「second step」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

After the step of separately forming the first and second members 22, 32, the method is ended with a step of permanently fixing the first member 22 to the second member 32 and defining the first manifold 42.例文帳に追加

本方法は、別々に形成する段階の後に、第１部材を第２部材に永久的に固定して、第１マニホールド４２を画定する段階で終了する。 - 特許庁

in Step 110, the number of times of retrials of a communication with a second road-side antenna A2 is detected.例文帳に追加

ステップ110では、第２路側アンテナＡ２との通信のリトライ回数を検出する。 - 特許庁

In these periods, a deposition of a second step plasma oxide film is performed (periods 1 to 6).例文帳に追加

この期間で第２段階目のプラズマ酸化膜の堆積を行う（期間１−６）。 - 特許庁

Then, a second step of the screen game appears and a pattern mating game simulated as a slot machine which shows a success when numbers '777' are in line is executed at the second step of the screen game.例文帳に追加

その後、画面遊技の第２段階に進み、「７７７」が揃うと当たりになるスロットマシーンに見立てた図柄合わせゲーム等を画面遊技の第２段階として実行する。 - 特許庁

A second image of which image size is reduced is acquired from a first one acquired by photography (step S5), and a photography scene is determined based on the second image (step S6).例文帳に追加

撮影により取得された第１の画像から画像サイズを縮小した第２の画像を取得し（ステップＳ５）、第２の画像に基づいて撮影シーンを判別する（ステップＳ６）。 - 特許庁

In the second carburizing step, the pressure in the carburizing chamber is, for example, the atmospheric pressure.例文帳に追加

後期浸炭工程においては，浸炭室内圧力を例えば大気圧とする。 - 特許庁

Also, this method comprises a step of recovering the elastomer particles of the second size.例文帳に追加

この方法は、第二寸法のエラストマー粒子を回収する工程も含んでいる。 - 特許庁

Meanwhile, when the user performs input by a second input device ("a second input operation" in the step S103), limited functions of the information processing apparatus are operated (step S111).例文帳に追加

一方、第２の入力デバイスから使用者の入力があった場合（ステップＳ１０３の「第２の入力操作」）、装置の限定された機能を動作させる（ステップＳ１１１）。 - 特許庁

The method also comprises the step of forming a first electrode 15 on the second N-type semiconductor layer 7.例文帳に追加

そして、第２Ｎ型半導体層７上に第１電極１５を形成する。 - 特許庁

In the second formation step, a layer to be processed is formed on the nitride semiconductor layer.例文帳に追加

第２形成工程では、窒化物半導体層上に、被加工層を形成する。 - 特許庁

Then, the second image selection step and the second image compositing step are repeated until a preferred composite image is obtained or a suitable composite image is acquired.例文帳に追加

そして、気に入った合成画像が得られるまで、あるいは好適な合成画像が獲られるまで第２の画像選択ステップと第２の画像合成ステップが繰り返される。 - 特許庁

In step 150, a new second bird's-eye view image is read from the image memory A.例文帳に追加

ステップ１５０では、新たな第２鳥瞰図画像を画像メモリＡから読み込む。 - 特許庁

In a step 150, a new second bird's-eye view image is read from the image memory A.例文帳に追加

ステップ１５０では、新たな第２鳥瞰図画像を画像メモリＡから読み込む。 - 特許庁

The external turbulator member includes a step 88 positioned at the second end of the center body.例文帳に追加

外部タービュレータ部材は、センターボディの第２端部に位置する段部８８を含む。 - 特許庁

One optional card is selected out of cards (6 cards) out of card belonging to the second classification (step 2).例文帳に追加

第２分類に属するカード（６枚）の中から任意の１枚を選ぶ（ステップ２）。 - 特許庁

In a second step, an energy parameter of each image pixel in the array of image pixels is determined.例文帳に追加

第２のステップで画像ピクセルアレイ内の各画像ピクセルのエネルギパラメータを求める。 - 特許庁

In the second step, a photoresist layer 13 is formed on an upper surface of the quartz layer 12.例文帳に追加

第２ステップにて、石英層１２の上面にフォトレジスト層１３を形成する。 - 特許庁

The first and second pump capacitance C1 and C2 are connected in series in the first step-up operation, and connected in parallel in the second step-up operation.例文帳に追加

第１及び第２のポンプ容量Ｃ１、Ｃ２は、第１の昇圧動作において直列に接続されるとともに第２の昇圧動作において並列に接続される。 - 特許庁

After the first process step, the oxygen is fed and the acetic acid is formed from the intermediate by a hydrothermal oxidation reaction in a second process step.例文帳に追加

第１工程後，第２工程で酸素を供給して水熱酸化反応により前記中間体から酢酸を生成する。 - 特許庁

In the second groove forming step, the groove 12b is formed on the base material by returning the base material with respect to the cutting tool after the position changing step.例文帳に追加

第２溝形成工程では、位置変換工程後、母材の刃具に対する復動により母材に溝１２ｂを形成する。 - 特許庁

The belt 27 is driven by accompanying the rotation of the first step 43 and the second step gear 45 and thereby, an image sensor is moved.例文帳に追加

ベルト２７は１段目ギア４３および２段目ギア４５の回転に伴って駆動されることによりイメージセンサを移動させる。 - 特許庁

When the input means is a mouse (step S3; mouse), the second screen including only item buttons is displayed (step S11).例文帳に追加

入力手段がマウスである場合には（ステップＳ３；マウス）、項目ボタンのみを含む第二の画面が表示される（ステップＳ１１）。 - 特許庁

The inspection device has a first inspection mode in which a defect other than a step bunching is detected and a second inspection mode in which the step bunching is detected.例文帳に追加

ステップバンチング以外の欠陥を検出する第１検査モードとステップバンチングを検出する第２の検査モードを有する。 - 特許庁

In a second step, when the instruction input is detected at the first step, the print setup regarding a plurality of functions is analyzed.例文帳に追加

第２ステップは、第１ステップにおいて指示入力を検出したときに、複数の機能に関する印刷設定を解析する。 - 特許庁

The electromagnetic wave shielding material manufacturing method further comprises the third step of peeling the first base off after the second step.例文帳に追加

さらに、第２の工程の後に、第１の基材を剥離する第３の工程を含む上記電磁波遮断材の製造方法。 - 特許庁

The cover 102 is once regulated by the first stopper 129 and the second stopper 130, and then, closed smoothly step by step.例文帳に追加

カバー１０２は第１のストッパー１２９，第２のストッパー１３０によって、一旦、規制を受けて段階的に、スムーズに閉じられる。 - 特許庁

The first winding step prevention member 141 and the second winding step prevention member 142 are formed by using elastic bodies together.例文帳に追加

第１の巻き段防止部材１４１及び第２の巻き段防止部材１４２は、共に、弾性体を用いて形成されている。 - 特許庁

The first curing temperature of the first heat curing step is lower than that of the second heat curing step.例文帳に追加

また、第１の熱硬化ステップにおける第１の硬化温度は、第２の熱硬化ステップにおける第２の硬化温度よりも低い。 - 特許庁

This second dyeing step is practiced by using an acid bye having brighter color than dye used in the first dyeing step.例文帳に追加

第二染色工程は、第一染色工程で使用した染料よりも明るい色の酸性染料を使用して実施される。 - 特許庁

The original curl can be corrected by continuously performing the first phase transition step and the second phase transition step.例文帳に追加

第１相転移工程と第２相転移工程とを連続して行うことにより、当初のカールを矯正することができる。 - 特許庁

In the second step search, each block is searched focusing on the result of the first step search, and a motion vector for each block is sought.例文帳に追加

２段目探索では、１段目段宅の結果を中心に１ブロックごとの探索をおこない、各ブロックの動きベクトルを求める。 - 特許庁

After the first step is completed, the service routine executes the second step of the update process, that is, automatic update of the reference table.例文帳に追加

第１段階が完了した後で、サービスルーチンは、更新プロセスの第２段階、すなわち参照テーブルの自動更新を実行する。 - 特許庁

The notice performances of the first step-up notice performance and second step-up notice performance are changed in the same timing.例文帳に追加

そして、第１ステップアップ予告演出と第２ステップアップ予告演出における予告演出を同一のタイミングで変化させる。 - 特許庁

The method for producing the sealing member 22 for a piping material having excellent chlorine resistance includes a first step and a second step.例文帳に追加

本発明の耐塩素性に優れた配管機材用シール部材２２の製造方法は、第１の工程と、第２の工程と、を含む。 - 特許庁

In the third step, whether control instruction information to the document is included in the information extracted in the second step is determined.例文帳に追加

第３のステップでは、第２のステップで抽出した情報に、原稿に対する制御指示情報が含まれているか判定する。 - 特許庁

When the output abnormality of the oxygen sensor 10 is detected (step 100), a second switch 42 is set to ON-state (step 102).例文帳に追加

酸素センサ１０の出力異常が検出された場合に（ステップ１００）、第２スイッチ素子４２をON状態とする（ステップ１０２）。 - 特許庁

The heating temperature in the first step is in 300-500°C range and the heating temperature in the second step is in 550-800°C range.例文帳に追加

第１の工程の加熱温度は３００〜５００℃の範囲にあり、第２の工程の加熱温度は５５０〜８００℃の範囲にある。 - 特許庁

Determination is performed by applying, to a sample of the protein solution, an original image acquisition step S42, an original image matrix calculation step S44, an original image statistic calculation step S46, an image differentiation step S48, a differentiated image matrix calculation step S50, a differentiated image statistic calculation step S52, a first determination step S54, and a second determination step S54.例文帳に追加

タンパク質溶液のサンプルについて、原画像取得ステップＳ４２と、原画像行列算出ステップＳ４４と、原画像統計量算出ステップＳ４６と、画像微分ステップＳ４８と、微分画像行列算出ステップＳ５０と、微分画像統計量算出ステップＳ５２と、第１の判定ステップＳ５４と、第２の判定ステップＳ５４を適用して判定する。 - 特許庁

The method for treating hair includes: a step of applying the first agent to the hair; a step of applying the second agent to the hair; and a step of rinsing the hair.例文帳に追加

本発明の毛髪処理方法は、毛髪に第１剤を塗布する工程、毛髪に第２剤を塗布する工程、毛髪の水洗処理を行う行程を含む。 - 特許庁

The step for mounting the third induction coil is executed after a step for inserting the work piece into the first induction coil, and a step for inserting the second induction coil into the passage.例文帳に追加

３番目の誘導コイルを配置するステップは、（i）加工片を１番目の誘導コイルに通すステップ及び（ii）２番目の誘導コイルを通路に通すステップの後に実行される。 - 特許庁

The timing when the main step-up advance notice branches into the second branching step-up advance-notice presentation is during the period while the advance-notice presentation B is executed in the main step-up advance notice.例文帳に追加

そして、メインステップアップ予告から第２分岐ステップアップ予告演出に分岐するタイミングは、メインステップアップ予告において予告演出Ｂの実行中である。 - 特許庁

The heating step further comprises a step of polymerizing the mixture at a first temperature and a step of carbonizing the mixture at a second temperature higher than the first temperature.例文帳に追加

加熱する工程は、第１の温度で混合物を重合化する工程と、第１の温度よりも高い第２の温度で混合物を炭化する工程とをさらに包含する。 - 特許庁

In the reaction step, when the thin film is deposited on one substrate, the heating step is performed on the second substrate to be film-deposited in the reaction step next to the first substrate.例文帳に追加

反応工程において一の基板上に薄膜を成膜している時に、一の基板の次に反応工程で成膜が行われる他の基板について加熱工程を行う。 - 特許庁

When counted sheet number matches with the sheet number set at the step 17, copying speed is changed over to a second cpm (step 20) and thereafter copying operation is continued (step 21).例文帳に追加

カウントされた枚数がステップ１７で設定された枚数と一致すると、複写速度を第２ｃｐｍへ切り替え（ステップ２０）、その後の複写動作を継続する（ステップ２１）。 - 特許庁

A step to mix carrier gas such as Ar with the denitrifying agent can be applied before the first radical producing step and/or the second radical producing step.例文帳に追加

前記第一のラジカル生成工程及び／又は前記第二のラジカル生成工程の前に、Ａｒ等のキャリアガスと脱硝剤とを混合する工程を設けてもよい。 - 特許庁