roughを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5030件
a paper that is used for smoothing rough surfaces, called sand paper 例文帳に追加
紙やすりという,物をみがく紙 - EDR日英対訳辞書
The surface of the rock feels rough.例文帳に追加
その岩の表面はざらざらしている - Eゲイト英和辞典
This rough weather is making it difficult to drive.例文帳に追加
悪天候のため運転がしにくい - Eゲイト英和辞典
You get stuck in a vortex of rough waves.例文帳に追加
荒波の渦のなかで動けなくなる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
to see hardships―（貧乏のためなら）―suffer privations―rough it―（逆境のためなら）―struggle with adversity―contend with difficulties 例文帳に追加
辛苦艱難する - 斎藤和英大辞典
They were a gang, and a rough one, too. 例文帳に追加
あれは悪い一味よ、それも乱暴な。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
A rough bar heating device 7 for heating the rough bar and a side guide 3b which is arranged between the rough rolling device 1 and the rough bar heating device 7 and with which the through position in the width direction of the rough bar 2 is guided are provided between the rough rolling device 1 and the finish rolling device 10.例文帳に追加
粗圧延装置１と仕上圧延装置１０との間に粗バーを加熱する粗バー加熱装置７と、粗圧延装置１と粗バー加熱装置７の間に配置され、粗バー２の幅方向の通過位置を案内するサイドガイド３ｂを設ける。 - 特許庁
ROUGH SURFACE STRUCTURE AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加
粗面構成体及びその製造方法 - 特許庁
A rough movement stage moves a rough movement top table in a direction parallel to an XY plane.例文帳に追加
粗動ステージが、ＸＹ面に平行な方向に粗動トップテーブルを移動させる。 - 特許庁
This experience is rough for anyone. 例文帳に追加
この経験は誰にとっても辛いものだ。 - Weblio Email例文集
The surface of that desk is rough.例文帳に追加
その机の表面はざらざらしている。 - Weblio Email例文集
Skill training course for transferring vehicle on rough terrain 例文帳に追加
不整地運搬車運転技能講習 - 日本法令外国語訳データベースシステム
METHOD AND APPARATUS FOR MACHINING ROUGH SURFACE例文帳に追加
粗面加工方法及び粗面加工装置 - 特許庁
Aramitama and Nigimitama (rough god and tranquil god) 例文帳に追加
荒魂・和魂（荒ぶる神・和ぎる神） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When you said jessica told you they were going through a rough patch例文帳に追加
"苦労してる"と ジェシカが言った時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You could have let me rough him up a bit.例文帳に追加
奴をちょっと締め上げてやれたのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where the seas are notoriously rough例文帳に追加
海は最悪に荒れているかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You've had a rough time since then, haven't you?例文帳に追加
じゃあ あれから 大変だったんですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will never play rough [resort to violence] from now on. 例文帳に追加
今後は決して乱暴いたしません. - 研究社 新和英中辞典
To account for this in rough fashion, .....例文帳に追加
おおざっぱな方法でこれを説明すると，… - 英語論文検索例文集
Rough designs are drawn with gold and silver paint on the paper. 例文帳に追加
金銀泥で下絵を施してある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”The Adventures of Sherlock Holmes” 邦題：『シャーロック・ホームズの冒険』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright（Ｃ）2006 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
