「removal from die」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a collecting guide device for a blanked product such as a carton which is provided with a product falling guide means in a final product delivery die (blanked waste removal die) in a flat board blanking device, and has a function rightly guiding the blanked product separated from blanked waste to a collecting part, and stacking them.例文帳に追加

平盤打抜き装置における最終の製品排出型（抜き屑除去型）に製品の落下案内手段を設けて、抜き屑から切離された製品を正しく集積部に案内して積み重ねられるようにする機能を具備した紙器など打抜き製品の集積案内装置を提供する。 - 特許庁

To provide a molding die for fuel cell separator which achieves a density balance between a gas flow passage groove area and a surrounding part area on the surface of a fuel cell separator, and can obtain the fuel cell separator high in quality and productivity by reducing the occurrence of deformation, warpage, and cracking on its removal from a die.例文帳に追加

セパレータ表面のガス流路溝部領域と囲繞部領域との密度バランスを均一にし、また、離型性を改善し、金型からの製品取り出し時に変形・反り・クラックの発生を抑えて高品質かつ生産性の高いセパレータを得る。 - 特許庁

To provide a return scrap removal system in die casting in which only one system can cope simultaneously with the cast products obtained from a plurality of die casting machines, the initial cost can be reduced and the time required for retooling can be shortened to a large extent.例文帳に追加

１つのシステムで複数台のダイカスト機から鋳造される製品に対して同時に対応することが可能であり、イニシャルコストの低減化を図ることが可能であると共に、段取り替えの時間を大幅に短縮することが可能なダイカスト鋳造における返り材除去システムを提供すること。 - 特許庁

Finally when the high polymer group material is heated, the high polymer group material is cured and contracted, removed from the upper or lower face of the oil solution for die removal and a hollow part is formed between the high polymer group material and the interdigital electrode.例文帳に追加

最後に、高分子系材料を加熱すると、高分子材料は硬化収縮して、離型する油剤の上面又は下面から剥がれ、高分子系材料と櫛歯型電極の間に中空部が形成できる。 - 特許庁

To obtain a fuel cell separator of high quality and high productivity with less deformation, warpage, and cracking at the time of product removal from a die by making equal the density balance between a gas flow channel groove part area and a surrounding part area on the surface of the separator.例文帳に追加

セパレータ表面のガス流路溝部領域と囲繞部領域との密度バランスを均一にし、金型からの製品取り出しにおいても変形・反り・クラックの発生が少なく高品質かつ生産性の高い燃料電池セパレータを得る。 - 特許庁

To facilitate removal of a molded article with an impression core from an opened mold after molding it in manufacture of a rubber-made protective cap having a traverse cylindrical part projected so as to be orthogonal to a main cylindrical part and prevent the occurrence of the damage of a die at that time.例文帳に追加

主筒状部と直交するように突出する横向き筒状部を有してなるゴム製保護キャップの製造で、それを成形した後、型開きした成形型から、入れ子と共に成形品を取出すのを容易とすると共に、その際における金型の損傷の発生を防ぐ。 - 特許庁

The damper for speaker is manufactured by impregnating (2) impregnant resulting from mixing a neutralized material between phenol resin and alkali soluble high polymer with latex used for protective colloid to woven cloth (1) of natural or synthetic fibers, drying (3) the impregnated cloth by hot air or the like, and applying hot pressing (4) and die removal processing (5) to the resulting cloth.例文帳に追加

天然繊維又は合成繊維の織布（１）に、フェノール樹脂とアルカリ可溶性高分子の中和物を保護コロイドとして用いたラテックスとを混合した含浸液を含浸させ（２）、これを熱風等にて乾燥後（３）、加熱プレス（４）、型抜き（５）してなるスピーカ用ダンパー。 - 特許庁

In this state, a cut piece removal punch 136 is lowered, and a protruded portion 136a of the punch 136 is inserted into a hole 116a in the die 116, whereby the protruded portion 136a pushes out the cut pieces from between the leads to remove the cut pieces through the extrusion hole 116a.例文帳に追加

この状態で、カス除去パンチ１３６を下降させて、パンチ１３６の突起部１３６ａをダイ１１６の孔１１６ａに嵌挿させることにより、突起部１３６ａがカスをリード間から押し出し孔１１６ａを介して除去する。 - 特許庁

To provide a fuel cell separator capable of providing high quality and high productivity with less deformation, warping, and cracking at its removal from the die by making a density balance between a gas flow passage groove part area and a surrounding part area on the surface of the separator uniform.例文帳に追加

セパレータ表面のガス流路溝部領域と囲繞部領域との密度バランスを均一にし、金型からの製品取り出しにおいても変形・反り・クラックの発生が少なく高品質かつ生産性の高い燃料電池セパレータを得る。 - 特許庁

A manufacturing method of a semiconductor device includes: a step of mounting a semiconductor chip 100 on a die pad 210 of a lead frame 200; a molding step of placing the lead frame 200 in a mold and sealing the frame with a sealing resin; a step of taking out the sealed lead frame 200 from the mold; and a removal step of removing an unnecessary part 600 of the sealing resin.例文帳に追加

リードフレーム２００のダイパッド２１０上に半導体チップ１００を搭載する工程と、リードフレーム２００を金型内に配置して封止樹脂により封止するモールド工程と、封止されたリードフレーム２００を金型から取り出す工程と、封止樹脂の不要部分６００を除去する除去工程と、を有する。 - 特許庁