 特許庁

A self-referencing interferometer includes an optical system for splitting an alignment beam to create a reference beam and a transformed beam.例文帳に追加

自己参照干渉計は、アライメントビームを分割して参照ビームおよび変性ビームを生成する光学システムを含む。 - 特許庁

During recording and reproducing operations, the reference beam is emitted to a recording position of the reference tilt hologram and the reference incident angle (reference angle Sr) of the reference beam in the radial tilt direction is detected based on a received light state.例文帳に追加

記録／再生動作時には、まず、基準チルトホログラムの記録位置に参照光を照射し、その受光状態から、ラジアルチルト方向における参照光の基準入射角度（基準角度Ｓｒ）を検出する。 - 特許庁

The spectral unit 3 is configured to divide a beam incident to the spectral unit 3 into a reference beam 31 and an object beam 32, and the reference beam 31 is made incident to the compensation unit 4, and the object beam 32 is made incident to the projection unit 5.例文帳に追加

分光ユニット３は、分光ユニット３に入射するビームを参照ビーム３１と物体ビーム３２とに分光し、補償ユニット４に参照ビーム３１を入射し、投影ユニット５に物体ビーム３２を入射する。 - 特許庁

The reference beam is directed at a stationary reference retroreflector and then a phase shift detector.例文帳に追加

参照ビームは、固定の参照再帰反射器に、次いで位相シフト検出器に方向付けられる。 - 特許庁

The lens 180 makes the signal beam and the reference beam cross each other on the optical information storage medium.例文帳に追加

レンズ１８０は信号光と参照光とを光情報格納媒体上で交差させる。 - 特許庁

The measuring beam(s) and the reference beam(s) are propagated along substantially equal propagation optical paths within the prescribed area.例文帳に追加

測定ビームと基準ビームは、所定のエリア内のほぼ等しい伝播光路に沿って伝播する。 - 特許庁

Light emitted from a laser beam source 1 passes through a beam splitter 2 and is separated into a reference arm and a sample arm, and the light of the reference arm is reflected by a reference mirror 3, passes through the beam splitter 2, turns to a photodetector 7 and becomes reference light.例文帳に追加

レーザ光源１から出射した光は、ビームスプリッタ２を通って参照アームとサンプルアームに別れ、参照アームの光は参照ミラー３で反射してビームスプリッタ２を通り、光検出器７へ向かい参照光となる。 - 特許庁

A polarizing beam splitter 20 for dividing the laser beam, which is emitted from a laser generator 11 and transmitted through an isolator 16, into measuring beam and reference beam.例文帳に追加

レーザ発生器１１から出射されアイソレータ１６を透過したレーザ光を測定光と参照光とに分割する偏光ビームスプリッタ２０を設ける。 - 特許庁

METHOD FOR DECIDING POSITION OF REFERENCE POINT IN MACHINING AND LASER BEAM MACHINE例文帳に追加

加工上の基準点の位置決定方法およびレーザ加工機 - 特許庁

The planar beam thus forms a line on the reference surface.例文帳に追加

前記平らなビームは従って、前記基準面に線を形成する。 - 特許庁

A reference line for placing an original is displayed with the laser beam LS.例文帳に追加

このレーザ光ＬＳにより、原稿載置用の基準線を表示する。 - 特許庁

The planar beam forms thereby a line on the reference surface.例文帳に追加

前記平らなビームは従って、前記基準面に線を形成する。 - 特許庁

The beam splitter splits an input beam 105 into a measuring beam f_A and a reference beam f_B, guides the measuring beam to the measuring mirrors through at least two routes, and couples the measuring beam passed through at least two routes with the reference beam to serve as output beams 119, 219.例文帳に追加

ビームスプリッタは、入力ビーム（１０５）を測定ビーム（ｆ_Ａ）と基準ビーム（ｆ_Ｂ）とに分割し、測定ビームを少なくとも２本の経路を通じて測定ミラーに導き、前記少なくとも２本の経路を通過した後の測定ビームを基準ビームと結合させ、出力ビーム（１１９，２１９）とする。 - 特許庁

CHARGED PARTICLE BEAM DRAWING METHOD, POSITION DETECTING METHOD FOR REFERENCE MARK FOR CHARGED PARTICLE BEAM DRAWING, AND CHARGED PARTICLE BEAM DRAWING DEVICE例文帳に追加

荷電粒子ビーム描画方法、荷電粒子ビーム描画用の基準マークの位置検出方法及び荷電粒子ビーム描画装置 - 特許庁

The angular displacement of the object is measured by an interferometer, by splitting a laser beam into a reference beam and a measuring beam.例文帳に追加

レーザビームを参照ビーム及び測定ビームに分割することによって、物体の角変位が干渉計によって測定される。 - 特許庁

The light beam scanner 60 bends the laser beam L50 at the scanning reference point B, so that the hologram recording medium 45 is exposed to the beam.例文帳に追加

光ビーム走査装置６０は、レーザビームＬ５０を走査基点Ｂで屈曲させてホログラム記録媒体４５に照射する。 - 特許庁

To automatically adjust an optical path length difference between measurement beam and reference beam at a desired timing in optical coherent tomography measurement of acquiring tomographic images by performing the frequency analysis of the interference beam of the measurement beam and the reference beam.例文帳に追加

測定光と参照光の干渉光の周波数解析を行うことにより断層画像を取得する光コヒーレンストモグラフィー計測において、所望のタイミングで、自動的に測定光と参照光の光路長差を調整する。 - 特許庁

To provide a heterodyne laser interferometer which can minimize displacement in reference beam and measuring beam due to rotation of stage.例文帳に追加

干渉計においてステージの回転による基準ビームと測定ビームのずれを最小限に抑える。 - 特許庁

The diameter of the reference beam 2 in the holographic storage medium is matched to the diameter of the object beam 15.例文帳に追加

ホログラフィック記憶媒体の内部の参照光（２）の直径を、物体光（１５）の直径と適合する。 - 特許庁

Different regions of beams emitted from an emitting source 1 are used for a measurement beam 8 and a reference beam 9.例文帳に追加

放射源（１）から出る異なるビーム領域を測定ビーム（８）及び参照ビーム（９）として用いる。 - 特許庁

The light modulator 130 superposes the signal beam and reference beam on the light emitted from the light source 100.例文帳に追加

光変調器１３０は光源１００から出射する光に信号光と参照光を載せる。 - 特許庁

CHARGED PARTICLE BEAM APPLICATION DEVICE AND METHOD FOR DETECTING REFERENCE MARK IN CHARGED PARTICLE BEAM APPLICATION DEVICE例文帳に追加

荷電粒子ビーム応用装置、および荷電粒子ビーム応用装置における基準マークの検出方法 - 特許庁

The hologram recording apparatus 1, which is adapted to record data by applying an information laser beam and a reference laser beam to a hologram record medium 5, includes an optical path length varying means provided for varying the optical path length of the information laser beam or the reference laser beam on the optical path of the information laser beam or the reference laser beam.例文帳に追加

ホログラム記録媒体に情報レーザ光と参照レーザ光を照射することによりデータの記録を行うホログラム記録装置において、情報レーザ光又は参照レーザ光の光路上に、情報レーザ光又は参照レーザ光の光路長を変える光路長可変手段を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

The reference beam interacts with the data beam 240 to form a hologram 250 comprising the image.例文帳に追加

この参照ビーム２２０はデータ・ビーム２４０と相互作用してそのイメージを含むホログラム２５０を形成する。 - 特許庁

An acousto-optic modulator 18 modulates a frequency of the reference light beam Lref1 to generate a modulation reference light beam Lref2.例文帳に追加

また音響光学変調器１８は、参照光ビームＬｒｅｆ１の周波数を変調して変調参照光ビームＬｒｅｆ２を生成する。 - 特許庁

According to an embodiment, a tracking beam is guided to a reference layer of the disk.例文帳に追加

実施形態によっては、トラッキングビームをディスクの基準層に導く。 - 特許庁

The incident angle θref is equal to the incident angle of the recording reference beam.例文帳に追加

θrefは、記録参照光の入射角と等しい入射角である。 - 特許庁

To execute simultaneously detection of a correlative image by irradiation of an objective beam and reproduction of an objective beam by the irradiation of a reference beam.例文帳に追加

物体光の照射による相関像の検出と、参照光の照射による物体光の再生を、同時に実行可能にする。 - 特許庁

A reproduced reproduction beam is read by a reproduction beam detector 174 by passing the reference beam R through the storage medium D.例文帳に追加

格納媒体Ｄを参照光Ｒが通過することにより、再生される再生光を再生光検出器１７４で読み取る。 - 特許庁

In a holographic storage system 1 according to the invention, with a coaxial arrangement of an object beam 3 and a reference beam 2, the bright pixels within the object beam 3 have a phase shift of essentially π relative to the reference beam 2.例文帳に追加

物体光３と参照光２を同軸に配列する、本発明によるホログラフィック記憶システム１では、物体光３内の明るいピクセルは、参照光２に対して本質的にπの位相シフトを有する。 - 特許庁

Further, the generation means 300 combines a body beam from a workpiece W with a reference beam from the reference surface in a non-interference state into a non-interference light beam.例文帳に追加

さらに、無干渉光束生成手段３００は、ワークＷからの物体光とリファレンス面からの参照光とを無干渉状態で合波して無干渉光束とする。 - 特許庁

Laser light is made incident on a polarization beam splitter 64, and the P polarized beam passing through the polarization beam splitter 64 is condensed by a lens 66, and reference light composed of spherical reference waves is produced.例文帳に追加

レーザ光は、偏光ビームスプリッタ６４に入射し、偏光ビームスプリッタ６４を透過したＰ偏光は、レンズ６６で集光され、球面参照波からなる参照光が生成される。 - 特許庁

The light source is configured to emit a light beam towards the reference object.例文帳に追加

光源は、光ビームを基準オブジェクトに向かって放つように構成される。 - 特許庁