「scaffolding」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The scaffolding which is a conventionally used one is connected to the wall body through the scaffolding connecting implement connected to the fixture and built up along the wall body.例文帳に追加

足場は従来から用いられている足場であり、固定具に連結した足場つなぎを介して壁体に連結され、壁体に沿って組み上げられる。 - 特許庁

This suspended scaffolding 1 is composed of a pair of suspended frames 10 and a scaffolding board 20 supported to cross bars 12 of the suspended frames.例文帳に追加

吊り足場(1) は、一対の吊下げ枠(10)と、吊下げ枠の横桟(12)に支持される足場板(20)とから構成される。 - 特許庁

To provide a curtain wall preventing the fall of a working scaffolding and facilitating erection and removal of the working scaffolding.例文帳に追加

作業足場の倒れ防止を図ると共に、作業足場の立設及び撤去を容易に行えるようにしたカーテンウォールを提供する。 - 特許庁

Subsection 4 Steel Pipe Scaffolding (Articles 570 to 573) 例文帳に追加

第四款　鋼管足場（第五百七十条―第五百七十三条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Subsection 5 Hanging Scaffolding (Articles 574 and 575) 例文帳に追加

第五款　つり足場（第五百七十四条・第五百七十五条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) To make the scaffolding strong with steel pipes, logs, etc. 例文帳に追加

ロ　鋼管、丸太等の材料を用いて堅固なものとすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) To make the scaffolding strong with materials such as steel pipes and logs. 例文帳に追加

ロ　鋼管、丸太等の材料を用いて、堅固なものとすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A person who has completed the skill training course for operations chief of assembling, etc., of scaffolding 例文帳に追加

足場の組立て等作業主任者技能講習を修了した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

There are many tobishoku who are the certificate holders of 'Operation chief of assembling, etc. of scaffolding.' 例文帳に追加

足場の組立て等作業主任者などを所持することが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is a small-size hall in kake-zukuri where the scaffolding poles were put into the hollow of a cliff. 例文帳に追加

断崖のくぼみのなかに足場を組んだ懸造の小規模な堂である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SCAFFOLDING FOR CONNECTION BOOM OF CRANE, AND LATTICED BOOM HAVING THE SAME例文帳に追加

クレーンの接続ブーム用足場及びそれを備えたラチスブーム - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD FOR STRUCTURE HAVING INSIDE SPACE, AND CLIMBING SCAFFOLDING例文帳に追加

内部空間を有する構造物の施工法及びクライミング足場 - 特許庁

MOUNTING STRUCTURE OF WALL TIE MOUNTING FITTING FOR SCAFFOLDING FOR BUILDING例文帳に追加

建物における足場の壁つなぎ取付け金物の取付け構造 - 特許庁

ARTIFICIAL SCAFFOLDING MATERIAL FOR PROTEIN RETENTION AND USE OF THE SAME例文帳に追加

タンパク質を保持するための人工骨格材料及びその利用 - 特許庁

To easily and inexpensively connect safely usable scaffolding boards.例文帳に追加

安全に使用できる足場板の連結が簡単、廉価にできるようにする。 - 特許庁

PROTECTIVE DEVICE FOR SCAFFOLD, MOUNTING DEVICE FOR PROTECTIVE DEVICE AND SCAFFOLDING DEVICE例文帳に追加

足場用防護装置、防護装置用取付装置及び足場装置 - 特許庁

METHOD FOR CIRCULATINGLY RUNNING TRAVELING JIB CRANE ON TOP OF PREFABRICATED SCAFFOLDING AND DEVICE THEREOF例文帳に追加

枠組足場頂部走行ジブクレーンの周回走行法並にその装置。 - 特許庁

SCAFFOLDING FOR CURTAIN WALL AND METAL FITTING AND MOUNTING STRUCTURE OF ANCILLARY FACILITY例文帳に追加

カーテンウオールの足場および付属設備の取付金具および取付構造 - 特許庁

BOX GIRDER CONSTRUCTION METHOD, CONCRETE STRUCTURE CONSTRUCTION METHOD, AND SCAFFOLDING STRUCTURE例文帳に追加

箱桁の構築方法、コンクリート構造物の構築方法および足場構造 - 特許庁

To provide a baseboard for a scaffolding board, which has a simple structure and fixes the baseboard on the scaffolding boards having different lengths easily and securely, applicated to even existing scaffolding boards easily, and sets a clearance between a baseboard body and the scaffolding board to 10 mm or less simply to satisfy the qualification standard and the Ordinance on Industrial Safety and Hygiene.例文帳に追加

簡単な構造で異なる長さの足場板に巾木を容易かつ確実に固定でき、既製の足場板にも容易に実施でき、さらに巾木本体と足場板との隙間も１０ｍｍ以下に簡単に設定できて認定基準や労働安全衛生規則にも適合する足場板用巾木を得る。 - 特許庁

SCAFFOLDING DEVICE FOR ELEVATOR HOISTWAY WORK AND INSTALLATION THEREOF例文帳に追加

エレベータ昇降路内作業用足場装置およびその設置方法 - 特許庁

To provide a scaffolding board with a movable baseboard device capable of easily installing a baseboard.例文帳に追加

幅木を容易に設置できる可動幅木装置付き足場板を提供する。 - 特許庁

WORK FLOOR BEARING DEVICE ATTACHED TO LADDER, AND SCAFFOLDING FOR BUILDING例文帳に追加

梯子取付式作業床支持装置と建物用作業足場 - 特許庁

Since the kinds of the side setting angles of the short-length scaffolding and the short-length ladder are the same, the work scaffolding structure with smooth connection between the spiral lifting ladder and the horizontal work scaffolding, few kinds of scaffolding component members (short-length scaffoldings), and excellent workability is obtained.例文帳に追加

短尺足場と短尺タラップの側辺挟み角についての種類が同じなので、螺旋状の昇降タラップと水平な作業用足場の繋がりがスムーズで、かつ足場構成部材（短尺足場）の種類が少なくかつ施工性が良好な作業用足場構造が得られる。 - 特許庁

Thereafter, the work scaffolding 14 is wholly shifted downward sequentially.例文帳に追加

これに伴って作業足場１４を全体的に順次下方へと移行させる。 - 特許庁

To simply mount a unit panel for a wall on a building without the use of scaffolding.例文帳に追加

壁用のユニットパネルを簡易にかつ無足場にて建物に取り付ける。 - 特許庁

ALL WEATHER TYPE OUTDOOR SCAFFOLDING AND METHOD FOR SPREADING SHEET THEREOF例文帳に追加

全天候型屋外足場及び該足場におけるシ—トの張設方法 - 特許庁

SELF-LIFTING TYPE SUSPENDED SCAFFOLDING, AND METHOD FOR REPLACING SUSPENSION WIRE例文帳に追加

自力昇降式吊足場とその吊下げ用ワイヤの差替え方法 - 特許庁

WORK SCAFFOLDING FOR STEEL FRAMED BUILDING STRUCTURE AND REMOVING METHOD THEREOF例文帳に追加

鉄骨建築構造物用工事足場とその取外し方法 - 特許庁

According to the prefabricated scaffolding, the handrail is erected between opposing building frames to the braces.例文帳に追加

相対向する建枠間にブレスと並べて手摺を架設する。 - 特許庁

SCAFFOLDING FOR START AND FINISH OF THE OPERATION OF A ROOF JOINING MACHINE例文帳に追加

屋根の接合機械の作業開始および終了用の足場 - 特許庁

SCAFFOLDING FOR SUPPORT WORK AND BUILDING METHOD THEREFOR例文帳に追加

支柱作業用足場および支柱作業用足場の構築方法 - 特許庁

To provide a safe handrail for a prefabricated scaffolding facilitating installation work.例文帳に追加

安全で、かつ設置作業も容易にできる枠組足場用手摺を提供する。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING VERTICAL SCAFFOLDING MEMBER, AND MEMBER OBTAINED BY THE SAME例文帳に追加

垂直足場部材の作製方法、及びこれによって得られた部材 - 特許庁

To provide a leg body, a scaffolding and a construction method, which enable the scaffolding to be placed on a sub-floor after the construction of a sub-floor material, which enable work in the next process to be performed on the scaffolding during the curing of the sub-floor material, and which enable the scaffolding to be easily recovered after the hardening of the sub-floor material.例文帳に追加

床下地材を施工した後、前記床下地上に足場を載置し、前記床下地材の養生中に前記足場上で次工程の作業を行なうことができ、さらに前記床下地材が硬化後、簡単に足場を回収することができる脚体、足場及び施工方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

CONSTRUCTION SYSTEM OF TEMPORARY SCAFFOLDING AND HANGER USED FOR THE SAME例文帳に追加

仮設足場の施工システム及び該システムに使用する吊り具 - 特許庁

METHOD FOR INSPECTING INSIDE EXHAUST GAS HOOD AND SCAFFOLDING FOR INSPECTING INSIDE EXHAUST GAS HOOD例文帳に追加

排ガスフード内点検方法および排ガスフード内点検用足場 - 特許庁

METHOD FOR REPAIRING MANHOLE NECK PART, AND WORKING SCAFFOLDING USED FOR THE SAME例文帳に追加

マンホール首部の補修方法及びこれに用いられる作業用足場 - 特許庁

SCAFFOLDING DEVICE FOR CONTAINER-SHAPED BUILDING AND INSIDE WORK METHOD例文帳に追加

容器状建造物の作業用足場装置および内部作業方法 - 特許庁

To facilitate scaffolding board enlarging/reducing work when working in close proximity to a wall.例文帳に追加

壁際ぎりぎりで工事する際の足場板の拡縮作業を容易にする。 - 特許庁

ARTIFICIAL SCAFFOLDING MATERIAL FOR PROTEIN RETENTION AND USE THEREOF例文帳に追加

タンパク質を保持するための人工骨格材料及びその利用 - 特許庁

The sheet extender 102 is fixed on, e.g. a single pipe scaffolding 500.例文帳に追加

このシート張体１０２は、たとえば、単管足場５００に固定される。 - 特許庁

SCAFFOLDING AND METHOD OF ALLOWING PERSON TO MOVE ON SCREEN USING THE SAME例文帳に追加

足場及びそれを用いたスクリーン上を人が移動する方法 - 特許庁

To provide a scaffolding member and a scaffolding device using the scaffolding member having excellent mechanical connecting strength and allowing efficient and safe building-up and dismantling work.例文帳に追加

優れた機械的結合強度を有し、組立て及び解体作業を、効率的、且、安全に行なうことができる足場部材、及び、これを用いた足場装置を提供する。 - 特許庁

Since the baseboard 1 is thus erected at the side edge of the scaffolding board B by locking its lower end to the locking clamp Ba of the scaffolding board B, no clearance is formed at the side edge of the scaffolding board B to have excellent working safety.例文帳に追加

このように、この幅木１はその下端部を足場板Ｂの係止クランプＢａに係止して足場板Ｂの側縁に立設するものであるので、足場板Ｂの側縁に隙間が生じることがなく、作業安全性に優れている。 - 特許庁