「right bundle」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A small bundle W of bills is discharged from a machine through the small bill bundle outlet 51, and a conveyor belt 61 which has a plurality of section portions 64 formed at intervals longer than the length of the small bundle W of bills in a conveyance direction and conveys the small bundle W of bills mounted on a mount surface 67 between adjacent section portions 64 is provided right before the small bill bundle outlet 51.例文帳に追加

小束紙幣Ｗを小束出金口５１から機外へ出金させるもので、小束出金口５１の直前位置には、小束紙幣Ｗの搬送方向長さより長い間隔をあけて形成された複数の区分部６４を有し隣り合う区分部６４間の載置面６７に小束紙幣Ｗを載置させて搬送する搬送ベルト６１が設けられている。 - 特許庁

To apply a bus use right to a plurality of masters by an instruction group unit constituted of the bundle of instructions to be issued by each master.例文帳に追加

複数のマスタに対して、各マスタが発行する命令のひとまとまりからなる命令群単位で、バス使用権を与える。 - 特許庁

The size of left and right width in the container body 1 is set smaller than the size of left and right width of the bundle 3 of the napkins bundled into a square, so that the bundle 3 of the napkins is stored in the container body 1 under a double-folded condition that an approximately central part in the left and right width direction is projected upward over the front and back direction.例文帳に追加

容器本体１内の左右幅寸法は、束ねて四角形としたナプキン束３の左右幅寸法よりも小さく設定されており、ナプキン束３は、左右幅方向のほぼ中央部が前後方向にわたって上向き突曲する二つ折り状態で容器本体１内に収納する。 - 特許庁

The shock-absorbing plates 11 and 11 are arranged in a vertical posture between the cartridge bundle 2 and right and left inner surfaces of a box body 6 of the outer box 3.例文帳に追加

緩衝板１１・１１は、カートリッジ束２と、外箱３の箱本体６の左右内面との間に縦姿勢でそれぞれ配する。 - 特許庁

In this case, both end faces of the bundle of the thin tubes 12 after being bent in U-shape are kept at a right angle relative to the axis thereof by twisting the bundle of the thin tubes 12 so that the connection of the cold accumulator 2 to the pulse tube 3 can be easily performed.例文帳に追加

その場合、細管１２の束を捩ることにより、Ｕ曲げ後の細管１２の束の両端面を軸心に直角に保ち、蓄冷器２及びパルス管３との接続を容易にすることができる。 - 特許庁

This extension method comprises fixing the fixing hair-bundle to a right amount of one's own hair using a heat contraction tube.例文帳に追加

適量の自毛に取付用毛束を取り付けるエクステンション方法において、自毛と取付用毛束を取り付けるときに熱収縮チューブを使用する。 - 特許庁

On the back side of the lower facing surface part 36b of a back unit 33, a wiring bundle 78 is drawn in right and left directions along a drawing route S.例文帳に追加

裏ユニット３３の下対向面部３６ｂの裏側に、引き回し経路Ｓに沿って左右方向に配線束７８が引き回される。 - 特許庁

The light guide 4 is characterized by that an optical rod 7 in a shape of a fulcrum of a right circular cone has its large-diameter end part 7a fitted to one terminal of an optical fiber bundle.例文帳に追加

ライトガイド４は、円錐台状のオプチカルロッド７が、その大径端部７ａにおいて光ファイバ束の片方の端末に取り付けられている。 - 特許庁

The fiber bundle guide 26 is connected to the front end of the holder 25, and is provided extending parallel to middle top rollers 19 at the right and left sides.例文帳に追加

繊維束ガイド部２６は、保持部材２５の先端側に連続するとともに、左右両側のミドルトップローラ１９と平行に延びるように設けられている。 - 特許庁

In the sheet processor, a width center position of a folding processing route 60 of a first stack tray 50, a width center position for conforming the sheet bundle by a right-and-left width regulating plate 66, and a width center position for binding the sheet bundle with a middle stapler unit 67 correspond with each other.例文帳に追加

シート処理装置は、第１スタックトレイ５０の折り処理経路６０の幅中心位置と、左右幅規制板６６がシート束を整合する幅中心位置と、中間ステープラユニット６７がシート束を綴じる幅中心位置とが、一致している。 - 特許庁

The deflection coil 2 is formed in a saddle shape by winding a set wire 3 formed of a bundle of multiple single wires, and the set wire 3 includes a left twist part 3L twisted to the left and a right twist part 3R twisted to the right.例文帳に追加

偏向コイル（２）を、複数の単線を束ねた集合線（３）を巻回して鞍型に形成すると共に、この集合線（３）に左方向に撚られた左撚り部（３Ｌ）と右方向に撚られた右撚り部（３Ｒ）とを設けた。 - 特許庁

A belt layer is formed at least 2 belt plies, arranged to a belt direction in a coated rubber as a metal filament bundle which is arranged in parallel without twisting a fine diameter metal mono-filament with high tensile strength, and the numbers of filament in the bundle is right-sized in proportion with the diameter of filament.例文帳に追加

高い引張り強度で細い径の金属モノフィラメントを、撚らずに並列に引き揃えた金属フィラメント束として被覆ゴム中に幅方向に配列させた少なくとも２枚のベルトプライでベルト層を形成し、束内のフィラメント本数を、フィラメント径に応じて適正化する。 - 特許庁

To provide a paper bundle transfer device capable of performing movement in two directions comprising a vertical direction and a left/right direction by combining movement in one direction with a cam.例文帳に追加

一方向の移動とカムを組み合わせることによって上下方向及び左右方向からなる２方向の移動を行うことが可能な紙葉束移送装置を提供すること。 - 特許庁

After a bundle of the paper sheets P abuts to a side plate of the right tray 1, a filler 11a of a slider 11 blocks a pushing sensor 12, and a stop signal is output to a transfer motor 8.例文帳に追加

用紙Ｐの束が右トレイ１の横側板に突き当たってからスライダ１１のフィラー１１ａが押し付けセンサ１２を遮蔽し、移送モータ８へは停止信号が出される。 - 特許庁

To eliminate resistance in pulling out a section to a support plate, while surely performing suction to a suction rotor, in advance pressure of a section bundle by right-left feed belts of a stacking table.例文帳に追加

積載台の左右の送りベルトによる折丁束の前進圧を、サクションロータに対しては、吸着が確実に行われるようにし、支持板に対しては、折丁の引き出しに抵抗がないようにする。 - 特許庁

The scanning image display device is an image display device which displays an image, while the beam of light is being scanned backward and forward as well as to the right and left, and the hologram plate is irradiated with the beam of scanned light as a bundle of rays for illumination.例文帳に追加

走査映像表示装置は、光を前後左右に走査しながら映像を表示する映像表示装置であり、走査された光を照明用光線束としてホログラム板に照射する。 - 特許庁

The sheet bundle SB can be ejected onto a side of a stacker tray 11 (the right direction in a figure) by turning the whole of a part comprising the plate 39c and a main body 39b upward around the hinge shaft 39h.例文帳に追加

板３９ｃ、本体３９ｂを含む部分全体を蝶番軸３９ｈで上方へ回動させることにより、シート束ＳＢを積載トレイ１１の側方（図中右方向）へ取り出すことができる。 - 特許庁

A winding wire bundle composed by arraying a plurality of winding wires in a belt shape is alternately inserted to respectively cylindrical upper side 21, left side 22, lower side 23 and right side 24 and first-fourth joints 31-34.例文帳に追加

先ず、複数本の巻線を帯状に配列してなる巻線束をそれぞれ筒状の上辺部２１、左辺部２２、下辺部２３、右辺部２４及び第１〜第４ジョイント３１〜３４に交互に挿入する。 - 特許庁

Meanwhile, when the stapling position such as "upper right" or "lower right" which does not necessitate image rotation is selected, the sheet bundle in which the directions of the inserted sheet and the recording paper are aligned can be ejected by informing to set the upper side of the sheet to be inserted on the front side of the image forming apparatus.例文帳に追加

一方、画像回転を伴わない「右上」、「右下」のステイプル位置が選択されている場合、挿入するシートの上側を画像形成装置の手前側にセットするように報知することで、挿入するシートと記録紙の向きが一致したシート束の排出が可能となる。 - 特許庁

The packing tool is equipped with a patch 2 for covering an outer surface of a packed object 1, and two bundling bands 3 which are wound around the outer periphery of the packed object 1 to bundle the packed object 1 at right and left parts via the patch 2.例文帳に追加

梱包物１の外面を覆う当て板２と、梱包物１の外周に巻かれて梱包物１を左右２箇所で前記当て板２を介して結束する２本の結束バンド３とを備えている。 - 特許庁

Two arms 418 and 420 which freely move are provided at right angles to the conveyor 372 and a bundle carried to the stop position is carried along the width while clamped by the two arms from both the side along the width.例文帳に追加

コンベアと直行する方向に移動自在な２本のアーム４１８、４２０が設けられ、停止位置に搬送された結束把は、２本のアームにより幅方向両側から挟持された状態で、幅方向に搬送される。 - 特許庁

Thus, respective documents of the document bundle placed on the document tray 32 abut on a regulating member 31 of one (on the right side in Fig. 3 (b)) as indicated in a FIg. 3 (c), and the documents are registered in an end part corresponding to this regulating member 31.例文帳に追加

これにより、図３（ｃ）に示すように、原稿トレイ３２上に載置された原稿束の各原稿が一方（図３（ｂ）では右側）の規制部材３１に当接し、この規制部材３１材に対応する端部において原稿が揃うこととなる。 - 特許庁

The light transmitting body 31 is made as a continuous body consisting of a bundle of a large number of optical fibers 32 and has an upper portion having right-triangular side faces 33 and a lower portion having a portion with a reversed trapezoid-like front face.例文帳に追加

導光体３１は、多数の光ファイバ３２を密集してなるものによって連続して形成された、側面直角三角形状部３３からなる上部と正面ほぼ逆台形状部３４ａを有する下部３４とを備えている。 - 特許庁

Then, while pulling out both ends of the winding wire bundle from the upper side opening 34c of the fourth joint 34, the upper side 21, the left side 22, the lower side 23, the right side 24 and the first-fourth joints 31-34 are connected to assembly a frame-like hollow case 11.例文帳に追加

続いて、第４ジョイント３４の上側開口部３４ｃのから巻線束の両端部を引き出した状態で、上辺部２１、左辺部２２、下辺部２３、右辺部２４及び第１〜第４ジョイント３１〜３４を連結して枠状の中空ケース１１を組み立てる。 - 特許庁

The lower part of the right door 21 is furnished with the first hand feeding means 22 and a first sheet feed hole 22a able to place and feed the bundle of sheets consisting of ordinary paper etc., and its over-part is furnished with the second hand feeding means 23 and a second sheet feed hole 23a for feeding thick paper sheets etc.例文帳に追加

右ドア２１の下部に普通紙等の用紙束を載置、給紙できる第１手差し給紙手段２２及び第１給紙口２２ａを備え、その上部に厚紙等を給紙するための第２手差し給紙手段２３及び第２給紙口２３ａを備える。 - 特許庁

This protecting sheet 40 is composed of a sheet body 40A having slits 41 on both side edges and a slender bundle 40B integrally extended at the lower edge of this sheet body 40A of sheet, and an upper face 34a, a front face 34b and both left and right side faces 30c of a lid 34 are covered with the sheet body 40A of sheet.例文帳に追加

この保護シート４０は、両側縁部に切り込み４１を有するシート本体４０Ａと、このシート本体４０Ａの下縁に一体に延設した細長い結束片４０Ｂとからなり、シート本体４０Ａでリッド３４の上面３４ａ、前面３４ｂおよび左右両側面３０ｃを覆う。 - 特許庁