「satisfy by」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To satisfy standards determined by laws and ordinances regarding radio waves.例文帳に追加

電波に関する法令に定められる基準を満たすこと。 - 特許庁

A and B satisfy the relationship expressed by 0.5 ≤B/A<1.例文帳に追加

ＡおよびＢは、０．５≦Ｂ／Ａ＜１の関係を満たす。 - 特許庁

He tried to satisfy his master by doing all (that) he had been ordered to do. 例文帳に追加

彼は命じられたことを全部仕上げて主人の意にかなおうと努めた. - 研究社 新英和中辞典

to be able to satisfy oneself by eliminating one's gloomy feelings 例文帳に追加

(不快な気分を取り除いて)心を晴やかにすることができる - EDR日英対訳辞書

However, Benkei hits his master Yoshitsune with his kongozue (a big walking stick used by a mountain priest in his training), and so is able to satisfy their doubts. 例文帳に追加

弁慶は主君の義経を金剛杖で叩き、疑いを晴らす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, the FIEA regulation does not apply to those credit rating activities related to credit ratings determined by an overseas location of a credit rating agency that is a foreign entity, which satisfy each of the following conditions (“non-Japan-related rating”): 例文帳に追加

② 業務管理体制の一部適用除外 - 金融庁

The refracting powers ϕ_14b and ϕ_14c satisfy a relation expressed by |ϕ_14b|>|ϕ_14c|.例文帳に追加

また、これらの屈折力φ_14b，φ_14cは、 ｜φ_14b｜＞｜φ_14c｜ といった関係を満たしている。 - 特許庁

To satisfy the request for acceleration by enhancing the drive responsiveness of an electric-driven supercharger.例文帳に追加

電動過給機の駆動応答性を高めて、加速要求を満足させる。 - 特許庁

To suitably satisfy a request to an engine by simple control structure.例文帳に追加

簡易な制御構造でエンジンに対する要求を好適に実現する。 - 特許庁

To satisfy a usage demand to a code resource by an HS-PDSCH channel.例文帳に追加

HS-PDSCHチャネルによるコードリソースへの使用需要を満足させる。 - 特許庁

A transmission destination is designated by ability (attribute) which an output device has to satisfy.例文帳に追加

送信先は、出力装置が満足すべき能力（属性）で指定される。 - 特許庁

The crosslinked polymer in the adhesive layer is characterized in that the gel fraction X (mass%) and the degree of swelling Y (the number of times by volume) satisfy the formula: Y≤-(6.5/3)X+(535/3), provided that Y>0 and X>0.例文帳に追加

Ｙ≦−（６．５／３）Ｘ＋（５３５／３） …（１） ただし、Ｙ＞０，Ｘ＞０である。 - 特許庁

The yellow light-emitting phosphor is represented by the following compositional formula: Ca_1-x-ySr_xAlSiN_3:Ce^3+_y (wherein, x and y satisfy each 0<x<1 and 0.001≤y≤0.1; or x and y satisfy each 0≤x<1 and 0.005≤y≤0.1).例文帳に追加

Ca_1-x-ySr_xAlSiN_3:Ce^3+_y（式中、ｘおよびｙは0＜x＜1、0.001≦y≦0.1を満たす、或いは、ｘおよびｙは0≦x＜1、0.005≦y≦0.1を満たす。） - 特許庁

Such application must satisfy the conditions and formal requirements laid down by this Law and by the King. 例文帳に追加

そのような出願は，本法及び国王の規定する条件及び形式要件を満たさなければならない。 - 特許庁

Furthermore, the contents of Mn and Ni satisfy the following relational expression (1): [Mn]≤[Ni]×11.4, wherein [Mn] represents the Mn content in percent by weight and [Ni] the Ni content in percent by weight.例文帳に追加

〔Mn≦〔Ni〕×11.4------(1)但し、〔Mn〕はMn質量％、〔Ni〕はNi質量％である。 - 特許庁

the set of all points or lines that satisfy or are determined by specific conditions 例文帳に追加

一定の条件により満たされるあるいは測定されるすべての点、あるいは線の組 - 日本語WordNet

(3) A trademark application shall satisfy the other requirements established by regulation.例文帳に追加

(3) 商標出願は，規則により定めるその他の要件を充足するものとする。 - 特許庁

Thereafter, a laminate film is processed by ion milling to satisfy w=100 nm and l=100 nm.例文帳に追加

その後、イオンミリングにより積層膜をｗ＝１００ｎｍ、ｌ＝１００ｎｍとなるように加工する。 - 特許庁

It is required to satisfy a hold restriction to a sequential circuit by timing analysis.例文帳に追加

タイミング解析で順序回路に対してホールド制約を満たす必要がある。 - 特許庁

(ii); A melt tension [MT(g)] and the above melt flow rate [MFR_2(g/10 min)] satisfy the relationship expressed by: MT≥3.2×MFR_2^-0.55.例文帳に追加

(ii)メルトテンション[MT(g)]と前記メルトフローレート[MFR_2(g/10min)]が、MT ≧ 3.2×MFR_2 ^-0.55で表わされる関係式を満たすこと。 - 特許庁

To provide Web contents that satisfy the document format requirements designated by a user.例文帳に追加

ユーザーが指定した文書形式条件を満たすWebコンテンツを提供する。 - 特許庁

To allocate a volume of an external storage device so as to satisfy performance required by a host.例文帳に追加

ホストからの性能要求を満たすように外部ストレージ装置のボリュームを割り当てる。 - 特許庁

To satisfy both downsizing and high performance of an electromechanical transducer by suppressing deflection in a first vibration area.例文帳に追加

第１振動領域の撓みを抑制して、電気機械変換器の小型化と高性能化の両立を図る。 - 特許庁

The processor speed is adjusted so as to satisfy the processor usage state by this method.例文帳に追加

この方法で、プロセッサ利用状況を満たすようにプロセッサ・スピードが調整される。 - 特許庁

The solution is calculated by determining and converging a closed section [a, b] so as to satisfy f(a)×f(b)≤0.例文帳に追加

f(a)×f(b)≦0となるように、閉区間[a,b]を決定し収束させれば解を求められる。 - 特許庁

The dimensions α, β, A, B, X and Y satisfy the following relationships by using a constant C (C<A≤B):X/Y=α/β, X=A+2C, and Y=B+2C.例文帳に追加

・Ｘ／Ｙ＝α／β ・・・（１） ・Ｘ＝Ａ＋２Ｃ ・・・（２） ・Ｙ＝Ｂ＋２Ｃ ・・・（３） - 特許庁

To satisfy requirement for improvement of safety by reducing a facility cost of via-hole filling work inspection/filling print inspection.例文帳に追加

ビアホール加工検査・充填印刷検査の設備コスト低減、安全性向上の要求を満たす。 - 特許庁

To suitably satisfy a user's need by enhancing the flexibility in the installation mode of a staircase in a building unit.例文帳に追加

建物ユニットに対する階段設置態様の自由度を高め、ユーザのニーズに好適に応える。 - 特許庁

The galvanized surface after skin pass rolling is made to satisfy conditions described hereunder by performing the hot dip galvanizing.例文帳に追加

溶融亜鉛めっきを行い、調質圧延後のめっき面が、下記の条件を満足するようにする。 - 特許庁

To satisfy the quality and amount of care by organically and integrally connecting and managing individual speciality departments necessary for care.例文帳に追加

介護に必要な各専門部門を有機的，一元的に接続，管理し、介護の質，量を満足させる。 - 特許庁

Then each VP is restored so as to satisfy the restoration rate by using the restoration rate of each VP.例文帳に追加

次に、該各ＶＰの復旧率を用いて、該復旧率が満足されるように、各ＶＰの復旧を行う。 - 特許庁

Moreover, to satisfy (DVD+R) specification, SDBC is updated by adding the information of the track (N+3) thereto.例文帳に追加

また、ＤＶＤ＋Ｒ規格を満たすためＳＤＣＢにトラックＮ＋３の情報を追加して更新する。 - 特許庁

To satisfy both durability and cutting performance of hair clipper blades by a low-cost constitution.例文帳に追加

バリカン刃の耐久性と切断性能とをより低コストな構成で両立させる。 - 特許庁

This diet food is prepared by adding various kinds of the flavor thereto, so as to satisfy the preference of the individual who takes the food.例文帳に追加

ダイエット食品を摂取する人の好みに合うよう、各種フレーバーを添加した。 - 特許庁

Three optical paths except for the ADD-DROP are made in the same length by controlling the optical path lengths to satisfy A=C=B+2D.例文帳に追加

Ａ＝Ｃ＝Ｂ＋２ＤとしてＡＤＤ−ＤＲＯＰ以外の３光路を同じ長さにする。 - 特許庁

To satisfy required sprinkling performance by extending a jetting distance even though a fitting height is low.例文帳に追加

取付け高さが低くとも放射距離を伸ばして必要な散布性能を満足させる。 - 特許庁

To easily in early stage create contents which satisfy acceptance conditions defined by a carrier.例文帳に追加

キャリアの定めた合格条件を満たすコンテンツを早期かつ容易に作成する。 - 特許庁

Since the solution satisfies no Dirichlet conditions, it is made to satisfy the Dirichlet conditions by adding ρV_2 (x, y, z) to it.例文帳に追加

この解はDirichlet条件を満足しないので、これにρＶ_２(x,y,z)を加えてDirichlet条件を満足するようにする。 - 特許庁

(Mw) measured by a GPC-viscosity detector method satisfy the following relational expression (Eq-1): 0.1×10^-13×Mw^3.4≤η_0≤4.5×10^-13×Mw^3.4.例文帳に追加

０．１×１０^-13×Ｍｗ^3.4≦η０≦４．５×１０^-13×Ｍｗ^3.4 ---(Eq-1) - 特許庁

Therefore, there are an increasing number of expectations for new countermeasures that satisfy the demands for shopping by those people. 例文帳に追加

そのため、そうした人々の買い物需要を満たす新たな対応策への期待が高まっている。 - 経済産業省

To satisfy requests of a user actualized by the inputting of search conditions and also search for destination candidates (alternative plans) which are estimated to satisfy latent requests of the user to provide information concerning these destinations.例文帳に追加

検索条件の入力により顕在化されたユーザの要求を満足しつつ、ユーザの潜在的な要求を満たすと予測される目的地候補点（代替案）を検索して、これらの目的地に関する情報も提供する。 - 特許庁

When the attitude change becomes large and the cellphone 10 does not satisfy the storage condition or the update condition designated by the user, and a comparison result between the reference attitude and the latest attitude does not satisfy a control condition, application operation during starting is controlled.例文帳に追加

姿勢変化が大きくなってユーザ指定の記憶条件や更新条件を満たさなくなり、かつ基準姿勢および最新の姿勢の比較結果が制御条件を満たさなくなると、起動中のアプリ動作を制御する。 - 特許庁

A determination means (94) determines whether or not parameters satisfy the parameter conditions related to operation value conditions which operation values acquired by the acquisition means (90) satisfy.例文帳に追加

判定手段（９４）は、取得手段（９０）によって取得された操作値が満足する操作値条件に対応づけられたパラメータ条件を、パラメータが満足するか否かを判定する。 - 特許庁

(ii) By transfer into a worker's account at a securities company designated by the worker, provided such account shall satisfy all of the following requirements. 例文帳に追加

二　当該労働者が指定する証券会社に対する当該労働者の預り金（次の要件を満たすものに限る。）への払込み - 日本法令外国語訳データベースシステム

A request by a person that the Registrar examine a registered design must satisfy any requirements prescribed by the regulations. 例文帳に追加

登録官が登録意匠を審査するよう求める何人かによる請求は，規則が定める要件を満たさなければならない。 - 特許庁