「second space」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The uppermost ceiling 6 in the storage space 2 is positioned approximately same level as the second floor ceiling part 7.例文帳に追加

収納空間２の最上段の天井部６は二階天井部７と略同レベルに位置する。 - 特許庁

Then, the electrolyte is filled into the space between the first and the second electrodes.例文帳に追加

そして、前記第１電極と第２電極の間の空間には電解質が充填される。 - 特許庁

A wedge angle θ_2 of the second wedged space 43 is greater than the friction angle.例文帳に追加

又、上記第二の楔状空間４３の楔角度θ_2 を摩擦角よりも大きくする。 - 特許庁

The first and second electrodes are arranged opposingly each other with a space between them.例文帳に追加

第１電極及び第２電極は、その間に空間をおいて互いに対向配置される。 - 特許庁

Second tray holders (3) are disposed respectively above the first tray holders (2) at a prescribed space therefrom.例文帳に追加

各第１トレーホルダー(２)の上側に所定の間隔をへだてて第２トレーホルダー(３)を配置する。 - 特許庁

A card 2 is inserted into an insertion space 10 formed between the second frame body 5 and the substrate 3.例文帳に追加

第２の枠体５と基板３との間に形成される挿入空間１０に、カード２を挿入する。 - 特許庁

For example, the space between the metallic particles is filled with particles made of the material of the second component.例文帳に追加

例えば、金属粒子同士の間隔をその第２部品材料の粒子で埋めるようにする。 - 特許庁

A first mount part 25 is integrally formed on the outer periphery of the second space ring 24.例文帳に追加

このうち第２間隔環２４には、外周に第１被取り付け部２５が一体的に形成されている。 - 特許庁

An electrolyte 60 is filled into a space between the first and the second electrodes 10, 20.例文帳に追加

第１電極と第２電極との間の空間には電解質６０が充填される。 - 特許庁

A space S is formed between the fourth lens 54 and the second portion 56 in the radial direction.例文帳に追加

第４レンズ５４と第２部分５６との半径方向間には、隙間Ｓが形成されている。 - 特許庁

Further, a space of at least 1.0 mm is ensured between the first lens 101 and the second lens 102.例文帳に追加

また、第１レンズ１０１と第２レンズ１０２との間隔を少なくても１．０ｍｍ確保している。 - 特許庁

The filament fibers are filled by similar means into the space S2 between the second layer and the third layer.例文帳に追加

第２層と第３層との間の空間Ｓ２に同様な手段によりフィラメント繊維を注入する。 - 特許庁

Polyurethane resin 23i is disposed in sound absorbing space between the first and second rib-like members 23e, 23f.例文帳に追加

第１及び第２リブ状部材間の吸音空間内にポリウレタン樹脂２３ｉを配設する。 - 特許庁

An allowable space is formed between the locking part 35 and the second stopper 37 in this state.例文帳に追加

その状態では、係止部３５と第２ストッパ３７との間に許容空間が形成される。 - 特許庁

Additionally, the balance weight 105 is arranged at the space 116 between the lower portion of the second frame and the first frame.例文帳に追加

また、バランスウェイト１０５は第２フレーム下部と第１フレーム間の空間１１６に配設した。 - 特許庁

A second pore 13 is composed by the space between the periphery of the polishing elements 11....例文帳に追加

第２ポア１３は、研磨エレメント１１…の外周面間の隙間によって構成されている。 - 特許庁

The fuel injection valve 58 injects the fuel into a space between the first and second axes L1, L2.例文帳に追加

燃料噴射弁５８は第１および第２の軸Ｌ１、Ｌ２間の空間に燃料を噴射する。 - 特許庁

The second space ring 21 holds a sixth lens group 27 which is a plastic lens, in the inside.例文帳に追加

第２間隔環２１は、プラスチックレンズである第６レンズ群２７を内部で保持している。 - 特許庁

A closed space P having a closed top portion is formed between a first net surface 10 and a second net surface 20.例文帳に追加

第１の網面１０と第２の網面２０との間に、上方を閉じた空間Ｐを形成する。 - 特許庁

A partition wall 10 partitions an indoor space into a first living room K1 and a second living room K2.例文帳に追加

間仕切壁１０は、屋内空間を第一居室Ｋ１と第二居室Ｋ２とに仕切るものである。 - 特許庁

This fluid machine comprises a partition part 90 partitioning the internal space of a casing 31 to a first and a second spaces.例文帳に追加

ケーシング（31）の内部空間を第１と第２の空間に区画する仕切部（90）を設ける。 - 特許庁

The first and second magnetic sensors 3, 4 are arranged in the space formed with the closed magnetic field.例文帳に追加

その閉磁場が形成される空間に、第１、第２磁気センサ３、４を配置する。 - 特許庁

It is preferable to put cold insulator etc., in the space part (10) between the first container (2) and the second container (3).例文帳に追加

第１の容器（２）と第２の容器（３）の間隔部（１０）には、保冷剤等を入れておくのが好ましい。 - 特許庁

A sidewall film 7a is provided inside the space and on first lateral faces of the first and second masks.例文帳に追加

スペース部内、並びに第１及び第２のマスクの第1の側面にサイドウォール膜７ａを設ける。 - 特許庁

The conductor bump is positioned between the second substrate surface and the first chip surface to create a space.例文帳に追加

導電突起は、第二基板表面と第一チップ表面間に位置して、スペースを形成する。 - 特許庁

Two second insulating layers 1b with a space in between are formed on a first flat insulating layer 1a.例文帳に追加

平面状の第１の絶縁層１ａの上に、間隔を有して２つの第２の絶縁層１ｂを設ける。 - 特許庁

A second circuit unit is separated from the first circuit unit by a free space gap.例文帳に追加

第２の回路ユニットは自由空間ギャップによって第１の回路ユニットと分離されている。 - 特許庁

A biosensor 11 includes a first electrode 24, a second electrode 26, a space 40, and a reagent.例文帳に追加

バイオセンサ１１は、第１電極２４と、第２電極２６と、空間４０と、試薬と、を備える。 - 特許庁

A specific optical element included in the illumination optics is provided in the second layout space 320.例文帳に追加

照明光学系に含まれる特定の光学素子は、第２配置スペース３２０に設けられる。 - 特許庁

First and second wiring lines 11, 12 are equal in wiring-line width and inter-wiring-line space width.例文帳に追加

第１、第２の配線１１，１２は、配線の幅と配線間のスペースの幅が等しい。 - 特許庁

A treatment liquid feeding mechanism 12 supplies the substrate W with a treatment liquid in the second treatment space S2.例文帳に追加

処理液供給機構１２は、第２処理空間Ｓ２で基板Ｗに処理液を供給する。 - 特許庁

Existing part of the second spacer layer 57 is arranged, in response to the space of the spacer layer 53.例文帳に追加

第２スペーサ層５７の実在部分は、スペーサ層５３の空間に対応して配置されている。 - 特許庁

The seal ring 32 partitions a space S into a first back pressure chamber S1 and second back pressure chamber S2.例文帳に追加

シールリング３２は、間隙Ｓを第１背圧室Ｓ１と第２背圧室Ｓ２とに区画する。 - 特許庁

As a result, the second support 44 is positioned in dead space inside the housing 16.例文帳に追加

その結果、第２支持体４４はハウジング１６内のデッドスペースに配置される。 - 特許庁

The second memory space 13 is connected to the serial bus 3 and stores the sequence data.例文帳に追加

第２のメモリ空間１３はシリアルバス３に接続されシーケンスデータを記憶する。 - 特許庁

The absorption layer is disposed in the second space and is used for absorbing and releasing gas.例文帳に追加

前記吸収層が、前記第二空間の中に設置され、気体の吸収・放出に用いられる。 - 特許庁

The second space houses the optical device section of the optical sub-assembly and the circuit board.例文帳に追加

第２の空間は、光サブアセンブリの光デバイス部及び回路基板を収容する空間である。 - 特許庁

Thereby, heat can be sufficiently dissipated from the second heating member disposed in the lower space.例文帳に追加

従って、下側空間に配置された第２発熱部材を十分に放熱することができる。 - 特許庁

The second conductive film is provided opposite to the first conductive film with a space.例文帳に追加

第２導電膜は、第１導電膜と隙間を空けて対向して設けられる。 - 特許庁

The second flat plate 7 faces the first flat plate 6 with a predetermined space therebetween.例文帳に追加

第２の平板７は、第１の平板６と所定の間隔を開けて対向している。 - 特許庁

The second shade 12B covers the space between the neighboring first shades 12A.例文帳に追加

この第２シェード１２Ｂは、隣接する第１シェード１２Ａ間の隙間を覆う。 - 特許庁

A first projecting part 36a and a second projecting part 36b are formed in an internal space part 34.例文帳に追加

内部空間部３４には第１凸部３６ａ及び第２凸部３６ｂが形成されている。 - 特許庁

The coil spring 50 is arranged in the space formed by the first contact point 30 and the second contact point 40.例文帳に追加

コイルばね５０を第１の接点３０と第２の接点４０とで形成される空間に配置する。 - 特許庁

The accumulator partition 26 divides an interior space of the skirt part 24 and defines a second accumulator 22_2.例文帳に追加

蓄圧室隔壁２６は、スカート部２４の内部空間を仕切り、第２蓄圧室２２_2を形成する。 - 特許庁

In this second wiring pattern 17, the pattern space is narrowed, and is wired finely.例文帳に追加

この第２の配線パターン１７は、パターンの間隔が狭く取られ、細かく配線されている。 - 特許庁