「reference relation」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Denture data with reference points which are three-dimensional image data containing reference points that represents a positional relationship between the jaw-relation reproduction condition and the dentures and an occlusal surface of the dentures.例文帳に追加

顎関係再現条件と義歯の位置関係を示す標点と、義歯の咬合面とを含む３次元画像データである標点付き義歯データを測定する。 - 特許庁

Based on the relation between vertical deviation and the deviation associated value, vertical deviation of the reference mark from a reference position is determined from the deviation associated value.例文帳に追加

上下方向偏差と偏差関連値との関係に基づいて前記偏差関連値から基準マークの基準位置からの上下方向偏差を求める。 - 特許庁

A second execution means 88 executes the processing corresponding to the reference area when it is decided that the track and the reference area have the prescribed relation.例文帳に追加

第２実行手段（８８）は、軌跡と基準領域とが所定関係を有すると判定される場合、基準領域に対応する処理を実行する。 - 特許庁

Regulations 4.18 and 4.19 apply in relation to an IRDA as if a reference in those regulations to an application for registration of a trade mark were a reference to the IRDA.例文帳に追加

規則 4.18及び規則 4.19を、これらの規則における商標登録出願についての言及を IRDAについての言及であるとして、IRDAに関して適用する。 - 特許庁

The relative positional relation between the position of a reticle reference mark and the position of a photoreceptor reference mark is kept before and after the photoreceptor is intermittently moved.例文帳に追加

感光体を間歇的に移動させる前後において、レチクル基準マークの位置と感光体基準マークの位置との相対位置関係が、維持されるようにする。 - 特許庁

An objective lens 524 remains fixed in relation to the reference frame while a moving optical element 562 imparts the movement of the radiation spot relative to the reference frame.例文帳に追加

対物レンズ５２４は基準フレームとの関係で固定され、一方可動光学素子５６２は基準フレームに対する放射スポットの移動を与える。 - 特許庁

The value of the prescribed time that is the setting condition of the first reference level is changed on the basis of the magnitude relation between the second reference level and the average value.例文帳に追加

第二基準レベルと平均値との大小関係に基づき、第一基準レベルの設定条件である前記所定時間の値を変更する。 - 特許庁

In section 24, as it applies in relation to an application for registration, the reference in subsection (1) to the granting of the registration shall be construed as a reference to the making of the application. 例文帳に追加

第24条が登録商標について適用される場合において，(1)において登録の付与というときは出願することをいうものと解する。 - 特許庁

In section 33, as it applies in relation to an application for registration of a design, the reference in subsection (1) to the registration of a design shall be construed as a reference to the making of the application. 例文帳に追加

意匠登録出願に適用される第33条において，(1)にいう意匠登録とは，出願を行うことと解釈するものとする。 - 特許庁

The fees to be paid in relation to any item set out in column (2) at a reference number in column (1) in Schedule 1 shall be the fee set out in column (3) opposite that reference. 例文帳に追加

附則1の(1)欄の参照数字を付した(2)欄に記載する項目について納付するべき手数料は，(3)欄の対応個所に記載する手数料である。 - 特許庁

The syllable names of the reference tone and the tone having the interval relation with the reference tone, are displayed on an interval training image 41 which is displayed on a display 4.例文帳に追加

基準音および基準音に対して音程関係にある音の階名はディスプレイ４に表示される音程トレーニング画面４１に表示される。 - 特許庁

Reference information and experimental result information are respectively stored in a reference information database and an experimental result information database 22 in relation to each keyword.例文帳に追加

文献情報データベース２１には文献情報が、実験結果情報データベース２２には実験結果情報が、それぞれキーワードと関連付けて格納される。 - 特許庁

The configuration data verification device has: a relation graph generation part extracting dependency relation between components constituting a system from the configuration data of the system, and generating a relation graph representing the dependency relation; and a relation graph verification part verifying validity of the configuration data based on a reference relation graph provided in advance and the generated relation graph.例文帳に追加

コンフィグレーションデータ検証装置は、システムのコンフィグレーションデータからシステムを構成するコンポーネント間の依存関係を抽出し、当該依存関係を表す関係グラフを生成する関係グラフ生成部と、予め与えられた基準関係グラフと生成された関係グラフとに基づいて、コンフィグレーションデータの妥当性を検証する関係グラフ検証部とを有している。 - 特許庁

In this Act, unless the context otherwise requires, every reference to the use of a sign in relation to goods is a reference to the use of the sign on, or in physical or other relation to, goods: the use of a sign in relation to services is a reference to the use of the sign in relation to the provision or availability of services: the use of a sign in relation to goods or services (as the case may be) includes a reference to the audible use of the sign in relation to goods or services.例文帳に追加

本法においては，文脈が別段の要求をしている場合を除き，商品に関しての標識の使用というときは，商品上での又は商品についての物理的その他の関係におけるその標識の使用をいうものとし，サービスに関しての標識の使用というときは，サービスの提供又は利用可能性に関してのその標識の使用をいうものとし，商品又はサービス(その何れであるかは，該当する事情による)に関しての標識の使用というときは，商品又はサービスに関してのその標識の可聴的使用も含むものとする。 - 特許庁

Unless the number of documents in the collected document group 20 is equal to or more than a prescribed number, the reference relation extracting means 3, from the newly collected documents, further extracts a reference relation to repeat the above processing.例文帳に追加

収集済み文書群２０の文書数が規定された数以上でなければ、参照関係抽出手段３は、新規に収集された文書から更に参照関係を抽出し、上述の処理を繰り返す。 - 特許庁

Relation between vertical deviation of the component mounting part 12 of a substrate 11 from the reference position 28 of a reference mark 18 and a deviation associated value determined from the image data of the reference mark is determined previously and stored.例文帳に追加

基板１１の部品実装部１２の基準マーク１８の基準位置２８からの上下方向偏差と該基準マークの画像データから求めた偏差関連値との関係を予め求めて記憶しておく。 - 特許庁

As a remedy for the change with time, a correction circuit 40a saves the relation between the reproduction test signal level Vtest0 of an initial period and a reference level Vref0 and forms a correction signal Sc1 for approximating the relation between the present reproduction test signal level Vtest and the reference level Vref to the saved relation.例文帳に追加

経時的変化の対策として、補正回路４０ａは、初期の再生テスト信号レベルＶtest_0 と基準レベルＶref_0との関係を保存し、現在の再生テスト信号レベルＶtestと基準レベルＶref との関係を保存したものに近づけるための補正信号Ｓｃ_1 を生成する。 - 特許庁

To provide a tool that can easily control the position/angle relation between an object light and the reference light.例文帳に追加

物体光と参照光の位置・角度関係を容易に調整することを可能にする治具を提供する。 - 特許庁

According to the reference value, a relation between the sensor output value and the EGR valve travel is corrected (Step 330, 360).例文帳に追加

この基準値に基づいて、センサ出力値とＥＧＲ弁の開度との関係を補正する（ステップ３３０，３６０）。 - 特許庁

The reference point node 204 which represents the section of the organization can be set up at the derivation relation tree 200b.例文帳に追加

派生関係ツリー２００ｂには、組織の部門を代表する基点ノード２０４を設定することができる。 - 特許庁

(1) Section 56 of the Act applies in relation to the Registrar’s decision on the opposition as if a reference in that section:例文帳に追加

(1) 法律第 56条を登録官の決定に関して適用するが、その場合は、同条における言及であって、 - 特許庁

To provide a map display device allowing a user to obtain positional relation with a reference point and operate this device simply.例文帳に追加

基準点との位置関係の把握が容易であり、かつ、操作が簡単な地図表示装置を提供する。 - 特許庁

A controller 4 outputs a control signal CL corresponding to the level relation of voltage levels of the reference voltages VH, VL.例文帳に追加

制御器４は基準電圧Ｖ_H ・Ｖ_L の電圧レベルの高低関係に応じた制御信号ＣＬを出力する。 - 特許庁

A shadow definition input part inputs correspondence relation between the shadow on the difference image and judgement reference on diagnosis.例文帳に追加

陰影定義入力部は差分画像上の陰影と診断上の判断基準の対応付けを入力する。 - 特許庁

To provide a wireless tag communication apparatus realizing high sensitivity without reference to the relative positional relation to a wireless tag.例文帳に追加

無線タグとの相対位置関係によらず高感度の通信を実現する無線タグ通信装置を提供する。 - 特許庁

The reference points 302, 304 are allowed to have fixed positional relation with a working tool or an end effector 224.例文帳に追加

基準点３０２，３０４は、加工ツールに対して、またはエンドエフェクタ２２４に対して一定の位置関係を持ち得る。 - 特許庁

The positional relation in dimension between the reference plane SP and the cutting line CL is detected by a clamp position detecting device.例文帳に追加

クランプ位置検出装置により基準面ＳＰと切断ラインＣＬとの寸法位置関係が検出される。 - 特許庁

Line pressure increases in relation to secondary pressure within reference value α by controlling a pilot valve 52.例文帳に追加

パイロット弁５２を制御することにより、セカンダリ圧に対してライン圧が基準値α内で増加するようになっている。 - 特許庁

An adaptation map 100 indicating a relation of cetane numbers and ignition delays for an engine being a reference is determined.例文帳に追加

基準となるエンジンに対してセタン価と着火遅れとの関係を示した適合マップ１００を求めておく。 - 特許庁

SERVICE SYSTEM AND SERVICE METHOD FOR REFERRING TO/ NOTIFYING POSITIONAL RELATION INFORMATION AND RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR POSITIONAL RELATION INFORMATION REFERENCE/NOTIFICATION SERVICE RECORDED THEREON例文帳に追加

位置関連情報参照・通知サービスシステム、位置関連情報参照・通知サービス方法及び位置関連情報参照・通知サービス用プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a point display device which enables a user to relatively easily and geographically recognize the distance relation or direction relation between a reference point and a selected point.例文帳に追加

比較的容易に基準点と選出された地点との距離関係や方向関係を地理的に把握することのできる地点表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

For information related to a plurality of objects to which a directed relation such as citation of reference and a relation weight are set, a virtual bidirectional relation is set between a pair of the objects, and a weight different from the preset relation weight is set to the virtual relation.例文帳に追加

文献の引用などといった有向の関係と関係重みとが設定された複数の対象物に係る情報について、当該対象物の対の間に仮想の双方向の関係を設定し、当該仮想の関係についての重みを、予め設定されていた関係重みと異ならせて設定する。 - 特許庁

A comparator circuit 31 discriminates whether or not a relation of 'image data after the reference data generating area < reference data - a prescribed value NOREF' holds and excludes the image data after the reference data generating area from the object of generating the shading correction data by the averaging circuit 32 for each pixel selectively when the relation holds.例文帳に追加

比較回路３１は、“基準データ生成エリア以後の画像データ＜基準データ−一定値NOREF”か否かを判断し、これを満たすときは、基準データ生成エリア以後の画像データから画素ごとに選択的に平均化回路３２におけるシェーディング補正データの作成の対象から除外する。 - 特許庁

A reference relation extracting part 14 provides output of a linking destination address and a linking source address to a reference relation table 15 receiving input of hyperlink information from the web page data base 13, the addresses being transferred into page IDs that exclusively indicate web addresses.例文帳に追加

参照関係抽出部１４はウェブページデータベース１３からハイパーリンクを入力し、リンク元アドレスとリンク先アドレスを、ウェブのアドレスを一意に表わすページＩＤに変換して参照関係表１５に出力する。 - 特許庁

(d) regulation 4.14 applies in relation to that application as if the reference in paragraph 4.14(3)(c) to Part 9 of the Trade Marks Act 1995 were a reference to section 23 of the Trade Marks Act 1955.例文帳に追加

(d) 規則4.14(3)(c)における 1995年商標法第 9部についての言及は、1955年商標法第 23条についての言及であるとして、規則 4.14を前記出願に適用する。 - 特許庁

A relative positional relation between the first reference mark 60 and the second reference mark 62 is calculated to thereby obtain a displacement of the optical head with respect to the stage.例文帳に追加

第１基準マーク６０と第２基準マーク６２の相対位置関係を算出することで、光学ヘッドのステージに対する位置ずれを取得することができる。 - 特許庁

On the basis of the phase of the pilot signals calculated in this manner, a reference signal generating part 130A generates reference signals BSA in prescribed relation with the pilot signals.例文帳に追加

こうして算出されたパイロット信号の位相に基づいて、基準信号生成部１３０Ａが、パイロット信号と所定関係にある基準信号ＢＳＡを生成する。 - 特許庁

Each reference brightness in an RGB color system is determined from the images of each imaged measuring domain having no color irregularity (S3), and a relation between each reference brightness and the illuminance is graphed (S4).例文帳に追加

色むらのない各測定領域の画像からＲＧＢ表色系の基準輝度を求め（ステップＳ３）、各基準輝度と照度との関係をグラフ化する（ステップＳ４）。 - 特許庁

When the new or changed value is input to an input control, the parameter having the relation with the parameter of the input value is specified as a relation parameter in reference to the parameter relation prescription part 22, and display related to the relation parameter on a monitor is highlighted.例文帳に追加

入力コントロールに新たに又は変更された値が入力されると前記パラメータ関連規定部を参照し、該入力された値のパラメータと関連のあるパラメータを関連パラメータとして特定し、モニタ上における該関連パラメータに関する表示を強調表示する。 - 特許庁

Therefore, one of the movable pins 116 and 116 is optionally set as a reference side, corresponding to the positional relation of the side of the substrate 12, serving as a positioning reference, and the pin 116 is capable of easily switching from the pressing side to the reference side and vice versa.例文帳に追加

そのため、可動ピン１１６，１１６の一方を、基板１２の位置決めの基準となる辺の位置関係に応じて任意に基準側として、押圧側と基準側とを容易に切り換えることができる。 - 特許庁

The cited literature analysis part 26 judges the reason of reference to the cited literature from the analysis result of the body structure analysis part 24 and an output formation part 28 outputs information on reference relation including the reason of reference.例文帳に追加

参照文脈解析部２６は、本文構造解析部２４の解析結果から参考文献の参照理由を判断し、出力成形部２８は、参照理由を含む参照関係の情報を出力する。 - 特許庁

First, an origin object is detected by analyzing a reference relation of a long-lived object released in an Old region by FullGC.例文帳に追加

まず、FullGCによりOld領域で解放される長命なオブジェクトの参照関係を解析して起点オブジェクトを検出する。 - 特許庁

Preferably, the reference shape of the reflection face is stored in relation to a prescribed dimensionality of Zernike polynomials.例文帳に追加

反射面の基準反射面形状をゼルニケ多項式の所定の次元に関連させて記憶しておくことが望ましい。 - 特許庁

A reference angle regarding a crank angle is detected based on a relation between the corrected timing and the crank signal changing timing.例文帳に追加

補正した時期とクランク信号の変化時期との関係に基づいてクランク角についての基準角度を検出する。 - 特許庁

The correlation data are generated to show the relation between the sample frame and a reference frame.例文帳に追加

次に、相関データに基づいて基準フレームに対するサンプル・フレームの間の基準特徴の相対的変位を決定する。 - 特許庁