1153万例文収録!

「rob in」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

rob inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 26



例文

I want to rob a bank in a film. I want to rob a bank in a film例文帳に追加

映画で銀行強盗をしてみたいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It says it was printed in 1984. what did you rob, a gag store?例文帳に追加

1984年って おもちゃ屋襲ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The two of you were gonna go in there, rob the vault?例文帳に追加

お前らは、金庫の中身を盗んだな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The film was directed by Rob MARSHALL, starring Ziyi ZHANG in a leading role. 例文帳に追加

監督はロブ・マーシャル、主演はチャン・ツィイー。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

She was in cahoots with the gang in their attempt to rob the bank. 例文帳に追加

彼女は一味とぐるになって銀行強盗をはたらこうとした. - 研究社 新和英中辞典


例文

So today's top chef class is in how to rob a bank例文帳に追加

今日は一流料理人による 銀行強盗講座です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why in the hell would god need to rob banks?例文帳に追加

一体なぜだ! お前が神なら、銀行強盗する必要があるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Director Rob Cohen has long been interested in China and its history. 例文帳に追加

ロブ・コーエン監督は中国とその歴史に長い間,関心を寄せていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Rob vass, my team leader, he was in the lead car with me.例文帳に追加

ロブ・ヴァースは私のチームリーダーだったんだけど 一緒に先頭車に乗ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

For all I knew he was going to rob the house in a moment; 例文帳に追加

ことによると、かれはブキャナン家をたちどころに襲うつもりなのかもしれない。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

例文

Tried to rob a convenience store, gave up soon as I pulled in.例文帳に追加

このまぬけが コンビニ強盗をしてたんです ですが、引きずり出したら すぐに諦めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The hit judging point HP is set in an area according to hit directions of the objects WOB, ROB among external areas adjacent to an external wall of the rock object ROB.例文帳に追加

ヒット判定地点HPを、岩オブジェクトROBの外壁に隣接する外側領域のうちオブジェクトWOB、ROBのヒット方向に応じた領域に設定する。 - 特許庁

seizure of a vehicle in transit either to rob it or divert it to an alternate destination 例文帳に追加

移動中の乗り物を乗っ取って、それを奪ったり他の目的地へ進路を変えたりさせること - 日本語WordNet

Because Kano visited a lady, Nishiki Dayu in a red-light house, Wachigai-ya very frequently, he fell into poverty, and started to rob and kill people on the street. 例文帳に追加

輪違屋の錦木太夫へ通い詰めて金欠に陥ったため、辻斬り強盗をするようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Situations at that time are described in "Shinchoko-ki" as 'continuing without end to search in mountains and cut down people and rob provisions and so on at will.' 例文帳に追加

この時の様子を、「山々をさがし、あるいは斬りすて、あるいは兵糧その外、思い思いに取り来ること、際限なし」と『信長公記』には記している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meanwhile, Hanako, or Matsuwaka, kills Ushiemon, who tried to rob him of the genealogical table, is getting ready to leave the place with it in his hand. 例文帳に追加

一方花子こと松若は系図を奪おうとする丑右衛門を殺し、系図を手に入れた上からは早速立ち退こうとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In merger, the key encryption keys KREKs are each re-encrypted using each of the user domain keys used in the merger destination, and these are included in the right object ROB of the merger destination.例文帳に追加

融合に際しては、融合元で使用されていた各ユーザドメイン鍵により鍵暗号化鍵KREKをそれぞれ再暗号化して、これらを融合先の権利オブジェクトROB に含める。 - 特許庁

He allowed himself to think that in certain circumstances he would rob his hank but, as these circumstances never arose, his life rolled out evenly 例文帳に追加

彼は、事情によっては銀行から盗むという考えも可としたが、そういう事情は決して生じなかったので、彼の人生は平らかに過ぎていった - James Joyce『痛ましい事件』

Some Homen committed crimes even after they became Homen ("Konjaku Monogatari Shu" [The Tale of Times Now Past], volume 29, 'The tale of Homen who broke in a house to rob and were arrested.') 例文帳に追加

中には放免になった後も犯罪を起こしたりする者がいたようである(『今昔物語集』巻二十九「放免共、強盗ト為リ人ノ家ニ入リテ補ヘラルル語」)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The reinforcing layers 3 and 13 are made of the fiber-reinforced synthetic resin in which reinforcing fibers are oriented slantingly to the axis direction of the rod pipes ROa and ROb.例文帳に追加

補強層3、13は、補強繊維が竿管ROa、RObの軸線方向に対して斜めに配向された繊維補強合成樹脂により形成されている。 - 特許庁

As another example, a plurality of key encryption keys KREKs encrypted using different user domain keys in preparation for division is previously included in a right object ROA, and one of the key encryption keys KREKs is included in a right object ROB in division.例文帳に追加

また他の例としては、分割に備えて異なるユーザドメイン鍵により暗号化された複数の鍵暗号化鍵KREK を権利オブジェクトROA 内に予め含めておき、分割に際しこれらの暗号化された鍵暗号化鍵KREKの一つを権利オブジェクトROB に含める。 - 特許庁

In addition, in the primary side coil circuits, resistance units ROA and ROB are connected to the transistors QZOA and QZOB as a structure to match impedance of the primary side coil circuits when either the transistor QNOA or the transistor QNOB is turned on and when both transistors QZOA and QZOB are turned on.例文帳に追加

さらに1次側コイル回路には、トランジスタQN0AまたはトランジスタQN0BがオンであるときとトランジスタQZ0A,QZ0Bがオンであるときとで1次側コイル回路のインピーダンスを整合させるための構成として、トランジスタQZ0A,QZ0Bに抵抗R0A,R0Bを接続する。 - 特許庁

A hard steel rob 1 treated with patenting treatment is rolled into a rectangular cross section and provided with a main body 5 curved as a ring shape and a projecting part 6 formed with a cold-forging in the main body 5 to manufacture the snap ring.例文帳に追加

本発明の止め輪は、パテンテイング処理した硬鋼線材1を矩形断面に圧延し、リング形に回曲した主体5と、主体5に冷間鍛造により形成された突出部6とを有する。 - 特許庁

An arithmetic exception buffer 28 is provided with an entry in each branch level to be applied and updated by a branch level controlling means 100, and an ROB registration number and exception classification information is held in each entry, and the information of the oldest instruction among exception generation instructions in each branch level is registered in each entry by comparison controlling parts 44-47.例文帳に追加

演算例外バッファ28は、分岐レベル制御手段100で付与・更新される分岐レベル毎にエントリを有し、各エントリにROB登録番号および例外種別情報を保持し、比較制御部44〜47により各分岐レベルの例外発生命令中で最古の命令の情報を各エントリに登録する。 - 特許庁

"Jizo Juo-kyo Sutra" includes many elements which suggest this sutra was composed in Japan, for example, the appearance of the Sanzu-no-kawa River (river, the dead cross) and Datsueba (witch staying Sanzu-no-kawa River to rob the dead of their clothes), the description of a bird twittering '寿' (Hototogisu) and Japanese-tasted sentences. 例文帳に追加

『地蔵十王経』中には、三途の川や脱衣婆が登場し、「別都頓宜寿(ほととぎす)」と鳴く鳥が描写され、文章も和習をおびるなど、日本で撰せられたことをうかがわせる面が多分にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Reinforcing layers 3 and 13 are integrally formed on the inside of the part of tip end side of the rod pipes ROa and ROb so as to continuously extend in the axis direction of the rod pipes and to have substantially the same thickness as the height of the guide bodies 2 in the vicinity of a tip 2f of the guide body 2.例文帳に追加

竿管ROa、RObの先端側部分の内面に、その軸線方向に連続して伸び、且つ、ガイド体2の先端2fの近傍において、ガイド体2の高さと実質的に同一の厚さを有するように補強層3、13が一体的に形成されている。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”A Painful Case”

邦題:『痛ましい事件』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS