「second space」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of analytic pixels (images) are arranged in a predetermined space (second space 14) according to their relevancy.例文帳に追加

複数の解析要素（画像）を、それら相互の関連性に従って所定の空間（第２空間１４）上に配置する。 - 特許庁

As is common, the second computer space also includes objects that are common to objects in the first computer space.例文帳に追加

よくあるように、第２のコンピュータスペースは、第１のコンピュータスペース内のオブジェクトに共通のオブジェクトも含む。 - 特許庁

The reflector 80 separates the first space S1 and a second space S2, and it reflects the infrared rays from the infrared lamp 70.例文帳に追加

反射板８０は、第１空間Ｓ１と第２空間Ｓ２とを仕切るとともに、赤外線ランプ７０からの赤外線を反射させる。 - 特許庁

Five cylindrical filters 5a-5e for removing chemical substance are arranged in the third space 8, the inside spaces of which are made to communicate with the second space 7.例文帳に追加

第３の空間８には、５基の円筒状の化学物質除去フィルタ5a〜5eがその内部空間を第２の空間７に連通させて配設される。 - 特許庁

The calibration system creates a transform model for performing color transformation between a first color space and a second color space.例文帳に追加

較正システムが、第一色空間と第二色空間との間の色転換を行うための転換モデルを作成する。 - 特許庁

According to the present invention, a space D between the first connection terminals is larger than a space d between the second connection terminals.例文帳に追加

本発明によれば、第一接続端子間の間隔Dは、第二接続端子間の間隔ｄよりも大きい。 - 特許庁

The inside of the refrigerant inlet header portion 5 is divided into a refrigerant inflow space 52 and a refrigerant outflow space 53 by a second partitioning wall 31.例文帳に追加

冷媒入口ヘッダ部５内を、第２の仕切壁31により冷媒流入空間52と冷媒流出空間53とに区画する。 - 特許庁

The oil supply passage 11 provides connection between the gas storage space 14 and a second space 26 on the back side of a piston with respect to an intake chamber 24.例文帳に追加

しかも、給油通路１１は、ガス貯留空間１４と吸入室２４に対してピストンの裏側の第２空間２６との間を連通する。 - 特許庁

In one embodiment, the first color space contains R, G, B color components, and the second color space contains Y, C_r, C_b color components.例文帳に追加

ある実施形態の場合には、第１のカラー空間は、Ｒ、Ｇ、Ｂのカラー成分を含み、第２のカラー空間は、Ｙ、Ｃ_r、Ｃ_bのカラー成分を含む。 - 特許庁

In the humidifier, an air passage including the first space S1 and the second space S2 is formed, and an air flow A2 is generated in the air passage.例文帳に追加

加湿装置には、第１空間Ｓ１および第２空間Ｓ２を含む空気流路が形成され、その空気流路に空気流れＡ２が生じる。 - 特許庁

In addition, the gas pressure in the first space 26 can be increased without increasing a gas pressure in the second space 27 by a pump 31 for differential pumping.例文帳に追加

また、差動排気用ポンプ３１により、第２空間２７中のガス圧を上げることなく、第１空間２６中のガス圧を増加させることができる。 - 特許庁

The difference of pressure between the pressure variable space and the reference pressure space is obtained from the electrostatic capacitance measured by each of the first sensor and the second sensor.例文帳に追加

第一および第二センサによりそれぞれ測定された静電容量から可変圧力空間と参照圧力空間との圧力差を求める。 - 特許庁

The base 1 has windows 40, 41 on the side wall of either long side constituting the first space part 7 or the second space part 8.例文帳に追加

ベース１は、第１空間部７又は第２空間部８を構成するいずれか一方の長辺側の側壁に窓部４０、４１を有する。 - 特許庁

A first space A is formed on the lifting floor 3, and a second space B is formed between the lifting floor 3 and the ground.例文帳に追加

昇降床３上には第１の空間Ａが形成され、昇降床３と地上との間に第２の空間Ｂが形成される。 - 特許庁

The ozone is discharged through a second duct 404 to the housing space 203 and the housing space 203 which has housed the infected patient is fumigated.例文帳に追加

このオゾンは、第２ダクト４０４を介して収容スペース２０３に排出され、感染患者を収容していた収容スペース２０３を燻蒸する。 - 特許庁

Additionally, the space from the second arc contour section 11c to the center is small, thus minimizing useless vacant space.例文帳に追加

また、第２円弧輪郭部１１ｃからその中心までのスペースが狭く、無駄な空きスペースを最小限に抑えることができる。 - 特許庁

The intermediate portion (25) partially defines a first wheel space (26) and a second wheel space (27).例文帳に追加

中間部分（２５）は、第１のホイールスペース（２６）及び第２のホイールスペース（２７）を部分的に形成する。 - 特許庁

The weight coefficients of the first and second space filters are composed (s18) to convert the picture data by an obtained final space filter (s19).例文帳に追加

第１、２の空間フィルタの重み係数を合成し（ｓ１８）、得られた最終的な空間フィルタにより画像データを変換する（ｓ１９）。 - 特許庁

The game apparatus is provided with direction spaces (first direction space 107 and second direction space 108) that a player can view.例文帳に追加

遊技者が視認可能な演出空間（第１演出空間１０７、第２演出空間１０８）を設ける。 - 特許庁

Core cuts (23) through which the refrigerant discharged to the second upper space (16) is circulated to a lower space of the electric motor (20) are formed on the electric motor (20).例文帳に追加

電動機（20）には第２上部空間（16）に吐出された冷媒が電動機（20）の下部空間へ流通するコアカット（23）が形成されている。 - 特許庁

Color space conversion is then performed on that average value into a block average value in a second color space by a color conversion section 3.例文帳に追加

そして、その平均値を色変換部３で第２の色空間におけるブロック平均値に色空間変換する。 - 特許庁

Space between the first lens group 110 and the second lens group 120 is secured to be wide, and a mirror 180 for bending an optical path is arranged in the space.例文帳に追加

第１レンズ群１１０と第２レンズ群１２０との間隔を広くとり、ここに光路を折り曲げるためのミラー１８０を配置する。 - 特許庁

The frame member 11 internally has a hollow space, and first and second wiring substrates 30_a, 30_b are arranged in the hollow space.例文帳に追加

枠部材１１は、内部に中空空間を有し、その中空空間に第１配線基板３０_ａ，３０_ｂが配置される。 - 特許庁

The π type silencer has a first silencing space 201, a second silencing space 202 and communication passages 203, 203a.例文帳に追加

π型消音器は、第１消音空間２０１、第２消音空間２０２、および連通路２０３，２０３ａを有する。 - 特許庁

The exposed area of the defining member 35 to the second space S2 is larger than the exposed area of the defining member 35 to the first space S1.例文帳に追加

画成部材３５が第２の空間Ｓ２に露出している面積は、画成部材３５が第１の空間Ｓ１に露出している面積よりも大きい。 - 特許庁

An opening part 42 for releasing pressure from a first space S1 to a second space S2 is formed on a partition wall 141.例文帳に追加

隔壁１４１には、第１の空間Ｓ１から第２の空間Ｓ２へ圧力を開放するための開口部４２が形成されている。 - 特許庁

The signal line H is wired from the first space Sp1 to the second space Sp2 via the hinge mechanism 10.例文帳に追加

信号線Ｈは、第１空間Ｓｐ１からヒンジ機構１０を介して第２空間Ｓｐ２に引廻されている。 - 特許庁

This game apparatus is provided with performance spaces (a first performance space 107 and a second performance space 108) wherein game media enter and their movements are visible from a player.例文帳に追加

遊技媒体が進入して、その動作を遊技者から視認可能な演出空間（第１演出空間１０７、第２演出空間１０８）を設ける。 - 特許庁

A refrigerant gas to be compressed is introduced from a compression chamber 50 into the second back pressure space 24 and the upper space 16.例文帳に追加

第２背圧空間（24）及び上部空間（16）には、圧縮室（50）から圧縮途中の冷媒ガスが導入される。 - 特許庁

The nitrogen gas flowing into the first buffer space 81 is supplied to the second buffer space 82 via the gas pipe 83.例文帳に追加

第１緩衝空間８１に流入した窒素ガスは、ガス配管８３を介して、第２緩衝空間８２に供給される。 - 特許庁

A back pressure space (S2) between the two seal rings (52, 53) constantly communicates with a second outer back pressure space (S7), through a pressure inlet hole (55).例文帳に追加

また、二つのシールリング（52,53）の間の背圧空間（S2）は、圧力導入孔（55）を介して第２外側背圧空間（S7）に常に連通する。 - 特許庁

A color conversion section 20 converts the pixel data signal 12 into a pixel data signal 22 in accordance with a conversion formula from a first color space to a second color space.例文帳に追加

色変換部２０は、第１の色空間から第２の色空間への変換式に従い、画素データ信号１２を画素データ信号２２に変換する。 - 特許庁

A refrigerant flows into the second space 36 from the first space 35 through a communicating port 48 formed on a left end of the partitioning portion 37.例文帳に追加

冷媒は、仕切部37の左端部に形成された連通口48を通って第１空間35から第２空間36に流入する。 - 特許庁

A refrigerant flows into the second space 36 from the first space 35 through a communicating port 48 formed on a part at a left end side of the partitioning portion 37.例文帳に追加

冷媒は、仕切部37の左端側の部分に形成された連通部48を通って第１空間35から第２空間36に流入する。 - 特許庁

The inside of the housing 34 is demarcated into a first exhaust space S1 and second exhaust space S2 by a partition wall 33e.例文帳に追加

ハウジング３４の内部は、区画壁３３ｅによって、第１排気空間Ｓ１および第２排気空間Ｓ２に区画されている。 - 特許庁

Many holes are provided in the partition 13 to make water flow from a first space S1 to a second space S2.例文帳に追加

仕切部１３には多数の孔が設けられており、第１の空間Ｓ１から第２の空間Ｓ２への水の流通を可能とする。 - 特許庁

The partitioning plate 112 is formed at a position where the first partial space is narrower than the second partial space.例文帳に追加

仕切り板１１２は、第１部分空間の方が、第２部分空間よりも狭くなる位置に形成されている。 - 特許庁

The inside of the cabinet 20 is divided into a first containing space 23 and a second containing space 24 by the partition 30 formed with a transmission hole 31.例文帳に追加

筐体２０の内部は、透過孔３１が形成された隔壁３０により、第１収納空間２３と第２収納空間２４とに仕切られている。 - 特許庁

A preferable spacing between the first space and the second space is the minimum line width not exceeding one-half the predetermined minimum line width.例文帳に追加

前記第２空間は、前記第１空間から前記１／２以下の最小線幅の距離を置いて形成されていると好適である。 - 特許庁

An inner housing is positioned within the first interior space and has walls defining a second interior space.例文帳に追加

内部ハウジングは、第１内部空間の内部に適切に配置され、そして第２内部空間を区画する壁を有する。 - 特許庁

Further, first piping 42 for sending the exhaust gas which has passed through the other of the first space "a" and the second space "b" to the first treatment tank 11 is provided.例文帳に追加

さらに、第１の空間ａと第２の空間ｂのうち他方を通過した排ガスを第１の処理槽１１に送る第１の配管４２とを備える。 - 特許庁

A first operation space 4 can be communicated with a second operation space 3 via a first valve openable under a predetermined pressure.例文帳に追加

第１作動スペース４は，所定の圧力下で開放可能とされた第１バルブを介して第２作動スペース３と連通可能とされている。 - 特許庁

A second space 30b is allowed to communicate with a first space 30a only by a communicating port 32 formed below a water level.例文帳に追加

液面より下方側に形成された連通口３２ａのみで第２空間３０ｂと第１空間３０ａと連通させる。 - 特許庁

The gas introducing pipe 78 introduces the blow-by gas into the first intake space 53a and the second intake space 53b.例文帳に追加

ガス導入管７８は、ブローバイガスを第１吸気空間５３ａ及び第２吸気空間５３ｂに導入する。 - 特許庁

The π type silencer has a first silencing space 201, a second silencing space 202 and a first communication passage 203.例文帳に追加

π型消音器は、第１消音空間２０１、第２消音空間２０２、および第１連通路２０３を有する。 - 特許庁