「sauteed」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

thin sauteed cutlets of veal 例文帳に追加

子牛の薄い切り身のソテー - 日本語WordNet

SAUTEED ONION AND METHOD FOR PRODUCTION OF THE SAME例文帳に追加

ソテー玉葱及びその製造方法 - 特許庁

a Cantonese dish of chicken and sauteed vegetables 例文帳に追加

鶏肉と炒め野菜の広東料理 - 日本語WordNet

My child cannot say "Kinpira style sauteed Gobo", he always says "Pinkira style sauteed Bogo" instead.例文帳に追加

うちの子、「きんぴらごぼう」が言えなくて、いつも「きんぴらぼごう」になっちゃうの。 - Tatoeba例文

My child cannot say "Kinpira style sauteed great burdock", he always says "Kinpira style sauteed Dockbur" instead.例文帳に追加

うちの子、「きんぴらごぼう」が言えなくて、いつも「きんぴらぼごう」になっちゃうの。 - Tatoeba例文

large shrimp sauteed in oil or butter and garlic 例文帳に追加

油かバターとニンニクで炒めた大きなエビ - 日本語WordNet

veloute sauce with sauteed chopped onions and whipping cream 例文帳に追加

炒めた刻みタマネギ・ホイップクリーム入りのブルーテソース - 日本語WordNet

veloute sauce with sauteed chopped onion and paprika and cream 例文帳に追加

炒めた刻みタマネギ・パプリカ・クリームを入れたブルーテソース - 日本語WordNet

thin slices of veal stuffed with cheese and ham and then sauteed 例文帳に追加

子牛の薄切りにチーズ・ハムを詰めてソテーにしたもの - 日本語WordNet

strips of steak sauteed with green peppers and onions 例文帳に追加

薄切りステーキをピーマン・タマネギといっしょに炒めたもの - 日本語WordNet

brown sauce with sauteed chopped onions and parsley and dry white wine or vinegar 例文帳に追加

炒めた刻みタマンギ・パセリに辛口白ワインか酢を入れたブラウンソース - 日本語WordNet

thin slices of chicken stuffed with cheese and ham and then sauteed 例文帳に追加

チーズとハムが詰まっており、それからソテーされたチキンの薄いスライス - 日本語WordNet

sauteed strips of beef and mushrooms in sour cream sauce served with noodles 例文帳に追加

牛の薄切り・マッシュルームを炒め、サワークリームで煮込み、ヌードルを添えたもの - 日本語WordNet

for venison: brown sauce with sauteed vegetables and trimmings and marinade and plenty of pepper 例文帳に追加

シカの肉用：炒めた野菜・添え物・マリネー・多量のコショウを入れたブラウンソース - 日本語WordNet

veloute or brown sauce with sauteed chopped onion and dry white wine and sour cream 例文帳に追加

炒めた刻みタマネギ・辛口白ワイン・サワークリーム入りのブルーテソースまたはブラウンソース - 日本語WordNet

sauteed veal cutlet in a breadcrumb-and-cheese coating served with tomato sauce 例文帳に追加

トマト・ソースと一緒に出されるパン粉とチーズでコーティングされソテーされた子牛肉カツレツ - 日本語WordNet

sauteed cutlets (usually veal or poultry) that have been pounded thin and coated with flour 例文帳に追加

小麦粉を薄くまぶされたソテーにされた薄い肉（通常は子牛または鶏肉） - 日本語WordNet

steak with sauteed kidneys and onions cooked in wine and stock then covered with pastry and baked 例文帳に追加

ステーキを、炒めた腎臓・タマネギといっしょにワインとストックで煮て、練り粉で覆い、焼いたもの - 日本語WordNet

Until the end of the Edo period, a dish with sauteed konjac with oil was called ganmodoki. 例文帳に追加

江戸時代の終わりまでは、こんにゃくを油で炒めた料理をがんもどきといった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

lightly sauteed veal cutlets spread with a Soubise sauce and liver paste then sprinkled with grated Parmesan and baked briefly 例文帳に追加

スビーズソース・レバーペーストを塗って軽くソテーした子牛の切り身に、おろしパルメザンチーズをまぶして簡単に焼いたもの - 日本語WordNet

To provide a preparing method for forming a puffy egg mass like a dish of food known as sauteed crabs and scrambled eggs in a soup, on a liquid upper surface of hot water, soup, or boiling soup.例文帳に追加

熱水、スープや茹で汁の液上面部で芙蓉蟹様のふんわりとした卵塊を形成させる調製方法を提供する。 - 特許庁

Fucha ryori includes many Chinese-style dishes such as sauteed vegetables called 'unpen,' sesame tofu, and 'fake' dishes (broiled yam which looks like broiled eel). 例文帳に追加

料理においても中国風のものが多く、「雲片」と呼ばれる野菜の炒め煮や胡麻豆腐、「もどき」料理（山芋の蒲焼など）などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bread crumbs are prepared by adding 5-20 wt.% flour including a high content of protein to a raw material for bread dough, and can impart fried food capable of being sauteed with a small quantity of oil and having a moderate crispness, a good color of fried food and a flavor.例文帳に追加

パン生地原料に高タンパク質含有穀粉を添加して得られるパン粉で、少量の油で油調でき、適度な食感があり、揚げ色が良く、風味のあるフライを造ることができる。 - 特許庁

To provide a seasoning for an egg dish, enabling the egg dish such as eggroll, omelet and Kanitama (a dish of food known as sauteed crabs and scrambled eggs in a soup) with good texture to be cooked easily even by any cooking methods by only mixing the seasoning with an egg material.例文帳に追加

卵素材に混ぜるだけでいかなる加熱調理法によっても、卵焼き、オムレツ、かに玉等の卵料理を、簡単に、且つ食感よく調理することができる卵料理用調味料を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a foam-containing albumen processed product capable of beautifully keeping the appearance of prepared foods by adequately absorbing and retaining water oozed out with the passage of time from vegetables, etc., when used as a material for prepared foods, etc., scarcely causing deformation of shape even when used for sauteed foods and boiled foods, being useable for every menus, because there is no inclination in flavor and inexpensively produceable.例文帳に追加

惣菜等の素材として用いた場合に、野菜等から経時的に滲出する水分を適度に吸水・保水して惣菜の外観を美しく保つことができ、また、炒め物や煮物に用いても型崩れし難く、さらに風味にくせがないためあらゆるメニューに使用でき、また安価に製造できる気泡入り卵白加工品を提供することを目的とする。 - 特許庁

This method for producing the frozen seasoned cooked rice comprises the following process: subdividing and packaging seasoned cooked rice which is prepared by mixing cooked rice with, independently cut and sauteed vegetables, cut and seasoned meat and/or fishes and shellfishes previously mixed together with edible oil and seasonings in a hot state in such an environment as to be sealed to the utmost, immediately cooling and freezing the thus seasoned cooked rice.例文帳に追加

小分け包装容器に包装された冷凍調味米飯において、炊飯された米飯と、予め別途カットし、油で炒めておいた野菜及び予めカットし調味された肉類及び又は魚介類とを食用油及び調味料と共に混和した調味米飯を、水蒸気の散逸と品温の低下を抑えをながら、可及的に密封された環境の中で熱いうちに小分け包装し、直ちに冷却・冷凍する。 - 特許庁