「refill」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

BALL-POINT PEN TIP AND BALL-POINT PEN REFILL例文帳に追加

ボールペンチップ及びボールペンリフィル - 特許庁

A refill 5 is housed within the barrel 2.例文帳に追加

軸筒２の内部にレフィル５を収容する。 - 特許庁

REFILL CONTAINER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

詰替え容器およびその製造方法 - 特許庁

REFILL BAG WITH SPOUT AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

注出口付詰替え用袋およびその製造方法 - 特許庁

CUP-SHAPED REFILL VESSEL FOR LOADING VOLATILE AGENT例文帳に追加

揮散剤装填用のカップ型レフィール容器 - 特許庁

REFILL CONTAINER AND CONSERVATION CONTAINER SET例文帳に追加

詰替用容器、および保存容器セット - 特許庁

REFILL FOR STAPLE AND STAPLER例文帳に追加

ステープル用リフィル及びステープラ - 特許庁

To reinforce the peripheral strength of binding holes of a refill.例文帳に追加

リフィルの綴じ穴周縁の強度を増強すること - 特許庁

REFILLING PACKAGE HOLDER AND REFILL MOUNTING METHOD例文帳に追加

詰め替え用包装体ホルダー及び詰め替え装着方法 - 特許庁

COMPACT CONTAINER AND REFILL CONTAINER USED THEREFOR例文帳に追加

コンパクト容器およびそれに用いるレフィル容器 - 特許庁

POURING-OUT OBJECT STORAGE BAG AND REFILL TYPE PUMP CONTAINER例文帳に追加

注出物収納袋及び詰替式ポンプ容器 - 特許庁

STORAGE CASE FOR LIQUID REFILL PACK例文帳に追加

液剤詰替用パックの収納ケース - 特許庁

HOLDER HAVING PUMP FOR REFILL PACKAGE例文帳に追加

詰め替え用包装体のポンプ付きホルダー - 特許庁

REFILL INK CARTRIDGE, AND ITS PROTECTING MEMBER例文帳に追加

リフィルインクカートリッジ及びその保護部材 - 特許庁

WIPER REFILL AND ITS RECYCLING METHOD例文帳に追加

ワイパーリフィル及びそのリサイクル方法 - 特許庁

Then, the second rice container is served and a second refill of soup is recommended, but usually guests decline the second refill of soup. 例文帳に追加

ここで2度目の飯次が出され、2度目の汁替えも勧められるが、汁替えは客の方で断るのが通例となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enhance precision for determining a refill, in an image forming device for determining the refill of an ink cartridge or the like.例文帳に追加

インクカートリッジ等のリフィル判別を行う画像形成装置において、リフィル判別の精度を今まで以上に高める。 - 特許庁

Since need of placing the refill cover 15 removed from the refill container 11 on a table or the like is eliminated, trouble can be omitted.例文帳に追加

さらに、レフィル容器１１から取り外したレフィル蓋１５をテーブルなどに置く必要がないので面倒を省くことができる。 - 特許庁

TIMING DETECTION SYSTEM FOR DRINK REFILL, AND GLASS WITH FUNCTION FOR TRANSMITTING REFILL SIGNAL SUITABLE FOR USE IN THE SAME例文帳に追加

飲み物お代わりタイミング検知システム及びこのシステムに使用するのに適したお代わり信号送信機能付きコップ - 特許庁

When the cap 6 is removed from the container body 4, the refill 3 moves together with the cap 6 and is removed out from the refill housing container 2.例文帳に追加

キャップ６が容器本体４から取り外されるとリフィル３がキャップ６と共に移動してリフィル収納容器２外に取り出される。 - 特許庁

To stabilize discharge of a liquid substance from a refill container in an easier way when refilling a liquid substance from a refill container to a main container.例文帳に追加

液状物を詰替容器から本容器に詰め替えるにあたり、詰替容器からの液状物の吐出をより簡便な方法で安定化させる。 - 特許庁

In removing of the writing refill 3, the writing refill 3 can be pulled and removed through the slit 71 by pulling in the same way.例文帳に追加

筆記芯３の取り外しに際しても、同様に筆記芯３を引き抜くことにより、スリット７１を介して引き抜き取り外しすることができる。 - 特許庁

In the refill vessel including a refill vessel body and a discharge member, the discharge member includes a tubular nozzle member 1 and a movable member 2.例文帳に追加

詰め替え容器本体と注出部材とを備えて構成される詰め替え容器であり、注出部材が筒状ノズル部材１と可動部材２で構成される。 - 特許庁

A pusher 18 and a knock 17 for delivering the refill 2 are provided inside a barrel 1 in which the refill 2 is housed.例文帳に追加

リフィール２を収納した軸筒１内にリフィール２を繰り出すためのプッシャー１８とノック１７を設ける。 - 特許庁

In addition, the slipping off of the refill 2 when a knocking section 11 and the refill 2 form a V-shape can surely be prevented from occurring.例文帳に追加

さらには、ノック部１１とリフィールと２で「く」の字形状をなしたときのリフィール２の抜けを確実に防止することができる。 - 特許庁

To provide a structure enabling easy supply of a lead refill without removing an eraser, in a multi-refill writing implement provided with the eraser.例文帳に追加

消しゴムを備えた多芯筆記具において、消しゴムを取り外すことなく容易に鉛芯の補充が可能な構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a refill lead case by which extra leads can be taken out from the refill lead case without gripping the extra leads with fingers and without breaking the extra leads.例文帳に追加

替芯を指で摘むことなく、また、替芯を折ることなく、替芯を替芯ケースから取り出すことができる替芯ケースを提供すること。 - 特許庁

Moreover, the refill (8) moves ahead and an engaging ratchet (14) of a refill holder (9) is engaged with an engagement hole (24) prepared in the front barrel (1).例文帳に追加

また、リフィール（８）は前進しリフィールホルダー（９）の係合爪（１４）は、前部軸筒（１）に設けた係合孔（２４）に係合する。 - 特許庁

To provide a refill container which can easily sift stored contents in a refill container to the other container in a short time.例文帳に追加

詰め替え容器内の内容物を容器体内に容易かつ短時間で移し替えることができる詰め替え容器を提供する。 - 特許庁

To provide a refill container replacing type staple cartridge to facilitate removal of a refill container.例文帳に追加

リフィルコンテナ交換式のステープルカートリッジにおいてリフィルコンテナの取外しの容易化を図る。 - 特許庁

PACKAGING CONTAINER FOR REFILL PRODUCT, CONTAINER FOR REFILLING AND METHOD FOR STORING INFORMATION SPECIFYING REFILL PRODUCT例文帳に追加

詰め替え製品用の包装容器、詰め替えの対象となる容器、及び詰め替え製品を特定する情報を保存する方法 - 特許庁

The refill housing container 2 for housing the refill 3 has a container body 4 and a cap 6 which opens/closes an opening part 5 of the container body 4.例文帳に追加

リフィル３を収納するためのリフィル収納容器２は、容器本体４と、容器本体４の開口部５を開閉するキャップ６とを具備する。 - 特許庁

To reinforce the structure of an airtight chamber surrounding the tip part of a refill, in a writing utensil having a mechanism for preventing refill drying.例文帳に追加

リフィ−ルの乾燥防止機構を有する筆記具において、リフィ−ルのチップ部を取り囲む気密室の構造を強固にする。 - 特許庁

～ is［are］sold out and we need to refill the stock as soon as possible.例文帳に追加

～が売り切れたので、在庫をなるべく早く補充する必要があります。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

REFILL FOR COMPOSITE BALLPOINT PEN AND COMPOSITE BALLPOINT PEN HOUSING THE SAME例文帳に追加

複合式ボールペン用レフィル及びそれを収容した複合式ボールペン - 特許庁

FOAM DISPENSER WITH LIQUID TUBE PUMP REFILL UNIT例文帳に追加

液体チューブポンプ詰め替えユニット付き泡ディスペンサー - 特許庁

REFILLING METHOD OF INK AND OUTPUT METHOD OF INK AMOUNT TO REFILL例文帳に追加

インクの補充方法および補充するインク量の出力方法 - 特許庁

RETRACTABLE BALL POINT PEN REFILL AND RETRACTABLE BALL POINT PEN HOUSING THE SAME例文帳に追加

出没式ボールペンレフィル及びそれを収容した出没式ボールペン - 特許庁

Refill water is automatically supplied in water at any time by siphon effect.例文帳に追加

サイホン作用で自動的に補水を適時用水内に補充する。 - 特許庁

REFILL CONTAINER, CONTAINER WITH VERTICAL MANUAL OPERATION PUMP INCLUDING THE CONTAINER AS INNER VESSEL例文帳に追加

レフイル容器と、該容器を内容器とする縦形手動ポンプ付き容器 - 特許庁

The rotary operation part (7) is rotated to protrude a desired refill (9).例文帳に追加

この回転操作部（７）を回転すると所望のレフィールが突出する。 - 特許庁

LIQUID SUPPLY CONTAINER WITH PUMP, AND LIQUID REFILL CONTAINER CATERED TO IT例文帳に追加

ポンプ付液体供給容器及びそれに供する液体詰め替え用容器 - 特許庁

HOLDER WITH PUMP FOR REFILL PACKAGE AND SUPPORT UNIT例文帳に追加

詰め替え用包装体のポンプ付きホルダー及び支持ユニット - 特許庁

A valve portion 8 is arranged in the ink feeding path in the refill 5.例文帳に追加

レフィル５内のインキ供給路に弁部８を設ける。 - 特許庁

PUMP-TYPE LIQUID DETERGENT REFILL CONTAINER WITH SEPARABLE CONTAINER PART例文帳に追加

容器部分が分割可能なポンプ式液体洗剤詰め替え容器 - 特許庁