「rolling screen」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

WINDOW SHUTTER DEVICE WITH ROLLING SCREEN例文帳に追加

ロールスクリーン付き窓シャッター装置 - 特許庁

CLEANING APPARATUS FOR ROLLING SCREEN AND VEHICLE FOR CLEANING OF ROLLING SCREEN例文帳に追加

ロールスクリーンの洗浄装置並びにロールスクリーンの洗浄用車両 - 特許庁

SCREEN HOLDING MECHANISM OF ROLLING-UP ROLL OF ROLL SCREEN例文帳に追加

ロールスクリーンの巻き上げロールのスクリーン保持機構 - 特許庁

WINDOW SHUTTER DEVICE WITH ROLLING SCREEN例文帳に追加

ロールスクリーンを備えた窓シャッター装置 - 特許庁

ROLLER FOR SCREENING AND ROLLING SCREEN例文帳に追加

ふるい分け用ロールおよびロールスクリーン - 特許庁

a rolling screen of paintings and calligraphic works, made of a paper 例文帳に追加

紙で作りあげた書画の軸物 - EDR日英対訳辞書

ROLLING SCREEN TYPE SUNVISOR STRUCTURE FOR VEHICLE例文帳に追加

ロールスクリーン式車両用サンシェード構造 - 特許庁

ROLLING ROLL AND MESH FOR SCREEN PRINTING例文帳に追加

圧延ロール及びスクリーン印刷用メッシュ - 特許庁

ROLLING SCREEN DEVICE FOR SUNSHADE AND RAIN COVER例文帳に追加

日除け及び雨避け用のロールスクリーン装置 - 特許庁

MARKED ROLLING SCREEN AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加

マーク付きロールスクリーン及びその製造方法 - 特許庁

SUNSHADE AND RAIN SHIELD ROLLING SCREEN DEVICE例文帳に追加

日除け及び雨避け用のロールスクリーン装置 - 特許庁

MOUNTING METHOD AND ROLL PIPE FOR ROLLING SCREEN例文帳に追加

ロールスクリーンの取付方法及びロールスクリーン用ロールパイプ - 特許庁

ROLLING MATERIAL, METHOD OF MANUFACTURING IT AND SCREEN MESH例文帳に追加

圧延材料およびその製造方法、ならびにスクリーンメッシュ - 特許庁

GRILLE OR BALUSTRADE, EQUIPPED WITH ROLLING SCREEN FOR BLIND例文帳に追加

目隠し用巻き取り式スクリーンを具備した面格子又は手摺 - 特許庁

To provide a rolling screen device which is equipped with a lock unit capable of unlocking the rolling screen device from either of indoor and outdoor sides by using a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で室内外のいずれの側からもロック解除可能なロックユニットを備えた巻取式スクリーン装置を提供する。 - 特許庁

The female mold enables formation of the single-cut pattern by rolling the surface of the formed article with the rolling screen.例文帳に追加

また、前記雌型は前記玉子加熱成形品の表面に巻きすで巻いた筋目模様を形成可能にした。 - 特許庁

To provide a screen holding mechanism of a rolling-up roll capable of easily mounting and dismounting a roll screen on the rolling-up roll from a side end face and preventing the mounted screen from coming off the side end face.例文帳に追加

ロールスクリーンの巻き上げロールにスクリーンを側端面から容易に脱着することが可能であり、装着したスクリーンが側端面から抜けるおそれのない巻き上げロールのスクリーン保持機構を提供する。 - 特許庁

A first screen 16 is fitted inside the through hole 6 on a first rolling member 18 side, and a second screen 17 is fitted inside the through hole 6 on a second rolling member 19 side.例文帳に追加

第１転動部材１８側の流通孔６内に第１スクリーン１６を取り付け、第２転動部材１９側の流通孔６内に第２スクリーン１７を取り付ける。 - 特許庁

To allow a weight bar to be attached to a screen even if the screen is inverted from back to front with respect to the weight bar itself, without complicating configuration of a rolling screen.例文帳に追加

ウェイトバーにおいて、ロールスクリーンの構成を複雑化することなく、自身に対してスクリーンの表裏が反転されてもスクリーンに装着可能とすることにある。 - 特許庁

To provide a rolling screen capable of surely controlling the rotation of a take-up pipe by a simple constitution in the case of screen changing, etc.例文帳に追加

簡単な構成でスクリーン交換時等における巻取パイプの回転を確実に規制することができるロールスクリーンを提供する。 - 特許庁

Upper guide rollers rolling on the top surfaces of the screen plates 4 are installed on the lower side of the frame part 21.例文帳に追加

架台部21の下面にスクリーンプレート４の上端面を転動する上ガイドローラを設ける。 - 特許庁

To provide a rolling screen enabling the different screens to be exposed by one winding pipe.例文帳に追加

１本の巻取パイプで異なるスクリーンを露出させることができるロールスクリーンを提供する。 - 特許庁

A supporting shaft 7 is laid between right and left brackets 5 of the shutter case 2 in such a manner as to be positioned in a space above the rolling screen unit 6, and the rolling screen unit 6 is held in a hanging state by the supporting shaft 7.例文帳に追加

【解決手段】シャッターケース２の左右のブラケット５間に、ロールスクリーンユニット６の上方の空間に位置させて、支持シャフト７を架設し、ロールスクリーンユニット６を支持シャフト７により吊持する。 - 特許庁

To provide a rolling screen which can prevent an operation bar for opening/closing the screen from shockingly abutting on a winding case.例文帳に追加

スクリーンを開閉する操作バーが巻取ケースに衝撃的に当接するのを防止することができるようにしたロールスクリーンを提供することである。 - 特許庁

To provide a bearing structure capable of easily mounting and dismounting a rolling-up roll of a roll screen on a side holder and preventing play of the rolling-up roll mounted on the side holder.例文帳に追加

ロールスクリーンの巻き上げロールのサイドホルダへの脱着が容易であり、サイドホルダに装着した巻き上げロールはがたつかない軸受構造を提供する。 - 特許庁

To simply obtain a marked rolling screen having no flare, displaying a flat surface and having excellent appearance at a low cost.例文帳に追加

フレヤがなくフラット面を呈して見栄えの良いマーク付きロールスクリーンを簡単にしかも安価に得る。 - 特許庁

To provide a screen printer and a screen printing method that can reduce printing errors by smoothly rolling paste.例文帳に追加

ペーストのスムーズなローリングを実現して印刷不良の発生を低減し得るようにしたスクリーン印刷機及びスクリーン印刷方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a screen printing machine which can prevent a printing trouble by securing a rolling flow and a method for screen process printing.例文帳に追加

ローリング流動を確保して、印刷不具合を防止することができるスクリーン印刷装置およびスクリーン印刷方法を提供することをを目的とする。 - 特許庁

To provide a packaging method of a rolling screen, capable of preventing the screen from being stained or scratched from the time of packaging to the time of installation work.例文帳に追加

梱包時から設置作業時に至るまで、スクリーンへの汚れや傷の付着を防止することができるロールスクリーンの包装方法を提供する。 - 特許庁

A screen inlet and outlet 4 communicating with a screen fixing chamber 5 of the rolling-up roll 1 is formed at a roll end 2 of the rolling-up roll 1, and a ring cover 6 opening and closing the screen inlet and outlet 4 is provided at the roll end 2 so as to be partially rotatable or mount and dismount freely.例文帳に追加

巻き上げロール（１）のロールエンド（２）に、巻き上げロール（１）のスクリーン止着室（５）と連通するスクリーン出入口（４）を形成し、そのスクリーン出入口（４）を開閉するリングカバー（６）をロールエンド（２）に部分回動可能に又は脱着自在に設けた。 - 特許庁

In one embodiment, the unit 6 is constituted as the plurality of rolling screen units which are continuously mounted in the width direction of an opening.例文帳に追加

一つの態様では、ロールスクリーンユニット６は、開口幅方向に連装される複数のロールスクリーンユニットである。 - 特許庁

To provide a rising and falling device for rolling blind capable of controlling a pull-up speed of a screen to a specified speed at a stabilized damping starting position when the pull-up operation of the screen is made.例文帳に追加

スクリーンの引き上げ動作時に、安定した制動開始位置でスクリーンの引き上げ速度を所定の速度に制動し得るロールブラインドの昇降装置を提供する。 - 特許庁

DEVICE ALLOWING EASY USE OF ROLLING-UP SCREEN AND MAP PEG BY MOUNTING THEM AT UPPER PART OF VERTICALLY SHIFTING BLACKBOARD例文帳に追加

巻上スクリーン及び地図掛を上下に移動する黒板の上部に取り付けて手軽に使用することが出来る装置。 - 特許庁

To provide a screen printing machine, with which a highly fine printing becomes possible by bringing about the stable rolling of a coating liquid.例文帳に追加

塗工液の安定したローリングをもたらし、これにより、高精細な印刷を可能にするスクリーン印刷機を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling screen device capable of being ventilated through a window even if a window opening in the center of a frame placed to the window is in a state to close with the screen.例文帳に追加

窓に配設されるフレーム枠部の中央部の窓開口をスクリーンにて閉塞した状態であってもこの窓において通風・換気を行うことができるロールスクリーン装置を提供する。 - 特許庁

To properly support a plurality of rolling screen units without allowing them to hang down, even if they are continuously mounted in a shutter case.例文帳に追加

複数のロールスクリーンユニットをシャッターケース内に連装する場合であっても、ロールスクリーンユニットが垂れ下がることなく良好に支持する。 - 特許庁

To provide a screen printing equipment, which suppresses the quantity of paste sticking to the working surface of a squeegee and can obtain the satisfactory rolling effect of the paste.例文帳に追加

スキージの作業面に付着するペースト量を抑え、十分なローリング効果を得ることができるスクリーン印刷装置を提供する。 - 特許庁

In this rolling screen 1, a shaft 8 of a roll pipe 4 for winding a screen 5 is slidably inserted in oblong holes 10 provided in bearings 9 on both sides, and the oblong holes 10 are formed to incline to one side.例文帳に追加

ロールスクリーン１は、スクリーン５を巻き付けるロールパイプ４の軸８が、両側の軸受９に設けた長孔１０にスライド自在に挿入され、該長孔１０が一方向に傾斜して構成される。 - 特許庁

The rolling stock 10 transmits monitor screen information responding to the request to the Tokyo general instruction station 50 in a route inverse to the route discussed above.例文帳に追加

一方、車両１０は、その要求に応じたモニタ画面情報を上述とは逆の経路で東京総合指令所５０に送信する。 - 特許庁

To provide a mobile wireless apparatus with the function of rolling sideways a display screen, which can perform polarization diversity, as one aspect of the purpose of this embodiment.例文帳に追加

本実施例の目的の一側面は、偏波ダイバーシティが可能な表示画面の横転機能付き携帯型無線機を提供することである。 - 特許庁

To provide a carrying type screen which has the manufacturing cost reduced and has the overall shape made smaller when rolling up a screen body, by simplifying a structure of a means for keeping the screen body pulled out, to reduce the number of components.例文帳に追加

スクリーン本体の引き出し状態を保持する手段の構造を簡素化して構成部品数の削減し、製造コストの低減が図れると共に、スクリーン本体を巻き取ったときの全体形状を小型化することができる搬送式のスクリーンを提供する。 - 特許庁

To provide a rolling screen device for a sunshade and a rain cover capable of taking up a screen body to a shaft body without making creases, simultaneously adjusting a stretch length of a screen body, an angle and height, etc. and being made into a short packing size in the case of disassembly storage.例文帳に追加

皺が寄ることなく幕体を軸体に巻き取ることができ、スクリーン体の張設長さ、角度及び高さ等を同時に調節でき、解体収納時には短かい梱包サイズにすることができる日除け、雨除け用のロールスクリーン装置を提供する。 - 特許庁

A vehicular sunshade device A1 includes a screen 3 for covering from the top to the bottom end of a windshield 21 and a roller device 4 for freely rolling up or down the screen 3.例文帳に追加

車両用日除け装置Ａ１は、フロントウィンド２１全体を本質的に上部側から下部側まで覆うことができるスクリーン３と、スクリーン３を引き出し自在に巻き取ることができる巻取装置４を備えている。 - 特許庁

Thus, solder reservoirs are formed at both ends of the squeegee 20 in the width direction, and a rolling force is operated at the reservoirs toward a screen surface.例文帳に追加

このため、スキージ２０の幅方向両端部では半田溜まりが形成され、この半田溜まりにはスクリーン面に向けてローリングする力が作用する。 - 特許庁

The sushi rice of a plate-like form is slid to a rolling bamboo screen plate 5 set on a molding part 4 and cut with a cutting blade 342, when it turns into a prescribed length.例文帳に追加

この板状のすし飯は成型部４に設けられた巻き簀プレート５にスライドさせ、所定長さになった時点で切断刃３４２で切断される。 - 特許庁