「rigid disk」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CONTACT MAGNETIC TRANSFER OF SERVO PATTERN TO RIGID PERPENDICULAR MAGNETIC RECORDING DISK例文帳に追加

剛性垂直磁気記録ディスクへのサーボパターンの接触磁気転写 - 特許庁

The cationic UV curing composition interposed between two disk substrates which constitute the disk is spread by alternately laminating the disk and a rigid disk G.例文帳に追加

ディスクを構成する２枚のディスク基板間に介在するカチオン型紫外線硬化性組成物の展延を、ディスクと剛体ディスクＧとを交互に積層して行う。 - 特許庁

Right and left flanks 1b and 1a of a hard disk body 1 are mounted with a pair of right and left rigid frames 7.例文帳に追加

ハードディスク体１の左右側面１ａ・１ｂに、左右一対の硬質フレーム７が取り付けられている。 - 特許庁

A rigid annular member 19 is installed along the outer circumferential edge of a flexible disk-like magnetic sheet 14.例文帳に追加

フレキシブルなディスク状磁気シート１４の外周縁に沿って、リジッドな環状部材１９を取り付ける。 - 特許庁

To provide a compact (in particular, a thin) optical disk device in which a rigid board to control signal processing for the optical disk is easily adjusted.例文帳に追加

光ディスクに対する信号処理を制御するための剛体基板の調整が容易な小型（特に薄型）の光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

The disk drive includes an arm turnable about its shaft, a head fitted on one end of the arm, a rigid body fitted on the other end of the arm, and a piezoelectric plate elastically energized against the rigid body.例文帳に追加

ディスクドライブは、軸回りに旋回可能なアームと、アームの一端に設けたヘッドと、アームの他端に設けた剛体と、剛体に弾性的に付勢された圧電プレートとを含む。 - 特許庁

The fixed container 14A has a cylindrical liner 18 on the inner peripheral surface of a vertically cylindrical rigid body 16A, and the rotary disk 15A has a dish-shaped liner 22A on an upper surface of a dish-shaped rigid body 20A.例文帳に追加

固定槽１４Ａは、縦筒状剛体１６Ａの内周面に筒状ライナー１８を備え、回転盤１５Ａは、皿状剛体２０Ａの上面に皿状ライナー２２Ａを備えている。 - 特許庁

To provide an improved head suspension for supporting a head slider on a rigid disk in a dynamic storage device.例文帳に追加

ダイナミック記憶装置において剛性ディスク上にヘッドスライダを支持するための改良されたヘッドサスペンションを提供すること。 - 特許庁

To provide a compact disk case easy to store or take out a disk only by punching a foldable rigid sheet material and folding it along the folding line, superior in fixing the disk in the case, having the function of preventing abrasion on a disk record face.例文帳に追加

折り曲げ可能な剛性のあるシート材を打ち抜き、折り筋に沿って折り曲げるだけで、ディスクの収納、取り出し性が簡単で、ディスクのケースへの係止固定に優れ、ディスク記録面への擦り傷防止機能を有したコンパクトディスクケースの提供。 - 特許庁

A thrust strip 8a is formed on the peripheral part side of each face of the rigid disks 8 opposite to the disk 10 along the peripheral direction.例文帳に追加

剛体ディスク８のディスク１０との対向面における外周部側に、周方向へわたって突条８ａを形成する。 - 特許庁

Thus, the supporting arm can be formed of a rigid member and, when the pressure part 129 is pressed, the slider leaves the disk 112 and is fixed.例文帳に追加

これにより、支持アームを高剛性部材で形成可能で、押圧部１２９を押圧するとスライダがディスク１１２から離れて固定される。 - 特許庁

A ceiling opening part 3g is formed on the bridge part 3c, and a rigid member 10 is suspended on the ceiling opening part 3g in the disk axial direction.例文帳に追加

ブリッジ部３ｃに天井開口部３ｇを設け、該天井開口部３ｇに剛性メンバー１０をディスク軸方向に懸架する。 - 特許庁

A suction disk 40 comprises: a main body part 42 made of a rigid body; a skirt part 44 made of an elastic body; and a spring 50.例文帳に追加

吸着盤４０は、剛性体から成る本体部４２及び弾性体から成るスカート部４４とスプリング５０とによって構成されている。 - 特許庁

To stabilize brake feeling, and to reduce the drag of each pad by securing an appropriate piston return amount, in a rigid type disk brake.例文帳に追加

対向型ディスクブレーキにて、ブレーキフィーリングの安定化を図ること、的確なピストン戻り量確保により各パッドの引き摺りを低減すること。 - 特許庁

In a disk inserting port of the disk device covering an inserting port 2 formed from a rigid substance with a flexible sheet 3 provided with a slit 3a, the slit 3a is formed to be curved in the direction wherein its central portion is separated from the signal recording side of the disk to be inserted.例文帳に追加

剛体で形成された挿入口２を切り込み３ａが設けられた可撓シート３で覆うディスク装置のディスク挿入口において、切り込み３ａを挿入されるディスクの信号記録面から中央部が離れる方向に曲がった形状とした。 - 特許庁

To provide a rigid disk, a spreading device, a method and device for manufacturing a disk such that a disk with minimum warpage can be manufactured when the disk is manufactured by using a cationic UV curing composition, that production of foreign matter is suppressed and that the frequency for halting the device can be decreased.例文帳に追加

カチオン型紫外線硬化性組成物を用いてディスク製造を行うに際し、反りを最小限としたディスクを製造することができ、しかも異物の発生を抑えるとともに、装置停止頻度を低減させることのできる剛体ディスク、展延装置、ディスク製造方法、ディスク製造装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a suspension 1 provided with a rigid part 4 having rigidity in a direction perpendicular to a disk, and a spring part 5 for applying a spring force in the direction perpendicular to the disk, a damping material 6 including an elastic body is formed in the rigid part and the spring part, and an opening 63 is formed in the damping material 6 in the spring part 5.例文帳に追加

ディスクと垂直な方向について剛性を持つ剛体部４と、ディスクと垂直な方向についてバネ性を持つバネ部５とを備えるヘッドサスペンション１に、弾性体を含んでなる制振材６を前記剛体部および前記バネ部に形成し、バネ部５における制振材６に開口６３が形成される。 - 特許庁

The rigid disk G is obtained by attaching a resin bush 105 made of vinyl chloride or the like detachably to an Al disk body 104, for example, so as to suppress dusting due to friction with a spindle 91.例文帳に追加

剛体ディスクＧは、例えばＡｌ製のディスク本体１０４に、例えば塩化ビニール等、樹脂製のブッシュ１０５を着脱可能に装着し、スピンドル９１との摩擦による発塵を抑えるようになっている。 - 特許庁

To produce a magnetic recording medium generally utilized for computer data storage and used in a rigid disk drive.例文帳に追加

一般的に通常コンピュータデータ記憶のために利用される、剛性ディスクドライブで使用する磁気記録媒体、該磁気記録媒体の新規な製法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To allow use of a lumbar disk hernitomy grasping forceps, which is used for percutaneous endoscopic surgery, for a long rigid scope for extracting an object over a wide range.例文帳に追加

経皮的内視鏡手術用の腰椎椎間板ヘルニア摘出用把持鉗子において、細長い硬性鏡に使用でき、広い範囲の対象物を摘出可能にすることを目的とする。 - 特許庁

A plurality of circular holes 108 are formed in the rigid disk G, and coatings consisting, for example, of ethylene tetrafluoride may be applied on the upper and lower faces 101U, 101L.例文帳に追加

また、剛体ディスクＧには、円形の貫通孔１０８を複数形成し、さらに、上下面１０１Ｕ、１０１Ｌに、例えば四フッ化エチレンからなるコーティングを施すようにしても良い。 - 特許庁

A cationic UV-curing composition 45 dropped from a nozzle 41 is circularly applied to a 1st disk substrate 1a under irradiation with UV, a 2nd disk substrate 1b is put on the 1st disk substrate 1a by way of the applied cationic UV-curing composition and the composition is spread on a rigid disk 8 having such a flat surface that a disk 10 is not deformed by gravity.例文帳に追加

ノズル４１から滴下するカチオン型紫外線硬化性組成物４５に紫外線を照射しつつ第１のディスク基板１ａにリング状に塗布した後に第２のディスク基板１ｂを前記第１のディスク基板１ａのカチオン型紫外線硬化性組成物塗布面を介して重ね合わせ、ディスク１０が自重により変形しない程度の平坦面を有する剛体ディスク８上においてカチオン型紫外線硬化性組成物を展延する。 - 特許庁

Plural disks 10, each comprising two disk substrates overlapped by way of an adhesive comprising a cationic UV-curing composition, are stacked while interposing each of the disks 10 between rigid disks 8 as spacers.例文帳に追加

カチオン型紫外線硬化性組成物からなる接着剤を介して重ね合わせた２枚のディスク基板からなる複数のディスク１０を、スペーサである剛体ディスク８間に配設して積層させる。 - 特許庁

This mowing rotary blade device comprises a rotary disk 1 rotary driven on the end of an operating rod P of a mower body, rotary blade mounting parts 10 installed on a peripheral side of the rotary disk 1 and rotary blades 20 made of a rigid material detachably and swingably mounted on the rotary blade mounting parts 10 and radially arranged on the peripheral part of the rotary disk 1.例文帳に追加

草刈機本体の操作杆Ｐ先端で回転駆動する回転盤１と、この回転盤１の周縁部側に設けた旋回刃体取付部１０と、この旋回刃体取付部１０に着脱可能にまた揺動可能に取り付けて回転盤１周縁に放射状に配列した剛性素材製の旋回刃体２０とから成る。 - 特許庁

This method consists in subjecting a rigid sheet which is obtained by extrusion molding of a resin composition mainly composed of an acrylic resin or polyvinyl chloride resin to mirror finishing on both front and rear surfaces by pressing, then blanking the sheet to a disk form of a prescribed size, by which the record disk maintaining a good signal-to-noise ratio may be obtained.例文帳に追加

アクリル樹脂又は塩化ビニル樹脂を主体とした樹脂組成物の押出成形によって得た硬質シートを、プレスにより表裏面を鏡面仕上げした後、所定サイズの円盤状に打ち抜いてなるものであり、これによって良好なＳ／Ｎ比を維持したレコード盤を得ることができる。 - 特許庁

One end of a supporting part 3 is held by a rotatable rigid arm part 4, and a pneumatic pressure adjusting means 7 formed by shaping the supporting part itself is provided in the opposing surface of a magnetic disk 1 near the free end of the supporting part.例文帳に追加

回転可能な剛性アーム部４に支持部３の一端が保持されており、該支持部の自由端近くの磁気ディスク１対向面に、該支持部自体を整形して形成した空気圧力調整手段７が設けられている。 - 特許庁

To provide a wheel assembly structure of a saddle type vehicle in which stable positional relation between a wheel speed sensor and a detected part of a pulsar ring can be maintained even when rigid-mounting a disk plate and the pulsar ring by co-fastening.例文帳に追加

ディスクプレートとパルサーリングとを共締めでリジッドマウントする場合にも、車輪速センサとパルサーリングの被検出部とが安定的な位置関係を維持することが可能な鞍乗り型車両のホイールアセンブリ構造を提供する。 - 特許庁

In a disk cartridge in which a magnetic disk is freely rotatably housed in a housing 10, it is made possible to discriminate between the present cartridge 1 and a new generation cartridge with the sense of touch by changing the quality of the material of a resin part 13 which is molded with the conventional rigid resin into soft resin, such as for example, elastomer and Hytrel(product from Toray and DUPONT corporation).例文帳に追加

ハウジング１０内に、磁気ディスクが回転自在に収納されたディスクカートリッジにおいて、従来硬質樹脂により成型されていた樹脂部１３の材質を、例えばエラストマやハイトレル（東レデュポン社製）等の軟質樹脂に変更することによって、現行カートリッジ１と新世代カートリッジとを触覚的に識別可能とする。 - 特許庁

To provide a method and a device for chucking, capable of surely chucking a relatively thin and low-rigid flat plate body such as the substrate of an optical disk or the like without any deformation even when it is sucked by a negative pressure, and a method for manufacturing the flat plate body.例文帳に追加

光ディスク等の基板のような比較的薄く剛性の低い平板状体を負圧により吸引しても変形が生じることなく確実にチャッキングすることのできるチャッキング方法、チャッキング装置、及び平板状体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The distribution of the degrees of freedom between the carrier (18a) and the rod (12), and the pedicle screws (20) or hooks and the carrier (18a) and the fixed bracket (16a) provide a non-rigid assembly which preserves some of the natural mobility of the vertebrae and disk, and the potential growth of the spinal column.例文帳に追加

キャリア（１８ａ）とロッド（１２）との間、及びペディクルネジ（２０）又はフックとキャリア（１８ａ）及び固定ブラケット（１６ａ）との間の自由度の配分は、椎骨及び椎間板の自然な移動性の幾分かと、脊柱の潜在的成長とを保ち続ける非剛性の組立体を提供する。 - 特許庁

In the storage case, wherein four corners of a disk cartridges 7 are held by four corner type holders 8 provided in a case body 1, each of the holders 8 comprises rigid holding parts 9, 9 vertically formed integral with the body 1 and a flexible bridge-shaped corner holding part 10 between the parts 9, 9.例文帳に追加

ディスクカートリッジ７の４つのコーナー部分をケース本体１に備えた４つのコーナー型保持部８に保持されて収納される収納ケースであって、コーナー型保持部８を、ケース本体１に一体成形されて立設している剛性保持部９，９と、この剛性保持部９，９の間に可撓性のブリッジ状のコーナー保持部１０とから構成した。 - 特許庁