「rotational-speed」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case that no reading error occurs and reading and reproducing are successfully carried out while a preliminarily fixed returning-permissible time for returning to the rotational speed before the reduction in speed passes after the reading-and-reproducing action at the reduced rotational speed starts, the reduced rotational speed is first returned to the rotational speed before the reduction in speed.例文帳に追加

また、前記減速回転速度における読み取り再生動作の開始後、減速前の回転速度に復帰させる時間としてあらかじめ定められた復帰許容時間が経過するまでの間に、一度も読み取りエラーが発生することなく、正常に、読み取り再生させることに成功した場合、はじめて、前記減速回転速度を減速前の回転速度に復帰させる。 - 特許庁

The rotational torque of the internal combustion engine 1 is transmitted to the motor/generator 4 at an unchanged rotational speed in the planetary gear 44 (at the rotational speed of a sun gear 44a).例文帳に追加

このとき、内燃機関１の回転トルクは、プラネタリギア４４においてそのままの回転速度（サンギア４４ａの回転速度）でモータ・ジェネレータ４に伝達される。 - 特許庁

The rotational torque of the motor/generator is transmitted to the internal combustion engine 1 at a rotational speed reduced by a planetary gear 44 (at the rotational speed of a carrier 44c).例文帳に追加

このとき、モータ・ジェネレータ４の回転トルクは、プラネタリギア４４により減速された回転速度（キャリア４４ｃの回転速度）で内燃機関１に伝達される。 - 特許庁

To provide a torque measuring apparatus capable of measuring the rotational speed and torque per rotation of a rotor whose rotational speed varies subtly, by determining the rotational period of the rotor per rotation with a measuring accuracy of higher than 10 ns.例文帳に追加

回転速度が微妙に変動する回転体に対して１０ｎｓより高い測定精度で回転毎に回転周期を求め、回転毎の回転速度およびトルクを高精度に計測可能なトルク計測装置を提供すること。 - 特許庁

A voltage deciding circuit 124 decides dynamically a first voltage which is needed to maintain the rotational speed of a SPM 11 at the stationary rotational speed in response to the rotational state of the motor 11.例文帳に追加

電圧決定回路１２４は、ＳＰＭ１１の回転速度を定常回転速度に維持するのに必要な第１の電圧を、当該ＳＰＭ１１の回転状態に応じて動的に決定する。 - 特許庁

Accordingly, rotational speed of the engine when shifting gear by automatic up-shift can be set to optional rotational speed securely irrespective of rates of change of rotational speeds of the engine.例文帳に追加

従って、エンジン回転数の変化率に関わらず、自動アップによって変速をさせる際のエンジン回転数を、より確実に任意の回転数にすることができる。 - 特許庁

The motor is driven by the PWM (Pulse Width Modulation) control, and the motor is driven while monitoring the result of detection of a rotational pulse sensor so as to obtain the predetermined rotational speed (the feedback loop rotational speed control).例文帳に追加

モータをＰＷＭ制御によって駆動し、予め定めた回転数となるように、回転パルスセンサの検出結果を監視しながならモータを駆動する（フィードバックループ回転速度制御）。 - 特許庁

To widen the load range or speed range of a motor and enhance is rotational accuracy, with respect to a digital controller for controlling the rotational speed or the rotational position of the motor.例文帳に追加

本発明はモータの回転速度あるいは回転位置を制御するディジタル制御装置に関するもので、モータの負荷範囲あるいは速度範囲を広げ、回転精度を向上させることを目的としたものである。 - 特許庁

This method comprises step of asking for time rate of change of turbine rotational frequency in the middle time of variable speed when down shift is performed in power-on condition and step of presuming time until a turbine reaches rotational frequency at low-speed stage from the turbine rotational frequency and its time rate of change.例文帳に追加

パワーオン状態でのダウンシフト時に、変速途中のタービン回転数の時間変化率を求め、タービン回転数とその時間変化率とから低速段の回転数に到達するまでの時間を推定する。 - 特許庁

In this case, when an output rotational frequency is detected by the rotational frequency detecting means, the engine speed regulating means regulates the engine speed NE based on the output rotational frequency.例文帳に追加

この場合、回転数検出手段によって出力回転数が検出されると、エンジン回転数規制手段は出力回転数に基づいてエンジン回転数Ｎ_E を規制する。 - 特許庁

When the rotational speed of the motor 16 is detected by means of the position sensor 20, the time for detecting a variation in rotational position is prolonged as the rotational speed of the motor 16 becomes lower.例文帳に追加

また、位置センサ２０によりモータ１６の回転速度を検出する際に、モータ１６の回転速度が遅いほど、回転位置の変化量を検出する検出時間を長くしている。 - 特許庁

The rotational upper edge 26 is controlled so as to be rotated in the running direction of the magnetic tape raw sheet 14 at a circumferential speed higher than the speed of the magnetic tape raw sheet when the magnetic tape raw sheet 14 passes between the rotational upper edge 26 and the rotational lower edge 28.例文帳に追加

回転上刃２６は、磁気テープ原反１４の走行方向に、且つ、磁気テープ原反１４が回転上刃２６と回転下刃２８の間を通過する際の速度よりも大きな周速で回転するように制御される。 - 特許庁

To accurately detect the rotational angle of the main spindle of an attachment by a simple structure in a machine tool in which the rotational speed of the main spindle of the machine tool is transmitted to the main spindle of the attachment after changing the rotational speed of the main spindle of the machine tool.例文帳に追加

本体主軸の回転速度が、変速されてアタッチメント主軸に伝達されるようになされている工作機械において、シンプルな構造でもって、アタッチメント主軸の回転角度を正確に検出する。 - 特許庁

To provide a drive unit which can switch the rotational speed of a drive output section by a simple configuration, and can reduce variation in rotational torque and rotational speed even after long term use.例文帳に追加

駆動出力部の回転速度を簡単な構成にて切り替えられ、また、長期間使用しても回転トルク、回転速度の変動を抑えられる駆動装置を提供する。 - 特許庁

The synchronous control device 4 drive-controls the motor 6a on the basis of the detection signals, and a rotational speed setting signal and a rotational position setting signal outputted by a rotational position speed setting unit 3.例文帳に追加

同期制御装置４は、上記検出信号と回転位置速度設定器３が出力する回転速度設定信号、回転位置設定信号に基づき上記電動機６ａを駆動制御する。 - 特許庁

During a period from coast driving start time t1 to an acceleration operation time t2, tTmslip is taken as a motor torque target value tTm so that an input side rotational speed Nowci of a one-way clutch may approach an output side rotational speed Nowco to turn a rotational difference therebetween into a target value tΔNowc=-50 rpm.例文帳に追加

惰性走行開始時t1から加速操作時t2まで間、モータトルク目標値tTmを、ワンウェイクラッチの入力側回転数Nowciが出力側回転数Nowcoに接近して両者の回転差が目標値tΔNowc＝-50rpmとなるようtTmslipとなす。 - 特許庁

Compensatory rotational motion is given to the rotational speed of a work, and the rotational speed ω is changed by ω=ω0+ω(Z), and hobbing is carried out while changing the angle of rotation ϕ of a hob head by ϕ=ϕ(Z).例文帳に追加

ワークの回転速度に補正回転運動を与え、ワークの回転速度ωを、 ω＝ω_0＋ω(Z) により変化させると共に、ホブヘッドの旋回角φを、 φ＝φ(Z) により変化させつつホブ切りする。 - 特許庁

A drive control ECU calculates the input rotational speed RevFin of the differential device according to the signals input from an engine rotational speed sensor and a motor generator rotational speed sensor therein when the wheel speed sensor fails (step S11).例文帳に追加

駆動制御ＥＣＵは、車輪速センサの故障時において、エンジン回転数センサおよびモータジェネレータの回転数センサから入力される信号に基づき、差動装置の入力回転数ＲｅｖＦｉｎを算出する（ステップＳ１１）。 - 特許庁

Thereby, when constructing the three-dimensional image while executing the manual scan by use of the ultrasonic endoscope, the rotational speed control circuit 26 controls the rotational speed of the ultrasonic vibrator 11 such that the rotational speed is proportional to the movement speed of the ultrasonic vibrator 11.例文帳に追加

これにより回転速度制御回路２６は、超音波内視鏡を使用して手動走査しながら３次元の画像を構築する際、超音波振動子１１の回転速度を超音波振動子１１の移動速度に比例するように制御する。 - 特許庁

An input shaft rotational speed at the elapsed point of a target inertia phase time tir passes is estimated by using the dynamic model, and the torque return control is started at the time when a result that the rotational speed meets synchronous rotational speed ωt_af in finishing speed changing is obtained.例文帳に追加

この動的モデルを使用して、目標イナーシャ相時間ｔｉｒ経過時点における入力軸回転数を推定し、変速終了時同期回転数ωｔ＿ａｆと一致するという結果が得られた時点で、トルク復帰制御を開始する。 - 特許庁

Further, a rotational speed calculation means 8 is provided for calculating a rotational speed ω from a time change in the rotation angle θ detected by the calculation means 7, and a speed signal output means 11 is provided for outputting the signal of the rotational speed ω calculated by the calculation means 8.例文帳に追加

さらに、前記角度算出手段７で検出した回転角度θの時間変化から回転速度ωを算出する回転速度算出手段８、およびこの回転速度算出手段８の算出した回転速度ωの信号を出力する速度信号出力手段１１を設ける。 - 特許庁

This device has an engine stop control means (ECM) controlling engine stop including in a stop condition a status that an engine speed becomes a first predetermined rotational speed or more on the basis of the first predetermined rotational speed set to the clutch joining rotational speed or below of an automatic centrifugal clutch device.例文帳に追加

自動遠心クラッチ装置のクラッチ接合回転数以下に設定された第１の所定回転数を基準に、エンジン回転数が当該第１の所定回転数以上になったことを停止条件に含んで、エンジン停止制御を行うエンジン停止制御手段（ＥＣＭ）を有する。 - 特許庁

When the formation of a releasing condition for releasing a creeping force lowering state is decided by a decision means 31, a ratio (rotational speed ratio) Ns of input rotational speed Nt of the automatic transmission to engine speed Ne is detected by a rotational speed ratio detection means 30.例文帳に追加

判定手段３１によりクリープ力低下状態を解除する解除条件が成立したと判定されると、回転速度比検出手段３０により自動変速機の入力回転速度Ｎｔとエンジンの回転速度Ｎｅとの比（回転速度比）Ｎｓが検出される。 - 特許庁

Based on rotational speed information output from a speed detector 28C set up in a shaft 311C of the photosensitive member drum 31C, a rotation control part adjusts the rotational speed of the drive motor 34C, so as to make a rotational speed of the photosensitive member drum 31C approach a fixed value.例文帳に追加

そして、感光体ドラム３１Ｃのシャフト３１１Ｃに設置した速度検出器２８Ｃから出力される回転速度情報に基づいて、回転制御部５０は、駆動モータ３４Ｃの回転速度を調整し、感光体ドラム３１Ｃの回転速度が一定に近くなるようにする。 - 特許庁

The rotational speed of a polygon mirror 152 is increased/decreased in accordance with the increase/decrease in the rotational speed of the photoreceptor drum 13 based on detection signals from a HP sensor 306 and a circumferential speed sensor 306, and also, an image clock is modulated in accordance with the increase/decrease in the rotational speed of the polygon mirror 152.例文帳に追加

また、ＨＰセンサ３０６及び周速センサ３０６の検知信号に基づいて、感光ドラム１３の回転速度の加減速に合わせてポリゴンミラー１５２の回転速度を加減速すると共に、ポリゴンミラー１５２の回転速度の加減速に合わせて画像クロックを変調する。 - 特許庁

When detecting the rotational speed difference between the photoreceptor drums 102, all the photoreceptor drums 102 are normally rotated at the speed higher than the rotational speed at the image formation, thereby the time required for determining the rotational speed difference between the photoreceptor drums 102 is shortened.例文帳に追加

個々の感光体ドラム１０２の間の回転速度差を検出するに際して、全ての感光体ドラム１０２は画像形成時の回転速度よりも速い速度で定常回転させられるため、各感光体ドラム１０２の間の回転速度差を求めるための時間が短縮される。 - 特許庁

To eliminate inconvenience occurring when a clutch is operated from the disengaged state to the half-clutch state during an idle speed feedback control and the correction value related to engine rotational speed is changed due to a reduction in the engine rotational speed in a rotational speed control device of an engine.例文帳に追加

エンジンの回転数制御装置において、アイドル回転数フィードバック制御中に、クラッチが断状態から半クラッチ状態に操作され、エンジン回転数が低下することによりエンジン回転数に係る補正値が変更されてしまうことにより発生する不都合を解消する。 - 特許庁

The converter controller has a speed control circuit, which estimates the rotational speed of a windmill to maximize the wind force energy transmission efficiency in relation between the wind velocity and the rotational speed of the windmill, and controls the rotational speed of the windmill according to that estimate.例文帳に追加

コンバータ制御装置が、風速と風車回転速度との関連において風力エネルギー伝達効率を最大とする風車回転速度を推定し、該推定値に風車回転速度を制御する速度制御回路を有している。 - 特許庁

In the next Step #2, the rotational driving motor (spindle motor) 11 is rotated at a previously set rotational speed of, for example, 3,600 rpm. 例文帳に追加

次のステップ＃２で、回転駆動モータ（スピンドルモータ）１１を、予め設定された回転数、例えば３，６００ｒｐｍで回転させる。 - 特許庁

In the next Step #12, the rotational driving motor (spindle motor) 11 is rotated at a previously set rotational speed of, for example, 3,600 rpm. 例文帳に追加

次のステップ＃１２で、回転駆動モータ（スピンドルモータ）１１を、予め設定された回転数、例えば３，６００ｒｐｍで回転させる。 - 特許庁

In the next Step #22, the rotational driving motor (spindle motor) 11 is rotated at a previously set rotational speed of, for example, 3,600 rpm. 例文帳に追加

次のステップ＃２２で、回転駆動モータ（スピンドルモータ）１１を、予め設定された回転数、例えば３，６００ｒｐｍで回転させる。 - 特許庁

The rotational drive units 50 are controlled by a controller 33 so that the driving torque and the rotational speed thereof are kept constant.例文帳に追加

回転駆動装置５０はコントローラ３３によりその駆動トルクや回転速度が一定になるように制御される。 - 特許庁

The means to detect the sudden decrease of the load works in accordance with the rotational speed of the gas turbine and rotational acceleration.例文帳に追加

前記負荷の急減を検知する手段は、前記ガスタービンの回転速度と、回転加速度に基づいて行う。 - 特許庁

To predict the timing when a target rotational angle is reached with high accuracy even when the rotational speed of an output shaft fluctuates.例文帳に追加

この発明は、出力軸の回転速度が変動する場合でも、目標の回転角が到来するタイミングを高い精度で予測することを目的とする。 - 特許庁

When causing the rotational imbalance, the rotary table 30 vibrates according to its rotational speed and the amount of imbalance.例文帳に追加

回転テーブル３０は回転アンバランスが生ずると、回転速度とアンバランス量に応じて振動する。 - 特許庁

The rotational switch 214 is adapted to cut the circuit unless a support 200 rotates at or above a certain rotational speed.例文帳に追加

回転スイッチ２１４は、担体２００が一定の回転速度以上で回転しない限り回路を遮断するよう構成される。 - 特許庁

To provide a clutch which can be reduced in size and weight, and allows a clutch function to work at a rotational speed having a low rotational number of a drive shaft.例文帳に追加

小型軽量化が可能で、駆動軸の回転数が小さい回転速度でクラッチ機能が働くクラッチを提供すること。 - 特許庁

The disk rotational direction at the time of reproduction is reversed from that at the time of recording, and the disk rotational speed of the reproduction time is set higher than that of the recording time.例文帳に追加

再生時のディスク回転方向を記録時に対し反転させ、且つ、再生時のディスク回転速度を記録時よりも大きくする。 - 特許庁

The characteristic transformation table can provide rotational transformation over a slight angle to speed up rotational processing.例文帳に追加

このような特徴を有する変換テーブルによって微小角度の回転変換を行うため、迅速な回転処理を行えることとなる。 - 特許庁

A sensor 2 detects a rotational condition of wheels to output a pulse in response to the rotational condition, as the vehicle speed pulse P.例文帳に追加

センサ２は、車輪の回転状態を検出することにより、回転状態に応じたパルスを車速パルスＰとして出力する。 - 特許庁

In a preferred embodiment, the rotational switch is adapted to cut the circuit unless the support does not rotate at or above a certain rotational speed.例文帳に追加

好適実施例において、回転スイッチは、サポートが所定の回転速度以上でない限り、回路を遮断する。 - 特許庁

An optical disk playback device is provided with a jog dial for receiving the instruction input of a rotational direction and a rotational speed.例文帳に追加

光ディスク再生装置は回転方向および回転速度の指示入力を受け取るジョグダイヤルを備える。 - 特許庁

A motor control circuit 70 controls the rotational speed of the rotational drive mechanism 36 based on a detected value of the rotation angle detector 56.例文帳に追加

モータ制御回路７０は、回転角度検出器５６の検出値に基づいて回転駆動機構３６の回転速度を制御する。 - 特許庁

According to a rotational angle ϕ of the selected coincidence factor C, a rotational speed ω_x on the x-axis is computed (step ST38).例文帳に追加

そして、選択した一致度Ｃの回転角度φに基づいてＸ軸回りの回転速度ω_xを算出する（ステップＳＴ３８）。 - 特許庁

To provide a configuration reducible in the number of components, in a rotation detecting structure which detects the rotational speed and the rotational direction of a rotor.例文帳に追加

回転体の回転速度や回転方向を検出する回転検出構造において、部品点数を削減できる構成を提供する。 - 特許庁