「rough」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The bus jolted over the rough road. 例文帳に追加

道が悪くてそのバスがガタガタゆれた。 - Tanaka Corpus

The bus jolted over the rough road.例文帳に追加

道が悪くてそのバスがガタガタゆれた。 - Tatoeba例文

a picture of a rough sketch coloured with sumi ink 例文帳に追加

墨描きの下絵に彩色した絵 - EDR日英対訳辞書

part of some buildings called rough rafters 例文帳に追加

野垂木という,建物の構造部材 - EDR日英対訳辞書

Subject: The rough minutes of today’s meeting.例文帳に追加

題：本日の会議議事録の概略 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

He was indignant over his rough treatment. 例文帳に追加

彼は乱暴な扱いに腹を立てた. - 研究社 新英和中辞典

It's rough on him to work [working] at Christmas. 例文帳に追加

クリスマスに働くとは彼も不運だ. - 研究社 新英和中辞典

the degree to which one's manner of handling or dealing with something is rough 例文帳に追加

扱い方が荒っぽい程度 - EDR日英対訳辞書

to chop something in one motion so that it has a rough appearance or texture 例文帳に追加

ざっくりとひといきに切る - EDR日英対訳辞書

make a rough estimate of the construction例文帳に追加

工事の大ざっぱな見積もりを出す - Eゲイト英和辞典

I can't stand his rough behavior.例文帳に追加

彼の無作法な態度に耐えられない - Eゲイト英和辞典

METHOD FOR MANUFACTURING ROUGH-FORMED PRODUCT OF BEARING例文帳に追加

軸受粗成形品の製造方法 - 特許庁

ROUGH IDLE DETECTING DEVICE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加

内燃機関のラフアイドル検出装置 - 特許庁

It was a very rough day for me today.例文帳に追加

私にとって今日は辛い日だった。 - Weblio Email例文集

It will probably be rough to abstain from both tobacco and alcohol. 例文帳に追加

禁煙して禁酒はきついかも。 - Weblio Email例文集

That way that you use it is too rough. 例文帳に追加

あなたはその使い方が荒すぎる。 - Weblio Email例文集

GROOVED ROLL FOR ROUGH ROLLING OF SHAPED STEEL, AND METHOD FOR MANUFACTURING ROUGH SHAPE STEEL BILLET例文帳に追加

形鋼粗圧延用孔型ロールおよび形鋼粗形鋼片の製造法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR PREPARING ROUGH TEMPLATE例文帳に追加

粗テンプレートの作成方法及び装置 - 特許庁

The second generation part 102 generates a differential rough image 135 between the reference rough image 133 and an object rough image 134.例文帳に追加

第２生成部１０２は基準粗画像１３３と対象粗画像１３４との差分粗画像１３５を生成する。 - 特許庁

ROUGH PROFIT MANAGING DEVICE USING POS DATA例文帳に追加

ＰＯＳデータを用いた粗利管理装置 - 特許庁

ROUGH WIRING ROUTE LAYER ASSIGNMENT SYSTEM例文帳に追加

概略配線経路層割り当て方式 - 特許庁

a rough splintery floor of old pine boards 例文帳に追加

古い松ボードの荒い割れやすい床 - 日本語WordNet

a rough loosely woven fabric originally made with yarn that was spun at home 例文帳に追加

粗くゆったり編んだ織りもの - 日本語WordNet

cotton with long rough hairy fibers 例文帳に追加

長くざらざらした毛状の繊維の綿 - 日本語WordNet

It means, and this is just a rough translation例文帳に追加

意味は・・・これは大まかな翻訳だが・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, in rough numbers, there are a million laptops.例文帳に追加

なので、大体100万台のラップトップです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Robert full: that's what she did on rough surfaces.例文帳に追加

ロバート:これはザラザラの表面でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I like my cars fast and my women rough!例文帳に追加

車は速く、女は乱暴者がいい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You sure have some rough employees.例文帳に追加

随分手荒な社員たちがいるんだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bekhti's wiring was a bit rough.例文帳に追加

ベンクティの配線は 少し大まかだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Honestly, it's... been kind of a rough week.例文帳に追加

ぶっちゃけ... ひどい一週間だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's right. but when it comes to the rough draft例文帳に追加

そうなんです。 いざ原稿となると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The boy suffered at the hands of his rough schoolmates. 例文帳に追加

少年はいじめっ子に苦しんだ. - 研究社 新和英中辞典

There was a rough-and-tumble. 例文帳に追加

転びつまろびつの立ちまわりになった - 斎藤和英大辞典

We had a rough flight because of turbulence. 例文帳に追加

乱気流のために飛行機が揺れた。 - Tanaka Corpus

The wall was made of rough stones. 例文帳に追加

壁はざらざらとした石で出来ていた。 - Tanaka Corpus

The road to the village is very rough. 例文帳に追加

村への道路はとても荒れています。 - Tanaka Corpus

The surface of the object is fairly rough. 例文帳に追加

その物体の表面はかなり粗い。 - Tanaka Corpus

We had a rough flight because of turbulence.例文帳に追加

乱気流のために飛行機が揺れた。 - Tatoeba例文

The wall was made of rough stones.例文帳に追加

壁はざらざらとした石で出来ていた。 - Tatoeba例文

The road to the village is very rough.例文帳に追加

村への道路はとても荒れています。 - Tatoeba例文

The surface of the object is fairly rough.例文帳に追加

その物体の表面はかなり粗い。 - Tatoeba例文

in farming, the action of digging up soil in a manner that gives it a rough appearance 例文帳に追加

粗起こしという農作業 - EDR日英対訳辞書

of a person's understanding, having a rough grasp of an issue 例文帳に追加

物事の大体をつかみとるさま - EDR日英対訳辞書

to make a clean copy of a rough draft 例文帳に追加

下書きなどをきれいに浄書する - EDR日英対訳辞書