「response selection」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

In response to selection of the optical path selection unit 18 side (connection of ports c2 and a2) by the optical path selection unit 19, the optical path selection unit 18 switches the optical path to the input connector 11 side (connection of ports c1 and a1), and guides the output light from the EDF 12 to the input connector 11.例文帳に追加

光経路選択部１８は、光経路選択部１９により光経路選択部１８側が選択された場合（ポートｃ２とａ２が接続された場合）に連動して、光路を入力コネクタ１１側に切り替え（ポートｃ１とａ１を接続）、ＥＤＦ１２の出力光を入力コネクタ１１に導く。 - 特許庁

The memory device further includes a control circuit which controls so that the output of the buffer memory is input to at least one of the buffer memory and the driver through the data selection circuit or neither of the buffer memory nor the driver through the data selection circuit, in response to the selection of inputting to the buffer memory by the data selection circuit.例文帳に追加

さらに、データ選択回路によるバッファメモリへ入力の選択に対応して、バッファメモリの出力は、データ選択回路を介した該バッファメモリ及びドライバの少なくとも一方の入力として、または、データ選択回路を介した該バッファメモリ及びドライバのいずれにも入力しないように制御する制御回路を有する。 - 特許庁

Media data are transferred from the source equipment 103 to the sink equipment 104, in response to the transmission of the selection signal and the paste signal.例文帳に追加

そして、選択信号及びペースト信号の送信に応答して、ソース装置１０３からシンク装置１０４にメディアデータ転送する。 - 特許庁

To provide a path calculation method that can calculate path satisfying path selection criteria in response to a protection type of path.例文帳に追加

経路の持つプロテクションタイプに応じた経路選択基準を満たす経路を計算することができる経路計算方法を提供する。 - 特許庁

The terminal 2 outputs a distribution request for the detailed information on the advertisement to the system 1 in response to the selection operation.例文帳に追加

これに応じて、携帯端末２は、広告配信者システム１に対して広告の詳細情報の配信要求を出力する。 - 特許庁

The channel can simply be selected by operating a one-touch channel selection button in response to the channel sequence in the entry section 14.例文帳に追加

入力部１４において、チャンネル順位に応じたワンタッチ選局ボタンを操作することで、選局を簡単に行うことができる。 - 特許庁

To control recording characteristics of video and audio in response to the selection of a photographing mode so as to obtain optimum recording characteristics of both the video and audio.例文帳に追加

撮影モードの選択に応じて、映像と音声の記録特性を制御し、映像音声の両方で最適な記録特性を得る。 - 特許庁

The reset selection part 140 selects the reset signal in response to a reset control signal CTL, and supplies the selected reset signal to a data line 135.例文帳に追加

前記リセット選択部１４０は、リセット制御信号ＣＴＬによってリセット信号Ｖｒを選択し、データライン１３５に供給する。 - 特許庁

The guide section determines a guide indication for guiding a user to a recommended layout in response to selection of a type of a photographing object by the user.例文帳に追加

ガイド部は、ユーザーによる撮影対象の種類選択に応じて、推奨構図を案内するためのガイド表示を決定する。 - 特許庁

The interrupt source allocation part selects one of the m interrupt sources in response to a corresponding selection signal to output it.例文帳に追加

インタラプトソース割当て部は、対応する選択信号に応答してｍ個のインタラプトソースのうち、１つのインタラプトソースを選択して出力する。 - 特許庁

In the database validity verification subsystem, data stored in the database are verified in response to the arbitrary selection of designated validity verification.例文帳に追加

データベース妥当性検証サブシステムは、指定された妥当性検証の任意選択に応じてデータベースに記憶されたデータを検証する。 - 特許庁

A laser diode driver has a means for selectively driving one of the first to third laser diodes in response with the selection signal.例文帳に追加

レーザダイオード・ドライバは、選択信号に応答して、第１乃至第３のレーザダイオードの１つを選択的に駆動する手段を有する。 - 特許庁

In response to execution of editing processing, a target musical piece to be edited is selected by musical piece selection processing executed through a step SB3.例文帳に追加

編集処理を実行すると、ステップＳＢ３を介して実行される曲選択処理により編集対象曲が選択される。 - 特許庁

A mask control part outputs a mask generation instruction comparison result selection instruction and a mask register update instruction in response to a mask generation instruction.例文帳に追加

マスクデータ制御部は、マスク生成命令に応じて、マスク生成命令比較結果選択指示とマスクレジスタ更新指示とを出力する。 - 特許庁

In selection of an AS 24, the SCIM 26 sends back a 3XX response as a service activation signal to an S-CSCF 23.例文帳に追加

そして、ＡＳ２４を選択する際に、ＳＣＩＭ２６が、Ｓ−ＣＳＣＦ２３に対して、サービス起動信号として３ＸＸレスポンスを返信する。 - 特許庁

In response to a user instruction based on the image feature amount, a mapping method selection unit 108 sets color processing to be applied to the image data by categories.例文帳に追加

マッピング方法選択部108は、画像特徴量に基づくユーザの指示により、カテゴリ別に画像データに施す色処理を設定する。 - 特許庁

Then one of the kinds of prize-winning is selected in response to a prescribed selection condition, e.g. the operation order of stop buttons 5a-5c.例文帳に追加

そして、所定の選択条件、例えば、ストップボタン５ａ〜５ｃの操作順序に応じて、複数種類の入賞の一つが選択される。 - 特許庁

In response to a user selection, a plurality of selectable draw calls associated with the selected draw call group is displayed.例文帳に追加

ユーザ選択に応答して、選択された描画呼び出しグループとこれに関連する複数の選択可能な描画呼び出しが表示される。 - 特許庁

A mobile phone terminal 2 transmits selection contents information denoting the conditions of required job-offer information in response to the operation by a user.例文帳に追加

携帯電話端末２は、ユーザ操作に応じて、必要とする求人情報の条件を示す選択内容情報を送信する。 - 特許庁

A plurality of input amplifiers 20a, 20b are connected to a reception circuit 21, and they operate selectively in response to a selection signal CRS.例文帳に追加

複数の入力アンプ２０ａ、２０ｂを受信回路２１に接続し、選択信号ＣＲＳに応答して選択的に動作させる。 - 特許庁

Next, in response to the selection of the operation mode, an operating signal of the user input interface is defined as a corresponding first control signal.例文帳に追加

次に、動作モードの選択に応じて、ユーザ入力インターフェースの作動信号を対応する第１の制御信号として定義する。 - 特許庁

The terminal control section 5 detects operation contents from an entry key 10, a channel selection transmission means 16 transmits a channel selection response message denoting it to the channel controller 3 when the operation contents indicate the reception through a videophone channel, or the channel selection transmission means 16 transmits a channel selection response message through the voice channel to the channel controller 3 when the operation contents indicate the reception through the videophone channel.例文帳に追加

端末制御部５は入力キー１０からの操作内容を検出して、その操作内容がテレビ電話チャネルでの受信であった場合は、チャネル選択送信手段１６がそれを示すチャネル選択応答メッセージを回線制御装置３に送信する一方、端末使用者の操作内容が音声チャネルでの受信であった場合には、音声チャネルでのチャネル選択応答メッセージを回線制御装置３に送信する。 - 特許庁

The variable delay circuit is provided with: delay circuits connected in cascade and receiving the main control signal; and a selection circuit that selects the output signal of a delay circuit selected on the basis of the delay selection signal among the delay circuits in response to the delay selection signal.例文帳に追加

可変遅延回路は主制御信号を受ける複数の縦続接続される遅延回路と、遅延選択信号に応答して複数の遅延回路のうちの遅延選択信号が選択する遅延回路の出力信号を選択する選択回路を備える。 - 特許庁

When selecting a communication system to the control terminal 32 from a connection terminal 33a, a communication system selection response is distributed from the connection terminal 33a to each the terminal of a connection terminal 33b or below after the communication system selection response is returned to the connection terminal 33a from the control terminal 32.例文帳に追加

連接端末３３ａから管制端末３２に対して通信系を選択した場合は、管制端末３２から通信系選択応答が連接端末３３ａへ戻った後に、その通信系選択応答は連接端末３３ａから連接端末３３ｂ以下の各端末へ配信される。 - 特許庁

A memory 114 stores the prior reference plane 401 in response to selection of a reference plane save option 140, and the display 118 switches from the display of the current reference plane 402 to restore the prior reference plane 401 in response to selection of the reference plane restore option 142.例文帳に追加

メモリ（１１４）が、基準面保存オプション（１４０）の選択に応答して前の基準面（４０１）を保管し、ディスプレイ（１１８）は、基準面復元オプション（１４２）の選択に応答して、前の基準面（４０１）を復元するために、現在の基準面（４０２）の表示から切り替える。 - 特許庁

A reconfiguration operation is conducted prior to the second transmission trial and guarantees that a channel response (H) between the selection transmission antenna (S1) and the receiving antenna (S2) for the first transmission trial is different from the channel response (H) between the selection transmission antenna (S3) and the receiving antenna (S4) for the second transmission trial.例文帳に追加

第２送信試行の前に再構成動作を行い、第１送信試行用選択送信アンテナ（Ｓ１）と受信アンテナ（Ｓ２）間のチャネル応答（Ｈ）が、第２送信試行用選択送信アンテナ（Ｓ３）と受信アンテナ（Ｓ４）間のチャネル応答（Ｈ）とは異なることを保証する。 - 特許庁

A response phrase allocation means 282 divides a response message outputted from a message selection means 281 by a phrase unit and allocates divided response phrases to respective stop switches on the basis of the notice of a pressing order pattern by a performance control part 201.例文帳に追加

応答フレーズ割り当て手段２８２は、演出制御部２０１による押下順序パターンの通知に基づいて、メッセージ選択手段２８１から出力される応答メッセージをフレーズ単位で分割し、分割した応答フレーズを各ストップスイッチに割り当てる。 - 特許庁

Different modes offers users a selection for striking the appropriate balance between response time and precision, based on user preferences and needs.例文帳に追加

異なるモードが、ユーザの嗜好および必要性に基づいて、応答時間と精度との間の適切なバランスをとるための選択をユーザに提供する。 - 特許庁

In pre-processing, (A1) pre-vector order selection is performed on each response vector and (A2) pre-vector reduction is performed on the selected vector.例文帳に追加

前置処理では、（Ａ１）各応答ベクトルに対して前置ベクトル順番選定を行い、（Ａ２）選定されたベクトルに対して前置ベクトル縮小を行う。 - 特許庁

Each row selector corresponds respectively to a memory block of each mat of the memory device, and selects a corresponding memory block in response to block selection information.例文帳に追加

各行選択器はメモリ装置の各メットのメモリブロックに各々対応し、ブロック選択情報に応答して対応するメモリブロックを選択する。 - 特許庁

In response to a user's selection of, for example, eight-beat music, plural eight beat rhythm etudes are displayed on a display panel 38A.例文帳に追加

例えば８ビートの楽曲がユーザにより選択されるのに応答して表示パネル３８Ａには８ビートのリズム練習曲を複数表示する。 - 特許庁

The selector 26 selects a reference voltage VREF2 in response to the selection signal SEL, in order to perform program operation or erasing operation.例文帳に追加

プログラム動作またはイレース動作を実行する場合は、セレクタ２６は、選択信号ＳＥＬに応じて基準電圧ＶＲＥＦ２を選択する。 - 特許庁

When the user selects the paper feeding part, the paper feeding part operates in response to the selection, thus, the user can easily recognize the selected paper feeding part.例文帳に追加

ユーザが給紙部の選択を行うと、それに反応して給紙部材が動作するので、ユーザは選択した給紙部を容易に認識できる。 - 特許庁

Selection means selects one of the items in response to a user instruction when the first determination means determines multiple items.例文帳に追加

選択手段は、第１の判定手段により複数の品目が判定された場合に、それらのうちの１つをユーザ指示に応じて選択する。 - 特許庁

Any one of the wavelength selection filters 6, 7 is disposed on an optical path, in response to the sensitivity of a resist applied on a plate P or the resolution required.例文帳に追加

プレートＰに塗布されるレジストの感度又は必要とされる解像度に応じて、波長選択フィルタ６，７の何れかを光路に配置する。 - 特許庁

A boot loader selection code 203 activates one from loaders 202-1 to 202-3 prepared for each interface in response to a combination of selectable bits.例文帳に追加

ブートローダー選択コード２０３は、セレクタブルビットの組み合わせに応じて、インタフェース別に用意されたローダー２０２−１〜３のなかの一つを起動する。 - 特許庁

The selection means is arranged to select a portion of the data in response to input from a user of the device browsing the graphical representation.例文帳に追加

選択手段は、絵的表現を閲覧する装置のユーザからの入力に応答してデータの一部分を選択するように構成される。 - 特許庁

A row selector circuit selects and drives one of rows in response to the address and generates a flag signal indicating the selection of a plate line.例文帳に追加

行選択回路は前記アドレスに応答して行のうち一つを選択及び駆動し、プレートラインの選択を知らせるフラグ信号を発生する。 - 特許庁

One tradition about her selection as wet nurse to the Tokugawa family holds that the governor-general of Kyoto, Katsushige ITAKURA, posted a general public advertisement about the open position, and it was in response to this that she was selected. 例文帳に追加

徳川将軍家の乳母に登用された経緯には、京都所司代板倉勝重が一般公募した話などが伝えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The selection of the interpolated pixel level is executed according to the signal BB for pixels which are decided to be discontinuous in response to the characteristic signal AA.例文帳に追加

特性信号ＡＡに応じて、不連続と判定された画素については、信号ＢＢに応じて補間画素レベルの選択が行われる。 - 特許庁

Further, a connection reception server disclosed herein selects an application server in response to each load of the plurality of application servers and informs the terminal about the selection result.例文帳に追加

また、複数のアプリケーションサーバの各負荷に応じてアプリケーションサーバを選択して、端末装置に知らせる接続受付サーバを提供する。 - 特許庁

Furthermore, a transient response time of reception field strength is also shorter than that of the conventional reception field strength, thereby reducing an antenna selection time.例文帳に追加

また、受信電界強度の過渡応答時間も従来の受信電界強度より短いため、アンテナ選択時間を高速にすることができる。 - 特許庁

The interpolation arithmetic circuit 104 applies an interpolation arithmetic operation to an output signal from a selection circuit 103 in response to the interpolation coefficient (w).例文帳に追加

補間演算回路１０４は信号選択回路１０３の出力信号に対して、補間係数ｗに応じた補間演算を行う。 - 特許庁

At this time, when selection buttons 25-28 are selected, route search conditions in response combined with a plurality of search conditions are set.例文帳に追加

このとき、選択ボタン２５〜２８が選択された場合は、それに応じて複数の探索条件が組み合わされた経路探索条件を設定する。 - 特許庁

To provide a wireless base station system, a transmission selection method and a transmission selection program capable of properly transmitting a control channel in response to a communication state of a wireless base station and a wireless terminal station.例文帳に追加

無線基地局および無線端末局の通信状態に応じて適切に制御チャネルの送信を行なうことが可能な無線基地局システム、送信選択方法および送信選択プログラムを提供する。 - 特許庁